VEVOR YF-005 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. YF-005
  6. Manual
VEVOR YF-005 Manual

VEVOR YF-005 Manual

Vibrating screen machine
Hide thumbs Also See for YF-005:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Vibrating Screen Machine
MODEL:YF-005
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YF-005 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR YF-005

Summary of Contents for VEVOR YF-005

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Vibrating Screen Machine MODEL:YF-005 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.

  • Page 2: Important Safeguards

    This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Correct Disposal

    CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol. Products marked as such may not be discarded with normal domestic waste, but must be taken to a collection point for recycling electrical and electronic devices.
  • Page 4 its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 10. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 5: Product Introduction

    1. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment! This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This product may cause harmful interference.
  • Page 6 1. Technical Parameter Sieve size: Screen face diameter 30cm Service voltage: 120V/45W/60HZ 220-240V/45W/50(60)HZ Screening times: 1150r/m Outline size: 32cm*33cm Attention: Please purchase the voltage range used locally. 2. Screen Number Reference Flour: 40-60 order Five grain powder: 20-50 order Traditional Chinese medicine powder: 60-80 order Pearl powter: 120-180 order Spray powter: 120-140 order 3D printing 316 powder: 300-500 order...
  • Page 7 ventilated place to prevent dampness of the motor. 2)Rigorously clean the main engine with water to avoid leakage of the motor. 3)The motor bearing is maintenance free and does not need lubricating oil. 5.Instructions for installation and use of the machine 1.
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Machine   à    t amis   v ibrant MODÈLE:   Y F­005 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.

  • Page 10: Garanties I Mportantes

    Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google ÉLIMINATION   C ORRECTE Ce   p roduit   e st   s oumis   a ux   d ispositions   d e   l a   d irective   e uropéenne 2012/19/UE.   L e   s ymbole   r eprésentant   u ne   p oubelle   b arrée à   t ravers   i ndique   q ue   l e   p roduit   n écessite   d es   d échets   s éparés collection  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google son   a gent   d e   s ervice   o u   d es   p ersonnes   d e   q ualification   s imilaire   a fin   d 'éviter   t out   d anger. 10.   C et   a ppareil   p eut   ê tre   u tilisé   p ar   d es   e nfants   â gés   d e   8    a ns   e t   p lus et  ...

  • Page 13: Présentation Du Produit

    Machine Translated by Google 1.   A TTENTION : Changements   o u   m odifications   n on   e xpressément   a pprouvés   p ar   l e   r esponsable toute   c onformité   p ourrait   a nnuler   l e   d roit   d e   l 'utilisateur   à    u tiliser   l 'équipement ! Cet  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google 1.   P aramètre   t echnique Taille   d u   t amis :   d iamètre   d e   l a   f ace   d e   l 'écran   3 0   c m. Tension   d e   s ervice :   1 20   V /45   W /60   H z. 220­240  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google endroit   a éré   p our   é viter   l 'humidité   d u   m oteur. 2)   N ettoyer   r igoureusement   l e   m oteur   p rincipal   a vec   d e   l 'eau   p our   é viter   l es   f uites   d u moteur.
  • Page 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 17 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Vibrationssiebmaschine MODELL: YF-005 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.

  • Page 18: Wichtige Sicherheitsmassnahmen

    Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Page 19 Machine Translated by Google KORREKTE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne durch bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Entsorgung unterliegt Sammlung in der Europäischen Union. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Produkte mit diesem dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden.
  • Page 20 Machine Translated by Google von seinem Kundendienstvertreter oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. 10. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel mit Erfahrung und Wissen, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts gelesen und verstanden haben.
  • Page 21 Machine Translated by Google 1. ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der verantwortlichen Partei genehmigt wurden Bei Nichteinhaltung dieser Vorschriften erlischt möglicherweise die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt die folgenden beiden Bedingungen: 1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.
  • Page 22 Machine Translated by Google 1. Technische Parameter Siebgröße: Siebflächendurchmesser 30cm Betriebsspannung: 120 V/45 W/60 Hz 220-240V/45W/50(60)HZ Screeningzeiten: 1150 U/min. Umrissgröße: 32 cm x 33 cm. Achtung: Bitte kaufen Sie den vor Ort verwendeten Spannungsbereich. 2. Bildschirmnummernreferenz Mehl: 40-60 bestellen Fünfkornpulver: 20-50 bestellen Traditionelle Chinesische Medizin Pulver: 60-80 bestellen Perlglanz: 120-180 bestellen Sprühstärke: 120-140 mm...
  • Page 23 Machine Translated by Google belüfteter Ort, um Feuchtigkeit im Motor zu vermeiden. 2) Reinigen Sie den Hauptmotor gründlich mit Wasser, um ein Auslaufen des Motor. 3) Das Motorlager ist wartungsfrei und benötigt kein Schmieröl. 5.Anweisungen zur Installation und Verwendung der Maschine 1.
  • Page 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Macchina per vaglio vibrante MODELLO: YF-005 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Page 26 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Page 27: Corretto Smaltimento

    Machine Translated by Google CORRETTO SMALTIMENTO Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/UE. Il simbolo che mostra un bidone della spazzatura barrato attraverso indica che il prodotto necessita di raccolta differenziata raccolta nell’Unione Europea. Questo vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo.
  • Page 28 Machine Translated by Google dal proprio agente di servizio o da persone similmente qualificate per evitare pericoli. 10. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e persone con capacità o carenze fisiche, sensoriali o mentali ridotte di esperienza e conoscenza se hanno ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprenderle i pericoli coinvolti.

  • Page 29: Introduzione Al Prodotto

    Machine Translated by Google 1. ATTENZIONE: Variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte responsabile per la conformità potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura! Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è soggetta a le seguenti due condizioni: 1) Questo prodotto può...
  • Page 30 Machine Translated by Google 1. Parametro tecnico Dimensioni del setaccio: diametro della superficie dello schermo 30 cm Voltaggio di servizio: 120 V/45 W/60 HZ 220-240 V/45 W/50 (60) Hz Tempi di proiezione: 1150r/m Dimensioni contorno: 32 cm*33 cm Attenzione: acquistare l'intervallo di tensione utilizzato localmente. 2.
  • Page 31 Machine Translated by Google luogo ventilato per prevenire l'umidità del motore. 2)Pulire rigorosamente il motore principale con acqua per evitare perdite il motore. 3) Il cuscinetto del motore non richiede manutenzione e non necessita di olio lubrificante. 5.Istruzioni per l'installazione e l'uso della macchina 1.
  • Page 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Máquina   d e   c riba   v ibratoria MODELO:YF­005 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 34 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro   m anual   d e  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google ELIMINACIÓN   C ORRECTA Este   p roducto   e stá   s ujeto   a    l as   d isposiciones   d e   l a   d irectiva   e uropea. 2012/19/UE.   E l   s ímbolo   q ue   m uestra   u n   c ontenedor   c on   r uedas   c ruzado. a  ...

  • Page 36: Información D E L A F Cc

    Machine Translated by Google su   a gente   d e   s ervicio   o    p ersonas   i gualmente   c alificadas   p ara   e vitar   r iesgos. 10.   E ste   a parato   p uede   s er   u tilizado   p or   n iños   a    p artir   d e   8    a ños. y  ...

  • Page 37: Introducción D El P Roducto

    Machine Translated by Google 1.   P RECAUCIÓN: Cambios   o    m odificaciones   n o   a probados   e xpresamente   p or   e l   r esponsable ¡El   c umplimiento   p odría   a nular   l a   a utoridad   d el   u suario   p ara   o perar   e l   e quipo! Este  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google 1.   P arámetro   t écnico Tamaño   d el   t amiz:   d iámetro   d e   l a   c ara   d e   l a   p antalla   3 0   c m. Voltaje   d e   s ervicio:   1 20V/45W/60HZ 220­240V/45W/50(60)HZ Tiempos  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google lugar   v entilado   p ara   e vitar   l a   h umedad   d el   m otor. 2)Limpie   r igurosamente   e l   m otor   p rincipal   c on   a gua   p ara   e vitar   f ugas   d el motor.
  • Page 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 41 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support Maszyna do przesiewania wibracyjnego MODEL: YF-005 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
  • Page 42 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...
  • Page 43 Machine Translated by Google PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Przekreślony symbol przedstawiający kosz na śmieci na kółkach przez wskazuje, że produkt wymaga osobnego odpadu zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu oraz wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone jako takie nie mogą...
  • Page 44 Machine Translated by Google swojego agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia. 10. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub ich braku doświadczenia i wiedzy, jeśli zapewniono im nadzór lub instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i zrozumiałe związane z tym zagrożenia.
  • Page 45 Machine Translated by Google 1. UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną zgodności może unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi urządzenia! To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega następujące dwa warunki: 1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia. 2) Ten produkt musi akceptować...
  • Page 46 Machine Translated by Google 1. Parametr techniczny Rozmiar sita: średnica powierzchni sita 30 cm Napięcie robocze: 120 V/45 W/60 HZ 220-240 V/45 W/50(60) Hz Czasy projekcji: 1150r/m Rozmiar konturu: 32cm*33cm Uwaga: Prosimy o zakup zakresu napięcia stosowanego lokalnie. 2. Odniesienie do numeru ekranu Mąka: 40-60 zamówienia Proszek pięcioziarnisty: zamówienie 20-50 Proszek tradycyjnej medycyny chińskiej: zamówienie 60-80...
  • Page 47 Machine Translated by Google wentylowanym miejscu, aby zapobiec zawilgoceniu silnika. 2) Dokładnie wyczyść silnik główny wodą, aby uniknąć wycieku silnik. 3) Łożysko silnika jest bezobsługowe i nie wymaga oleju smarowego. 5.Instrukcja montażu i użytkowania maszyny 1. Przed instalacją sprawdź stan części i komponentów, czy nie są uszkodzone lub czy nie brakuje.
  • Page 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Trillende schermmachine MODEL: YF-005 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde tools bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van...

