Summary of Contents for Tineco FLOOR ONE S9 ARTIST Series
Page 1
FLOOR ONE S9 ARTIST SERIES Smart Cordless Floor Washer Bedienungsanleitung Instruction Manual Manual De Uso Mode D’emploi Manuale D’istruzioni Handleiding Instrukcja obsługi Kullanım Kılavuzu *Actual product may differ from illustration. TINECO IS HERE TO HELP. www.tineco.com We’ll get back to you within 24 hours.
Zubehör ....................10 Montage ....................11 Bedienung ................... 12 Wartung ....................19 Störungsbehebung ................23 Garantie ....................25 WEITERE SPRACHEN FINDEN SIE AUF UNSERER OFFIZIELLEN WEBSITE TINECO IST DA, UM ZU HELFEN. www.tineco.com Wir melden uns innerhalb 24 Stunden bei Ihnen.
Wichtige Sicherheitshinweise DIESE ANLEITUNGEN AUFBEWAHREN Nur für Privathaushalte vorgesehen. Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen. Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen bestimmte Anweisungen zur allgemeinen Sicherheit befolgt werden, unter anderem: VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTS ALLE ANWEISUNGEN LESEN. Werden die Warnhinweise und Anweisungen nicht befolgt, besteht die Gefahr von Stromschlag, Feuer bzw.
Page 5
Gerät immer abschalten. Durch diese Vorsichtsmaßnahme verringert sich die Gefahr eines versehentlichen Gerätestarts. 16. Laden Sie nur mit der von Tineco spezifizierten Ladestation. Eine Ladestation, die für einen bestimmten Akkutyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akkutyp eine Brandgefahr darstellen.
Page 6
Bereiche nicht reinigen. 34. Alle Daten und technischen Anweisungen dieses Handbuchs basieren auf Ergebnissen von Labortests von Tineco oder von Dritten. Das Unternehmen behält sich alle Rechte für abschließende Erklärungen vor. 35. Vor Reinigung oder Wartung des Geräts stets den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Informationen zur Reinigungslösung WARNUNG – Um die Gefahr von Feuer und Stromschlag zu verringern, verwenden Sie nur die für dieses Gerät vorgesehene Tineco-Reinigungslösung. 2. Eine große Menge Reinigungslösung, die in den Motor gelangt, kann das Gerät beschädigen. 3. Die Lösung gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Betrieb“ einfüllen. Wir empfehlen die Verwendung der mitgelieferten Reinigungslösung.
Page 8
Für EU-Länder: Hiermit erklären wir, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen aller relevanten Richtlinien und Verordnungen entspricht, die in der Europäischen Union gelten. Die Konformitätserklärung können Sie auf unserer Website abrufen. Besuchen Sie https://global.tineco.com/compliance/ Ihre Erklärung wird als PDF-Datei heruntergeladen.
0,75 L (flach gelegt: 0,6 L) Schutzklasse IPX4 Trocknungs- und Ladedock (für Modelle mit Trockungsfunktion) Eingang 220 - 240 V~ 50 - 60 Hz Nennleistung (Laden) 35 W Nennleistung (Trocknen) 620 W Ausgang 30 V *Die geschätzten Laufzeitdaten wurden durch das Tineco-Labor ermittelt.
Übersicht A. Selbstreinigungstaste H. Rohr B. Betriebsartenschalter I. Schmutzwasserbehälter (SWB) C. Display J. Bürstenrolle D. Ein-/Ausschalten K. Geruchsneutralisierungs- und Reinigungslösung E. 3D-LED-Display L. Reinigungswerkzeug F. Frischwasserbehälter (FWB) M. Trockenfilter G. Entriegelung des N. Trocknungs- und Ladedock Frischwasserbehälters...
Page 11
Display G. FWB leer A. WLAN-Anzeige H. Anzeige SWB voll oder B. AUTO-Modus blockiert C. Akkuladeanzeige I. MAX-Modus D. Bürstenrolle Trocknungsanzeige J. SUCTION-Modus E. Flach gelegt K. Symbol für Selbstreinigung F. Anzeige für festsitzende Bürstenrolle...
Entfernt Schmutz, Fett und hartnäckige Flecken von den meisten harten Oberflächen wie Fliesen, Marmor, versiegelten Hartholzböden und mehr. Verwenden Sie in Ihrem Gerät immer die Tineco- Reinigungslösung. Geben Sie eine Deckelfüllung der Lösung in jeden vollen Behälter mit sauberem Wasser.
