Bresser MeteoTemp Instruction Manual

Wireless weather station with thermal outdoor sensor

Hide thumbs Also See for MeteoTemp:

Instruction manual (36 pages)

Instruction manual (33 pages)

Instruction manual (40 pages)

Available languages

Quick Links

Download this manual

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 1

MeteoTemp

Funkwetterstation mit Thermoaußensensor

Wireless weather station with thermal outdoor sensor

Art. No. 7004200

7004200000000

26.02.2025 12:41:59

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the MeteoTemp and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bresser MeteoTemp

Page 1 MeteoTemp Funkwetterstation mit Thermoaußensensor Wireless weather station with thermal outdoor sensor Art. No. 7004200 7004200000000 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 1 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 1 26.02.2025 12:41:59 26.02.2025 12:41:59...
Page 2 QR) para ver las versiones disponibles. Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7004200 www.bresser.de/P7004200000000 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE) Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 2...
Page 3: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Impressum ........4 Gültigkeitshinweis .
Page 4: Impressum
„Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständ- nis, dass unaufgeforderte Rücksendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2025 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugs- weise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) so- wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B.
Page 5: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung HINWEIS Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten! Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Si- cherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf. Bei Verkauf oder Weitergabe des Gerätes ist die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer/Benutzer des Produkts weiterzugeben.
Page 6 GEFAHR Gefahr eines Stromschlags! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Strom- quelle (Netzteil und/oder Batterien) betrieben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Stromschlags. Ein Stromschlag kann zu schwe- ren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
Page 7 HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und/ oder die Zubehörteile beschädigt werden. Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Si- cherheitsinformationen. • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fachhändler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf.
Page 8: Teileübersicht Und Lieferumfang
Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Teileübersicht für Basisstation (oben) und Funksensor (unten) Display (Basisgerät) Aufhängevorrichtung DOWN-Taste (Wertänderung ab- UP-Taste (Wertänderung auf- wärts) wärts) SYNC-Taste SET-Taste (Grundeinstellungen und Wechsel zwischen Anzeige in °C oder °F) Batteriefach Batteriefachdeckel Standfuß, ausklappbar Display Funktionsleuchte Aufhängevorrichtung Kanalwahlschalter °C/°F-Taste...
Page 9: Display-Anzeigen
Display-Anzeigen Abb. 2: Display-Anzeigen für Basisstation Uhrzeit Symbol für Sommerzeit Wettertrend-Pfeil Grafische 12-24-Stunden-Wetter- trendanzeige Empfangssymbol Funksensor Symbol Temperaturbereich Funk- sensor (Außentemperatur) Temperaturwert Funksensor (Au- Batteriestandanzeige (Funksen- ßentemperatur) sor) Symbol Temperaturbereich Basis- Temperaturwert Basisstation (In- station (Innentemperatur) nentemperatur) Batteriestandanzeige (Basisstati- Symbol Zeitsignal-Übertragung Tag und Monat Frostwarnung Stromversorgung herstellen...
Page 10: Automatische Zeiteinstellung
Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor- rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen. Funksensor Batteriefachdeckel entfernen. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor- rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen. HINWEIS! Diese Wetterstation ist für den Betrieb mit nur ei- nem Sensor ausgelegt! Der Kanalwahlschalter muss daher immer auf der Position ‚1‘...
Page 11: Zeitzone Einstellen
SET-Taste drücken, um die Eingabe zu bestätigen und zur nächsten Einstellung zu wechseln. Reihenfolge der Einstellungen: Zeitzone (-12 bis +12 Stunden) > Jahr > Monat > Tag > Monat (M) und Tag (D) / Tag (D) und Monat (M) > 12-/24-Stunden-Modus > Stunden >...
Page 12: Wettertrend
Wird weiterhin kein Signal empfangen: DOWN-Taste ca. 2 Sekunden drücken, um den Empfang der Messwerte erneut zu initiieren. Wettertrend Aus den gemessenen Werten wird ein Wettertrend für die nächsten 12-24 Stunden errechnet und folgendermaßen grafisch dargestellt: Sonnig Teilweise bewölkt Bewölkt Regen Schnee Trendpfeile...
Page 13: Frostwarnung
Luftdruck von jetzt / vor 15 Minuten / vor 30 Minuten / so- wie vor 45 Minuten) und vergleicht diesen Wert mit dem Wert der vorherigen Stunde. Wenn sich der gemessene Luftdruck um mehr als 1 hPa verändert hat, wird ein stei- gender (UP) oder fallender (DOWN) Trendpfeil angezeigt.
Page 14: Technische Daten
Geschenkkarton angegeben zu profi- tieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforder- lich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informatio- nen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen. Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 14 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 14 26.02.2025 12:42:02 26.02.2025 12:42:02...
Page 15: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer 7004200 7004200000000 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der CE-Konfor- mitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse ver- fügbar: www.bresser.de/download/7004200 7004200000000/ CE/7004200 7004200000000_CE.pdf Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 15 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 15 26.02.2025 12:42:02 26.02.2025 12:42:02...
Page 16 Table of contents Imprint ........17 Validity notice.
Page 17: Imprint
Please understand that we are unable to process unsolicited returns. Errors and technical changes are reserved. © 2025 Bresser GmbH All rights reserved. The reproduction of this documentation - even in extracts - in any form (e.g. photocopy, print, etc.) as well as the use and distribution by means of electronic systems (e.g.
Page 18: About This Manual
About this manual NOTE These instruction manual is to be considered a component of the device. Read the safety instructions and the operating manual carefully before using this device. Keep this instruction manual for future reference. If the device is sold or passed on, the instruction manual must be provided to the new owner/user of the product.
Page 19 DANGER! Risk of electric shock! This device contains electronic parts that are powered by a power source (AC adapter and/or batteries). Improper use of this product may result in electric shock. Electric shock can cause serious or fatal injuries. It is therefore imperative that you observe the following safety information.
Page 20 • Do not disassemble the device! Contact your dealer in case of defect. They will contact the service center and, if necessary, send the device for repair. • Do not immerse the unit in water! • Do not expose the device to shocks, vibrations, dust, permanently high temperatures or extreme humidity.
Page 21: Parts Overview And Scope Of Delivery
Parts overview and scope of delivery Fig. 1 Parts overview for base station (top) and wireless sensor (bottom) Display (Base station) Wall mount fixure [DOWN] button (Value setting [UP] button (Value setting downwards) upwards) [SYNC] button [SET] button (Settings or display change between °C or °F) Battery compartment Battery compartment cover...
Page 22: Screen Display
Screen display Fig. 2 Screen display of the base station Time Symbol for daylight saving time Weather trend arrow Graphical 12-24 hours weather trend display Signal reception symbol (remote Temperature range symbol sensor) (remote sensor) Outdoor temperature value Battery level indicator (remote (remote sensor) sensor) Temperature range symbol (base...
Page 23: Automatic Time Setting
Insert the batteries into the battery compartment. Make sure that the battery poles are correctly aligned (+/-). Replace the battery compartment cover. Wireless sensor Remove the battery compartment cover. Insert the batteries into the battery compartment. Make sure that the battery poles are correctly aligned (+/-).
Page 24: Set Time Zone
Press the [SET] button to confirm and switch to the next setting. Settings order: Time zone (-12 to +12 hours) > Year > Month > Day > Month (M) and Day (D)/Day (D) and Month (M) > 12/24 hour mode > Hours > Minutes Finally, press the SET button to save the settings and exit settings mode.
Page 25: Weather Trend
Weather trend A weather trend for the next 12 to 24 hours is calculated from the measured values and displayed graphically as follows: Sunny Partly Cloudy Cloudy Rain Snow Trend arrows Rising Stable Falling The temperature trend indicator shows the weather change trends for the coming minutes.
Page 26: Frost Warning
the measured air pressure has changed by more than 1 hPa, a rising (UP) or falling (DOWN) trend arrow is displayed. Frost warning If the outside temperature falls below 3 °C (37 °F), the frost warning symbol appears on the display and flashes continuously.
Page 27: Technical Data
You can consult the full warranty terms as well as information on extending the warranty period and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms. Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 27 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 27 26.02.2025 12:42:03...
Page 28: Ce Declaration Of Conformity
CE Declaration of Conformity Bresser GmbH hereby declares that the radio equipment type with article number 7004200 7004200000000 complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the CE Declaration of Conformity is available at the following internet address: www.bresser.de/download/7004200 7004200000000/ CE/14992_CE.pdf...
Page 29 (de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF Great Britain 28925 Alcorcón Madrid...
Page 30 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 30 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 30 26.02.2025 12:42:04 26.02.2025 12:42:04...
Page 31 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 31 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 31 26.02.2025 12:42:04 26.02.2025 12:42:04...
Page 32 Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, Kent TN8 6HF www.bresser.de Great Britain @BresserEurope    Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 32 Manual_7004200-7004200000000_MeteoTemp_de-en_BRESSER_v022025.indb 32 26.02.2025 12:42:04 26.02.2025 12:42:04...

This manual is also suitable for:

7004200 7004200000000