Related Manuals for Centek CT Series
Summary of Contents for Centek CT Series
- Page 1 CT-2307 ПАРОВОЙ УТЮГ БУ ҮТІК STEAM IRON ԳՈԼՈՐՇՈՒ ԱՐԴՈՒԿ БУ ҮТҮК BUG’LI DAZMOL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ INSTRUCTION MANUAL ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ FOYDALANUVCHI QO’LLANMASI Серия СТ Серия СТ...
-
Page 2: Меры Безопасности
должен производить изготовитель, сервисная служба или аналогичный УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! квалифицированный персонал. 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. 5. Не используйте прибор при повреждениях сетевого шнура или вилки. 1. Распылитель Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым... - Page 3 3. КОМПЛЕКТНОСТЬ СУХАЯ ГЛАЖКА/ПАР что незначительное протекание воды через подошву утюга допустимо - Утюг - 1 шт. Для того чтобы включить подачу пара, переставьте переключатель подачи и не является дефектом. - Мерный стакан - 1 шт. пара в положение « ». Для отключения пара (сухая глажка) переставьте переключатель...
- Page 4 вать партии товара. Самую актуальную версию данного руководства поль- 13. Отключите утюг от электросети. Дайте полностью остыть. Протрите инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами. зователя вы можете найти на нашем официальном сайте https://centek.ru. подошву утюга сухой тканью. По окончании срока службы обратитесь в ближайший авторизованный...
-
Page 5: Условия Гарантийного Обслуживания
РАСШИФРОВКА СИМВОЛОВ НА ЯРЛЫКАХ ОДЕЖДЫ УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 1. Гарантия действует при соблюдении следующих условий оформления: Cтирка с нейтральными Не отпаривать Не отбеливать правильное и четкое заполнение оригинального гарантийного талона Можно гладить моющими средствами изготовителя с указанием наименования модели, ее серийного номера, в... -
Page 6: Қауіпсіздік Шаралары
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или аспаптың уақытынан бұрын істен шығуын болдырмау үшін төменде көр- 13. Үтікті тұғырға орналастырған кезде тұғырдың орналасқан бетінің косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, сетілген шарттарды қатаң сақтау қажет: тұрақты екендігіне көз жеткізу қажет. - Page 7 НАЗАР! Аспапты алғаш пайдаланар алдында оны табанның немесе су деңгейі темір корпусының мөлдір бөлігінің ортасында көрінетін етіп су ТЕРМИЯЛЫҚ САҚТАНДЫРУ сыйымдылығының ластануы жағдайына қажетсіз матаға тексеріңіз. құйыңыз. Үтікті электр желісінің розеткасына қосыңыз. Үтіктің термостатының істен шығуы болса, құрылғы қызып кетудің алдын Құрастыру...
-
Page 8: Техникалық Сипаттамалары
- үлгінің атауы, оның сериялық нөмірі, сату күні көрсетілген дайындаушының буланып, үтіктің табаны арқылы шығады. аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис түпнұсқалық кепілдік талонын дұрыс және нақты толтыру, сатушы фирма- 13. Үтікті электр желісінен ажыратыңыз. Толық суытыңыз. Үтіктің табанын... - Page 9 Dear Customer, құралды баптауды қамтымайды. 5. Осы кепілдікті өндіруші қолданыстағы заңнамада белгіленген тұтынушының Thank You for purchasing a CENTEK brand product. 4. Кепілдік қолданылмайтын жағдайлар: құқықтарына қосымша береді және оларды ешбір дәрежеде шектемейді. We guarantee flawless function of this item, provided the guidelines of - механикалық...
- Page 10 4. Disconnect the iron from the electric power grid before filling the 2. APPLIANCE DESCRIPTION indicator lamp signals the heating of the iron. Turning off the lamp indicates water tank. 1. Sprayer that the iron has reached the set temperature and You can start ironing. 5.
- Page 11 CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can 5. CARE OF THE DEVICE evaporate and exit the iron through the soleplate.
- Page 12 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or նշված պայմանները՝ • mechanical damage; indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, 1. Սարքը միացրեք միայն պատշաճ կերպով տեղադրված • normal wear of the appliance;...
- Page 13 գտնվեն վերահսկողության ներքո՝ սարքի հետ խաղալը ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒ! Սարքն առաջին անգամ օգտագործելուց դրա մակարդակը տեսանելի լինի մոտավորապես երկաթե կանխարգելելու համար: առաջ արդուկեք ոչ պետքական կտոր, որպեսզի համոզվեք՝ մարմնի թափանցիկ մասի մեջտեղում։ Միացրեք արդուկը 3. Մի թողեք էլեկտրական ցանցին միացված սարքը առանց արդուկը...