Montage Zusammenbau/Zerlegen Hinweis: Informationen zum Einsetzen von Wassertank und Bürste finden Sie unter „Betrieb“ und „Wartung“. Um den Griff zusammenzusetzen, Falls der Griff gelöst werden muss, drücken setzen Sie ihn in das Gerät ein, Sie die Feder mit einem Werkzeug (z. B. bis er hörbar einrastet.
• Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch 4 - 5 Stunden lang auf (weitere Informationen finden Sie in der Anleitung zum Aufladen). * Basierend auf den Ergebnissen von Tineco-Labortests. Temperatur im Labor: 4 °C – 40 °C. Drücken Sie die Taste , um das Gerät standardmäßig im AUTO-Modus zu starten.
Page 15
Zum Reinigen unter dem Bett und den Möbeln Das Gerät hört auf zu arbeiten, wenn es legen Sie das Gerät zunächst flach hin. senkrecht gestellt wird und beginnt wieder zu laufen, wenn Sie es nach hinten neigen. Stellen Sie das Gerät nach Gebrauch zum Aufladen und Aufbewahren senkrecht auf die Lade-Dockingstation.
Page 16
Nähe einer Wand auf die Lade-Dockingstation. Warnung: • Laden Sie das Gerät nur mit dem von Tineco gelieferten Ladegerät auf. • Bei längerem Nichtgebrauch muss das Gerät einmal alle 3 Monate aufgeladen werden, um eine optimale Leistung zu erzielen. Es kann 4 - 5 Stunden dauern, bis der Akku vollständig aufgeladen ist.
Page 17
Auswahl des Reinigungsmodus AUTO-Modus / AUTO-Modus (flach gelegt) • Im AUTO-Modus und AUTO-Modus (flach gelegt) erkennt der iLoop-Sensor automatisch, wie schmutzig der Boden ist, und verwendet die entsprechende Menge an Reinigungsmittel und Saugleistung. • Das rote Licht zeigt an, dass mehr Schmutz erkannt wird, und ein blaues Licht, dass weniger Schmutz erkannt wird.
Page 18
Anzeigen Während der Benutzung Erloschen: Fehlfunktion des Motors, Fehlfunktion der Batterie, Ladeanomalie. Blaue LED leuchtet: Schmutzsensor defekt oder blockiert. Anzeige blinkt: SWB ist voll oder Kanal ist blockiert. Anzeige blinkt: FWB ist leer. Anzeige blinkt: Bürstenrolle ist blockiert. Anzeige leuchtet: WLAN wurde erfolgreich verbunden. Anzeige blinkt: WLAN-Verbindung wird hergestellt.
Page 19
• Die geschätzten Daten wurden durch das Tineco-Labor bei Umgebungstemperaturen von 4 °C bis 40 °C ermittelt. Alle Funktionen lassen sich über die Tineco-App steuern. Laden Sie die Tineco-App aus dem App Store, Google Play und der offiziellen Tineco Website herunter.
Page 20
Sprachansage (Der Inhalt kann variieren, in natura maßgebend). Status Erinnerung Sprachansagen aktiviert Sprachansagen aktiviert. Sprachansagen deaktiviert Sprachansagen deaktiviert. Auto-Modus standardmäßig aktiviert Auto-Modus. In den Suction-Modus wechseln Suction-Modus. In den Max-Modus wechseln Max-Modus. Akkustand: 10 - 20% Akku schwach. Akkustand: 0 - 10% Akku schwach. Bitte laden Sie das Gerät auf. Zu wenig Wasser im Frischwasserbehälter.
Wartung Hinweis: • Für optimale Leistung und um Gerüche zu vermeiden, müssen Sie SWB, FWB, Filter und Bürstenrolle nach jedem Gebrauch stets vollständig reinigen und trocknen. • Sicherstellen, dass alle Teile korrekt eingesetzt sind, da das Gerät sonst möglicherweise nicht ordnungsgemäß...
Page 22
Schmutzwasserbehälter • Wenn das schmutzige Wasser den Höchststand erreicht, schaltet sich das Gerät aus, zeigt eine Erinnerung im Display an und gibt eine Sprachansage aus. • Ziehen Sie den blauen Ring wie abgebildet und heben Sie den Behälterdeckel heraus, um den SWB zu entleeren.
Page 23
Bürstenrolle Drücken Sie die Entriegelungstaste für den Greifen Sie die Bürstenrollenlasche und Frischwasserbehälter, um ihn vom Gerät zu entfernen Sie die Bürstenrolle, indem Sie sie entfernen. herausziehen. Verwenden Sie das Reinigungswerkzeug, um Entfernen Sie mit dem Reinigungswerkzeug Haare und Verschmutzungen zu entfernen, die Haare und Verunreinigungen aus der Kammer sich um die Bürstenrolle gewickelt haben, und der Bürstenrolle und der Öffnung.
Page 24
Bürstenrolle austauschen Deinstallieren Installieren Ziehen Sie den Griff der Rolle zum Ziehen Sie beim Ausbauen nicht direkt am Herausnehmen nach oben. Setzen Sie den Zugring der Bürstenrolle. abgenommenen Griff in die neue Bürstenrolle ein. Hinweis: • Im Lieferumfang des Geräts ist eine Ersatzbürstenrolle enthalten, die Sie bequem austauschen können.
Störungsbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung 1. Kein Strom 1. Gerät aufladen 2. Automatischer 2. Nach dem Abkühlen neu Überhitzungsschutz starten Gerät funktioniert nicht 3. Der Griff ist nicht 3. Setzen Sie den Griff fest ein, ordnungsgemäß angebracht um ihn zu fixieren. Setzen Sie den Trockenfilter Der Trockenfilter wurde ein oder reinigen Sie ihn und...
Page 26
(für Modelle mit zu reinigenden Ablagerungen Bürstenrolle reinigen Trockungsfunktion) verschmutzt Das Gerät ist nicht Setzen Sie das Gerät neu ein ordnungsgemäß eingesetzt Hinweis: Wenn der obige Leitfaden zur Fehlerbehebung keine Lösung bietet, besuchen Sie unsere Website www.tineco.com für weitere Hilfe.
Gesetze festgelegt ist, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist. DECKUNG • Ihr Tineco-Gerät hat eine 2-jährige Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler, wenn es für den privaten Haushalt gemäß der Tineco-Bedienungsanleitung verwendet wird. Für Motorzubehör und Batterien, die separat erworben wurden, gilt eine 1-jährige Garantie.
Page 28
Garantie in Anspruch zu nehmen, müssen Sie Ihre Seriennummer und den Original- Kaufbeleg mit dem Kaufdatum und der Bestellnummer bereitstellen. Die ganze Arbeit wird von Tineco oder einem autorisierten Kundendienst ausgeführt. Ersetzte defekte Teile werden Eigentum von Tineco. Eine Reparatur im Rahmen dieser Garantie verlängert den Zeitraum der Garantie nicht.
Page 29
Accessories ..................35 Assembly ..................... 36 Operation .................... 37 Maintenance ..................44 Troubleshooting .................. 48 Warranty ....................49 MORE LANGUAGES ARE AVAILABLE ON OUR OFFICIAL WEBSITE TINECO IS HERE TO HELP. www.tineco.com We’ll get back to you within 24 hours.
Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS Household use only. For indoor use only. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS APPLIANCE). Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. WARNING –...
Page 31
Such preventive safety measures reduce the risk of starting the appliance accidentally. 16. Charging only with the charging dock specified by Tineco. A charging dock that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
Short-circuiting the battery terminals may result in burns or a fire. 40. To reduce the risk of fire and electric shock – Use only Tineco cleaning products intended for use with this machine. 41. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.
Hereby declare that this product complies with the essential requirements of all relevant directives and regulations applicable in the European Community. The Declaration of Conformity (DoC) can be obtained from our website. Visit https://global.tineco.com/compliance/ Your declaration will be downloaded as a PDF file.
CWT Capacity ≈1L DWT Capacity ≈0.75L (Lay-flat status: 0.6L) Waterproof IPX4 Drying & Charging Dock (Applicable to models with drying function.) Input 220-240V~ 50-60Hz Rated Power (charging) Rated Power (drying) 620W Output *Estimated runtime data was obtained by Tineco Laboratory.
Overview A. Self-cleaning Button H. Tube B. Mode Switch I. Dirty Water Tank (DWT) C. Digital Display J. Brush Roller D. Power On/Off K. Deodorizing & Cleaning Solution E. 3D Light Display L. Cleaning Tool F. Clean Water Tank (CWT) M.
Digital Display G. CWT Empty A. WiFi Indicator H. DWT-Full or Blocked Indicator B. AUTO Mode I. MAX Mode C. Battery Level Indicator J. SUCTION Mode D. Drying Brush Roller Indicator K. Self-cleaning Icon E. Lay-flat Status F. Brush Roller-Tangled Indicator...
Removes dirt, grime, grease and tough stains from most types of hard surfaces, like tile, marble, sealed hardwood floors, and more. Always use Tineco solution in your appliance. Add one bottle cap of solution to each full tank of clean water.
Assembly How to Assemble/Disassemble Note: For water tank and brush assembly, please refer to “Operation” and “Maintenance”. To assemble the handle, insert it into the In the event that the handle needs to be appliance until you hear a click. disassembled, press the spring to release the handle with a tool (like a screwdriver) and lift the released handle from the appliance.
• Before first use, please charge the appliance for 4-5 hours (refer to “Charging Instructions” for details). * Based on results from Tineco lab tests. Lab temperature 39.2°F (4°C) ~ 104°F (40°C). Press the button and the appliance will start in AUTO mode by default.
Page 40
To clean under the bed and furniture, first lay the The appliance will stop working when put appliance flat. upright and start running again when reclined. Place the appliance on the charging dock vertically after use for recharge and storage. Note: •...
Warning: • Only charge the appliance with the charger supplied by Tineco. • During long periods of not being used, the appliance must be charged once every 3 months for optimal performance. It may take 4-5 hours for a full charge.
Cleaning Mode Selection AUTO Mode / AUTO Mode (Lay-flat) • In AUTO mode and AUTO mode (Lay-flat) , the iLoop sensor automatically detects how dirty the floor is and applies the appropriate amount of cleaning solution and suction power. • Full red light indicates more dirt is detected, and blue light indicates less dirt is detected. This mode automatically provides the best cleaning solution.
Page 43
Indicator When in Use Off: motor malfunction, battery malfunction, charging abnormality. Solid blue light: dirt sensor malfunction or blocked. Indicator blinking: DWT is full or channel has a blockage. Indicator blinking: CWT is empty. Indicator blinking: brush roller has a blockage. Indicator illuminated: WiFi has successfully connected.
• Estimated data was obtained by Tineco Laboratory using ambient temperatures ranging from 39.2°F (4°C) to 104°F (40°C). All the functions can be performed using the Tineco app. Download the Tineco app from App Store, Google Play and Tineco Official Site.
Voice Prompt (Contents may vary, please in kind prevail.) Status Reminder Voice prompts on Voice prompts on. Voice prompts off Voice prompts off. Auto mode by default Auto mode. Switch to Suction mode Suction mode. Switch to Max mode Max mode. Battery level: 10~20% Battery low.
Maintenance Note: • For optimal performance and to prevent odors, always clean and dry DWT, CWT, filters, brush roller completely after each use. • Please make sure each part is installed correctly or the appliance may not work properly. • Do not soak the appliance or wash it under water. •...
Dirty Water Tank • When dirty water reaches the Max line, the appliance will stop working and show a reminder on the display and play a voice prompt. • Pull the blue ring as shown and lift the tank lid to empty the DWT. Use the cleaning tool to remove remaining debris.
Brush Roller Press the Clean Water Tank release button to Remove the brush roller by grabbing the remove it from the appliance. brush roller tab and pulling out. Use the cleaning tool to remove hair and Remove hair and debris from the brush roller debris wrapped around the roller and chamber and the opening with the cleaning rinse the roller and back of the CWT with...
Brush Roller Replacement Uninstall Install Pull up the roller handle to remove it. Once When uninstalling, do not directly pull on the removed, install the handle into the new brush pull ring of the brush roller. roller. Note: • A spare brush roller is provided with your appliance for convenient replacement. •...
Troubleshooting Problem Possible cause Solution 1. No power 1. Charge the appliance 2. Auto protection for 2. Restart after cooling down The appliance does not overheating 3. Insert the handle to secure it turn on 3. The handle is not placed in firmly in place.
Need help?
Do you have a question about the FLOOR ONE S9 ARTIST Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers