Bosch Professional GBL 18V-120 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Blower
  5. GBL 18V-120 Professional
  6. Original instructions manual
Bosch Professional GBL 18V-120 Original Instructions Manual

Bosch Professional GBL 18V-120 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Professional GBL 18V-120:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 9U2 (2024.06) T / 55
1 609 92A 9U2
GBL 18V-120 Professional
en Original instructions
fr
Notice originale
pt Manual original
zh 正本使用说明书
zh 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ
ต้ น แบบ
id
Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
vi
Bản gốc hướng dẫn sử dụng
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Professional GBL 18V-120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Bosch Professional GBL 18V-120

Summary of Contents for Bosch Professional GBL 18V-120

  • Page 1 GBL 18V-120 Professional Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 9U2 (2024.06) T / 55 1 609 92A 9U2 en Original instructions Notice originale pt Manual original zh 正本使用说明书 zh 原始使用說明書 ko 사용 설명서 원본...

  • Page 2: Table Of Contents

    中文 ............页 18 繁體中文..........頁 22 한국어 ..........페이지 25 ไทย ............หน้ า 30 Bahasa Indonesia........Halaman 34 Tiếng Việt ..........Trang 39 ‫54 الصفحة ..........عربي‬ ‫05 صفحه..........فارسی‬ 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 4 (10) (10) (11) (12) (11) (10) (12) (13) (12) 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...

  • Page 5: English

    If damaged, have the power of drugs, alcohol or medication. A moment of inatten- tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

  • Page 6: Product Description And Specifications

    The power tool is not suitable for blowing hot, flammable or Safety instructions for blower explosive materials. Do not blow any harmful substances, e.g. beech or oak wood dust, rock dust or asbestos. These substances are classified as carcinogenic. 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...

  • Page 7: Rechargeable Battery

    Values can vary depending on the product, scope of application and environmental conditions. To find out more, visit Battery model ProCORE18V... www.bosch-professional.com/wac. Rechargeable battery Bosch sells some cordless power tools without a re- Capacity chargeable battery. You can tell whether a rechargeable bat- 5 × continuous green light 80–100 % Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

  • Page 8: Starting Operation

    You can find explosion drawings and information on See the illustration for ways of combining the different spare parts at: www.bosch-pt.com The Bosch product use advice team will be happy to help you blower accessories. with any questions about our products and their accessor- –...

  • Page 9: Français

    Toujours porter une protection pour les yeux. Les équipements de protection individuelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécuri- té antidérapantes, les casques ou les protections audi- Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 10 Suivre toutes les instructions de charge et ne pas accessoires. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais aligne- charger le bloc de batteries ou l'outil fonctionnant sur ment ou de blocage des parties mobiles, des pièces 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 11 Il peut en résulter un court-circuit interne et l’accu risque de s’enflammer, de dégager des Régime à vide tr/min 17000 fumées, d’exploser ou de surchauffer. Vitesse maxi du débit d’air Volume d’air /min Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

  • Page 12: Montage

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.bosch-professional.com/wac. Batterie de type ProCORE18V... Accu Bosch vend ses outils électroportatifs sans-fil aussi sans ac- cu. Il est indiqué sur l’emballage si un accu est fourni ou non Capacité avec l’outil électroportatif.

  • Page 13: Entretien Et Service Après-Vente

    (8) du tube rallonge (9). www.bosch-pt.com – Faites pivoter la fermeture baïonnette d’un quart de tour L’équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre dispo- dans le sens horaire. sition pour répondre à vos questions concernant nos pro- duits et leurs accessoires.

