inbody PUSH Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. inbody Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. PUSH
  6. Quick start manual
inbody PUSH Quick Start Manual

inbody PUSH Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for PUSH:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
간단사용설명서
Quick Start Guide
USA
Quick Start Guide
簡單使用說明書
Guía de inicio rápido

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PUSH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for inbody PUSH

Summary of Contents for inbody PUSH

  • Page 1 간단사용설명서 簡單使用說明書 Quick Start Guide Quick Start Guide Guía de inicio rápido...
  • Page 2 간단사용설명서 본 제품은 초음파를 이용해 키를 간편하게 잴 수 있는 기기입니다. 사용 전에 사용설명서를 읽어 주시기 바랍니다.
  • Page 3 1. 제품 구성 2. 외관 및 부분 명칭 제품 구성은 다음과 같습니다. 제품 각 부분의 명칭은 다음과 같습니다. 각 구성품이 모두 있는지 확인하세요. PUSH 대기온도센서 LCD 화면 버튼 건전지 AAA Type 사용설명서 (�.� V) x �EA 신장 측정부 (초음파센서) 배터리 커버...
  • Page 4 3. 건전지 교체 시 주의사항 서로 다른 방향으로 삽입 1) 건전지의 +,- 극성을 확인하여 정확히 넣어 주십시오. 건전지 역 삽입 시 누액이나 열이 발생할 수 있습니다. 2) 새로운 건전지와 사용한 건전지를 함께 사용하지 마십시오. 건전지 교체시 같은 회사, 같은 모델의 AAA사이즈 건전지 4개를 한꺼번에 교체 하십시오. �) AAA사이즈의...
  • Page 5 4. 앱 다운로드 방법 스마트폰을 이용하여 아이의 성장을 간편하게 관리할 수 있습니다. 구글플레이스토어 또는 앱스토어에서 ʻInBody hi’ 앱을 다운로드 받으세요. < Android OS > < iOS >...
  • Page 6 �-�. PUSH로 신장 측정하기 �) 버튼을 한 번 더 누르면 측정 화면으로 넘어갑니다. 1) 버튼을 눌러 전원을 켜세요. PUSH의 초음파 센서에서 발생한 신호가 바닥까지의 대기온도와 습도를 확인합니다. 거리를 측정합니다. 공기를 통해 전달되는 초음파는 옆으로 퍼져 나가는 특성이 있으므로, 측정 장소 가까이에...
  • Page 7 �) 버튼을 눌러 측정하며, 수평바가 중앙에 나타났을 때, ʻ머리 올려놓는 위치’를 기준으로 신장을 측정 합니다. 좌우, 앞뒤 버튼을 누르면 다시 측정할 수 있습니다. 방향으로 수평을 맞추어 ʻPUSH’가 화면에 표시되는지 확인하세요. 버튼을 눌러주세요 3초간 버튼을 누르거나, 20초간 가만히 놓아두면 전원이 자동 으로 꺼집니다.
  • Page 8 기록할 수 있습니다. 9) 측정한 결과값은 hi앱 > 성장발달에서 확인할 수 있습니다. 5) PUSH 제품의 버튼을 켜서 신장을 측정해주세요. * 신장 측정 방법은 ‘5-1 PUSH로 신장 측정하기’ 를 참고해주세요. * PUSH로 측정한 신장값이 앱에 표시되지 않는다면, 스마트폰의 블루투스가 켜져 있는지 확인해주세요.
  • Page 9 수평이 맞지 않습니다. ��.�cm 미만일 경우 측정이 안됩니다. 오류메세지가 나타난 후에 수평이 맞춰지면 가까이에 장애물이 있는지 확인하세요. 다시 ʻPUSH’가 표시됩니다. 초음파 신호가 감지되지 않습니다. ���.�cm 이상일 경우 측정이 안됩니다. 바닥에 카페트나 이불이 있지 않은지, 주변에 음파가 잘 반사되는 물체가 있지 않은지 확인하세요.
  • Page 10 7. 사용시 주의사항 1) 아이들이 던지거나 떨어뜨리면 다칠 수 있으니 아이들 손에 닿지 않는 곳에 보관하여 주세요. 2) 떨어뜨리거나 초음파센서 쪽에 무리한 힘을 가하면 파손될 수 있으니 주의해 주세요. 3) 갑자기 더운 곳으로 이동하거나 에어컨 가까이서 키를 측정하지 않도록 주의해 주세요. 초음파는 대기 온도에 따라서 속도가 변하므로 대기 온도가 일정하게...
  • Page 11 8. 제품사양 기자재 명칭 초음파신장계 모델명 PUSH 측정항목 신장, 실내온도, 습도 신장측정 범위 ��.� ~ ���.� cm 신장측정 정확도 �.� cm 기타 측정 범위 실내온도 16 ~ 40°C (±�°C) 습도 30 ~ 80% (±�%) 측정시간 1초 (최대 7초) 소비전류 ���mA 이하...
  • Page 12 9. 제품보증 제품 서비스 기준 보증 기간 내에 제조사의 결함이나 자연 발생적인 고장이 발생했을 때만 무상 서비스를 받을 수 있습니다. 명시되지 않은 사항은 공정거래위원회 고시 소비자 분쟁 해결기준에 따릅니다. 고장이나 손상이 발생했을 시에는 고객센터 (1899-5841)로 문의하시기 바랍니다. 보증 기간 제품 구입일자가 확인되지 않을 때는 제조연월일로부터 3개월이 경과한 날로부터 품질 보증 기간을 계산합니다. 보증...
  • Page 13 유료 서비스 다음과 같은 상황으로 인해 제품의 내용이 변경되거나 손상되는 경우에는 서비스를 받을 수 없습니다. 제품을 임의로 분해한 경우, 작동을 무단으로 변경한 경우, 인바디에서 지정한 수리 요원 이외의 사람이 제품을 수리한 경우 소비자의 과실로 고장이 난 경우: 사용자의 취급 부주의로 발생한 고장 및 손상(낙하, 침수, 소비자...
  • Page 14 Quick Start Guide This product uses ultrasonic waves to measure height easily and quickly. • Please read the ‘Quick Start Guide’ before using the product. •...

  • Page 15: Product Components

    1. Product Components 2. Appearance and Part Names The PUSH consists of the following components. LCD Screen Please make sure all of the components are present. PUSH Temperature sensor Button Battery – AAA(1.5V) X4 Quick Start Guide Ultrasonic Wave Sensor...

  • Page 16: Battery Safety Instructions

    3. Battery Safety Instructions Insert 4 AA A batteries so the positive (+) and negative (-) terminals align correctl y . 1) Insert batteries so the positive (+) and negative (-) terminals align correctly. Batteries may rupture or leak if inserted incorrectly. 2) Do not mix old and new batteries.
  • Page 17 4. InBody hi App You can monitor and manage your child’s growth conveniently with InBody hi App. Go to the Google Play Store or Apple App Store and download the InBody hi App. < Android OS > < iOS >...
  • Page 18 5-1. Measuring Height with 'PUSH' 1) Turn on the PUSH by pressing 2) Press the button again to change to measuring the button. Indoor temperature mode. Ultrasonic waves will measure the and humidity level will be checked distance to the ground. Since ultrasonic waves automatically.
  • Page 19 3) Place the end of the PUSH that doesn’t have the ultrasonic 4) Press the button to take measurement. You can wave sensor on the top of the head. Balance the PUSH vertically re-measure the height by pressing the button and horizontally until “...
  • Page 20 * Please refer to '5-1 Measuring height with PUSH' for how to measure height. * If the height measured with PUSH does not display in the App, please check if your smartphone's Bluetooth is turned on. 6) Select the measured height value.

  • Page 21: Error Messages

    Please clear the obstacles, including 6ft. 6.7in. PUSH cannot measure people taller carpet and rug. For best results, use the than 6ft. 6.7in. PUSH on a hard surface like wood or tile. bAtt Battery icon will appear on the screen when E000 The sensor is covered.
  • Page 22 4) Do not measure height on carpets or blankets. Height will not be measured accurately. 5) Take measurements away from obstacles like tables, toys and walls for accurate results. 6) Keep the device away from water. 7) If the PUSH is arbitrarily disassembled, or damaged by natural disaster, InBody will void the warranty.

  • Page 23: Specifications

    60.8 ~ 104℉ (16 ~ 40°C), 30 ~ 80%RH Storage Environment 14 ~ 158℉ (-10 ~ 70°C) * Specifications are subject to change without notice. Only representatives from InBody service center are allowed to repair and inspect the PUSH. Please contact the Product Support team at Support@inbody.com.

  • Page 24: Product Warranty

    Warranty service will be effective only within the warranty period provided and only for an inherent manufacturer's defect. Any provisions not specified herein will follow the Fair Trade Commission notice of consumer dispute resolution standards. Only trained InBody personnel are allowed to repair and inspect PUSH. Warranty period One year from the date of purchase If the purchase date cannot be verified, the warranty period will become effective three months after manufacture date.
  • Page 25 Arbitrary disassembly of the product. Unauthorized modification of product controls. Repair by a person other than the repair representative designated by InBody. Failure caused by the consumer’s fault: ‒ Product failure and damage caused by the user’s negligence (fall, moisture intrusion, shock, damage, forcible control, etc.).
  • Page 26 Quick Start Guide This product uses ultrasonic waves to measure height easily and quickly. • Please read the ‘Quick Start Guide’ before using the product. •...
  • Page 27 1. Product Components 2. Appearance and Part Names The PUSH consists of the following components. LCD Screen Please make sure all of the components are present. PUSH Temperature sensor Button Battery – AAA(1.5V) X4 Quick Start Guide Ultrasonic Wave Sensor...
  • Page 28 3. Battery Safety Instructions Insert 4 AA A batteries so the positive (+) and negative (-) terminals align correctl y . 1) Insert batteries so the positive (+) and negative (-) terminals align correctly. Batteries may rupture or leak if inserted incorrectly. 2) Do not mix old and new batteries.
  • Page 29 4. InBody hi App You can monitor and manage your child’s growth conveniently with InBody hi App. Go to the Google Play Store or Apple App Store and download the InBody hi App. < Android OS > < iOS >...
  • Page 30 5-1. Measuring Height with 'PUSH' 1) Turn on the PUSH by pressing 2) Press the button again to change to measuring the button. Indoor temperature mode. Ultrasonic waves will measure the and humidity level will be checked distance to the ground. Since ultrasonic waves automatically.
  • Page 31 3) Place the end of the PUSH that doesn’t have the ultrasonic 4) Press the button to take measurement. You can wave sensor on the top of the head. Balance the PUSH vertically re-measure the height by pressing the button and horizontally until “...
  • Page 32 * Please refer to '5-1 Measuring height with PUSH' for how to measure height. * If the height measured with PUSH does not display in the App, please check if your smartphone's Bluetooth is turned on. 6) Select the measured height value.
  • Page 33 E200 The person being measured is taller Please clear the obstacles, including carpet than 200cm. PUSH cannot measure people and rug. For best results, use the PUSH on taller than 200cm. a hard surface like wood or tile. bAtt Battery icon will appear on the screen when E000 The sensor is covered.
  • Page 34 4) Do not measure height on carpets or blankets. Height will not be measured accurately. 5) Take measurements away from obstacles like tables, toys and walls for accurate results. 6) Keep the device away from water. 7) If the PUSH is arbitrarily disassembled, or damaged by natural disaster, InBody will void the warranty.
  • Page 35 Operation Environment 16 ~ 40°C (60.8 ~ 104℉), 30 ~ 80%RH Storage Environment -10 ~ 70°C (14 ~ 158℉) * Specifications are subject to change without notice. Only representatives from InBody service center are allowed to repair and inspect the PUSH.
  • Page 36 Warranty service will be effective only within the warranty period provided and only for an inherent manufacturer's defect. Any provisions not specified herein will follow the Fair Trade Commission notice of consumer dispute resolution standards. Only trained InBody personnel are allowed to repair and inspect PUSH. Warranty period One year from the date of purchase If the purchase date cannot be verified, the warranty period will become effective three months after manufacture date.
  • Page 37 Arbitrary disassembly of the product. Unauthorized modification of product controls. Repair by a person other than the repair representative designated by InBody. Failure caused by the consumer’s fault: ‒ Product failure and damage caused by the user’s negligence (fall, moisture intrusion, shock, damage, forcible control, etc.).
  • Page 41 < Android OS > < iOS >...
  • Page 43 ボタンを押してください ...
  • Page 47 性能改良のため仕様 ・ デザインは予告なしに変更することがありますのでご了承ください。...
  • Page 50 簡單使用說明書 本產品是利用超聲波可以簡便測量身高的儀器 。 使用前請閱讀使用說明書 。...
  • Page 51 1.產品構成 2. 外觀及部分名稱 產品構成如下 。 請確認每個組件都有 。 LCD 屏幕 大氣溫度傳感器 按鈕 電池 AAA Type (�.� V) x �EA 使用說明書 身高測量部 (超聲波傳感器) 電池保護殼...
  • Page 52 3. 更換電池時的注意事項 以不同方向插入 1) 請確認電池的+、 -極性後準確放入。 插入電池站時可能會發生漏液或發熱。 2) 新電池與使用過的電池不要混用。 更換電池時， 請一次性更換4個同公司、 同型號AAA的電池。 3) 請使用AAA尺寸的鹼性電池或錳電池。 4) 不要用溼手夾電池。...
  • Page 53 4. 應用程序下載方法 利用智能手機可以簡便地管理孩子 的成長。 請在谷歌PlayStore或App Store下載"InBodyhi"應用程序。 < Android OS > < iOS >...
  • Page 54 5-1. 用PUSH測量身高 �) 再按一次按鈕就會跳轉到測量畫面 。 測量從PUSH 1) 請按按鈕打開電源 。 的超聲波傳感器產生的信號到底部的距離 。 通過 確認大氣溫度和溼度 。 空氣傳送的超聲波具有向側面擴散的特性,因此請 整理好周圍,避免在測量場所附近有玩具等 。 爲了不妨礙信號傳達,八字姿勢要保持立正姿勢 。...
  • Page 55 3) 請把頭髮放上去的位置對準伸長計的末端 。 即使傾斜,也要以" 4) 按下按鈕進行測量 ， 當水平條出現在中央時 ， 頭部放上去的位置"爲基準測量身高 。 請左右 、 前後方向保持水 平 ， 按下按鈕即可重新測量 。 確認畫面上是否顯示"PUSH" 。 基準點 請按一下按鈕 按3秒按鈕 ， 20秒後電源會自動關閉 。...
  • Page 56 1) 請運行InBodyhi應用程序 。 6) 請選擇測量的伸長值 。 2) 請按位於主頁下端導航中央的"hi"按鈕 。 *應用程序畫面顯示最多10個伸長值 。 3) 選擇要記錄的孩子後請按下一個按鈕 。 7) 請輸入體重後完成 。 4) 請選擇"用推送測量" ， 然後按下一個按鈕 。 8) (選擇事項)輸入體重後,可以在成長相冊上記錄照片上傳 5) 請打開PUSH產品的按鈕測量身高 。 和成長日記 。 * 身高測定方法參考"5-1PUSH測定身高" 。 9) 測量結果值可在hi應用程序>生長髮育中確認 。 * 如果應用軟件上沒有顯示用PUSH測量的伸長值 ， 請確認智能手機的藍牙是否開着 。...
  • Page 57 6. 錯誤信息 關於使用過程中發生的異常現象 ， 以下錯誤信息出現在LCD畫面上 。 水平不對 。 小於50.0cm時無法測定 。 錯誤信息出現後水平對齊時 ， 再次顯示 檢查一下附近有沒有障礙物 。 "PUSH" 。 檢測不到超聲波信號 。 ���.�cm以上不能測量 。 檢查地板上是否有地毯或被子 ， 周圍是否有能很 好地反射聲波的物體 。 電量不足 請確保腎臟測量部分 （超聲波傳感器） 不被頭部 顯示電池圖標 ， 無法測量時 ， 顯示"bAtt"後自 或手部遮擋 。 動關閉電源 。...
  • Page 58 7. 使用時注意事項 1) 如果孩子們扔或掉落,可能會受傷,請保管在孩子們無法觸及的地方 。 2) 掉落或超音波傳感器過度用力可能會破損 ， 敬請注意 。 3) 請注意不要突然移動到炎熱的地方或在空調附近測量身高 。 超聲波的速度會隨着大氣溫度而變化 ， 所以請在大氣溫度保持恆定的場所測量身高 。 4) 在地毯或被子上測量時,信號會被吸收,身高可能無法正常測量 。 5) 本品所用超聲波傳感器具有擴散至30度左右的性質 。 如果附近有聲波反射的物體,則無法準確測量身高 。 請整理好周圍 。 6) 電池碰到嘴會很危險 ， 請注意 。 7) 請注意不要進水 。 8) 浸水損失或任意分解產品時 ， 無法享受本公司的免費保修服務 。 9) 長時間不使用時...
  • Page 59 8. 產品規格 產品名稱 超聲波身高測量儀 型號 PUSH 測定項目 伸長 、 室內溫度 、 溼度 身高測量範圍 ��.� ~ ���.� cm 身高測量準確度 �.� cm 其他測量範圍 室內溫度 16 ~ 40°C (±�°C) 潮度 30 ~ 80% (±7%) 測定時間 1 秒( 最多 7 秒) 消費電流 小於100mA 輸入...
  • Page 60 9. 產品保證 產品服務標準 只有在保修期內出現製造商缺陷或自然故障時 ， 才能享受免費服務 。 未規定的事項按照公平交易委員會公告的消費者糾紛解決標準執行 。 發生故障或損傷時請諮詢客服中心 。 保修期 未確認產品進貨日期的 ， 從生產日期起算 ， 超過3個月算出保質期 。 保證內容 保修期內 保修期後 購買後10日內因正常使用狀態下發生的性能 、 功能缺陷需要重要維修時 換貨或退稅 有償修理 換貨或免費維修 購買後1個月內因正常使用狀態下發生的性能 、 功能缺陷需要重要維修時...
  • Page 61 有償服務 因以下情況導致產品內容發生變更或損壞時 ， 不能接受服務 。 任意分解產品時 、 擅自變更運轉時 、 InBody指定的修理人員以外的人修理產品時 因消費者過失發生故障時: 因使用者的操作疏忽而發生的故障及損傷 （墜落 、 浸 消費者受害類型 保修期內 保修期後 水 、 衝擊 、 破損 、 過度運轉等） 、 因相同瑕疵發生3次故障時 免費維修 有償修理 可維修 因不遵守使用說明書上的使用方法和注意事項而發 因相同瑕疵發生4次故障時 換貨或退稅 生的故障及損傷 換貨或退稅 委託修理1個月以內未交貨時 折舊金額加10% 其它情況 : 不可維修...

  • Page 62: Guía De Inicio Rápido

    Guía de inicio rápido Este producto utiliza ondas ultrasónicas para medir la altura de forma fácil y rápida. • Por favor, lee la 'Guía de Inicio Rápido' antes de usar el producto. •...

  • Page 63: Componentes Del Producto

    1. Componentes del producto 2. Apariencia y Nombres de Partes El PUSH se compone de lo siguiente. Por favor, Pantalla LCD asegúrate de que todos los componentes estén presentes. PUSH Sensor de Temperatura Botón Batería - AAA (1.5 V) X 4 Guía de inicio rápido...
  • Page 64 3. Instrucciones de seguridad de las pilas Inserte 4 pilas AAA para que lass terminales positivo (+) y negativo (-) se alineen correctamente. 1) Inserte las pilas de modo que los terminales positivo (+) y negativo (-) se alineen correctamente. Las pilas pueden romperse o filtrarse si se insertan incorrectamente.
  • Page 65 4. Aplicación InBody Puedes monitorear y gestionar el crecimiento de tu hijo de manera conveniente con la aplicación InBody hi. Ve a la tienda de Google Play Store o Apple App Store y descarga la aplicación InBody hi. < Android OS >...
  • Page 66 5-1. Midiendo la altura con 'PUSH' 1) Enciende el PUSH presionando 2) Presiona de nuevo el botón para cambiar al el botón. La temperatura modo de medición. Las ondas ultrasónicas interior y el nivel de humedad medirán la distancia al suelo. Dado que las ondas serán verificados automáticamente.
  • Page 67 3) Coloca el extremo del PUSH que no tiene el sensor de ondas 4) Pulse el botón para tomar la medida. ultrasónicas en la parte superior de la cabeza. Equilibra el EMPUJE Puedes volver a medir la altura presionando vertical y horizontalmente hasta que se muestre en la pantalla.
  • Page 68 * Por favor refiérase a '5-1 Medición de altura con PUSH' para saber cómo medir la altura. * Si la altura medida con PUSH no se muestra en la aplicación, por favor verifica si el Bluetooth de tu smartphone está encendido.

  • Page 69: Mensajes De Error

    E050 El PUSH no está equilibrado La persona que está siendo medida es horizontalmente. aparecerá más baja de 50 cm. PUSH no puede medir a en la pantalla cuando el PUSH esté personas más bajas de 50 cm. balanceado. E999 No se detectaron ondas ultrasónicas.
  • Page 70 4) No mida la altura en alfombras o cobijas. La altura no se medirá con precisión. 5) Aleje las mediciones de obstáculos como mesas, juguetes y paredes para obtener resultados precisos. 6) Mantén el dispositivo alejado del agua. 7) Si el PUSH es desmontado arbitrariamente, o dañado por desastre natural, InBody anulará la garantía.

  • Page 71: Especificaciones

    ‒10 ~ 70 °C (14 ~ 158 ℉) 30 ~ 80 % de humedad relativa almacenamiento * Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Solo los representantes del centro de servicio de InBody tienen permiso para reparar e inspeccionar el PUSH.

  • Page 72: Garantía Del Producto

    El servicio de garantía será efectivo solo dentro del período de garantía proporcionado y solo para un defecto inherente del fabricante. Cualquier disposición no especificada aquí seguirá el aviso de la Comisión de Comercio Justo sobre estándares de resolución de disputas del consumidor. Sólo el personal entrenado de InBody tiene permitido reparar e inspeccionar PUSH. Período de garantía Un año a partir de la fecha de compra.
  • Page 73 Desmontaje arbitrario del producto. Modificación no autorizada de los controles del producto. Reparación realizada por una persona distinta al representante de reparación designado por InBody. Falla causada por la culpa del consumidor.: ‒ Falla del producto y daños causados por la negligencia del usuario (caída, intrusión de humedad, golpe, daño, control forzado, etc.).
  • Page 74 InBody Europe B.V. [NETHERLANDS] Gyroscoopweg 122, 1042 AZ, Amsterdam, The Netherlands InBody Co., Ltd. [HQ] TEL: +31-20-238-6080 FAX: +31-6-5734-1858 InBody Bldg., 625, Eonju-ro, Gangnam-gu, Seoul, 06106 Korea Website: nl.inbody.com E-mail: info.eu@inbody.com TEL : +82-2-501-3939 FAX : +82-2-6919-2417 Website (CS): csinbody.eu E-mail(CS): support@inbody.com...
  • Page 75 InBody UK [UNITED KINGDOM] InBody BWA Inc. [USA] Orega, Belmont Road, Uxbridge, UB8 1HE, United Kingdom 2550 Eisenhower Avenue, Suite C 209, Audubon, PA 19403 TEL: +44-1530-569620 TEL: +1-610-348-7745 Website: uk.inbody.com E-mail: uk@inbody.com Website: inbodyybwa.com E-mail: bwainquiries@inbody.com InBody Oceania [AUSTRALIA] 株式会社インボディ...
  • Page 76 InBody Asia [MALAYSIA & SINGAPORE] InBody India [INDIA] Unit 3A-11, Oval Damansara, 685 Jalan Damansara Kuala Lumpur, 57/57 A,1st Floor, Raj Industrial Complex, Military Road, Marol, WP KL 60000 Malaysia Andheri (East). Mumbai- 400059, Maharashtra, India TEL: +60-3-7732-0790 FAX: +60-3-7733-0790 TEL: +91-22-6223-1911 Website: inbodyasia.com...
  • Page 77 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) FCC ID : F60PUSH es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) CCAO24LP0560T4 IC : 22967-PUSH este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la C-30890 que pueda causar su operación no deseada.
  • Page 80 ©2025 InBody Co., Ltd. All rights reserved. IM-U5-D-250117...

Table of Contents