1. Manuals
  2. Brands
  3. FAR Manuals
  4. Dishwasher
  5. LV13C47M24DBK G
  6. Instruction manual

FAR LV13C47M24DBK G Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LV13C47M24DBK G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for FAR LV13C47M24DBK G

Summary of Contents for FAR LV13C47M24DBK G

  • Page 2: Table Of Contents

    FRANÇAIS FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...
  • Page 3 FRANÇAIS FRANÇAIS Remarque FR-2...
  • Page 4 FRANÇAIS FR-3...
  • Page 5 FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE FR-4...
  • Page 6 FRANÇAIS FR-5...
  • Page 7 FRANÇAIS FR-6...
  • Page 8 FRANÇAIS FR-7...
  • Page 9 FRANÇAIS FR-8...

  • Page 10: Description Du Produit

    FRANÇAIS DESCRIPTION DU PRODUIT AVERTISSEMENT T : filtr FR-9...
  • Page 11 FRANÇAIS REMARQUE : FR-10...
  • Page 12 FRANÇAIS E : t : N’utilisez que du sel spécifiquement conçu pour les lave-vaisselle ! Ajoutez du sel uniquement avant de lancer un cycle. FR-11...
  • Page 13 FRANÇAIS e : stème de filtr FR-12...
  • Page 14 FRANÇAIS E : Conseils d’utilisation des paniers Régler le panier supérieur e 1 : S FR-13...
  • Page 15 FRANÇAIS t : FR-14...
  • Page 16 FRANÇAIS Replier les clayettes pour tasses Replier les clayettes de support FR-15...

  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS ENTRETIEN ET NETTOYAGE Entretien extérieur La porte et le joint de porte AVERTISSEMENT FR-16...
  • Page 18 FRANÇAIS a fi Entretien intérieur Système de filtration e fi s fi s fi s fi E : e fi FR-17...
  • Page 19 FRANÇAIS e fi e fi e fi e fi e fi u fi FR-18...
  • Page 20 FRANÇAIS s fi e fi s fl AVERTISSEMENT s fi s fi s fi s fi FR-19...
  • Page 21 FRANÇAIS Bras de lavage us : FR-20...

  • Page 22: Entretien Du Lave-Vaisselle

    FRANÇAIS ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE Précautions contre le gel s : FR-21...
  • Page 23 FRANÇAIS z le filtr Après chaque lavage Débranchez la fiche a fi Pas de solvants ni de produits de nettoyage abrasifs FR-22...
  • Page 24 FRANÇAIS Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une durée prolongée a fi Déplacer l’appareil Joints FR-23...

  • Page 25: Instructions D'installation

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVERTISSEMENT À propos du branchement électrique AVERTISSEMENT é : Spécifications électriques FR-24...
  • Page 26 FRANÇAIS 0 A 3 A 6 A Branchement électrique a fi a fi Alimentation en eau et vidange Raccordement à l’eau froide d fi 9 c FR-25...
  • Page 27 FRANÇAIS FR-26...
  • Page 28 FRANÇAIS AVERTISSEMENT u fi FR-27...
  • Page 29 FRANÇAIS Branchement des tuyaux de vidange e 4 c 0 m z fi FR-28...
  • Page 30 FRANÇAIS 0 m Sortie d’eau Rallonge de tuyau e 4 m Raccordement au siphon 0 c e fi FR-29...
  • Page 31 FRANÇAIS Positionner l’appareil Mise à niveau de l’appareil E : FR-30...
  • Page 32 FRANÇAIS Installation en pose libre Installation entre des meubles existants 5 m En dessous d’un plan de travail existant FR-31...
  • Page 33 FRANÇAIS 5 m FR-32...

  • Page 34: Conseils De Dépannage

    FRANÇAIS CONSEILS DE DÉPANNAGE FR-33...
  • Page 35 FRANÇAIS e fi FR-34...
  • Page 36 FRANÇAIS n 4 l FR-35...
  • Page 37 FRANÇAIS e fi n fi FR-36...
  • Page 38 FRANÇAIS FR-37...
  • Page 39 FRANÇAIS ffic fié « P e » FR-38...
  • Page 40 FRANÇAIS e fi FR-39...
  • Page 41 FRANÇAIS n fi FR-40...
  • Page 42 FRANÇAIS a fi FR-41...
  • Page 43 FRANÇAIS FR-42...

