Summary of Contents for cecotec BAMBA FACECARE I-LASH CURLER
Page 1
BAMBA FACECARE I-LASH CURLER Щипці для завивки вій з 3 температурними режимами / Щипцы для завивки ресниц с 3 температурными режимами / Eyelash curler with 3 temperature settings Інструкція з експлуатації Инструкция по эксплуатации Instruction manual...
Page 3
- Не використовуйте пристрій на відкритому повітрі. Не піддавайте прилад впливу екстремальних температур, вологи, вогкості чи прямого сонячного проміння. - Cecotec не несе відповідальності за шкоду, спричинену неправильним використанням. - Тримайте воду та інші рідини подалі від приладу. - Великі перепади температур можуть призвести до...
Page 4
УКРАЇНСЬКА використанням дайте приладу охолонути до кімнатної температури. - Не використовуйте для чищення приладу їдкі або абразивні засоби для чищення, це може пошкодити поверхню. - УВАГА: не використовуйте цей прилад у таких умовах: - Люди, які страждають на алергію. - Якщо у вас є виразки, набряки чи припухлості навколо очей.
Page 5
УКРАЇНСЬКА - Проковтування батарей може призвести до опіків, перфорації м'яких тканин та смерті. Це може спричинити серйозні опіки протягом двох годин після ковтання. - У разі ковтання батареї негайно зверніться за медичною допомогою. - Витік з акумуляторів може статися в екстремальних умовах.
Page 6
УКРАЇНСЬКА - Виймайте акумулятори з пристрою, якщо вони розряджені або якщо пристрій не використовуватиметься протягом тривалого часу. - Для цього пристрою потрібні 2 батареї по 1,5 В типу AAA.
матеріали. Переконайтеся, що всі деталі та компоненти включені та в хорошому стані. Якщо якась деталь відсутня або в поганому стані, негайно зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec. 3. ЕКСПЛУАТАЦІЯ УВАГА: завжди використовуйте пристрій перед дзеркалом, щоб не пошкодити очі.
освіжувачі повітря для чищення цього приладу. 5. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул пристрою: 04446 Пристрій: щипці для завивки вій Bamba FaceCare i-Lash Curler Живлення: 2 батареї ААА (2 х 1,5 В) Технічні характеристики можуть змінюватися без попереднього повідомлення з метою покращення якості продукції.
Page 9
- Держите прибор вдали от источников тепла. - Не используйте прибор на открытом воздухе. Не подвергайте прибор воздействию экстремальных температур, влаги, сырости или прямых солнечных лучей. - Cecotec не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильным использованием. - Держите воду и другие жидкости подальше от прибора.
Page 10
РУССКИЙ - Большие перепады температур могут привести к образованию конденсата. В этом случае перед использованием дайте прибору остыть до комнатной температуры. - Не используйте для чистки прибора едкие или абразивные чистящие средства, это может повредить поверхность. - ВНИМАНИЕ: не используйте этот прибор в следующих условиях: - Люди, страдающие...
Page 11
РУССКИЙ - Проглатывание батареек может привести к ожогам, перфорации мягких тканей и смерти. Это может вызвать серьезные ожоги в течение двух часов после проглатывания. - В случае проглатывания батарейки немедленно обратитесь за медицинской помощью. - Утечки из аккумуляторов могут произойти в экстремальных...
Page 12
РУССКИЙ При замене батарей соблюдайте правильную полярность (+/-). - Вынимайте аккумуляторы из устройства, если они разряжены или если устройство не будет использоваться в течение длительного времени. - Для этого устройства требуются 2 батарейки по 1,5 В типа AAA.
Убедитесь, что все детали и компоненты включены в комплект поставки и находятся в хорошем состоянии. Если какая-либо деталь отсутствует или находится в плохом состоянии, немедленно обратитесь в официальную службу технической поддержки Cecotec. 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВНИМАНИЕ: всегда используйте устройство перед зеркалом, чтобы не повредить глаза.
освежители воздуха для очистки этого прибора. 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул устройства: 04446 Устройство: щипцы для завивки ресниц Bamba FaceCare i-Lash Curler Питание: 2 батарейки ААА (2 х 1,5 В) Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления для улучшения качества устройства.
Page 15
с условиями и сроками, установленными применимыми правилами. Рекомендуется, чтобы ремонт выполнялся квалифицированным персоналом. Если в любой момент вы обнаружите какую-либо проблему с вашим продуктом или у вас возникнут какие-либо сомнения, не стесняйтесь обращаться в официальную службу технической поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728.
- Do not use the appliance if it shows visible signs of damage. If the cable is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. - Do not try to open, disassemble, or repair the device by yourself.
Page 17
ENGLISH - Do not use caustic or abrasive cleaning materials to clean the appliance, this could damage the surface. - Do not use caustic or abrasive cleaning materials to clean the appliance, this could damage the surface. - WARNING: do not use this appliance under the following conditions: - People with allergies.
Page 18
ENGLISH - Leaks from the batteries can occur under extreme conditions. Do not touch any liquid that leaks from the batteries. If the liquid gets into contact with skin, wash immediately with soap and water. If the liquid gets into the eyes, wash them immediately with clean water for a minimum of 10 minutes and seek medical attention.
Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any piece missing or in bad conditions, contact the Official Cecotec Technical Support Service immediately. 3. OPERATION WARNING: always use the product in front of a mirror to avoid damaging your eyes.
Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 7. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.
Need help?
Do you have a question about the BAMBA FACECARE I-LASH CURLER and is the answer not in the manual?
Questions and answers