Grunbeck GENO-Neutra N-210 Maintenance Manual

qr.gruenbeck.de/030
de Wartungsanleitung
Maintenance manual
en
Jährliche Wartung nur durch
Fachpersonal | Annual maintenance
by qualified
Vorbereitung | Preparation
1
AUS / OFF
specialists only
1
Betriebsanleitung beachten |
Obey the operation manual
GENO-Neutra N-210 (410 803)
Produktbild/er
1
2
AUS / OFF
3
2
3
4
pH-In dikat orstä bchen
4,5 – 10,0
GB pH indicato r sticks
FR Languet tes indicatri
ES Tiras indicado ras ces de pH
de pH
IT Linguett e indicatri
pH indicato r staafjes ci di pH
NL
DE Anwendun g: Eintauche
n – ablesen!
Bei schwach gepufferte 4,5
n Lösungen
Stäbchen längere
Zeit ( 1 – 15 min)
eintauchen .
5,0
GB Use: Dip in – read
off! If solution is
5,5
weakly buffered leave
test stick in
solution for longer
time ( 1 – 15 min).
6,0
FR Utilisation : trempez
– lire ! Dans
les solutions légèremen
t instables 6,5
tremper la languette
plus longtemps
( 1 – 15 min).
7,0
ES
Uso: ¡Sumergir y leer!
En soluciones
débilmente tamponada 7,5
s dejar la tira
sumergida por más
tiempo ( 1 – 15 min).
8,0
IT Uso: Immergere –
rilevare! Con
soluzioni instabili immergere
la
8,5
linguetta piú a lungo
( 1 – 15 min).
NL 9,0
Bij zwak gebufferde
oplossinge n
staafje langere tijd
( 1 – 15 min) 9,5
indompele n.
10,0
410 680
1