Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Heinner HBO-M659GC-GBK
Summary of Contents for Heinner HBO-M659GC-GBK
- Page 1 BUILT-IN OVEN Model: HBO-M659GC-GBK HCNF-V291BKF+ • Energy efficiency class A • Volume: 65 L...
-
Page 2: Safety Instructions
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by person responsible for their safety. • Accessible parts may become hot during use. www.heinner.com... - Page 3 Remove the back of the kitchen unit to ensure an adequate current of air circulates around the oven. The hob must have a rear gap of at least 45 www.heinner.com...
- Page 4 CONNECTION OF THE OVEN SECURING THE OVEN TO THE CABINET 1. Fit oven into the cabinet recess. 2. Open the oven door and determine the location of the mounting screw holes. 3. Fix the oven to the cabinet with two screws. www.heinner.com...
-
Page 5: Using The Appliance
Suitable for grilling larger quantities. Double grill with fan (at the rear panel): The inner heating element and the outer heating element in the top of the oven are working with fan. It is suitable for grilling large amount of meat. www.heinner.com... - Page 6 VENTILATING OPENINGS When cooking is finished, if the temperature of ventilating openings is over 70 degrees, the cooling fan will continue working. The cooling fan will not stop working until the temperature becomes lower than 60 degrees. www.heinner.com...
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
To remove the door, open the door to the maximum angle. Then pull the buckle at the door hinge backward. (Figure 1) Close the door to an angle approximately 15°. Lift up and slowly pulls the door out from the oven. (Figure www.heinner.com... - Page 8 Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
- Page 9 CUPTOR INCORPORABIL Model: HBO-M659GC-GBK CNF-V29HCNF • Clasa energetica: A • Volum: 65 L www.heinner.com...
-
Page 10: Masuri De Siguranta
În timpul utilizării, aparatul se încălzește puternic. Evitați atingerea elementelor de încălzire din interiorul cuptorului. • Nu permiteți copiilor să se apropie de cuptor atunci când acesta este în funcțiune, în special atunci când este pornit grătarul. • Pentru evitarea riscului de electrocutare, asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de înlocuirea becului. www.heinner.com... - Page 11 Fixați cuptorul în poziție cu ajutorul șuruburilor, utilizând cele două orificii de fixare din cadru. Pentru a localiza orificiile de fixare, deschideți ușa cuptorului și priviți înăuntru. Pentru a permite o ventilație adecvată, acordați atenție măsurătorilor și distanțelor recomandate. www.heinner.com...
- Page 12 CONEXIUNEA CUPTORULUI ASIGURAREA CUPTORULUI ÎN CORPUL DE BUCĂTĂRIE • 1. Montați cuptorul în locașul din corpul de mobilier. 2. Deschideți ușa cuptorului și stabiliți pozițiile orificiilor pentru șuruburile de montare. • 3. Fixați cuptorul în dulap cu două șuruburi. • www.heinner.com...
-
Page 13: Utilizarea Aparatului
Grătar dublu cu ventilator (la panoul posterior): Elementul interior de încălzire și elementul exterior de încălzire din partea superioară a cuptorului funcționează împreună cu ventilatorul. Este potrivit pentru prepararea la grătar a unei cantități mari de carne www.heinner.com... - Page 14 La finalizarea preparării, dacă temperatura la nivelul orificiilor de ventilație depășește 70 de grade, ventilatorul de răcire va continua să funcționeze. Ventilatorul de răcire va funcționa până când temperatura va fi mai mică de 60 de grade. Orificii de ventilatie www.heinner.com...
-
Page 15: Curățare Și Întreținere
Pentru a scoate ușa, deschideți-o la unghiul maxim (fig. 1). • • Apoi trageți către înapoi pârghia de la nivelul balamalei ușii. • Închideți ușa la un unghi de aproximativ 15° (fig. 2). • Ridicați și scoateți încet ușa cuptorului. www.heinner.com... - Page 16 Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-aţi cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conţine materialele dăunătoare şi interzise specificate în Directivă. Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane! www.heinner.com...
- Page 17 HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători. Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată...
- Page 18 ВГРАДЕНА ФУРНА Модел: HBO-M659GC-GBK NF-V291F+/HCNF- 1SF+/ HCNF • Клас на енергиятаa • Обем: 65 L www.heinner.com...
-
Page 19: Мерки За Безопасност
елементи от вътрешността на фурната. Не позволявайте на деца да се приближават до фурната, когато работи, особено когато е включена • скарата. • С цел предотвратяване на риска от токов удар, уверете се, че уредът е изключен преди подмяна на крушката. www.heinner.com... - Page 20 дърво, могат да издържат на температури от поне 120°C. Пластмасовите материали или клейовете, които не издържат на такива температури, ще се стопят и ще деформират уреда. След вкарване на фурната в кухненския модул електрическите компоненти трябва да се изолират www.heinner.com...