  • Page 50: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
  • Page 51 Machine Translated by Google CORRECTE VERWIJDERING Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbool met een gekruiste kliko through geeft aan dat het product gescheiden afval vereist collectie in de Europese Unie. Dit geldt voor het product en alle accessoires gemarkeerd met dit symbool.
  • Page 52 Machine Translated by Google een serviceagent of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. 10. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebreken van ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of instructies over het veilige gebruik van het apparaat en dat u deze begrijpt de gevaren die daarmee gepaard gaan.
  • Page 53 Machine Translated by Google 1. LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de verantwoordelijke partij het niet naleven ervan kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken! Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: 1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.
  • Page 54 Machine Translated by Google 1. Technische parameter Zeefgrootte: Diameter zeefvlak 30 cm Bedrijfsspanning: 120V/45W/60HZ 220-240V/45W/50(60)HZ Screeningstijden: 1150r/m Omtrekgrootte: 32 cm * 33 cm Let op: koop het spanningsbereik dat lokaal wordt gebruikt. 2. Schermnummerreferentie Meel: 40-60 bestelling Vijfkorrelig poeder: 20-50 bestelling Traditioneel Chinees medicijnpoeder: 60-80 bestelling Parelpoeder: 120-180 bestellen Spuitkracht: 120-140 bestellen...
  • Page 55 Machine Translated by Google geventileerde plaats om vocht in de motor te voorkomen. 2) Maak de hoofdmotor grondig schoon met water om lekkage van de motor te voorkomen motor. 3) Het motorlager is onderhoudsvrij en heeft geen smeerolie nodig. 5. Instructies voor installatie en gebruik van de machine 1.
  • Page 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Vibrerande skärmmaskin MODELL:YF-005 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...

  • Page 58: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 59 Machine Translated by Google KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna korsad genom indikerar att produkten kräver separat avfall insamling i Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta får som sådan inte slängas med vanligt hushållsavfall, men måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
  • Page 60 Machine Translated by Google dess serviceombud eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara. 10. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist av erfarenhet och kunskap om de har fått handledning eller instruktioner angående användning av apparaten på...
  • Page 61 Machine Translated by Google 1. VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den ansvariga parten för överensstämmelse kan det ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen! Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor: 1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.
  • Page 62 Machine Translated by Google 1. Teknisk parameter Silstorlek: Skärmdiameter 30 cm Servicespänning: 120V/45W/60HZ 220-240V/45W/50(60)HZ Skärmtider: 1150r/m Konturstorlek: 32cm*33cm Observera: Köp det spänningsområde som används lokalt. 2. Skärmnummerreferens Mjöl: 40-60 beställning Femkornspulver: 20-50 beställning Traditionell kinesisk medicin pulver: 60-80 order Pärlpulver: 120-180 order Sprayeffekt: 120-140 order 3D-utskrift 316 pulver: 300-500 beställning Cellulosa: 80-100 beställning...
  • Page 63 Machine Translated by Google ventilerad plats för att förhindra fukt i motorn. 2) Rengör huvudmotorn noggrant med vatten för att undvika läckage av motorn motor. 3) Motorlagret är underhållsfritt och behöver ingen smörjolja. 5.Instruktioner för installation och användning av maskinen 1.
  • Page 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Zdzsjtm10m60gwwviv1Zdzsjtm40m608sjjrv1

Table of Contents