Page 2
WWW.GOPOWERBIKE.COM DO NOT RETURN TO STORE! If you need any help with your new GoPower ebike, whether it is missing parts or you need help with assembly, please email us at help@gopowerbike.com. We will be sure to respond!
Page 3
Welcome Thank you for purchasing the GoPower from GoPowerBike. We take pride in bringing you a quality product that will offer years of enjoyment. Please read and understand this manual fully before assembling and riding your bike. If you have any questions after reading this manual, please reference the GoPowerBike Help Center or contact us by email.
Table of Contents Using This Manual General Info Safety Check and Other Information Getting Started Adjust the Handlebar Height Unfolding/Folding the Stem Unfolding/Folding the Frame Unfolding/Folding the Pedals Adjusting the Seat Post Charging Your Ebike Installing the Battery Get To Know Your Ebike Installing the Pannier Bag Installing the Cell Phone Holder Battery and Charging...
Assembly and first adjustment of your bike from GoPowerbike requires special tools and skills and it is recommended that this should be done by a certified, reputable bike mechanic if possible.
NOTICE: A critical aspect of assembling your bike by GoPowerbike is securing the front wheel and checking the tightness of the rear wheel axle nuts. All bikes by GoPowerbike use a quick release front wheel mounting mechanism and the rear wheel is bolted on. These mechanisms may become loose or unsecured during shipment or over time.
Page 7
If the throttle, brake lever cutoff switches, pedal assistance, or lighting are functioning abnormally, intermittently, or not working, please discontinue using your ebike immediately and contact the GoPowerbike Product Support team for assistance. Quick Release Levers Quick release levers are located on your ebike to secure the seat post. These provide convenience to the user since they allow the seat post to be adjusted without tools.
Page 8
Loose, worn, or damaged handlebar grips should be replaced before you ride and can be purchased from GoPowerbike. The seat and seat post should be properly aligned, fitted to the user, and the seat post quick release should be properly tightened, fully closed, and secured before riding.
Getting Started Starting notes: · Remove all packaging before beginning assembly. · The directions given in this manual—right, left, front/forward, and rear/back—are oriented as the rider would see them when seated on the bike. The “right side” of the bike, for example, is the side where the rider’s right hand and foot will be. ·...
Page 11
Adjust the Handlebar Height Step 1: Unlatch the stem clamp Step 2: Before unfolding the stem, insert the telescoping stem to the minimum insertion point Step 3: Move the handlebars to the desired height Step 4: Retighten the stem clamp NOTICE! Always insert the telescoping stem past the...
Unfolding the Stem Step 1: Pull the handlebars to the upright position Step 2: Push the latch in firmly until it locks in position Step 3: Pull on the latch to confirm it is locked and the handlebars cannot fold. Folding the stem Step 1: Pull up on the silver button labeled “OPEN”...
Page 13
Unfolding the Frame Step 1: Stand near the frame close to the battery. Grab the stem and rear end of the bike, lift the bike slightly and swing the bike to the closed position Step 2: Push the latch down firmly until it locks into position.
Unfolding the Pedals Step 1: Pull each pedal out until you hear a click when they lock into position Folding the Pedals Step 1: Grasp the pedal and push slightly toward the bike Step 2: Continue pushing as you raise the pedal to its folded position Step 3: The pedal will click in the folded position...
Page 15
Adjusting the Seat Post Step 1: Loosen the seat post clamp Step 2: Raise or lower the seat post in the seat tube Step 3: Check that the seat is straight Step 4: Retighten the seat post clamp NOTICE! Always insert the seat NOTICE! Your leg should be post past the minimum insertion...
Charging Your Ebike Connect the DC jack of the charger to the charging port of your ebike and then the AC plug into the outlet. The charger light turns from red to green when charging is complete. ------ Still Charging ------ Fully Charged Charging Indicator Light NOTICE - Important charging notes:...
Installing the battery Step 1: Fully insert the battery pack into the bike frame. KEY LOCKED Step 2: Insert the key into the battery . Step 3: Key – LOCKED – Turn the key clockwise until you hear a click and the locking pin protrudes through the frame.
Get to Know Your Ebike-Operation Power On/Off: press and hold the power button on the left handle for 5 seconds. Please ensure that the battery is securely locked before powering on the LCD. Lights On/Off: Quick press the light button to turn the light on/off. Shifting: You should shift your ebike the same way you shift a normal bike using the gear shifter on the right handlebar.
Installing the Pannier Bag Step 1: Align the 4 riveted holes on the top of the pannier bag with the holes on the rear rack. Use a 4mm hex key. Step 2: Insert screws and tighten them using the hex key. Do not over-tighten the screws.
Installing the Cell Phone Holder Step 1: Position the phone holder on the handlebar of your bike. Step 2: Tighten the screw on the bottom of the mount to secure the holder to your handlebar. Use a 3mm hex key. Step 3: Angle the mount so you can clearly see your phone.