  • Page 44: Charger Le Panier Supérieur Et Le Panier Inférieur Pour 13 Couverts (Conformément À En 60436

    FRANÇAIS CHARGER LE PANIER SUPÉRIEUR ET LE PANIER INFÉRIEUR POUR 13 COUVERTS (CONFORMÉMENT À EN 60436)   FR-43...
  • Page 45 FRANÇAIS Porte-couverts et panier à couverts ts : FR-44...
  • Page 46 FRANÇAIS ts : 4 4 4 é : 13 c r  e : R e : 6 R t : H FR-45...
  • Page 47 FRANÇAIS FR-46...

  • Page 48: Guide D'utilisation Rapide

    FRANÇAIS GUIDE D’UTILISATION RAPIDE Veuillez consulter la section 5 « INSTRUCTIONS D’INSTALLATION » FR-47...
  • Page 49 FRANÇAIS FR-48...

  • Page 50: Utiliser Votre Lave-Vaisselle

    FRANÇAIS UTILISER VOTRE LAVE-VAISSELLE Panneau de commande r 6 c 0 m FR-49...
  • Page 51 FRANÇAIS FR-50...
  • Page 52 FRANÇAIS Affichage 0 m FR-51...

  • Page 53: Liquide De Rinçage

    FRANÇAIS 2 h 4 h 6 h 8 h Liquide de rinçage t «  » e t «   » e FR-52...
  • Page 54 FRANÇAIS Adoucisseur d’eau FR-53...
  • Page 55 FRANÇAIS Régler la consommation de sel eil ; ndes pour lancer le mode défini doucisseur d'eau dans les 60 seco e suivant : nfigur FR-54...
  • Page 56 FRANÇAIS 0 m 0 m 0 m 5 ° 8 ° 8 m e : H n 3 « C u » d E I : FR-55...
  • Page 57 FRANÇAIS REMARQUE : Si votre modèle ne comporte pas d’adoucisseur d’eau, vous pouvez ignorer cette section. Adoucisseur d’eau i l Préparation et chargement de la vaisselle Concernant le lavage au lave-vaisselle, les couverts/plats suivants : Ne sont pas adaptés FR-56...
  • Page 58 FRANÇAIS n fi Présentent une compatibilité limitée Recommandations pour le chargement du lave-vaisselle FR-57...
  • Page 59 FRANÇAIS (Les fonctions et l’apparence des paniers à vaisselle et à couverts peuvent différer de ceux de votre modèle.) e : FR-58...
  • Page 60 FRANÇAIS e ! REMARQUE : Enlever les plats FR-59...
  • Page 61 FRANÇAIS AVERTISSEMENT Les articles sont chauds ! 5 m a fi Charger le panier supérieur Charger le panier inférieur r : p FR-60...
  • Page 62 FRANÇAIS 9 c Charger le panier à couverts AVERTISSEMENT FR-61...
  • Page 63 FRANÇAIS s ! E I : V Fonction du liquide de rinçage et du détergent AVERTISSEMENT FR-62...
  • Page 64 FRANÇAIS Quand remplir le distributeur de liquide de rinçage 4 p 2 p 4 p FR-63...
  • Page 65 FRANÇAIS Fonction du détergent fs ! Les détergents pour lave-vaisselle sont corrosifs ! Maintenez les détergents pour lave- vaisselle hors de portée des enfants. FR-64...
  • Page 66 FRANÇAIS Remplir le réservoir de liquide de rinçage REMARQUE : FR-65...
  • Page 67 FRANÇAIS Régler le réservoir de liquide de rinçage n fi FR-66...
  • Page 68 FRANÇAIS Remplir le distributeur de détergent REMARQUE : FR-67...
  • Page 69 FRANÇAIS UTILISER VOTRE LAVE-VAISSELLE Tableau des cycles de lavage 0 ° 7 g 5-72 ° 2 p 0 ° 7 g 5-72 ° 2 p 50 ° 1 g 1 p 5 ° 55 ° 1 g 1 p 5 °   FR-68...
  • Page 70 FRANÇAIS 7 g 45 ° 2 p 55-60 ° 45 ° 12 g 1 p 5 ° REMARQUE : FR-69...
  • Page 71 FRANÇAIS Lancer un cycle de lavage z la fic « F oduit ». ifie Changer de programme en cours de cycle FR-70...
  • Page 72 FRANÇAIS us : pendant plus de 3 seco e 10 seco Vous avez oublié un plat ? us : z 5 seco e 10 seco FR-71...
  • Page 73 FRANÇAIS AVERTISSEMENT FR-72...

  • Page 74: Codes D'erreur

    FRANÇAIS CODES D’ERREUR fi r : 0 m FR-73...
  • Page 75 FRANÇAIS AVERTISSEMENT FR-74...
  • Page 76 FRANÇAIS FR-75...

  • Page 77: Informations Techniques

    FRANÇAIS FRANÇAIS INFORMATIONS TECHNIQUES 5 m 8 m 0 m 5 m FR-76...
  • Page 78 FRANÇAIS DONNÉES TECHNIQUES Flashez le QR code présent ci-dessous et sur l’étiquette énergie pour accéder aux informations principales s’y rapportant. Modèle Site Web QR Code Modèle Site Web QR Code Modèle Site Web QR Code FR-77...

  • Page 79: Enlèvement Des Appareils Ménagers Usagés

    FRANÇAIS ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS FR-78...
  • Page 80 FRANÇAIS SAV - Garantie Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage ou accident résultant d’une utilisation de cet appareil qui ne serait pas conforme aux instructions contenues dans ce manuel. Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 10 ans. Conformément à...
  • Page 81 FRANÇAIS produits électrodomestiques, à l’adresse suivante: https://sav-client.conforama.fr. appelez-le : 09 69 32 05 05 du lundi au samedi de 8h30 à 19h00 prix d’un appel local. Achat de l’appareil dans un magasin BUT : Retrouvez également cette notice d’utilisation sur notre site internet : www.but.fr Si vous souhaitez accéder à...
  • Page 82 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.

  • Page 83: Safety Information

    ENGLISH Note SAFETY INFORMATION GB-2...
  • Page 84 ENGLISH GB-3...
  • Page 85 ENGLISH EARTHING INSTRUCTIONS GB-4...
  • Page 86 ENGLISH GB-5...
  • Page 87 ENGLISH GB-6...
  • Page 88 ENGLISH Disposal GB-7...
  • Page 89 ENGLISH GB-8...

  • Page 90: Product Overview

    ENGLISH PRODUCT OVERVIEW WARNING e fi GB-9...
  • Page 91 ENGLISH NOTE: GB-10...
  • Page 92 ENGLISH d be fi Only use salt specifically designed for dishwashers use! Only fill with salt before running a cycle. GB-11...
  • Page 93 ENGLISH ter fil The salt war ntainer has been fil ter fil wise the filter sy This is out of GB-12...
  • Page 94 ENGLISH s fi o fi Basket Used Tips Adjusting the upper basket GB-13...
  • Page 95 ENGLISH GB-14...
  • Page 96 ENGLISH Folding back the cup shelves Folding back the rack shelves . Th GB-15...

  • Page 97: Maintenance And Cleaning

    ENGLISH MAINTENANCE AND CLEANING External Care The door and the door seal . Th The control panel WARNING e fi GB-16...

  • Page 98: Internal Care

    ENGLISH Internal Care Filtering system The fi . Th e fi e fi e fi The fi e fi ff t e fi e fi se fi e fi GB-17...
  • Page 99 ENGLISH e fi e fi WARNING e fi e fi t fi e fi GB-18...
  • Page 100 ENGLISH Spray arms GB-19...

  • Page 101: Caring For The Dishwasher

    ENGLISH CARING FOR THE DISHWASHER Frost precaution n off the water suppl e the filter at the botto After every wash ff t Remove the plug GB-20...
  • Page 102 ENGLISH No solvents or abrasive cleaning When not in use for a long time ff t . Th Moving the appliance GB-21...

  • Page 103: Installation Instruction

    ENGLISH Seals INSTALLATION INSTRUCTION WARNING About Power Connection WARNING GB-22...
  • Page 104 ENGLISH Electrical requirements Electrical connection GB-23...
  • Page 105 ENGLISH Water Supply And Drain Cold water connection GB-24...
  • Page 106 ENGLISH WARNING GB-25...
  • Page 107 ENGLISH Connection Of Drain Hoses . Th . Th k fl y fi GB-26...
  • Page 108 ENGLISH e fl Water outlet . Th y fi Extension hose Syphon connection . Th d be fi GB-27...
  • Page 109 ENGLISH Position The Appliance . Th Levelling the appliance GB-28...
  • Page 110 ENGLISH Free Standing Installation Fitting between existing cabinets o be fi n fi . Th . Th Underneath existing work top n fi n fi e fi GB-29...

  • Page 111: Troubleshooting Tips

    ENGLISH . Th l fi TROUBLESHOOTING TIPS GB-30...
  • Page 112 ENGLISH e fi GB-31...
  • Page 113 ENGLISH GB-32...
  • Page 114 ENGLISH e fi Th ff GB-33...
  • Page 115 ENGLISH GB-34...
  • Page 116 ENGLISH The fi r fi e fi . Th GB-35...
  • Page 117 ENGLISH GB-36...
  • Page 118 ENGLISH t fi GB-37...
  • Page 119 ENGLISH GB-38...

  • Page 120: Loading The Upper And Lower Basket For 13 Place Settings (According To En 60436

    ENGLISH LOADING THE UPPER AND LOWER BASKET FOR 13 PLACE SETTINGS (ACCORDING TO EN 60436) GB-39...
  • Page 121 ENGLISH Cutlery Rack and Basket 4 4 4 GB-40...
  • Page 122 ENGLISH GB-41...

  • Page 123: Quick User Guide

    ENGLISH QUICK USER GUIDE Please check the section 5 ’’INSTALLATION INSTRUCTION’’ GB-42...
  • Page 124 ENGLISH GB-43...

  • Page 125: Using Your Dishwasher

    ENGLISH USING YOUR DISHWASHER Control Panel GB-44...
  • Page 126 ENGLISH GB-45...
  • Page 127 ENGLISH Display Intensive Universal 90 mins Glass Rapid GB-46...
  • Page 128 ENGLISH Rinse Aid Salt GB-47...
  • Page 129 ENGLISH Water Softener Adjusting salt consumption . Th 5 seco GB-48...
  • Page 130 ENGLISH g Th o Th NOTE: If your model does not have any water softener, you may skip this section. Water Softener GB-49...
  • Page 131 ENGLISH Preparing And Loading Dishes For washing the following cutlery/dishes Are not suitable GB-50...
  • Page 132 ENGLISH c fi Are of limited suitability Recommendations for loading the dishwasher ff a (Features and appearance of baskets and cutlery baskets may vary from your model.) GB-51...
  • Page 133 ENGLISH . Th NOTE: GB-52...
  • Page 134 ENGLISH Removing the dishes t fi WARNING Items will be hot! Loading the upper basket GB-53...
  • Page 135 ENGLISH Loading the lower basket e fi Loading the cutlery basket GB-54...
  • Page 136 ENGLISH WARNING Function Of The Rinse Aid And Detergent e fi ff t WARNING r fi . Th GB-55...
  • Page 137 ENGLISH When to refill the rinse aid dispenser . Th Function of detergent GB-56...
  • Page 138 ENGLISH Dishwasher detergent is corrosive! Keep dishwasher detergent out of the reach of children. Filling The Rinse Aid Reservoir GB-57...
  • Page 139 ENGLISH NOTE: Adjusting the rinse aid reservoir . Th h fi GB-58...
  • Page 140 ENGLISH Filling The Detergent Dispenser NOTE: GB-59...
  • Page 141 ENGLISH USING YOUR DISHWASHER Wash Cycle Table o fi GB-60...
  • Page 142 ENGLISH NOTE: GB-61...
  • Page 143 ENGLISH Starting A Cycle Wash er basket first, The po oduct fic Then pr Changing The Program Mid-cycle GB-62...
  • Page 144 ENGLISH 3 seco 10 seco Forget To Add A Dish? GB-63...
  • Page 145 ENGLISH WARNING GB-64...

  • Page 146: Error Codes

    ENGLISH ERROR CODES t fl GB-65...
  • Page 147 ENGLISH WARNING ff t GB-66...

  • Page 148: Technical Information

    ENGLISH TECHNICAL INFORMATION GB-67...
  • Page 149 ENGLISH Flash the QR code on the energy label or below to access its main information. Model Website QR Code Model Website QR Code Model Website QR Code GB-68...
  • Page 150 ENGLISH GB-69...
  • Page 151 ENGLISH Customer service We decline liability for any damage or accident derived from any use of this appliance which is not in conformity with the instructions contained in this manual. Duration of availability of spare parts: 10 years. In accordance with Article L. 217 of the Consumer Code, your product benefits from a legal guarantee of conformity of 2 years.
  • Page 152 ENGLISH our aftersales services for electrical household appliances: http://sav-client.conforama.fr / or call :09 69 32 05 05 from Monday to Saturday, 08:30 to 19:00 price of a local call . Purchase product at BUT store: This instruction book is also available on our website: www.but.fr If you need access to the list of spare parts and technical documentation for your product, please...
  • Page 153 CONFORAMA FRANCE 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 FRANCE BUT INTERNATIONAL 1, Avenue Spinoza 77184 Emerainville FRANCE...

This manual is also suitable for:

Lv13c47m24dw gLv13c47m24ds g

Table of Contents