- Page 14 ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ. Օգտագործեք գոլորշու խթանման կարգավորիչը դրեք «0» դիրքում: Հեռացրեք նստվածքները 13. Անջատեք արդուկը: Թողեք ամբողջովին սառչի։ Սրբեք կոճակը միայն այն բանից հետո, երբ արդուկը հասնի գոլորշու երկաթի թիթեղից՝ օգտագործելով քացախաթթվի լուծույթ: արդուկի ներբանը չոր շորով: արտադրության ջերմաստիճանին: Մի սեղմեք գոլորշու Սրբեք...
- Page 15 բնօրինակ երաշխիքային կտրոնը` նշելով մոդելի անվանումը, (ծանրաբեռնվածությունը գերազանցում է կենցաղային հասցեն կարելի է գտնել https://centek.ru/servis կայքում։ սերիայի համարը, վաճառքի ամսաթիվը, ավելացնելով օ գ տ ա գ ո ր ծ մ ա ն մ ա կ ա ր դ ա կ ը ) , ս ա ր ք ի մ ի ա ց ո ւ մ ը...
- Page 16 2. Толтургуч моюн Урматтуу керектөөчү! 6. Шайманды сууга батырбаңыз. 3. Буу берүүнү которуштуруу TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. 7. Электр зымын үтүктүн ысык таманына тийишине жол бербеңиз. 4. Брызги баскычы Биз анын иштешине, колдонуу эрежелерин туура 8. Колдонуп бүткөндөн кийин ысытуучу элементтин үстү ысык бойдон...
- Page 17 колдонуш керек үтүктүн иштөө мөөнөтүн көбөйтүш үчүн. Суу идишин тол- ЖОЛДОР ТООМУ 5. ПРИБОРГО КАМ КӨРҮҮ туруңуз (буу менен үтүктөө үчүн). Үтүктү электр тармагынан ажыратып, Буу сокку функциясын колдонуу үчүн (бир жолку кубаттуу буу чыгаруу), Температура жөндөөчүнү «МИН.» кызматына орнотуңуз жана үтүктү буу...
- Page 18 белгиси – жылы, 4 жана 5 белгиси – өндүрүш айы). Шайманды тейлөө фирманын өкүлунүн колу бар болсо. 12. Температураны башкарууну «МАКС.» абалына коюңуз, үтүктү кайра боюнча суроолор пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK Жогоруда көрсөтүлгөн документтер берилбеген учурда, же алардагы ысытыңыз, буу камерасынын ичиндеги калган суу бууланып, үтүктүн...
- Page 19 Bug’li dazmol uy jihozidir va sanoat maqsadlarida foydalanish uchun чектебейт. foydalanishga mo’ljallanmagan. mo’ljallanmagan! 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, 11. EHTIYOT BO’LING: qurilmaning ishlashi paytida kirish mumkin bo’lgan керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү yuzalarning harorati yuqori bo’lishi mumkin. Issiq yuzalarga tegmang.
- Page 20 2. QURILMA TAVSIFI amal qiling. Kiyimlarni mato tarkibi va mos keladigan dazmollash harorati DAMLAMAGA QARSHI FUNKSIYA 1. Purkagich bo’yicha tartiblang. Avval past haroratni talab qiladigan mahsulotlarni Ushbu tizim doimiy ravishda taglikka suv etkazib berishni nazorat qiladi. 2. Suv solish tuynugi dazmollang, chunki dazmol soviganidan ko’ra tezroq qiziydi.
- Page 21 5 belgilari ishlab chiqarilgan - oy). Agar sizda qurilmaga texnik xizmat sotuvchi firma muhri va sotuvchi vakilining imzosi kafolat talonida, har etiladi. ko’rsatish yoki uning nosozligi to’ g ’risida savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK bir olinadigan kuponda muhrlar, xaridorning imzosi bo’lsa. vakolatli xizmat ko’ r satish markaziga murojaat qiling. Markazning manzilini Ishlab chiqaruvchi yuqorida ko’rsatilgan hujjatlar taqdim etilmagan...
- Page 22 - qurilmaning tabiiy eskirishi; hech qanday tarzda cheklamaydi. - foydalanish shartlariga rioya qilmaslik yoki egasining noto’ g ’ r i harakatlari; 6. Ishlab chiqaruvchi TM CENTEK mahsulotlarining odamlarga, uy - noto’ g ’ri o’rnatish, tashish; hayvonlariga, iste’molchi va/yoki boshqa uchinchi shaxslarning mol- - tabiiy ofatlar (chaqmoq, yong’in, suv toshqini va boshqalar), shuningdek...
Need help?
Do you have a question about the CT Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers