Scheppach HA1000 Translation From The Original Instruction Manual page 9

• Repairs are to be carried out only by a qualified elec-
trician using original replacement parts or the user
may suffer an accident.
• If necessary, wear suitable personal protection equip-
ment. This could consist of:
- Ear-muffs to prevent the risk of damaging your hearing
- A breathing mask to prevent the risk of inhaling hazard-
ous dust The operator has to be informed about the
conditions with an influence on noise development.
• Faults on the machine have to be reported to the per-
son in charge as soon as they are discovered.
• This appliance is not suitable for the collection of dan-
gerous dust.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly quali-
fied persons in order to avoid a hazard.
Advice:
According to the applicable product liability law the man-
ufacturer of this device is not liable for damages which
arise on or in connection with this device in case of:
• improper handling,
• non-compliance with the instructions for use,
• repairs by third party, non authorized skilled workers,
• installation and replacement of non-original spare
parts,
• improper use,
• failures of the electrical system due to the non-
compliance with the electrical specifications and the
VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 regulations
We recommend
that you read through the entire operating instructions
before putting into operation.
• Les réparations doivent uniquement être effectuées
par des électriciens agréés qui doivent utiliser exclu-
sivement des pièces d´origine, sinon l'utilisateur s'ex-
pose à des accidents.
• Si nécessaire, portez les équipements de protection
individuels adéquats. Par exemple :
- des protections auditives contre la perte d'audition ;
- un masque pour réduire le risque d'inhalation de pous-
sière dangereuse.
• L'utilisateur doit avoir été informé sur les facteurs in-
fluençant la bruyance.
• Tout défaut de la machine doit être signalé dès son
apparition à la personne responsable de la sécurité.
• Cet appareil ne convient pas à l'aspiration de pous-
sière dangereuse.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
Remarque
Selon la loi en vigueur sur la responsabilité pour les pro-
duits, le fabricant n'est pas tenu responsable pour tous
endommagements de cet appareil ou tous dommages
ré sultant de l'exploitation de cet appareil, dans les cas
suivants:
• Maniement incorrect,
• Non-respect des instructions de service,
• Travaux de réparation réalisés par un tiers, par du
personnel qualifié non autorisé,
• Montage et remplacement de pièces de rechange
n'étant pas des pièces d'origine,
• Utilisation non-conforme,
• Pannes de l'installation électrique en cas de non-res-
pect des prescriptions électriques et des dispositions
VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Nous vous conseillons
de lire le texte du guide d'utilisation, avant d'effectuer le
montage et la mise en oeuvre.
international 9