It is the responsibility of the owner to make sure all personnel read this manual prior to using the device . It is also the responsibility of the device owner to keep this manual intact and in a convenient location for all to see and read . If the manual or product labels are lost or not legible, contact Carlyle for replacements.
07. The clutch jack includes a flywheel adaptor. In order to use the flywheel adaptor the spline shaft must be removed from the shaft receiver (#1). Pull the clip pin (#32) from the back of the spline shaft and remove the shaft from the receiver. Install the flywheel adapter (#37) in the shaft receiver (#1) and secure it with the clip pin (#32) . CCLUJ300 01.06.25...
For a complete list of authorized hydraulic repair centers please visit www .toolwarrantyrepair .com . LIMITED WARRANTY Please contact your local NAPA Auto Parts Store for details on warranty. If you experience any issues with this product, please call 1-844-902-6900. CCLUJ300 01.06.25...
Page 7
300 LB LOW PROFILE CLUTCH JACK CCLUJ300 01.06.25...
Page 8
(incl 11,12 & 13) Grease Zerk Fitting Trunion RS779006 Release Knob Assembly Snap Ring RS7790HPU Power Unit Trunion Arm RS121037 Flywheel Adaptor w/hardware RS779003 1-3/4" Spline Shaft RSCCLUJ300PLK Product Label Kit Spacer Pin RS1210SK Seal Kit Guide Arm Bolt CCLUJ300 01.06.25...
à tous ceux qui doivent le lire . Si le manuel ou les étiquettes de l’ o util sont perdus ou illisibles, communiquer avec Carlyle pour obtenir un remplacement . Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité et le mode d’ e mploi de l’ o util devront lui être lues à...
. Tourner en sens horaire le bouton de la soupape de relâchement jusqu’à ce qu’il soit bien serré et actionner le levier jusqu’à ce que la selle atteigne la hauteur maximale (toujours sans charge) . d . Répéter les étapes a) et c) jusqu’à ce que l’air soit complètement purgé du système . CCLUJ300 01.06.25...
. 06. Ne pas essayer de réparer des composantes hydrauliques à moins d’ ê tre un technicien qualifié en réparation de composantes hydrauliques et d’ ê tre familier avec ce type d’ é quipement . CCLUJ300 01.06.25...
.toolwarrantyrepair .com . GARANTIE Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local. Si vous rencontrez un problème avec ce produit, veuillez appeler le 1-844-902-6900. CCLUJ300 01.06.25...
Page 15
CRIC D’EMBRAYAGE À PROFIL BAS 330 LB CCLUJ300 01.06.25...
Page 16
Unité d’alimentation Bras de tourillon RS121037 Adaptateur de volant d'inertie RS779003 Arbre cannelé 1-3/4 po avec quincaillerie Goupille d' e spacement RSCCLUJ300PLK Jeu d' é tiquettes de produit RS1210SK Jeu d' é tanchéité Boulon du bras de guidage CCLUJ300 01.06.25...
. Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con Carlyle para obtenerlas gratis . El comprador/ propietario o una persona designada deberá leer y comentar el producto y las advertencias de seguridad en la lengua materna del operario que no hable inglés fluido, a fin de asegurarse de que comprende el...
Ahora coloque el embrague con el fin de que el eje acanalado del gato esté vertical al piso. El gato y el embrague deberán brindar un perfil lo suficientemente bajo para rodarlo de debajo del vehículo. CCLUJ300 01.06.25...
. El propietario y/o usuario será responsable por mantener legibles e intactos las etiquetas de advertencia y los manuales de instrucción . Las etiquetas y literatura de repuesto están disponibles con el fabricante . CCLUJ300 01.06.25...
Page 22
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO Y LISTA DE PIEZAS PARA C CL UJ 3 0 0 GARANTIE Para mayores informes sobre la garantía, comuníquese por favor con su tienda local de partes automotrices NAPA. Si se experimenta cualquier problema con el producto, comuníquese por favor al 1-844-902-6900. CCLUJ300 01.06.25...
Page 23
GATO DE EMBRAGUE DE BAJO PERFIL DE 300 LB CCLUJ300 01.06.25...
Page 24
Anillo de resorte RS7790HPU Unidad de potencia Brazo de muñón RS121037 Adaptador de volante con ferretería RS779003 Eje estriado 1-3/4" RSCCLUJ300PLK Conjunto de etiquetado del Pasador del espaciador producto Perno del brazo guía RS1210SK Conjunto de sellos Tuerca Arandela CCLUJ300 01.06.25...
Page 25
844.902.6900 CARL YLETOOLS.COM Distributed by: // Distribuido por: // Distribué par: Genuine Parts Company, Atlanta, GA 30339, USA Made in China • Fait en Chine • Hecho en China...
Need help?
Do you have a question about the CCLUJ300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers