Yakima LockNLoad RuggedLine 9812171 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yakima Manuals
  4. Automobile Accessories
  5. LockNLoad RuggedLine 9812171
  6. Manual
Yakima LockNLoad RuggedLine 9812171 Manual

Yakima LockNLoad RuggedLine 9812171 Manual

Volkswagen transporter t6 gen6 van swb with factory track heavy duty platform mounting system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MAXIMUM PRODUCT LOAD RATING: 150 kg
IMPORTANT:
•
LOAD = WEIGHT OF PLATFORM or BARS + MOUNTING SYSTEM + ACCESSORIES + CARGO
•
PLEASE REFER TO VEHICLE MANUFACTURER SPECIFICATIONS FOR MAX ROOF
LOAD CAPACITY OF VEHICLE. THE LOWEST LOAD RATING APPLIES.
•
OFFROAD RATING: SCAN QR CODE FOR LOCKNLOAD LOAD RATING GUIDE.
REDUCTIONS MAY APPLY.
•
THIS IS ONLY TO BE USED ON A VOLKSWAGEN TRANSPORTER T6 FACTORY TRACK.
•
Please read instructions carefully before installation.
•
Check the contents of kit. Each LockNLoad RuggedLine has the last four digits of the kit's part
number lasered in. Contact your YAKIMA dealer if any parts appear missing, incorrect or damaged.
•
Clean your roof thoroughly prior to fitting the LockNLoad RuggedLine.
•
Place these instructions in the vehicle's glove box after installation is complete.
TOOLS REQUIRED:
•
13 mm Spanner
•
10 mm Spanner
ITEM COMPONENT
1.
Transporter T6 RuggedLine RH 2171
2.
Transporter T6 RuggedLine LH 2171
3.
Pivot Bracket
4.
M8 Socket Head Cap Screw 20 mm
5.
M8 Washer
6.
M8 Nyloc Nut
PLATFORM & COMPONENTS SOLD SEPARATELY
RECOMMENDED PLATFORM SIZE IS 'U' (9820380)
1
2
Deutsch............P5
Español............P5
Français...........P7
9812171_6100017475_Rev5.0
®
FIRST TIME INSTALLATION
CONTENTS
4
5
3
5 5
6
Norsk................P7
Português.........P9
Русский............P9
LockNLoad™ RuggedLine®
VOLKSWAGEN TRANSPORTER T6 GEN6 VAN SWB
HEAVY DUTY PLATFORM MOUNTING SYSTEM
!
QTY ITEM COMPONENT
x1
7.
M6 Washer
x1
8.
M6 Self Aligning T-Bolt
x6
9.
M6 Nyloc Nut
x6
10.
Adhesive Backed Foam
x12
11.
4 mm T-Handle Ball End Allen Key
x6
12.
6 mm T-Handle Ball End Allen Key
10
Italiano............P11
Slovenčina.........P13
Polski..............P11
Nederlands........P15
Čeština...........P13
Svenska.............P15
with Factory Track
12
11
Dansk..............P17
Suomi..............P19
QTY
x12
x12
x12
x12
x1
x1
7
8
9
1/20

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LockNLoad RuggedLine 9812171 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Yakima LockNLoad RuggedLine 9812171

