Page 1
CRONOTERMOSTATO MULTIZONA WIFI RADIO MANUALE DI INSTALLAZIONE, CONFIGURAZIONE E UTILIZZO PAG. 2 MULTI-ZONE WIFI RADIO PROGRAMMABLE THERMOSTAT INSTALLATION, CONFIGURATION AND USE MANUAL PAG. 28...
Page 2
CH180WIFIRL Gentile cliente, grazie per aver acquistato CH180WIFIRL, il cronotermostato multizona progettato da Fantini Cosmi per controllare la temperatura e l’ u midità di diverse aree (zone) della casa o dell’ e dificio, via radio e in modo indipendente, sia da dispositivo che da APP tramite connessione WiFi.
2 - INTRODUZIONE AL SISTEMA MULTIZONA 2.1 - DESCRIZIONE E VANTAGGI Il sistema multizona Fantini Cosmi permette di gestire l’impianto di riscaldamento e raffrescamento di un edificio o abitazione, e di regolare temperatura e umidità in diversi ambienti (zone). I parametri desiderati di ogni zona vengono impostati sul cronotermostato multizona CH180WIFIRL e possono essere visualizzati e modificati localmente da uno o più...
3.1 - FISSAGGIO A PARETE E COLLEGAMENTI Il cronotermostato CH180WIFIRL deve essere installato a parete o su una scatola ad incasso, tipo 500, 502 o 503, ad un’altezza di circa 1,5 m dal pavimento, in posizione idonea a rilevare correttamente la temperatura dell’ambiente.
CH180WIFIRL 3.2 - ACCENSIONE DISPLAY Premere un qualsiasi pulsante touch per attivare le funzioni dei tasti e l’illuminazione del display. Dopo 30 secondi di inutilizzo, il display torna in stand by alla videata principale. Temperatura ambiente Stato di attivazione: Giorno della...
5. Selezionare il numero della zona in cui si intende associare/dissociare il dispositivo (ad esclusione della funzione UNISCI EV) e premere OK. Attenzione: La ZONA 1 corrisponde sempre a quella in cui è presente il CH180WIFIRL. 6. Attendere che il CH180WIFIRL indichi il numero di dispositivi con radio attiva rilevati (es. 001) e premere OK (ad esclusione della funzione UNISCI EV).
Ripetere i passaggi per ogni zona da creare e tutti i dispositivi che si desidera associare/dissociare. Alla prima accensione il CH180WIFIRL è in modalità OFF; questa modalità prevale sulle impostazioni dei singoli dispositivi fino alla prima sincronizzazione della comunicazione radio (vedere pag. 10).
■ INT.G = attivazione di un apparecchio di integrazione generale; * ■ AUX 1 = Utilizza l’utenza impostata; * * tutte le funzioni generali e AUX 1 sono attivabili esclusivamente alla ZONA 1 (dove presente il CH180WIFIRL). 4.3 - TEMPI DI COMUNICAZIONE RADIO TRA DISPOSITIVI...
WiFi: 1. Assicurarsi che il termostato sia installato correttamente, collegato alla rete elettrica e acceso. 2. Scaricare e installare l’ A pp Fantini Cosmi, disponibile gratuitamente su Google Play Store ed Apple Store. Intelliclima+ 3. Alla prima attivazione creare un account inserendo il nome utente e password.
CH180WIFIRL 6 - MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO 19°C MODE A display attivo, premendo ripetutamente il tasto MODE è possibile selezionare una delle modalità di funzionamento attivandola su tutte le zone. 24:00 h Per impostare una modalità di funzionamento per una singola zona premere prima il tasto ZONE fino a che verrà...
20°C 19°C CH180WIFIRL OFF 5°C 20°C 20°C 7:00 8:00 17:00 22:00 24:00 h [ HOLIDAY ] MODALITÀ AUTOMATICA GIORNALIERA 19°C 19°C Il dispositivo segue programmi orari (predefiniti e modificabili dall’utente) su profilo giornaliero. Ad ogni mezz’ora è possibile associare una delle 3 temperature: off/antigelo, temperatura di comfort e OFF 5°C...
CH180WIFIRL 7 - PROGRAMMAZIONE UTENTE PROG A display attivo, premendo il tasto PROG è possibile accedere al menù programmazione utente e mo- dificare le principali impostazioni di base del cronotermostato. Utilizzare per visualizzare le voci per selezionare la preferenza; ESC per confermare e tornare alla schermata principale.
è modificabile e sul display viene visualizzato ON ! oppure OFF ! a seconda del stato corrente del relè. BLOCCO Blocco schermo con password Permette di inibire l’utilizzo del CH180WIFIRL con una password numerica a 3 cifre. Valore di default = NO BLOCCO NO (password disattivata) BLOCCO SI...
CH180WIFIRL 8 - MODIFICA TEMPERATURA E INFORMAZIONI IMPIANTO A display attivo, premendo il tasto DISP è possibile modificare le temperature e visualizzare le informazioni dello stato dell’impianto. Utilizzare per visualizzare le voci dei menù; selezionare la preferenza; ESC per confermare e tornare alla schermata principale. La modifica della temperatura si applica a tutte le zone.
Page 17
CH180WIFIRL Modifica temperatura jolly In modalità JOLLY è possibile impostare il valore di temperatura jolly T e l’ora e il giorno del termine della modalità temporanea. Valore di default = 19°C 2°C ÷ 30°C Visualizza temperatura antigelo In modalità OFF, durante il funzionamento invernale (riscaldamento), viene visualizzata la temperatura antigelo TA;...
ACCESS POINT vedere paragrafo Modalità WiFi pag. 26. RETE Visualizza dispositivi connessi alla rete Permette di visualizzare i dispositivi connessi al CH180WIFIRL e i relativi parametri di funzionamento. I parametri visualizzati per ogni dispositivo sono: MAC adress...
Page 19
Contattare l’assistenza tecnica EV200RL Errore modulo LoRa EV200RL Riavviare il dispositivo EV200RL Errore sonda esterna Verificare sonda esterna EV200RL Mancata ricezione dal CH180WIFIRL Controllare il dispositivo CH180WIFIRL EV200RL Allarme temperatura di mandata Verificare impianto EV200RL Allarme temperatura sonda 2 Verificare impianto...
CH180WIFIRL 3 sec. 9 - PROGRAMMAZIONE AVANZATA PROG A display attivo, premendo il tasto PROG per qualche secondo è possibile accedere al menù di PROGRAMMAZIONE AVANZATA. Utilizzare per visualizzare le voci dei menù; per selezionare la preferenza; ESC per confermare e tornare alla schermata principale.
Page 21
Valore di default = ■ OFF = sempre spento perché inutilizzato; ■ DEU.Z. = attivazione di un dispositivo di deumidificazione solo nella zona del CH180WIFIRL (zona 1); ■ RAF.Z = attivazione di un dispositivo di raffrescamento solo nella zona del CH180WIFIRL (zona 1);...
Page 22
■ 7 ■ MANSARDA ■ CALDAIA ■ 8 È possibile personalizzare il nome della zona direttamente dall’app Fantini Cosmi. OFFSET Correzione della temperatura rilevata Permette di correggere la temperatura rilevata della zona selezionata di ± 5,0 °C (default = 0,0 °C).
Page 23
CH180WIFIRL TYP REG Impostazione tipo di regolazione Consente di selezionare il tipo di regolazione che si desidera utilizzare. ON-OFF Durante la regolazione ON-OFF il termostato si accende (on), quando la temperatura ambiente misurata è al di sotto/ sopra del valore di temperatura desiderato, e si spegne (off) quando viene raggiunta la temperatura desiderata.
Page 24
Cosmi (modelli ASPIRCOMFORT PROxx e relativo pannello di controllo CH193VMC) utile a raggiungere più velocemente la temperatura desiderata. Quando l’integrazione è in funzione sul CH180WIFIRL lampeggia il simbolo dell’unità di misura utilizzato “ °C “ o “ °F “. Valore di default = --- --- = integrazione non attiva 0.3 ÷...
Page 25
FW: PIC / FW: LORA /..Questo avviso resterà visibile per 10 giorni o fino ad aggiornamento eseguito. Valore di default = UPD PIC ■ UPD PIC (microcontrollore CH180WIFIRL) ■ UPD LORA (modulo radio CH180WIFIRL) ■ UPD O70RL ■ UPD EV200RL ■...
Page 26
Google Play Store e Apple App Store, e di controllarlo da remoto. Per procedere con l’associazione tra il CH180WIFIRL e App occorre selezionare A.P., quindi avviare la procedura guidata di installazione sull’ A pp (vedere capitolo CONNESSIONE WIFI pag. 11).
CH180WIFIRL 10 - ASSISTENZA E CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA Per maggiori informazioni e assistenza rivolgiti al tuo installatore di fiducia oppure scrivi a supportotecnico@fantinicosmi.it indicando modello di dispositivo in uso e la problematica riscontrata. La garanzia convenzionale ha durata di 24 mesi, che decorrono dalla data di installazione dell’apparecchiatura.
Page 28
Dear customer, thank you for purchasing CH180WIFIRL, the multi-zone programmable thermostat designed by Fantini Cosmi to control the temperature and humidity of different areas (zones) of the house or building, by radio and independently, both by device and by APP via WiFi connection.
Page 29
CH180WIFIRL CONTENTS 1 - TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................. 4 2 - INTRODUCTION TO THE MULTI-ZONE SYSTEM ......................5 2.1 - DESCRIPTION AND BENEFITS ............................. 5 2.2 - SYSTEM COMPONENTS ............................... 5 3 - INSTALLATION OF THE MULTI-ZONE PROGRAMMABLE THERMOSTAT ..............6 3.1 - WALL FIXING AND CONNECTIONS ..........................
Compliant with standards: EN 60730-1 and second parts; Directive 2014/53/EU (red) ErP Classification (Reg. EU 811/2013 - 813/2013) ■ Class IV; Energy efficiency contribution 2% with stand-alone installation; ■ Class VIII; Energy efficiency contribution 5% when paired with other devices of the Fantini Cosmi multi-zone radio system. - 30...
2 - INTRODUCTION TO THE MULTI-ZONE SYSTEM 2.1 - DESCRIPTION AND BENEFITS The Fantini Cosmi multi-zone system allows you to manage the heating and cooling system of a building or home and to regulate temperature and humidity in different environments (zones). The desired parameters...
3.1 - WALL FIXING AND CONNECTIONS The CH180WIFIRL programmable thermostat must be installed on a wall or on a recessed box, type 500, 502 or 503, at a height of about 1.5 m from the floor, in a suitable position to correctly detect the temperature of the environment.
CH180WIFIRL 3.2 - DISPLAY POWER ON Press any touch button to activate the key functions and display lighting. After 30 seconds of inactivity, the display returns to standby on the main screen. Room temperature Celsius / Activation status: Day of the week...
OK. Caution: ZONE 1 always corresponds to the one in which the CH180WIFIRL is present. 6. Wait for the CH180WIFIRL to indicate the number of active radio devices detected (e.g. 001) and press OK (excluding the PAIR EV function).
Repeat the steps for each zone to be created and all the devices you want to associate/disassociate. When first switched on, the CH180WIFIRL is in OFF mode; this mode prevails over the settings of the individual devices until the first synchronization of radio communication (see page 10).
■ INT.G = activation of a general integration device; * ■ AUX 1 = Use the set user. * * all general functions and AUX 1 can only be activated in ZONE 1 (where the CH180WIFIRL is present). 4.3 - RADIO COMMUNICATION TIMES BETWEEN DEVICES...
You can continue programming and setting preferences directly from your device by following the instructions in this manual or by connecting the CH180WIFIRL to the Fantini Cosmi App via the WiFi network: 1. Make sure the thermostat is installed correctly, connected to the mains and turned on.
CH180WIFIRL 6 - OPERATING MODE 19°C MODE On the active display, repeatedly press the mode key to select one of the operating modes by activating it on all zones. 24:00 h To set an operating mode for a single zone first press...
20°C 19°C CH180WIFIRL OFF 5°C 20°C 20°C 7:00 8:00 17:00 22:00 24:00 h [ HOLIDAY ] DAILY AUTOMATIC MODE 19°C 19°C The device follows time schedules (predefined and editable by the user) on a daily profile. Every half- hour you can combine one of the 3 temperatures: off/antifreeze, comfort temperature and economy OFF 5°C...
CH180WIFIRL 7 - USER PROGRAMMING PROG On the active display, press the PROG key to access the user programming menu and change the main basic settings of the programmable thermostat. Use to display menu items to select the preference and ESC to confirm and return to the main screen.
ON ! or OFF ! depending on the current status of the relay. LOCK Screen lock with password Allows you to inhibit use of the CH180WIFIRL with a 3-digit numeric password. Default value = NO LOCK NO (password disabled) LOCK YES (password setting) Select LOCK YES and press the OK key and proceed with the password creation using the arrows .
CH180WIFIRL 8 - TEMPERATURE SETTING AND SYSTEM INFORMATION On the active display, press the DISP key to set the temperatures and display the system status information. Use to select preference and ESC to confirm and return to the main screen.
Page 43
CH180WIFIRL Jolly temperature setting In JOLLY mode it is possible to set the jolly temperature value T and the time and day of the end of the temporary mode. Default value = 19°C 2°C - 30°C Antifreeze temperature display In off mode, during winter operation (heating), the antifreeze temperature TA is displayed; during summer operation the antifreeze function is disabled.
Page 44
To exit the ACCESS POINT mode, see paragraph WiFi mode page 26. NETWORK Display network-connected devices Allows you to view the devices connected to the CH180WIFIRL and its operating parameters. The parameters displayed for each device are: MAC adress MAC address...
Page 45
Contact technical support EV200RL LoRa EV200RL module error Restart the device EV200RL External probe error Check external probe EV200RL Failure to receive from CH180WIFIRL Check the CH180WIFIRL device EV200RL Delivery temperature alarm Check system EV200RL Probe 2 temperature alarm Check system...
CH180WIFIRL 3 sec. 9 - ADVANCED PROGRAMMING PROG On the active display, press the PROG key for a few seconds to access the ADVANCED PROGRAMMING to select preference; ESC to confirm and return to menu. Use to display menu items;...
Page 47
■ RIS.Z = activation of a heating device only in the area of the CH180WIFIRL (zone 1); ■ R.R.Z. = activation of a heating and/or cooling device only in the area of the CH180WIFIRL (zone 1); ■ DEU.G. = activation of a dehumidification device on all zones;...
Page 48
■ ATTIC ■ BOILER ■ 8 You can customise the name of the zone directly from the Fantini Cosmi app. OFFSET Temperature correction detected Allows to correct the detected temperature of the selected zone of ± 5.0 °C (default = 0.0 °C).
Page 49
CH180WIFIRL TYP REG Regulation type setting Allows you to select the type of regulation you want to use. ON-OFF During ON-OFF regulation the thermostat turns on (on), when the measured ambient temperature is below/above the desired temperature value, and turns off (off) when the desired temperature is reached.
Page 50
This function allows you to set the differential between the detected temperature and the desired one for activation of the integration to the heating/cooling of the main system with the Fantini Cosmi CMVs (ASPIRCOMFORT PROxx models and relative CH193VMC control panel) useful to reach the desired temperature faster.
Page 51
WiFi network), the display on the homepage flashes the word FW: PIC / FW: LORA /..This notice will remain visible for 10 days or until updated. Default value = UPD PIC ■ UPD PIC (microcontroller CH180WIFIRL) ■ UPD LORA (radio module CH180WIFIRL) ■ UPD O70RL ■ UPD EV200RL ■ UPD C830RL ■...
Page 52
WIFI WiFi mode Activating WiFi allows you to associate the device with the Fantini Cosmi App, available for free from the Google Play Store and Apple App Store, and to control it remotely. To proceed with the association between the CH180WIFIRL and the App select A.P., then start the...
CH180WIFIRL 10 - SUPPORT AND GENERAL WARRANTY CONDITIONS export@fantinicosmi.it For more information and assistance, contact your trusted installer or write to indicating the device model in use and the problem encountered. The conventional warranty lasts 24 months, starting from the date the equipment is installed. The warranty covers all parts of the equipment, except those subject to normal wear and tear resulting from use.
Need help?
Do you have a question about the CH180WIFIRL and is the answer not in the manual?
Questions and answers