FRANÇAIS FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...
Page 12
FRANÇAIS E : t : N’utilisez que du sel spécifiquement conçu pour les lave-vaisselle ! Ajoutez du sel uniquement avant de lancer un cycle. FR-11...
Page 55
FRANÇAIS Régler la consommation de sel eil ; ndes pour lancer le mode défini doucisseur d'eau dans les 60 seco e suivant : nfigur FR-54...
Page 56
FRANÇAIS 0 m 0 m 0 m 5 ° 8 ° 8 m e : H n 3 « C u » d E I : FR-55...
Page 57
FRANÇAIS REMARQUE : Si votre modèle ne comporte pas d’adoucisseur d’eau, vous pouvez ignorer cette section. Adoucisseur d’eau i l Préparation et chargement de la vaisselle Concernant le lavage au lave-vaisselle, les couverts/plats suivants : Ne sont pas adaptés FR-56...
Page 58
FRANÇAIS n fi Présentent une compatibilité limitée Recommandations pour le chargement du lave-vaisselle FR-57...
Page 59
FRANÇAIS (Les fonctions et l’apparence des paniers à vaisselle et à couverts peuvent différer de ceux de votre modèle.) e : FR-58...
Page 60
FRANÇAIS e ! REMARQUE : Enlever les plats FR-59...
Page 61
FRANÇAIS AVERTISSEMENT Les articles sont chauds ! 5 m a fi Charger le panier supérieur Charger le panier inférieur r : p FR-60...
Page 62
FRANÇAIS 9 c Charger le panier à couverts AVERTISSEMENT FR-61...
Page 63
FRANÇAIS s ! E I : V Fonction du liquide de rinçage et du détergent AVERTISSEMENT FR-62...
Page 64
FRANÇAIS Quand remplir le distributeur de liquide de rinçage 4 p 2 p 4 p FR-63...
Page 65
FRANÇAIS Fonction du détergent fs ! Les détergents pour lave-vaisselle sont corrosifs ! Maintenez les détergents pour lave- vaisselle hors de portée des enfants. FR-64...
Page 66
FRANÇAIS Remplir le réservoir de liquide de rinçage REMARQUE : FR-65...
Page 67
FRANÇAIS Régler le réservoir de liquide de rinçage n fi FR-66...
Page 68
FRANÇAIS Remplir le distributeur de détergent REMARQUE : FR-67...
Page 69
FRANÇAIS UTILISER VOTRE LAVE-VAISSELLE Tableau des cycles de lavage 0 ° 7 g 5-72 ° 2 p 0 ° 7 g 5-72 ° 2 p 50 ° 1 g 1 p 5 ° 55 ° 1 g 1 p 5 ° FR-68...
Page 70
FRANÇAIS 7 g 45 ° 2 p 55-60 ° 45 ° 12 g 1 p 5 ° REMARQUE : FR-69...
Page 71
FRANÇAIS Lancer un cycle de lavage z la fic « F oduit ». ifie Changer de programme en cours de cycle FR-70...
Page 72
FRANÇAIS us : pendant plus de 3 seco e 10 seco Vous avez oublié un plat ? us : z 5 seco e 10 seco FR-71...
FRANÇAIS FRANÇAIS INFORMATIONS TECHNIQUES 5 m 8 m 0 m 5 m FR-76...
Page 78
FRANÇAIS DONNÉES TECHNIQUES Flashez le QR code présent ci-dessous et sur l’étiquette énergie pour accéder aux informations principales s’y rapportant. Modèle Site Web QR Code Modèle Site Web QR Code Modèle Site Web QR Code FR-77...
FRANÇAIS ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS FR-78...
Page 80
FRANÇAIS SAV - Garantie Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage ou accident résultant d’une utilisation de cet appareil qui ne serait pas conforme aux instructions contenues dans ce manuel. Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 10 ans. Conformément à...
Page 81
FRANÇAIS produits électrodomestiques, à l’adresse suivante: https://sav-client.conforama.fr. appelez-le : 09 69 32 05 05 du lundi au samedi de 8h30 à 19h00 prix d’un appel local. Achat de l’appareil dans un magasin BUT : Retrouvez également cette notice d’utilisation sur notre site internet : www.but.fr Si vous souhaitez accéder à...
Page 82
ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.
Page 107
ENGLISH Connection Of Drain Hoses . Th . Th k fl y fi GB-26...
Page 108
ENGLISH e fl Water outlet . Th y fi Extension hose Syphon connection . Th d be fi GB-27...
Page 109
ENGLISH Position The Appliance . Th Levelling the appliance GB-28...
Page 110
ENGLISH Free Standing Installation Fitting between existing cabinets o be fi n fi . Th . Th Underneath existing work top n fi n fi e fi GB-29...
Page 129
ENGLISH Water Softener Adjusting salt consumption . Th 5 seco GB-48...
Page 130
ENGLISH g Th o Th NOTE: If your model does not have any water softener, you may skip this section. Water Softener GB-49...
Page 131
ENGLISH Preparing And Loading Dishes For washing the following cutlery/dishes Are not suitable GB-50...
Page 132
ENGLISH c fi Are of limited suitability Recommendations for loading the dishwasher ff a (Features and appearance of baskets and cutlery baskets may vary from your model.) GB-51...
Page 149
ENGLISH Flash the QR code on the energy label or below to access its main information. Model Website QR Code Model Website QR Code Model Website QR Code GB-68...
Page 151
ENGLISH Customer service We decline liability for any damage or accident derived from any use of this appliance which is not in conformity with the instructions contained in this manual. Duration of availability of spare parts: 10 years. In accordance with Article L. 217 of the Consumer Code, your product benefits from a legal guarantee of conformity of 2 years.
Page 152
ENGLISH our aftersales services for electrical household appliances: http://sav-client.conforama.fr / or call :09 69 32 05 05 from Monday to Saturday, 08:30 to 19:00 price of a local call . Purchase product at BUT store: This instruction book is also available on our website: www.but.fr If you need access to the list of spare parts and technical documentation for your product, please...
Page 153
CONFORAMA FRANCE 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 FRANCE BUT INTERNATIONAL 1, Avenue Spinoza 77184 Emerainville FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the LV13C47M24DBK G and is the answer not in the manual?
Questions and answers