  • Page 14: Português

    Manter o aparelho afastado de chuva ou humidade. A aspiração de pó pode reduzir o perigo devido ao pó. infiltração de água numa ferramenta eléctrica aumenta o risco de choque eléctrico. 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 15 Não deixe que crianças usem a ferramenta elétrica acumuladores for utilizado para carregar acumuladores sem vigilância. As crianças podem sofrer ferimentos. de outros tipos. Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 16 A ferramenta elétrica não é adequada para juntar por sopro Bateria materiais quentes, inflamáveis ou explosivos. Bosch vende ferramentas elétricas sem fio também sem Componentes ilustrados bateria. Pode consultar na embalagem se está incluída uma A numeração dos componentes ilustrados refere‑se à...
  • Page 17 Posição I: soprar materiais leves. Luz intermitente 1 × verde 0–5 % Posição II: soprar materiais pesados. – Para desligar pressione o interruptor de ligar/desligar (1) até ao batente para a posição "0". Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

  • Page 18: Manutenção E Assistência Técnica

    Desenhos explodidos 电动工具通用安全警告 e informações acerca das peças sobressalentes também em: www.bosch-pt.com 阅读随电动工具提供的所有安 警告！ A nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazer 全警告、说明、图示和规定。 todas as suas dúvidas a respeito dos nossos produtos e 不遵照以下所列说明会导致电击、着火和/或严重伤 acessórios. 害。...
  • Page 19 具意外起动的风险。 后才能使用鼓风机。转动的鼓风机可能会导致人 将闲置不用的电动工具贮存在儿童所及范围之 员伤害。 外，并且不允许不熟悉电动工具和不了解这些说 要确保工作场所通风良好。 明的人操作电动工具。电动工具在未经培训的使 不要让儿童在无人监管的情况下使用电动工具。 用者手中是危险的。 儿童可能会受伤。 维护电动工具及其附件。检查运动部件是否调整 还请佩戴个人防护装备，比 到位或卡住，检查零件破损情况和影响电动工具 如护目镜和保护呼吸面具。 运行的其他状况。如有损坏，应在使用前修理好 戴上合适的防护装备能够减 电动工具。许多事故是由维护不良的电动工具引 少曝露在有害物质下的危 发的。 险。 保持切削刀具锋利和清洁。维护良好地有锋利切 如果充电电池损坏或者未按照规定使用，充电电 削刃的刀具不易卡住而且容易控制。 池中会散发出有毒蒸汽。充电电池可能会燃烧或 按照使用说明书，并考虑作业条件和要进行的作 爆炸。工作场所必须保持空气流通，如果身体有 业来选择电动工具、附件和工具的刀头等。将电 任何不适必须马上就医。蒸汽会刺激呼吸道。 动工具用于那些与其用途不符的操作可能会导致 切勿打开充电电池。可能造成短路。 危险情况。 Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 20 GBL 18V-120 提示：并非每种充电电池型号均具备电量指示灯。 物品代码 3 601 JF5 1.. 充电电池电量指示灯的绿色LED灯显示充电电池的 空载转速 转/分钟 17000 电量。基于安全原因，只能在电动工具静止时检查 充电电池的电量。 空气最大流速 米/秒 按压充电电量指示灯按键 或 ，来显示充电电 气流量 立方米/ 量。也可以在充电电池取下时操作。 分钟 如果按压充电电量指示灯按键后没有LED灯亮起， 重量 1.4−2.4 公斤 则说明充电电池损坏，必须进行更换。 充电时建议的环境温度 摄氏度 0至+35 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 21 电话：(0571)8887 5566 / 5588 传真：(0571)8887 6688 x 5566# / 5588# 在保养或清洁电动工具、调整设备、更换配件或 电邮：bsc.hz@cn.bosch.com 收起电动工具前请取出充电电池。 这个防范措施 www.bosch-pt.com.cn 可以避免不小心开动电动工具。 不同鼓风机配件的组合方案请参见图示。 制造商地址： Robert Bosch Power Tools GmbH – 将配件的卡口式连接件(12)牢牢插入马达箱缺口 罗伯特·博世电动工具有限公司 (8)或加长管(9)的缺口(8)。 70538 Stuttgart / GERMANY – 将卡口式连接件顺时针转动四分之一圈。 70538 斯图加特 / 德国 安装集尘管 其他服务地址请见： 吹净钻孔时，将钻屑朝操作者方向吹。因此建议在...

  • Page 22: 繁體中文

    在所有警告中，「電動工具」此一名詞泛指：以市 電驅動的（有線）電動工具或是以電池驅動的（無 電動工具使用和注意事項 線）電動工具。 不要濫用電動工具， 根據用途使用適當的電動工 具。選用適當設計的電動工具會使您工作更有 工作場地的安全 效、更安全。 保持工作場地清潔和明亮。混亂和黑暗的場地會 如果開關不能開啟或關閉工具電源，則不能使用 引發事故。 該電動工具。不能用開關來控制的電動工具是危 不要在易爆環境，如有易燃液體、氣體或粉塵的 險的且必須進行修理。 環境下操作電動工具。電動工具產生的火花會點 在進行任何調整、更換配件或貯存電動工具之 燃粉塵或氣體。 前，必須從電源上拔掉插頭並／或取出電池盒。 讓兒童和旁觀者離開後操作電動工具。注意力不 這種防護性措施將減少工具意外起動的危險。 集中會使您失去對工具的控制。 將閒置不用的電動工具貯存在兒童所及範圍之 電氣安全 外，並且不要讓不熟悉電動工具或對這些說明不 電動工具插頭必須與插座相配。 絕不能以任何方 瞭解的人操作電動工具。電動工具在未經培訓的 式改裝插頭。 需接地的電動工具不能使用任何轉 用戶手中是危險的。 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 23 樣的備件進行更換。這樣將確保所維修的電動工 機件的編號和電動工具詳解圖上的編號一致。 具的安全性。 請勿自行檢修受損的電池盒。電池組應交由製造 可設定檔速的電源開關 商或是獲得授權的服務供應商來進行檢修。 把手 充電電池解鎖按鈕 吸吹風機安全注意事項 充電電池 請勿利用本裝置噴吹收集例如櫸木屑、橡木屑、 進氣口 礦物粉塵、石棉等危害健康的物質。這些物質已 認定為致癌物。 馬達機體 請勿利用本裝置噴吹液體。如有液體滲入將增加 噴管 觸電風險。 用於連接配件的卡槽 請注意：嚴防從產品上吹掉的異物誤傷附近的人 延長管 員。 (10) 鑽孔專用噴管 本電動工具運轉期間，請讓您的手指遠離其開孔 (11) 集塵管 處。請先插上噴管後才啟動鼓風機。鼓風機若在 (12) 插旋接頭 旋轉，可能造成您受傷。 Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 24 只能選用技術性數據裡所列出的充電器。僅有這 夏天不可以把充電電池擱置在汽車中。 些充電器適用於電動工具所使用的鋰離子充電電 偶爾用柔軟、乾淨且乾燥的毛刷清潔充電電池的通 池。 氣孔。 提示：由於國際運輸規定，出貨時鋰離子充電電池 充電後如果充電電池的使用時間明顯縮短，代表充 已部分充電。初次使用電動工具之前，請先將充電 電電池已經損壞，必須更換新的充電電池。 電池充飽電以確保充電電池蓄滿電力。 請您遵照廢棄物處理相關指示。 安裝充電電池 安裝 將已充飽電的充電電池推至充電電池固定座內，直 到卡緊。 在電動工具上進行任何作業之前（例如維修，更 換工具等等），請將機器中的電池取出。若是不 取出充電電池 小心觸動起停開關，可能造成人員受傷。 若要取出充電電池，請按解鎖鈕，然後將充電電池 安裝吹風機配件（請參考圖 A1–A3） 抽出。不可以強行拉出充電電池。 本充電電池具備了雙重鎖定功能，即使不小心按壓 維護或清潔電動工具、進行設備設定、更換配件 了充電電池解鎖按鈕，充電電池也不會從機器中掉 或儲藏電動工具之前，請先拔下充電電池。這個 落出來。固定彈簧會把充電電池夾緊在機器中。 預防措施可避免電動工具意外啟動。 吹風機各項配件的組合方式請參考插圖。 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...