Battery and Charging • Do not connect the positive to negative, or vice versa. Do Not damage, disassemble, or short-circuit the battery. Avoid water, other liquid, or other foreign matter inside the battery to prevent a short circuit. • Instructions in this manual must be followed when charging the battery, otherwise the owner shall take sole responsibility for any consequences.
Riding your ebike 1. Do not use the eBike before reading this manual carefully and knowing your eBike thoroughly. 2. Do not lend your eBike to anyone who do not know how to use it, so as to avoid harm. 3.
Maintenance 1. The front and rear wheels should be aligned to the center of the front fork and frame. 2. Park away from direct sunlight and rain. 3. Do not rinse the ebike. Wipe with a damp cloth to clean. 4.
6. For more information, please visit our official website: www.gopowerbike.com General Warnings Like any sport, bicycling involves risk of damage, injury, and death. By choosing to ride a bike, you assume the responsibility for that risk, so you need to know, and practice the rules of safe and responsible riding and the proper use and maintenance of this bike.
Limited Warranty Warranty Info Every bike by GoPowerBike is covered under a manufacturer’s one-year limited warranty for the original owner against all manufacturing defects. GoPowerBike warrants this product, including all individual components against defects in material or workmanship as follows:...
GoPowerBike will not be liable and/or responsible for any damage, failure, or loss caused by any unauthorized service or use of unauthorized parts. In no event shall GoPowerBike be...
Page 27
We are here to help! If you have questions: Contact us directly by email to help@gopowerbike.com...
Page 28
GOPOWERBIKE GoPower Manuel du propriétaire...
Page 29
WWW.GOPOWERBIKE.COM NE PAS RENVOYER AU MAGASIN ! Si vous avez besoin d'aide avec votre nouveau vélo électrique GoPower, qu'il manque des pièces ou que vous ayez besoin d'aide pour l'assemblage, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse suivante help@gopowerbike.com. Nous ne manquerons pas de vous répondre !
Page 30
Bienvenue Merci d'avoir acheté le GoPower chez GoPowerBike. Nous sommes fiers de vous offrir un produit de qualité qui vous procurera des années de plaisir. Veuillez lire et comprendre entièrement ce manuel avant d'assembler et d'utiliser votre vélo. Si vous avez des questions après avoir lu ce manuel, veuillez consulter le centre d'aide GoPowerBike ou nous contacter par e-mail.
Page 31
Table des matières Utilisation de ce manuel Informations générales Contrôle de sécurité et autres informations Mise en route Réglage de la hauteur du guidon Dépliage/Pliage de la potence Déplier/plier le cadre Dépliage/Pliage des pédales Réglage de la tige de selle Chargement de votre Ebike Installation de la batterie Apprendre à...
GoPowerbike s'efforce d'assurer l'exactitude de sa documentation et n'assume aucune responsabilité en cas d'erreurs ou d'inexactitudes. L'assemblage et les premiers réglages de votre vélo GoPowerbike nécessitent des outils et des compétences spécifiques et il est recommandé de les confier, si possible, à un mécanicien certifié...
AVIS : Un aspect critique de l'assemblage de votre vélo par GoPowerbike est la fixation de la roue avant et la vérification du serrage des écrous de l'axe de la roue arrière. Tous les vélos de GoPowerbike utilisent un mécanisme de fixation rapide de la roue avant et la roue arrière est boulonnée.
Page 34
électrique immédiatement et contacter l'équipe d'assistance produit de GoPowerbike pour obtenir de l'aide. Leviers à déclenchement rapide Les leviers de blocage rapide sont situés sur votre vélo électrique pour fixer la tige de selle.
Page 35
être remplacées avant de rouler et peuvent être achetées auprès de GoPowerbike. La selle et la tige de selle doivent être correctement alignées, adaptées à l'utilisateur, et le blocage rapide de la tige de selle doit être correctement serré, complètement fermé...
Pour commencer Notes de départ : · Retirer tous les emballages avant de commencer l'assemblage. · Les directions données dans ce manuel - droite, gauche, avant/avant et arrière/arrière - sont orientées de la manière dont le cycliste les verrait lorsqu'il est assis sur le vélo. Le « côté...
Page 38
Régler la hauteur du guidon Étape 1 : Déverrouiller le collier de serrage de la potence Étape 2 : Avant de déplier la potence, insérez la potence télescopique jusqu'au point d'insertion minimum. Étape 3 : Déplacez le guidon à la hauteur souhaitée.
Page 39
Déplier la tige Étape 1 : Tirez le guidon en position verticale. Étape 2 : Pousser fermement le loquet jusqu'à ce qu'il se verrouille en position. Étape 3 : Tirez sur le loquet pour confirmer qu'il est verrouillé et que le guidon ne peut pas se plier.
Déplier le cadre Étape 1 : Placez-vous près du cadre, à proximité de la batterie. Saisissez la potence et l'arrière du vélo, soulevez légèrement le vélo et faites-le basculer en position fermée. Étape 2 : Poussez fermement le loquet vers le bas jusqu'à...
Page 41
Déplier les pédales Étape 1 : Tirez sur chaque pédale jusqu'à ce que vous entendiez un clic lorsqu'elles se verrouillent en position. Pliage des pédales Étape 1 : Saisissez la pédale et poussez-la légèrement vers le vélo. Étape 2 : Continuez à pousser en soulevant la pédale jusqu'à...
Réglage de la tige de selle Étape 1 : Desserrer le collier de serrage de la tige de selle Étape 2 : Relevez ou abaissez la tige de selle dans le tube de selle. Étape 3 : Vérifiez que la selle est droite Étape 4 : Resserrer le collier de serrage de la tige de selle REMARQUE !
Page 43
Charger votre Ebike Connectez la prise DC du chargeur au port de charge de votre vélo électrique, puis la prise AC à la prise de courant. Le voyant du chargeur passe du rouge au vert lorsque la charge est terminée. ------ Toujours en charge ------ Entièrement chargé...
Installation de la batterie Étape 1 : Insérez complètement le bloc-batterie dans le cadre du vélo. CLÉ VERROUILLÉE Étape 2 : Insérez la clé dans la batterie. Étape 3 : Clé - VERROUILLÉE - Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un clic et que la goupille de verrouillage dépasse du cadre.
Page 45
Apprenez à connaître votre opération Ebike Mise sous tension/hors tension : appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur la poignée gauche et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Assurez-vous que la batterie est bien verrouillée avant d'allumer l'écran LCD. Allumage/extinction de la lumière : Appuyez rapidement sur le bouton d'éclairage pour allumer/éteindre la lumière.
Page 46
Installation de la sacoche Étape 1 : Alignez les 4 trous rivetés sur le dessus de la sacoche avec les trous du porte-bagages arrière. Utilisez une clé hexagonale de 4 mm. Étape 2 : Insérez les vis et serrez-les à l'aide de la clé hexagonale. Ne pas trop serrer les vis.
Installation du support pour téléphone portable Étape 1 : Positionnez le support de téléphone sur le guidon de votre vélo. Étape 2 : Serrez la vis située en bas du support pour fixer le support à votre guidon. Utilisez une clé hexagonale de 3 mm. Étape 3 : Inclinez le support de manière à...
Batterie et charge • Ne pas connecter le positif au négatif, ou vice versa. Ne pas endommager, démonter ou court-circuiter la batterie. la batterie. Évitez que de l'eau, d'autres liquides ou d'autres corps étrangers ne pénètrent à l'intérieur de la batterie afin d'éviter tout court-circuit.
Page 49
Rouler avec son vélo électrique 1. N'utilisez pas l'eBike avant d'avoir lu attentivement ce manuel et de connaître parfaitement votre eBike. 2. Ne prêtez pas votre eBike à une personne qui ne sait pas comment l'utiliser, afin d'éviter tout dommage. 3.
Maintenance 1. Les roues avant et arrière doivent être alignées sur le centre de la fourche avant et du cadre. 2. Garer le vélo à l'abri des rayons du soleil et de la pluie. 3. Ne rincez pas l'eBike. Nettoyez-le avec un chiffon humide. 4.
6. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site web officiel : www.gopowerbike.com Avertissements généraux Comme tout sport, la bicyclette comporte des risques de dommages, de blessures et de décès. En choisissant de faire du vélo, vous assumez la responsabilité...
Garantie limitée Informations sur la garantie Chaque vélo de GoPowerbike est couvert par une garantie constructeur d'un an tout compris pour le premier propriétaire contre tous les défauts de fabrication. défauts de fabrication. GoPowerbike garantit ce produit, y compris tous les composants individuels, contre les défauts de matériel ou de fabrication comme suit :...
GoPowerBike ne sera pas responsable de tout dommage, panne ou perte causé par un service non autorisé ou l'utilisation de pièces non autorisées. GoPowerBike ne sera en aucun cas responsable des dommages directs, indirects ou consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour les...
Page 54
Nous sommes là pour vous aider ! Si vous avez des questions : Contactez-nous directement par courrier électronique à l'adresse help@gopowerbike.com...
Page 55
We are here to help! If you have questions: Contact us directly by email to help@gopowerbike.com Nous sommes là pour vous aider ! Si vous avez des questions : Contactez-nous directement par courrier électronique à l'adresse help@gopowerbike.com...
Need help?
Do you have a question about the GoPower and is the answer not in the manual?
Questions and answers