Page 1
Teachware Motor Application unit Betriebsanleitung Manual Type ETW-MOT-U02 2456646-01 Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Die Ausrüstung der Teachware mit Motoren, die regelmäßige technische Überprüfung sowie Reparaturen dürfen nur von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal (z. B. Elektrofachkraft) durchgeführt werden. Alle technischen Veränderungen an der Teachware, die nicht in dieser Be- triebsanleitung dokumentiert sind, sind verboten. •...
Allgemeine Gefahrenstelle: Dokumentation beachten! Die Teachware nie unbe- aufsichtigt betreiben. 1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Lenze Teachware Motor - Application Unit – im Folgenden „Teachware“ genannt – … • … ist ausschließlich für Vorführungen und Testzwecken einsetzbar und darf nur unter den in die- ser Anleitung vorgeschriebenen Einsatzbedingungen und Leistungsgrenzen betrieben werden.
Position Anzahl Benennung Teachware Motor - Application Unit (ausrüstbar mit Lenze-Motor, z. B. MCS06, SDSGA056, m550-H63) Kombinierte Antriebs-Zahnriemenscheibe (T5 x 36) mit Handrad Ø 50 mm und Gewindestift für Motorwelle Ø 11 mm mit Passfeder (inkl. Befestigungssicherung durch Gewindestift M4 x 12) Abtriebs-Zahnriemenscheibe (T5 x 32) mit kugelgelagerter feststehender Welle (montiert) Abtriebs-Zahnriemenscheibe (T5 x 32) mit kugelgelagerter freidrehender Welle und Träger für Anbau eines Encoders...
Quetschgefahren entstehen. • Achten Sie auf genügend Platz vor und seitlich der Teachware, damit die Motoranschlüsse frei zugänglich sind und Raum für die Verkabelung und eine ungehinderte Belüftung sowie ggf. für Ihre Unterlagen vorhanden ist.
• … bei Verwendung des an der Teachware vorhandenen PE-Anschlusses ein elektrisch gut leiten- der Kontakt sichergestellt ist. Nehmen Sie die Motoren der Teachware mit Hilfe der Dokumentation der Lenze-Inverter und der Motoren in Betrieb. 3.2. Funktionsprüfung Führen Sie nach der Inbetriebnahme und während des Betriebs regelmäßige Inspektionen durch.
Beim Anschluss muss eine sichere Schutzleiterverbindung gewährleistet sein. • Zusätzliche Hinweise finden Sie in der ausführlichen Dokumentation des Motors. In der Teachware lassen sich bis zu drei Lenze-Motoren (nicht im Lieferumfang) mit folgenden Eigen- schaften montieren: • Flansch mit 75 mm Bohrkreis, z. B. FF75 (C90) oder FT75 (C90) •...
Befestigungsschrauben M5 x 12 fest. • Montieren Sie die Motor-Schutzabdeckung (U5) mit den Senkkopfschrauben M5 x 12 und die Front-Schutzabdeckung (U4) mit den Senkkopfschrauben M5 x 10 (jeweils TX25). Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Page 10
Front-Schutzabdeckung (U4) mit den Senkkopfschrauben M5 x 10 (jeweils TX25). • Montierten Sie die beiden S1 Handräder auf W2 Zahnriemenscheibe mit den Zylinderkopf- schraube M4 x 50 mit Innensechskant (SW 3,0 mm). Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
620 x 10 mm und zweiter Zahnriemenscheibe auf fest- stehender Welle • 1x Standard-Asynchronmotor m550-H63 mit Zahnrie- men T5 x 620 x 10 mm und zweiter Zahnriemenschei- be auf rotierender Welle mit Encoder Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Page 12
2x Servo-Synchronmotor MCS06 oder Asynchronmotor SDSGA056 gekoppelt mit Zahnriemen T5 x 620 x 10 mm (1x äußere Motorplatte um 180 ° gedreht mon- tiert) • 1x Servo-Synchronmotor MCS06 mit Schwungscheibe (mittlere Motorplatte) Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Bei Einsatz falscher Reinigungsmittel können Spannungsrisse in der Polycarbonat-Platte hervorgerufen werden. Zur Reinigung der Außenfläche der Teachware nur ein leicht feuchtes weiches Tuch mit milder Sei- fenlösung verwenden. Es dürfen keine lösungsmittelhaltigen Reiniger (z. B. Aceton, Ethylalkohol) und keine abrasiven Pads oder Tücher eingesetzt werden.
Page 14
Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Page 15
Teachware Motor Application unit Betriebsanleitung Manual Type ETW-MOT-U02 2456646-01 Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Page 16
Functional test ........................21 3.3. Assembly/disassembly of the motors ................22 3.4. Assembly options ......................25 Troubleshooting and fault elimination ..................27 Maintenance ..........................27 Repair............................27 Disposal ............................. 27 Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
(e. g. electricians). All technical modifications to the teachware that are not documented in these manuals are forbidden. • When stacking different teachware units (e. g. inverter and motor), the use of tension belts is required to minimize the risk of tipping over. •...
General hazard area: Observe the documentation. Never operate the teachware without supervision. 1.3. Application as directed The Lenze Teachware Motor - Application Unit – hereafter referred to as “teachware” – … • … is designed exclusively for demonstrations and test purposes and may only be operated in accordance with the conditions of use prescribed in this instruction.
Position Quantity Name Teachware Motor - Application Unit (can be equipped with Lenze motor, e. g. MCS06, SDSGA056, m550-H63) Combined drive/toothed belt pulley (T5 x 36) with handwheel Ø 50 mm and grub screw for motor shaft Ø 11 mm with feather key (incl.
• Ensure that there is enough space in front of and to the side of the teachware so that the motor connections are freely accessible and there is room for wiring and unhindered ventilation and, if necessary, for your documents.
… when using the PE connection on the teachware, a good electrical conductivity of the contact is ensured. Put the motors of the teachware into operation with the help of the documentation of the Lenze inverter and motors. 3.2. Functional test After commissioning and during operation, carry out inspections on a regular basis.
While making the connection, be sure to provide for a safe PE conductor connection. • Additional information can be found in the detailed documentation of the motor. Up to three Lenze motors can be installed in the teachware (not included in the scope of delivery) with the following characteristics: •...
Page 23
Mount the motor protection cover (U5) with the countersunk screws M5 x 12 and front protec- tion cover (U4) with the countersunk screws M5 x 10 (TX25 each). Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Page 24
(U4) with the countersunk screws M5 x 10 (TX25 each). • Mount the two S1 handwheels on the W2 toothed belt pulley using the cylinder head screw M4 x 50 with hexagon socket (wrench size 3.0 mm). Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
T5 x 620 x 10 mm and second toothed belt pulley on fixed shaft • 1x Standard asynchronous motor m550-H63 with toothed belt T5 x 620 x 10 mm and second toothed belt pulley on rotating shaft with encoder Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Page 26
SDSGA056 coupled with toothed belt T5 x 620 x 10 mm (1x outer motor plate mounted rotated by 180 °) • 1x MCS06 synchronous servo motor with flywheel (middle motor plate) Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
4. Troubleshooting and fault elimination If faults occur during the operation of the teachware, the table below helps you to identify the caus- es. Further help on troubleshooting can be found in the Lenze motor documentation. If it is not pos- sible to remedy the fault using the measures listed, please contact the Lenze Aftersales Service (see Repair in chapter 6).
Page 28
+49 5154 82-2800 sales.de@lenze.com www.lenze.com Lenze Service GmbH Breslauer Straße 3, 32699 Extertal Germany 0080002446877 (24 h Helpline) +49 5154 82-1112 service.de@lenze.com Teachware Motor - Application Unit - DOC 2456646 - DE EN 06.2023...
Need help?
Do you have a question about the Teachware and is the answer not in the manual?
Questions and answers