  • Page 25: 한국어

    한국어 | 25 – 將配件的插旋接頭 (12) 牢牢插進馬達機體的卡 傳真: (02) 2516 1176 槽 (8) 內，或插進延長管 (9) 的卡槽 (8) 內。 www.bosch-pt.com.tw – 將插旋接頭順時針旋轉四之分一圈。 制造商地址: Robert Bosch Power Tools GmbH 安裝集塵管 羅伯特· 博世電動工具有限公司 處理鑽孔塵屑時，殘留的塵屑會吹向操作者。因此 70538 Stuttgart / GERMANY 建議您，在鑽孔專用噴管 (10) 上加裝集塵管 70538 斯圖加特/ 德國 (11)。...
  • Page 26 절단 공구를 날카롭고 깨끗하게 관리하십시오. 날카로운 절단면이 있고 잘 관리된 절단공구는 실수로 기기가 작동되지 않도록 주의하십시오. 걸리는 경우가 드물고 조절하기도 쉽습니다. 전동공구를 전원에 연결하거나 배터리를 끼우기 전에, 혹은 기기를 들거나 운반하기 전에, 전원 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 27 너도밤나무 분진 또는 물푸레나무 분진, 암석 분 본 전동공구는 뜨겁거나 가연성 또는 폭발성 물질 진, 석면 등과 같이 건강에 유해한 물질을 불어내 을 불어내는 데에는 적합하지 않습니다. 지 마십시오. 이러한 물질은 암을 유발할 수 있습 니다. Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 28 조건에 따라 달라질 수 있습니다. 보다 자세한 정보는 www.bosch-professional.com/wac에서 확인할 수 있습 니다. 배터리 용량 연속등 5 × 녹색 80–100 % Bosch는 배터리 없이도 충전 전동공구를 판매합니 연속등 4 × 녹색 60–80 % 다. 전동공구의 공급 사양에 배터리가 포함되어 있 는지 여부는 포장에서 확인할 수 있습니다. 연속등 3 × 녹색 40–60 % 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 29 전동공구의 유지보수, 세척, 장치 설정, 액세서리 에 관한 분해 조립도 및 정보는 인터넷에서도 찾아 교환 또는 전동공구 보관 전에 배터리를 제거하 볼 수 있습니다 - www.bosch-pt.com 십시오. 이러한 조치는 실수로 전동공구가 작동 보쉬 사용 문의 팀에서는 보쉬의 제품 및 해당 액세...

  • Page 30: ไทย

    ดั ด แปลงปลั ๊ ก ไม่ ว ่ า ในลั ก ษณะใดๆ อย่ า งเด็ ด ขาด อย่ า ใช้ ปลั ๊ ก พ่ ว งต่ อ ใดๆ กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ม ี ส ายดิ น 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 31 ป้ อ งกั น การสวมอุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น เท่ า นั ้ น การใช้ แ บตเตอรี ่ แ พ็ ค ประเภทอื ่ น เสี ่ ย งต่ อ การเกิ ด ไฟ ไหม้ ห รื อ บาดเจ็ บ Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 32 ลำดั บ เลขของส่ ว นประกอบผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ้ า งถึ ง ส่ ว นประกอบของ Bosch จำหน่ า ยเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไร้ ส ายไม่ ร วมแบตเตอรี ่ แ พ็ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ แ สดงในหน้ า ภาพประกอบ...
  • Page 33 เท่ า นั ้ น อย่ า ปล่ อ ยวางแบตเตอรี ่ แ พ็ ค ไว้ ใ นรถยนต์ ใ นช่ ว งฤดู อย่ า เป่ า วั ส ดุ ท ี ่ ร ้ อ น ติ ด ไฟได้ หรื อ ระเบิ ด ได้ มารวมกั น ร้ อ น Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

