Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 51785928 This user manual is valid for the article number 51785928 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual on the Internet under: www.eurolite.de 3/36 00158103.DOCX, Version 1.0...
BEDIENUNGSANLEITUNG LED TMH-W120 HYPNO Moving-Head Wash GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie das Gerät niemals und schützen Sie es vor Feuchtigkeit und Nässe.
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. GEFAHR! Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Trennen Sie das Gerat vollständig vom Stromnetz, bevor Sie Abdeckungen öffnen oder entfernen.
Page 7
Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit • Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern. Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. • Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensorische und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen.
INSTALLATION Gerätemontage WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher installiert ist und nicht herunterfallen kann. Die Montage darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist.
ANSCHLÜSSE Anschluss an den DMX512-Controller / Verbindung Gerät – Gerät Gerät 1 Gerät 2 Gerät 3 Startadresse 1 Startadresse 24 Startadresse 47 DMX Controller DMX Controller DMX Controller Program Program Program Chase32 Step100 Chase32 Step100 Chase32 Step100 Achten Sie darauf, dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten. Die Geräte werden ansonsten nicht bzw.
NETZANSCHLUSS Das Gerät verfügt über ein Schaltnetzteil, das eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt erlaubt. Schließen Sie das beiliegende Netzkabel an und stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose ein. Damit ist das Gerät eingeschaltet. Zum Ausschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Schließen Sie das Gerät nicht über einen Dimmer an die Netzspannung an.
Control Board Um eine Funktion auszuwählen, drücken Sie die Taste MENU, bis die gewünschte Funktion im Display angezeigt wird. Mit ENTER können Sie die gewünschte Funktion anwählen. Mit den Tasten UP und DOWN können Sie den Modus wechseln. Bestätigen Sie mit ENTER. Je nach Einstellung, erlischt nach 60 Sekunden Untätigkeit das Display.
Page 13
DMX-Betrieb Addr / Einstellen der DMX-Startadresse Mit dieser Funktion können Sie die gewünschte DMX-Startadresse einstellen. Chan / Anzahl der DMX-Kanäle Mit dieser Funktion lässt Sie die Anzahl der DMX-Kanäle anzeigen. Automatikbetrieb Soun / Musiksteuerung Mit dieser Funktion lässt sich das interne Programm aufrufen und musikgesteuert abspielen. Die Mikrofonempfindlichkeit lässt sich zwischen SE00 (niedrig) und SE99 (hoch) einstellen.
DMX-Betrieb DMX-Startadresse einstellen Für den Betrieb über einen Controller mit DMX512-Protokoll verfügt das Gerät über 23 Steuerkanäle. Damit das Gerät vom Controller angesteuert werden kann, muss die DMX-Startadresse eingestellt werden. Die Startadresse ist abhängig von Ihrem DMX-Controller. Lesen Sie hierzu die Dokumentation des Geräts. Drücken Sie die Taste MENU, bis das Display die Betriebsart Addr anzeigt.
Page 15
Farbtemperatur Keine Funktion Kalt - warm Farbmakros, statische Effekte COB-LED Keine Funktion Farbmakros Interne Programme, dynamische Effekte COB-LED Keine Funktion Internes Programm 1 Internes Programm 2 Internes Programm 3 Internes Programm 4 Internes Programm 5 Internes Programm 6 Internes Programm 7 Internes Programm 8 Internes Programm 9 Internes Programm 10...
UMWELTSCHUTZ Informationen zur Entsorgung Bitte übergeben Sie das Gerät bzw. die Geräte am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die zuständige örtliche Behörde. Entnehmen Sie evtl.
USER MANUAL LED TMH-W120 HYPNO Moving Head Wash DANGER! Electric shock caused by short-circuit Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires. Never open the housing. Keep the device away from rain and moisture.
Product features Compact LED Moving Head wash with 120 W RGB/WW LED and backlighting via RGB hypno ring • 1 powerful LED 120 W COB (chip-on-board) 4in1 QCL RGB/WW (homogenous color mix) • 26 powerful LEDs 0.2 W SMD 5050 3in1 TCL RGB (homogenous color mix) •...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid accidental injury or damage. DANGER! Electric shock caused by high voltages Within the device there are areas where high voltages may be present. Completely disconnect the device from the power supply before you open or remove covers.
Page 23
Warning – risk of burns and fire • The admissible ambient temperature range (Ta) is -5 to +45°C. Do not operate the device outside of this temperature range. • The housing temperature (Tc) can be up to 55°C during use. Avoid contact by persons and materials. •...
DESCRIPTION OF THE DEVICE (1) Lens/hypno ring (2) Lens/ COB LED (3) Yoke (4) Device head (5) Base (6) Wireless DMX port (7) Control Board with operating buttons (8) LED display (9) Mounting plate (10) Rubber foot (11) Ventilation grille (12) DMX input (13) DMX output (14) Power input...
INSTALLATION Rigging WARNING! Risk of injury caused by falling objects Devices in overhead installations may cause severe injuries when crashing down. Make sure that the device is installed securely and cannot fall down. The installation must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations.
CONNECTIONS DMX512 connection / connection between fixtures Device 1 Device 2 Device 3 Starting Address 1 Starting Address 24 Starting Address 47 DMX Controller DMX Controller DMX Controller Program Program Program Chase32 Step100 Chase32 Step100 Chase32 Step100 The wires must not come into contact with each other; otherwise the fixtures will not work at all, or will not work properly.
POWER SUPPLY The device uses an auto-range power supply that accepts input voltages between 100 und 240 volts. Connect the device via the mains cable to a grounded mains socket. Press the power button. Do not connect the unit to the mains voltage via a dimmer. The jack POWER OUT allows for power supply of further devices.
Control Board Press the MENU button until the desired function is indicated on the display. Use the ENTER button to select the function. With the buttons UP and DOWN you can select the mode. Confirm with ENTER. Depending upon the setting, the display shuts off after 60 seconds of inactivity. By pressing any button it lights up again.
Page 29
DMX Mode Addr / DMX address setting With this function, you can set the desired DMX address. Chan / number of DMX channels With this function, you can display the number of the DMX channels. Automatic Mode Soun / music control With this function, you can call up and run the internal program sound-controlled.
DMX operation Setting the DMX starting address For operation with a controller with DMX512 protocol, the device is equipped with 23 control channels. To be able to operate the device with a DMX controller, the DMX starting address must be set. The starting address depends upon which DMX controller is being used.
Page 31
Color Macros, static effects COB LED No function Color Macros Internal programs, dynamic effects COB LED No function Internal program 1 Internal program 2 Internal program 3 Internal program 4 Internal program 5 Internal program 6 Internal program 7 Internal program 8 Internal program 9 Internal program 10 Speed internal programs dynamic effects COB LED...
Page 32
Macros internal programs LED ring Green Blue Cyan Magenta Yellow White Green + red Blue + red Cyan + red Magenta + red Yellow + red White + red Red + green Blue + green Cyan + green Magenta + green Yellow + green White + green Red + blue...
Red + white Green + white Blue + white Cyan + white Magenta + white Yellow + white Color change 1 Color change 2 Reset No function Auto program (speed setting via Control Board) Reset No function CLEANING AND MAINTENANCE The outside of the device should be cleaned periodically to remove contaminants such as dust etc.
PROTECTING THE ENVIRONMENT Disposal of old equipment When to be definitively put out of operation, take the product to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment. Devices marked with this symbol must not be disposed of as household waste.
Accessories EUROLITE TPC-10 Coupler, silver No. 59006856 EUROLITE Safety Bond A 3x600mm up to 5kg, silver No. 58010310 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m black No. 3022785H EUROLITE QuickDMX USB Wireless Transmitter/Receiver No. 70064704 EUROLITE Omega bracket 37 No. 51786551 EUROLITE P-Con Power Cable 3x1 1.2m...
Page 36
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00158103.docx Version 1.0 Publ. 25/11/2024...
Need help?
Do you have a question about the LED TMH-W120 and is the answer not in the manual?
Questions and answers