1. Manuals
  2. Brands
  3. Struers Manuals
  4. Laboratory Equipment
  5. CitoPress-30
  6. Instruction manual

Struers CitoPress-30 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CitoPress-30:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
CitoPress-15/-30
Instruction Manual
Original Instructions
Doc. no.: 15737025-01_C-en
Date of release: 2025.04.08

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CitoPress-30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Struers CitoPress-30

Summary of Contents for Struers CitoPress-30

  • Page 1 CitoPress-15/-30 Instruction Manual Original Instructions Doc. no.: 15737025-01_C-en Date of release: 2025.04.08...
  • Page 2 Copyright The contents of this manual are the property of Struers ApS. Reproduction of any part of this manual without the written permission of Struers ApS is not allowed. All rights reserved. © Struers ApS. CitoPress-15/-30...

  • Page 3: Table Of Contents

    4.4.1 Recommended workbench dimensions 4.5 Power supply 4.5.1 Connection to the machine 4.5.2 Single-phase supply 4.5.3 2-phase supply for CitoPress-30 4.6 Open the ventilation valve 4.7 Water supply 4.7.1 Connect the cooling water inlet 4.7.2 Connect the cooling water outlet 4.8 Noise...
  • Page 4 4.15 Install CitoDoser (option) 4.16 Connect a Struers cooling unit (option) 5 Transport and storage 6 Operate the device 6.1 Navigation and control panel 6.2 Switch on the machine 6.3 Software menus 6.3.1 Extensions 6.3.2 Configuration 7 Basic operation 7.1 Process 7.1.1 Use the menu Process setup...
  • Page 5 11.1.3 The CitoDoser menu 12 Disposal 13 Troubleshooting 13.1 Error messages 13.2 Acoustic signals 13.3 Machine performance 14 Technical data 14.1 Technical Data 14.2 Diagrams for CitoPress-15 14.3 Diagrams for CitoPress-30 14.4 Legal and regulatory information 15 Manufacturer Declaration of Conformity CitoPress-15/-30...

  • Page 6: About This Manual

    For professional materialographic hot mounting of materials for further materialographic inspection. The machine must be operated only by skilled/trained personnel. The machine is designed to be used only with Struers consumables specifically designed for this purpose and this type of machine.
  • Page 7 12. Make sure that the outlet hose is safely attached to the water outlet system. 13. Only use water or water with approved Struers cooling additives as a cooling medium. 14. Make sure that the mounting unit is installed correctly: •...

  • Page 8: Safety Messages

    2   Safety 24. The machine is designed to be used only with Struers consumables specifically designed for this purpose and this type of machine. 25. If the equipment is subjected to misuse, incorrect installation, alteration, neglect, accident or incorrect repair, Struers will accept no responsibility for damage to the user or the equipment.

  • Page 9: Safety Messages In This Manual

    2   Safety Safety messages in this manual CAUTION Struers equipment must only be used in connection with and as described in the Instruction Manual supplied with the equipment. CAUTION Risk of burns or scalding Water from the water outlet hose may become very hot.
  • Page 10 2   Safety WARNING Check that the protective grid in CitoDoser is intact and that it is not possible to come into contact with the agitator wheel when it rotates. ELECTRICAL HAZARD Disconnect the machine from the electrical power supply and water supply before installing or removing the mounting unit.

  • Page 11: Get Started - Introduction

    The machine can be stopped at any time during the mounting process by pressing STOP. For automatic dosing of resin, a CitoDoser (optional accessory) can be mounted on CitoPress- 15/-30. Struers recommend setting up a local exhaust system to remove dust and fumes from the working area. Terms used in this manual "Sample"...

  • Page 12: Overview

    3   Get started – introduction Overview Front view A Control panel E Cylinders B Mounting unit cover F Swivel arm for top closure (elevator) C Plastic cap (CitoDoser mounting G Cover screw point) H Top closure D Mounting unit top plate CitoPress-15/-30...

  • Page 13: Struers Knowledge

    For further information, see the section on Mounting on the Struers website. 3.3.1 Application Guide for Hot Mounting Hint Find useful mounting data and hints in Struers Application Guide for Hot Mounting. This is delivered with the machine but is also available in the Struers website on http://www.struers.com. CitoPress-15/-30...

  • Page 14: Accessories And Consumables

    The Struers Website (http://www.struers.com) Consumables The machine is designed to be used only with Struers consumables specifically designed for this purpose and this type of machine. Other products may contain aggressive solvents, which dissolve e.g. rubber seals. The warranty may not cover damaged machine parts (e.g. seals and tubes), where the damage can be directly related to the use of consumables not supplied by Struers.