  • Page 34: Bahasa Indonesia

    ทั ้ ง เรื ่ อ งอะไหล่ ภาพเขี ย นแบบการประกอบและข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ลิ เ ธี ย ม ไอออน: อะไหล่ กรุ ณ าดู ใ น: www.bosch-pt.com กรุ ณ าปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำในบทการขนส่ ง (ดู "การขนส่ ง ", ที...
  • Page 35 Gunakan perkakas listrik, aksesori, dan komponen Singkirkan kunci penyetel atau kunci pas sebelum perkakas dll sesuai dengan petunjuk ini, dengan menghidupkan perkakas listrik. Perkakas atau kunci mempertimbangkan kondisi kerja dan pekerjaan yang Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 36 Perhatikan ilustrasi yang terdapat pada sisi sampul panduan Jangan meniup bahan-bahan yang membahayakan pengoperasian. kesehatan seperti serbuk debu dari kayu oak atau kayu fagus, batuan, asbes. Bahan-bahan tersebut termasuk zat karsinogenik. 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 37 Ilustrasi komponen Baterai Penomoran ilustrasi komponen mengacu pada gambar Bosch menjual perkakas listrik berdaya baterai bahkan perkakas listrik pada halaman grafis. tanpa baterai yang disertakan. Keterangan apakah lingkup (1) Tombol on/off dengan pilihan level pengiriman perkakas listrik termasuk dengan baterai dapat ditemukan di kemasan.
  • Page 38 Layanan pelanggan dan konsultasi penggunaan aksesori atau menyimpan perkakas listrik. Tindakan keselamatan kerja ini menghindarkan perkakas listrik Layanan pelanggan Bosch menjawab semua pertanyaan menyala tanpa disengaja. Anda tentang reparasi dan perawatan serta tentang suku Lihat gambar mengenai pilihan kombinasi dari beragam cadang produk ini.