Summary of Contents for Yakima LockNLoad RuggedLine 9812171

  • Page 1: Table Of Contents

    • Check the contents of kit. Each LockNLoad RuggedLine has the last four digits of the kit’s part number lasered in. Contact your YAKIMA dealer if any parts appear missing, incorrect or damaged. • Clean your roof thoroughly prior to fitting the LockNLoad RuggedLine.
  • Page 2 PREPARING SELF ALIGNING T-BOLTS APPLY ADHESIVE BACKED FOAM. Clean the underside of the self aligning T-bolts with isopropyl alcohol or other appropriate cleaning solution where the adhesive backed foam is to be applied. Remove the backing tape from the adhesive backed foam to expose the adhesive.
  • Page 3 ASSEMBLE RUGGEDLINE MOUNTING HARDWARE. Align the RuggedLine mounting holes with the T-bolts. Assemble the M6 washers and M6 nyloc nuts as shown. TIGHTEN RUGGEDLINE MOUNTING HARDWARE. Using the 10 mm spanner, and avoiding damage to the powder coat, carefully secure the RuggedLine by tightening the M6 nyloc nut to 7 Nm. REPEAT STEPS TO OPPOSITE SIDE.
  • Page 4 PIVOT BRACKET ASSEMBLIES. Retain the 6 mm T-handle ball end allen key and not yet 6 mm installed pivot brackets, M8 x 20 mm socket head cap screws, M8 nyloc nuts and M8 washers. These components will be required for mounting your LockNLoad platform to your newly installed RuggedLine.

  • Page 5: Deutsch

    Póngase en contacto con su • Überprüfen Sie den Inhalt des Bausatzes. Bei jeder distribuidor YAKIMA si detecta que falta alguna pieza, es LockNLoad RuggedLine sind die letzten vier Ziffern der incorrecta o está dañada.
  • Page 6 DEUTSCH ESPAÑOL SETZEN SIE DIE SELBSTAUSRICHTENDEN INSERTE EL PERNO EN T DE ALINEACIÓN NUTENSCHRAUBEN EIN. AUTOMÁTICA. Setzen Sie die selbst-ausrichtende M6-T-Nutenschraube in die Inserte el perno en T autoalineable M6 en el carril, colocándolo Schiene ein, indem Sie diese in der Schiene platzieren und dann dentro y girándolo en el sentido de las agujas del reloj, para im Uhrzeigersinn drehen, um sie in ihrer Position zu fixieren.

  • Page 7: Français

    Kontroller innholdet i settet. Hver LockNLoad RuggedLine • Veuillez lire attentivement les consignes avant installation. har de fire siste sifrene av settets delenummer fokusert. Kontakt din YAKIMA-forhandler hvis deler mangler, er feil • Contrôlez le contenu du kit. Les quatre derniers chiffres eller skadet.
  • Page 8 FRANÇAIS NORSK INSÉREZ LE BOULON EN T À ALIGNEMENT SETT INN SELVJUSTERENDE T-BOLT. AUTOMATIQUE. Sett inn M6 selvjusterende t-bolt i sporet inni sporet, og vri mot Insérez le boulon en T à alignement automatique M6 dans le rail, klokken for å låse på plass. puis faites pivoter le boulon dans le sens horaire pour le verrouiller en position.

  • Page 9: Русский

    если в комплекте не хватает каких-либо деталей или имеются número de peça do kit gravados a laser. Contacte o seu поврежденные или неправильные детали, обратитесь к своему revendedor YAKIMA em caso de peças em falta, incorretas дилеру YAKIMA. ou danificadas.
  • Page 10 РУССКИЙ PORTUGUÊS ВСТАВЬТЕ САМОУСТАНАВЛИВАЮЩИЙСЯ БОЛТ С INSIRA O PARAFUSO EM T. Т-ОБРАЗНОЙ ГОЛОВКОЙ. Вставьте самоустанавливающийся болт M6 с Т-образной головкой, Insira o parafuso em T M6 na calha colocando-o na parte interior поместив его в паз и повернув по часовой стрелке таким образом, da mesma e rodando-o no sentido horário para o apertar.

  • Page 11: Italiano

    RuggedLine sono riportate al laser le ultime quattro zestawu. Skontaktuj się ze swoim dealerem YAKIMA, jeśli okaże cifre del numero di parte del kit. Contattate il vostro się, że brakuje jakichkolwiek części, są one nieprawidłowe lub rivenditore YAKIMA se qualche parte risulta mancante, uszkodzone.
  • Page 12 POLSKI ITALIANO INSERIRE IL BULLONE A T AUTOALLINEANTE. WŁÓŻ SAMONASTAWNĄ ŚRUBĘ T. Włóż samonastawną śrubę T M6 do szyny, umieszczając ją wewnątrz Inserire il bullone a T autoallineante M6 nel binario, szyny i obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby posizionandolo all’interno del binario e ruotandolo in senso orario zablokować...

  • Page 13: Slovenčina

    štyri číslice čísla dielu súpravy. se vám zdá, že některý díl chybí, je nesprávný nebo poškozený, Ak sa zdá, že niektorý diel chýba, je nesprávny alebo poškodený, kontaktujte prodejce YAKIMA. kontaktujte svojho predajcu značky YAKIMA. • Před montáží soupravy LockNLoad RuggedLine střechu důkladně •...
  • Page 14 ČEŠTINA SLOVENČINA MONTÁŽ RUGGEDLINE MONTÁŽ SYSTÉMU RUGGEDLINE UMIESTNITE SÚPRAVU RUGGEDLINE NA STRECHU UMÍSTĚTE RUGGEDLINE NA STŘECHU VOZIDLA. VOZIDLA. Podľa orientácie vľavo a vpravo na hornej strane každej súpravy Opatrně umístěte jednu stranu systému RuggedLine na střechu vozidla RuggedLine opatrne umiestnite jednu stranu súpravy RuggedLine na podle obrázku, dbejte na pravolevou orientaci na horní...

  • Page 15: Nederlands

    Neem contact lasergraverade. Om någon del saknas, är defekt eller op met uw YAKIMA-dealer als er onderdelen ontbreken, skadad ska du kontakta din YAKIMA-återförsäljare. onjuist zijn of beschadigd zijn.
  • Page 16 NEDERLANDS SVENSKA ZELFUITLIJNENDE T-BOUT PLAATSEN. SÄTT I DEN SJÄLVJUSTERANDE T-BULTEN. Sätt i den självjusterande T-bulten M6 i skenan genom att Breng de zelfuitlijnende T-bout M6 in positie door deze in de rail placera den inuti skenan och vrida medurs för att låsa den i läge. te plaatsen en met de klok mee te draaien om vast te zetten.

  • Page 17: Dansk

    Kontrollér indholdet af sættet. De sidste fire dele має останні чотири цифри номера деталі комплекту, нанесені af sættets nummer er indgraveret med laser i alle лазером. Зверніться до свого дилера YAKIMA щодо будь-яких LockNLoad RuggedLine. Kontakt din YAKIMA-forhandler, відсутніх, невідповідних чи пошкоджених деталей.
  • Page 18 УКРАЇНСЬКА DANSK ISÆTNING AF DE SELVJUSTERENDE T-BOLTE. ВСТАНОВЛЕННЯ Т-ПОДІБНИХ БОЛТІВ, ЩО САМОВСТАНОВЛЮЮТЬСЯ Sæt de selvjusterende M6-T-bolte ind i skinnen ved at placere Вставте Т-подібний болт M6, що самовстановлюється, у напрямну, dem inde i skinnen og dreje dem med uret for at låse dem på помістивши...

  • Page 19: Suomi

    Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen asennusta. • Tarkasta pakkauksen sisältö. Jokaiseen LockNLoad RuggedLine on merkitty laserilla pakkauksen osanumeron neljä viimeistä numeroa. Ota yhteyttä YAKIMA an, jos osia puuttuu, ne ovat virheellisiä tai vaurioituneita. • Puhdista katto huolellisesti ennen LockNLoad RuggedLine asettamista.
  • Page 20 M8 x 20 mm kuusiokoloruuvit,M8 888 925 4621 nyloc-mutterit ja M8 aluslaatat. yakima.com/support Näitä osia tarvitaan LockNLoad-alustan asentamiseen juuri asentamaasi RuggedLine. SIIRRY NYT LOCKNLOAD-ALUSTAN OHJEISIIN JA JATKA SIVULTA ”RUGGEDLINE ASENNUSOHJEET”. ALL CONTENT SUBJECT TO YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD COPYRIGHT © 2024 9812171_6100017475_Rev5.0 20/20...

Table of Contents