  • Page 15: Check The Packing List

    Pcs. Description CitoPress-15/-30 top closure with upper ram lower ram piston pin mount release agent, Struers AntiStick scraper Lift the machine CRUSHING HAZARD Take care of your fingers when handling the machine. Wear safety shoes when handling heavy machinery. Note 2 persons are required to lift the machine.

  • Page 16: Recommended Workbench Dimensions

    4   Installation Hint Make sure that the work station has adequate lighting. Avoid direct or reflected light in the eyes of the operator. 4.4.1 Recommended workbench dimensions The machine is designed to be placed on a table or workbench at an appropriate working height. For easy access for service and maintenance, allow sufficient space around the machine.

  • Page 17: Connection To The Machine

    White Line (live) Note For installation in America and Japan: If CitoPress-30 is connected to 100-120 V (cable NEMA 5-15P), only one cylinder can heat at a time. 4.5.3 2-phase supply for CitoPress-30 Electrical power supply cable with 3-pin plug (North American NEMA 6-15P) The 3-pin plug (North American NEMA 6-15P) is for use on 2- phase electrical power connections.

  • Page 18: Open The Ventilation Valve

    Line (live) Note For installation in America and Japan: CitoPress-30 must be connected to 200-240 V to be able to heat on both cylinders simultaneously (use cable NEMA 6-15P). Open the ventilation valve The ventilation valve is closed during transport and protected by a plastic cap.

  • Page 19: Water Supply

    4   Installation Water supply Cooling water is provided either by the water supply or by a recirculation cooling unit. 4.7.1 Connect the cooling water inlet Note Connect only to cold water. Procedure Mount the pressure hose onto the water inlet tube on the back of the machine (A). A Water inlet Insert the filter gasket in the coupling nut with the flat side facing outwards.

  • Page 20: Noise

    4   Installation A Water outlet Note Make sure that the hose slopes downward towards the waste water drain throughout its entire length. The drain must be lower than the machine, and the hose must be unobstructed. Note Do not connect to a pressurized drain system. Noise For information on the sound pressure level value, see this section: Technical Data ►...
  • Page 21 4   Installation Place the lower ram on the top of the piston rod. A Piston rod B Lower ram C Axle journal Align the hole in the lower ram with the hole in the axle journal on top of the rod. D Piston pin Insert the piston pin.

  • Page 22: Install The Mounting Unit

    4   Installation Make sure that the ends of the pin do not protrude. 4.10 Install the mounting unit ELECTRICAL HAZARD Disconnect the machine from the electrical power supply and water supply before installing or removing the mounting unit. ELECTRICAL HAZARD The mounting unit must only be installed or removed by skilled technicians.
  • Page 23 4   Installation A Keyhole locking slots C Inlet connection: male fitting (red) B Outlet connection: male fitting (blue) D Retaining screw Lower the unit onto the studs of the hydraulic cylinder. Move the mounting unit’s cables and water couplings to one side to ensure that they do not restrict the movement of the mounting unit when you lock it into position.
  • Page 24 Double-check that the mounting unit is locked into position. If it is not, CitoPress- 15/-30 may be damaged during operation. For CitoPress-30: If the mounting unit is to be mounted on the right tower, move the retaining screw to the hole for retaining screw for unit 2.
  • Page 25 4   Installation A Sockets Water connections The water connections are color-coded: • The inlet connectionis red (B) • The outlet connection is blue (C) A Inlet connection: male fitting (red) B Outlet connection: male fitting (blue) Connect the male inlet and outlet water couplings on the mounting unit to the female fittings on CitoPress-15/-30.

  • Page 26: Replace The Lower Ram

    4   Installation Note To ensure optimal performance and operator safety: • Ensure that the arrows are aligned to lock the mounting unit into position. • Ensure that the retaining screw is tightened. • Close the cover and replace the top plate. Install the swivel arm 12.
  • Page 27 4   Installation A Mounting unit cover B Mounting unit Disconnect the water hoses – clearly marked blue (inlet) and red (outlet). Remove the retaining screw. 10. Twist the cooling/heating unit counter clock-wise, and lift it off of the mounting unit. A Top closure cap (of lower ram) D Cover screw B Piston pin...
  • Page 28 Mount the top closure and the swivel arm. Hint A build-up of mounting material can make it difficult to remove the lower ram from the mounting unit. Note Contact Struers Service for advice on how to loosen the lower ram. CitoPress-15/-30...

  • Page 29: Remove The Mounting Unit

    4   Installation 4.12 Remove the mounting unit ELECTRICAL HAZARD Disconnect the machine from the electrical power supply and water supply before installing or removing the mounting unit. ELECTRICAL HAZARD The mounting unit must only be installed or removed by skilled technicians. CAUTION During operation, the mounting unit becomes very hot.

  • Page 30: Remove The Upper Ram

    4   Installation 4.14 Remove the upper ram A Spacer E Top closure cap B Spring F Retaining washer C Top nut G Rod D Handles H Upper ram Unscrew the handles (D) on either side of the top closure cap (E). Remove the handles by turning them counter-clockwise.

  • Page 31: Connect A Struers Cooling Unit (Option)

    Modify the high-pressure hose To connect the machine to a Struers recirculation cooling unit, the coupling on one end of the high-pressure hose (supplied with the machine) must be changed to a quick-fit coupling. Note The Cooli cooling unit, is supplied with 2 quick couplings.
  • Page 32 4   Installation Note Do not cut at the other end of the hose (B). This is used to connect to the machine. Place the screw clip (C) onto the hose. Insert the quick coupling (D) into the end of the hose. Slide the screw clip over the shaft of the quick coupling.

  • Page 33: Transport And Storage

    • Package the unit securely before transportation. Insufficient packaging could cause damage to the unit and will void the warranty. Contact Struers Service. • We recommend that you use the original packaging and fittings.

  • Page 34: Operate The Device

    6   Operate the device Place a large plastic sheet on a pallet. Place the machine on blocks on the pallet Secure the machine using the original transport brackets. Place desiccant (silica gel) by the machine. Strap and tape the plastic sheet close to keep the machine dry. Pack the loose parts in the cardboard box and place it on the machine.

  • Page 35: Switch On The Machine

    Stop • Stop the machine. – and the recirculation cooling unit if installed. • CitoPress-30 only: Press twice to stop the process on both mounting units at the same time. Switch on the machine Note The screens we show in this Instruction may differ from the actual screens on your machine as the software is continuously updated.
  • Page 36 6   Operate the device The initial start up screen is displayed. The first time you start the machine, you are prompted to select the language you wish to use. CitoPress-15/-30...
  • Page 37 6   Operate the device Navigate to the desired language. Select the language. The start-up screen Service info is shown: The main menu appears. From Main menu you can choose between the following options: Process, see 7.1. Extensions, see 6.3.1. Configuration, see 6.3.2. Service, see The service menus ►...

  • Page 38: Software Menus

    Display contrast. Production: No access to parameters. Only Start, Stop and Dosing can be operated. If you purchase the options Database and Sensitivity , you can enable these with the unlock code supplied by Struers. Select Option activation. Option activation Press the knob to open the menu Enter password.

  • Page 39: Configuration

    6   Operate the device 6.3.2 Configuration From the Configuration menu you can access a number of settings and parameters. From the Main menu, select Configuration. You can configure the following options: Language Select the language you wish to use in the software.

  • Page 40: Basic Operation

    7   Basic operation Push the knob to enter Configuration. Turn the knob to highlight Language. Push the knob to activate the pop-up menu Select language. Turn the knob to select the language you prefer. Push the knob to accept the language. The menu Configuration now appears in the language you have chosen.
  • Page 41 7   Basic operation A Method C Heating B Resin/Dosing D Cooling Upper and lower bar The display also has an upper and lower bar. The upper bar provides additional top-level menu items: Process, Settings, Doser settings and Save as. The lower bar provides additional status and context information, for example, which mounting unit’s process information is being displayed (unit 2) and the cylinder diameters (30 mm and 30 mm above).

  • Page 42: Use The Menu Process Setup

    Select a mounting method Automatic or manual method When you operate the machine, you can either use a Struers method (which is a stored set of process settings), or a user method. Both are referred to as 'automatic' as all parameters are retrieved automatically.