  • Page 39: Tiếng Việt

    Tiếng Việt | 39 www.bosch-pt.com Tiếng Việt Tim konsultasi penggunaan Bosch akan membantu Anda menjawab pertanyaan seputar produk kami beserta aksesorinya. Hướng dẫn an toàn Jika Anda hendak menanyakan sesuatu atau memesan suku cadang, selalu sebutkan nomor model yang terdiri dari 10 Hướng dẫn an toàn chung cho dụng cụ...
  • Page 40 đinh, ốc vít hay các đồ vật kim loại nhỏ cầm tay đúng loại theo đúng ứng dụng của khác, thứ có thể tạo sự nối tiếp từ một đầu bạn. Dụng cụ điện cầm tay đúng chức năng sẽ 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 41 Lỗ trên khớp nối phụ kiện trạng lao động để làm giảm sự phô nhiễm với các chất độc hại. Ống nối dài (10) Vòi phun lỗ khoan Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 42 ứng dụng và điều kiện môi trường. Xem thêm thông tin chi tiết trên trang www.bosch-professional.com/wac. Điện dung Bosch mua dụng cụ điện chạy pin không có pin. Đèn sáng liên tục 5× màu xanh lá 80–100 % Dù pin được bao gồm trong phạm vi giao hàng của Đèn sáng liên tục 4×...
  • Page 43 Đội ngũ tư vấn sử dụng của Bosch sẽ giúp bạn giải – Gài móc cài (12) của phụ kiện vào các lỗ (8) của đáp các thắc mắc về sản phẩm và phụ kiện.
  • Page 44 Bạn không được ném dụng cụ điện và pin vào thùng rác gia đình! Pin/ắc quy: Li-Ion: Tuân thủ những hướng dẫn trong phần vận chuyển (xem „Vận chuyển“, Trang 43). 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 45 ‫عند استخدام العدة الكهربائية خارج المنزل‬ ‫ال تستخدم العدة الكهربائية إن كان مفتاح‬ ‫اقتصر على استخدام كابالت التمديد الصالحة‬ ‫تشغيلها تالف. العدة الكهربائية التي لم يعد من‬ ‫لالستعمال الخارجي. يقلل استعمال كابل تمديد‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 46 ‫االستعمال. تجنب مالمسته. اشطفه بالماء في‬ ‫يمكن أن يتعرض المركم ألضرار من خالل‬ ‫حال مالمسته بشكل غير مقصود. إن وصل‬ ‫األشياء المدببة مثل المسامير والمفكات أو‬ ‫السائل إلی العينين، فراجع الطبيب إضافة إلی‬ 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 47 ‫مركم‬ ‫يشير ترقيم األجزاء المصورة إلى الصورة المعروضة‬ .‫للعدة الكهربائية في صفحة الرسوم‬ ‫ العدد الكهربائية العاملة بمركم‬Bosch ‫تبيع شركة‬ ‫دون مركم أيض ً ا. يمكنك أن تعرف من العبوة ما إذا‬ ‫مفتاح التشغيل واإلطفاء مع اختيار الدرجات‬ ‫كان المركم موجود ضمن مجموعة التجهيزات‬...
  • Page 48 .‫بواسطة فرشاة طرية ونظيفة وجافة‬ .‫االنفجار‬ ‫إذا انخفضت فترة التشغيل بعد الشحن بدرجة كبيرة‬ ‫احرص علی عدم السماح لمدخل الهواء )5( بشفط‬ ‫فهذا يعني أن المركم قد استهلك وأنه يجب‬ .‫االتساخات أثناء عملية النفخ‬ .‫استبداله‬ 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 49 ‫المن ت َ ج وصيانته، باإلضافة لقطع الغيار. تجد الرسوم‬ ‫التفصيلية والمعلومات الخاصة بقطع الغيار في‬ www.bosch-pt.com :‫الموقع‬ ‫ الستشارات االستخدام مساعدتك‬Bosch ‫يسر فريق‬ ‫إذا كان لديك أي استفسارات بخصوص منتجاتنا‬ .‫وملحقاتها‬ ‫يلزم ذكر رقم الصنف ذو الخانات العشر وفقا للوحة‬...
  • Page 50 ‫اصول ایمنی شود. بی دقتی ممکن است باعث‬ ‫باز، تنها از کابل رابطی استفاده کنید که برای‬ .‫بروز جراحاتی در عرض کسری از ثانیه شود‬ ‫محیط باز نیز مناسب باشد. کابل های رابط‬ 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024) Bosch Power Tools...
  • Page 51 ‫در صورت عدم استفاده از باتری باید آنرا از‬ .‫دارد‬ ‫گیره های فلزی، سکه، کلید، میخ، پیچ و دیگر‬ ‫وسائل کوچک فلزی دور نگه دارید، زیرا این‬ ‫وسائل ممکن است باعث ایجاد اتصالی‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)
  • Page 52 ‫است. عالوه بر آن، می توان با کمک متعلقات‬ .‫مناسب، در جای سوراخ مته ها نیز دمید‬ ‫ ابزارهای برقی شارژی را هم بدون باتری‬Bosch ‫ابزار برقی برای دمیدن به مواد داغ، قابل اشتعال‬ ‫قابل شارژ می فروشد. در بسته بندی می توانید‬...
  • Page 53 .‫چهارم در جهت عقربه های ساعت بچرخانید‬ % 100–80 ‫5 عدد چراغ سبز ممتد‬ % 80–60 ‫4 عدد چراغ سبز ممتد‬ % 60–40 ‫3 عدد چراغ سبز ممتد‬ % 40–20 ‫2 عدد چراغ سبز ممتد‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

  • Page 54: صفحه

    ‫نقشههای سه بعدی و اطالعات مربوط به قطعات‬ :‫یدکی را در تارنمای زیر مییابید‬ www.bosch-pt.com ‫ با کمال میل به‬Bosch ‫گروه مشاوره به مشتریان‬ ‫سؤاالت شما درباره محصوالت و متعلقات پاسخ می‬ .‫دهند‬ ‫برای هرگونه سؤال و یا سفارش قطعات یدکی، حتمًا‬...
  • Page 55 | 55 2 608 000 670 1 619 PA9 087 1 619 PA9 088 2 608 000 671 1 619 PA9 089 1 619 PA9 228 Bosch Power Tools 1 609 92A 9U2 | (25.06.2024)

Table of Contents