- Page 21 СВЪРЗВАНЕ НА ФУРНАТА ЗАКРЕПВАНЕ НА ФУРНАТА КЪМ ШКАФА 1. Монтирайте фурната в гнездото на кухненския модул. • 2. Отворете вратата на фурната и определете позициите на отворите за монтажните винтове. • • 3. Фиксирайте фурната в шкафа с два винта. www.heinner.com...
-
Page 22: Използване На Уреда
от горната страна на фурната работят. Този метод е подходящ е за печене на скара на по-големи количества храни. Двойна скара с вентилатор (на задния панел): Вътрешният нагревателен елемент и външният нагревателен елемент от горната страна на фурната работят заедно с вентилатора. Подходящ е за печене на скара на голямо количество месо. www.heinner.com... - Page 23 поставени правилно между страничните релси. Рафтовете и тавата може да се използват само между първия и петия ред. • Рафтовете трябва да бъдат използвани в правилната посока. Така, по време на изваждане на рафта или тавата, горещите храни няма да се изплъзват от тях. www.heinner.com...
-
Page 24: Почистване И Поддръжка
Преди извършване на всякакви операции по поддръжка и почистване, изключвайте уреда от източника на захранване с електроенергия. Поставете всички бутони в позиция „ИЗКЛЮЧЕНО”. • • Изчакайте, докато вътрешността на уреда вече не е гореща, а само леко топла. Почистването се извършва по-лесно, отколкото когато вътрешността е топла. www.heinner.com... - Page 25 Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.
- Page 26 BEÉPÍTETT SÜTŐK Modell: HBO-M659GC-GBK HCNF-V291F • Energiaosztály: A • Űrtartalom:65L www.heinner.com...
-
Page 27: Biztonsági Intézkedések
Az áramütés veszélyének az elkerülése érdekében az égő kicserélése előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva. A vezetékes villanyszerelésbe a vezetékek bekötési szabályainak megfelelően be kell építeni a • kikapcsolást biztosító eszközöket. • A gyerekek esetében állandó felügyelet szükséges, ne engedje, hogy a készülékkel játsszanak. www.heinner.com... - Page 28 Ez egy törvényi biztonsági előírás. Minden védőburkolatot biztonságosan rögzíteni kell, hogy speciális szerszámok nélkül ne lehessen eltávolítani. Távolítsa el a páraelszívó hátulját, hogy a sütő körül megfelelő légáramlást biztosítson. A főzőlap mögött legalább 45 mm távolságnak kell lennie. www.heinner.com...
- Page 29 3.A szekrény mérete mm-ben van megadva. A SÜTŐ CSATLAKOZTATÁSA RÖGZÍTÉS A SZEKRÉNYHEZ 1. Illessze a sütőt a bútortest mélyedésébe. 2. Nyissa ki a sütő ajtaját, és rögzítse a rögzítőcsavarok furatainak helyzetét. 3. Rögzítse a sütőt a szekrénybe két csavarral. www.heinner.com...
-
Page 30: A Készülék Használata
Dupla grill: a belső fűtőelem és a sütő tetején lévő külső fűtőelem működik. Ez a módszer nagyobb mennyiségű étel grillezésére alkalmas Dupla grill ventilátorral (a hátsó panelen): A belső fűtőelem és a sütő tetején lévő külső fűtőelem együtt működik a ventilátorral. Nagy mennyiségű hús grillezésére alkalmas www.heinner.com... -
Page 31: Tisztítás És Karbantartás
A polcok és tálcák csak az első és az ötödik sor között használhatók. • A polcokat a megfelelő irányban kell használni. Ez biztosítja, hogy a forró étel nem csúszik ki a polcról vagy tálcáról, amikor a polcot vagy tálcát eltávolítják. www.heinner.com... - Page 32 Ne használjon súrolószereket vagy éles fémkaparókat a sütőajtó üvegének tisztításához, mert ezek megkarcolhatják a felületet vagy károsíthatják az üveget. • Soha ne kerüljenek savas anyagok (citromlé, ecet) a rozsdamentes acél alkatrészekre. • Ne használjon nagynyomású tisztítószert a készülék tisztításához. A sütőtálcákat gyenge mosószerrel lehet mosni. www.heinner.com...
- Page 33 Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.
Need help?
Do you have a question about the HBO-M659GC-GBK and is the answer not in the manual?
Questions and answers