  • Page 43: Sensitive Mode

    7   Basic operation Preset method As standard, the machine comes with a library of preset Struers methods matching the Struers range of hot mounting resins (the on-screen Hot Mounting Application Guide). When you choose one of the Struers methods, the method automatically adapts to the cylinder size which greatly reduces the risk of errors.
  • Page 44 7   Basic operation Hint When a CitoDoser (option) dosing unit is used and the Database option is enabled (see Methods database (option) ► 52), the dosing unit stores information about which method should be used for a particular resin. When you place the CitoDoser on the machine, you select this method.
  • Page 45 7   Basic operation Turn the knob to increase or decrease the numeric value. Push the knob to accept the new value. Hint When you edit a stored method’s values, a temporary copy of the method is created. This is called “Copy of Method Name”, for example, “Copy of ClaroFast”.
  • Page 46 In Process, turn the knob to highlight the item in Method. Push knob to activate the Select group pop-up menu. Turn the knob to highlight the required group. Push the knob to activate the pop-up screen Select Struers Method. Turn the knob to highlight the method required. CitoPress-15/-30...

  • Page 47: Mount A Sample

    7   Basic operation Push knob to accept the method. Change the CitoDoser (option) to change method When a dosing unit is replaced with another, the method that is associated with the new dosing unit is automatically recalled from the database (option). See also CitoDoser association ►...
  • Page 48 Fill a suitable amount of mounting material into the cylinder using the funnel supplied. Hint Look for useful mounting data and hints in the section on Mounting on the Struers website. Note Always make sure there is sufficient mounting material to cover the sample after compression.

  • Page 49: Start The Mounting Process

    7   Basic operation Close the top closure Before use, remove mounting material dust from the upper part of the mounting cylinder. Without damaging the surface, clean the cylindrical surface of the upper ram. Use the scraper to remove cured mounting material. Apply mount release agent to all accessible surfaces of the upper ram.
  • Page 50 7   Basic operation 1 unit (CitoPress-15/-30): 2 units (CitoPress-30): To view the process settings, push the knob. Press Escape to return to the process screen. CitoPress-15/-30...

  • Page 51: Stop The Mounting Process

    7   Basic operation Switching between left and right cylinder (CitoPress-30) • Press the toggle button to switch between the 2 cylinders. The arrow on the lower bar changes direction to indicate which cylinder the displayed information applies to. The selected unit is white, the other unit is gray.

  • Page 52: Remove The Top Closure

    2 minutes before opening. CAUTION Always follow the recommended heating and cooling parameters described in Struers Application Guide for Hot Mounting. See 3.3.1. When the mounting process is finished: Turn the top closure counter-clockwise until it is released from the thread.
  • Page 53 8   Advanced operation Turn the knob to highlight the required group. Push the knob to activate the pop-up screen Select user method. A New method will automatically be created based on the resin in the current process. Turn the knob to highlight the method required. Push the knob to accept the new method.

  • Page 54: Modyfy A Method

    Create a new user method ► 52 Hint The Struers method is not overwritten when the new method is saved. The method has to be saved in a different name. All Struers methods are protected and cannot be overwritten. 8.1.3 Save a user method From Process, press Esc to access the top-level menu items.

  • Page 55: Enter Method Name

    8   Advanced operation Turn the knob to highlight either the functions at the bottom of the menu or characters to use in Method name. Use Up/Down for quick navigation from line to line. For detailed instructions on how to use this menu, see Enter method name ►...
  • Page 56 8   Advanced operation Turn the knob and/or use Up/Down to highlight the character to be used. Press the knob to enter the character. Delete characters from a name Turn the knob to the left or right until the cursor moves from the character selection area to the editing area at the bottom of the menu.

  • Page 57: Create And Store A User Resin

    Press the knob to delete the underlined character (in Method name). 8.1.5 Create and store a user resin Resin data is stored separately in the database. As well as using Struers resins, you can create and store user resins. In Process, turn the knob to highlight the resin/dosing item.
  • Page 58 8   Advanced operation Push the knob to activate Select Group. Turn the knob to highlight User resins. Push the knob to activate the menu Select user resin. Turn the knob to highlight New resin. Push the knob to activate the menu Resin name. To edit the resin name, use the procedure described in Enter method name ►...

  • Page 59: Settings

    Select OK, and push the knob to accept the name and leave the editor. The resin is stored in User resins. Hint Struers resins are linked to a unique method with the name of the resin. You cannot change these default resins, unless the method is saved under a different name.
  • Page 60 8   Advanced operation Push the knob to view the details for the selected resin. Delete, rename or lock/unlock User methods From Process, press Esc once to access the top-level menu. Turn the knob to highlight Settings. Push the knob to activate the menu Settings. CitoPress-15/-30...

  • Page 61: Citodoser Association

    8   Advanced operation Turn the knob to highlight User methods. Push the knob to activate the menu Method settings. Turn the knob to highlight a User methods. Push the knob to select the method. Turn the knob to select either Delete, Rename or Lock/Unlock. Push the knob to carry out the action you selected.

  • Page 62: Delete A Citodoser Association

    8   Advanced operation Note For details on this procedure, see the Instruction Manual for the CitoDoser. 8.2.2 Delete a CitoDoser association To associate the dosing unit with a different method, the existing association must first be deleted. Note For details on this procedure, see the Instruction Manual for the CitoDoser. Change the operation mode and set a new pass code From the menu Extensions, turn the knob to highlight Operation mode.

  • Page 63: Maintenance And Service

    9   Maintenance and service Push the knob to accept the pass code. Note Remember to make a note of the new pass code as settings can no longer be changed without the pass code. Push the knob to activate the menu Select operation mode. Turn the knob to highlight Operation mode.

  • Page 64: Before Each Mounting

    9   Maintenance and service Note Do not use a dry cloth on the control box as the display surface is not scratch resistant. • Clean the front plate with a damp cloth after use. If the machine is not to be used for a longer period of time •...

  • Page 65: Lubricate The Threads Of The Top Closure

    9   Maintenance and service A Open the cover (see Remove the mounting unit ► 29). B Close the cover (see Install the mounting unit ► 22). Cleaning accessories • See the manual supplied with the specific equipment. 9.3.2 Lubricate the threads of the top closure A build-up of residues of mounting material can make it difficult to close the top closure.

  • Page 66: Weekly

    9   Maintenance and service Loosen the agitator wheel WARNING Check that the protective grid in CitoDoser is intact and that it is not possible to come into contact with the agitator wheel when it rotates. Note For details on this procedure, see the Instruction Manual for the CitoDoser. Weekly 9.4.1 Cleaning...

  • Page 67: Check The Threads

    The threads of the top nut will get worn over time and therefore the top nut is a wear part. Inspect the threads of the top nut. If the threads are worn, do not use the top closure anymore. Contact Struers Service, and order a new top nut. 9.5.3 Replace the cooling water •...

  • Page 68: Water Couplings

    9   Maintenance and service 9.6.2 Water couplings To maintain the inlet and outlet connections for the mounting unit, lubricate the FPM/FKM O-rings in the water couplings. This is to prevent them from drying out over time, which will make the water couplings difficult to use when you change the mounting unit.

  • Page 69: Spare Parts

    If you have technical questions or when you order spare parts, state the serial number and the year of production. This information is stated in the name plate on the machine. For further information, or to check the availability of spare parts, contact Struers Service. Contact information is available on Struers.com.

  • Page 70: Statistics

    11   Service and repair Now select one of the 3 options: Statistics Statistics ► Sensors Sensors ► CitoDoser The CitoDoser menu ► 11.1.1 Statistics Statistical information about the machine is measured and recorded. This data is shown in the Statistics display. The following table provides information about this statistical data.

  • Page 71: Sensors

    11   Service and repair Total usage Item Display Total operation time (hours) Left hydraulic motor run time (hours) Right hydraulic motor run time (option) (hours) Left heating element run time (hours) /(sum of all units) Right heating element run time (option). (hours) /(sum of all units) Number of On/Off operations (counter) Number of left cooling operations...
  • Page 72 11   Service and repair PCB voltages Sensor Display Main PCB version A DC + Volt + DC A DC + Volt +24 V DC A DC + Volt +12 V DC A DC + Volt +9.8 V DC A DC + Volt +3.3 V DC A DC + Volt -22 V DC...

  • Page 73: The Citodoser Menu

    11   Service and repair Item Display Hydraulic pump current (A DC + ampere) (mean) Hydraulic pump voltage (A DC + + DC volt) (mean) Main supply voltage Item Display Supply voltage at power on A DC + Volt Current supply voltage A DC + Volt Minimum voltage (200 hours) A DC + Volt...

  • Page 74: Disposal

    For disposal of consumables and recirculation fluid, follow local regulations. 13 Troubleshooting 13.1 Error messages Note Errors must be corrected before operation can be continued. Press the displayed buttons for the commands Ok, Yes, No, Restart, Cancel or Later to proceed. If the error remains, contact Struers Service. CitoPress-15/-30...
  • Page 75 (Activate the database purchased and option) activated). Pressure error with the ram movement. CitoPress-30: The Contact Struers Service. message indicates whether the problem occurs with unit 1 or unit 2. No digits have been Press Esc, and enter 4 entered as the digits for the password.
  • Page 76 Turn CitoPress-15/-30 off; then turn it back on again. If the error remains, contact Struers Service. Turn CitoPress-15/-30 off; then turn it back on again. If the error remains, contact Struers Service. Turn CitoPress-15/-30 off;...
  • Page 77 13   Troubleshooting Error Cause Action Insufficient or no cooling. Check cooling water connections. CitoPress-30: The message indicates If the error remains, whether the problem is contact Struers Service. with unit 1 or unit 2) CitoDoser was removed Replace the CitoDoser,...

  • Page 78: Acoustic Signals

    The Heating unit has failed. Contact Struers Service. 13.2 Acoustic signals Error Cause Action Long beep. The command cannot be accepted. Use a correct command.
  • Page 79 Insufficient Incorrect configuration of cylinder compression. Check the configuration. diameter. Incorrect unit for force or pressure. Contact Struers Service. The setting for time or temperature Set the correct parameters. for heating is incorrect. Insufficient heating. Contact Struers Service. There is a defect in the heating system.
  • Page 80 Replace the upper ram. threading on the of the ram. mounting cylinder. Call a Struers service technician. In the meantime the mounting The swivel arm has become askew. press can be used without the swivel arm.
  • Page 81 The top closure cannot be screwed The disc for thermal insulation, down completely. placed on the top of the upper ram, Contact Struers Service. has a larger diameter than the upper ram. Release the top closure: • Move the lower ram up and down several times.

  • Page 82: Technical Data

    Controls Touch pad, turn/push-knob electronics Display LCD 5.2" with LED backlight Safety standards See the Declaration of Conformity REACH For information about REACH, contact your local Struers office Operating environment Surrounding temperature 5-40°C (41-104°F) Humidity < 85% RH non-condensing CitoPress-15/-30...
  • Page 83 240 V (1300 W @ 100-120 V) Current CitoPress-15: 5.6 A @ 200-240 V (13 A @ 100-120 V) CitoPress-30: 10 A @ 200-240 V (13 A @ 100-120 V) Residual Current Circuit Type A, 30 mA (EN Breaker (RCCB) 50178/5.2.11.1) or better is...

  • Page 84: Diagrams For Citopress-15

    If you want to view specific information in detail, see the online version of this manual. CitoPress-15 Title Block diagram 15773050 ► 85 Water diagram 15731001 ► 86 Hydraulic diagram 15731000 ► 87 Circuit diagram See the diagram number on the name plate of the equipment, and contact Struers Service via Struers.com. CitoPress-15/-30...
  • Page 85 14   Technical data 15773050 CitoPress-15/-30...
  • Page 86 14   Technical data 15731001 CitoPress-15/-30...
  • Page 87 14   Technical data 15731000 CitoPress-15/-30...

  • Page 88: Diagrams For Citopress-30

    If you want to view specific information in detail, see the online version of this manual. CitoPress-30 Title Block diagram 15743050 ► 89 Water diagram 15741001 ► 90 Hydraulic diagram 15741000 ► 91 Circuit diagram See the diagram number on the name plate of the equipment, and contact Struers Service via Struers.com. CitoPress-15/-30...
  • Page 89 14   Technical data 15743050 CitoPress-15/-30...
  • Page 90 14   Technical data 15741001 CitoPress-15/-30...
  • Page 91 14   Technical data 15741000 CitoPress-15/-30...

  • Page 92: Legal And Regulatory Information

    Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this product not expressly approved by Struers ApS could cause harmful radio interference and void the user’s authority to operate the equipment.

  • Page 93: Declaration Of Conformity

    Based on: 15737901 F Declaration of Conformity Manufacturer Struers ApS • Pederstrupvej 84 • DK-2750 Ballerup • Denmark Name CitoPress-5, CitoPress-15, CitoPress-30 Model Function Hot mounting press Type 0577, 0573, and/or 0574 Cat. no. CitoPress-5: 05776127 CitoPress-15: 05736127 CitoPress-30: 05746127 Serial no.
  • Page 94 Para ver las traducciones consulte Tõlked leiate aadressilt Katso käännökset osoitteesta Pour les traductions, voir Za prijevode idite na A fordítások itt érhetők el Per le traduzioni consultare www.struers.com/Library 翻訳については、 Vertimai patalpinti Tulkojumus skatīt Voor vertalingen zie For oversettelser se Aby znaleźć tłumaczenia, sprawdź...

This manual is also suitable for:

Citopress-15

Table of Contents