Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scansonic Manuals
  4. Radio
  5. IN220
  6. User manual

Scansonic IN220 User Manual

Internet/dab+/fm radio with media player & bluetooth
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
IN220
INTERNET/DAB+/
FM RADIO WITH BT
User Manual
IN220
Internet/DAB+/FM Radio with Media
Player & Bluetooth
UK User Manual
DK Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
FR Guide d'utilisation
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IN220 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Scansonic IN220

Summary of Contents for Scansonic IN220

  • Page 1 IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT User Manual IN220 Internet/DAB+/FM Radio with Media Player & Bluetooth UK User Manual DK Brugervejledning DE Benutzerhandbuch FR Guide d’utilisation...

  • Page 2: Safety Precautions

    IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT SAFETY PRECAUTIONS - Read all the instructions carefully before using the unit and keep them for future reference. - Check that the voltage marked on the rating label matches your mains voltage. Location of Unit - The unit must be placed on a flat stable surface and should not be subjected to vibrations.

  • Page 3: Features And Controls

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT Interference - The normal function of the product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference. If so, simply reset the product to resume normal operation by following the instruction manual. In case the function could not resume, please use the product in other location.

  • Page 4: Remote Sensor

    IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT REMOTE CONTROL ⏻ BUTTON MENU BUTTON ▲ BUTTON ◄ BUTTON ▼ BUTTON  BUTTON MUTE BUTTON VOLUME - BUTTON MODE BUTTON 10. INFO BUTTON 11. SLEEP/SNOOZE BUTTON 12. ► BUTTON 13. SELECT BUTTON 14.
  • Page 5 IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT 5. Do not try to recharge a battery not intended to be recharged; it can overheat and rupture. (Follow battery manufacturer’s directions.) 6. Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

  • Page 6: Setup And Connection

    IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT SET UP & CONNECTION Mains Connection 1. Insert the DC power jack of the AC/DC adaptor to the DC in socket located at the back of the unit. 2. Plug the AC/DC adaptor to the AC mains outlet.
  • Page 7 IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT • Time/Date The time and date can be manually set or automatically via the network, DAB or FM. Auto update The auto update works with data sent over DAB, FM or the Internet. The clock is only updated when in a corresponding mode, so it is recommended to select a mode that you use regularly.

  • Page 8: Inactive Standby

    IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT Equaliser Several preset EQ modes are available: FLAT, CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ Network • View settings You can check the following information on the currently connected network: Active connection, MAC address, WLAN region, DHCP.SSID, IP address, subnet mask, gateway address, first and second DNS.

  • Page 9: Last Listened

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT Note: Before downloading software, ensure that the radio is plugged into a stable mains power connection. Interrupting the mains supply during a software download can lead to functional disturbances and/or damage to the unit!
  • Page 10 IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT 3. Register yourself to obtain an account by entering the following information: Access code, Email address, Password, Wi-Fi radio model or Radio ID (optional) Note: The Radio ID is a combination of numbers and letters and is permanently assigned to this radio, it is displayed in the menu of the “Internet radio”...
  • Page 11 IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT To enter Music Player mode, either press MODE until the display shows “Music player” or select “Music player” in the main menu by the use of the SELECT control. Press the BACK button to quickly move back to the previous menu during playback of a title.

  • Page 12: Selecting Stations

    IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT Prune servers From time to time it may be necessary to remove servers displaying question marks in front of the server name from the server list. To perform this function, go to the “Prune servers”...

  • Page 13: Display Information

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT Gal Save to Preset • Manual tune 1 1S128-3 BBC1 JS 1. To select manual tune, press the MENU button and select “Manual tune”. [Notset] 2. Rotate the SELECT control to move through the DAB channels, the display will show...

  • Page 14: Scan Settings

    2. Activate your Bluetooth device and select the search mode. 3. “Scansonic IN220” will appear on your Bluetooth device list. 4. Select “Scansonic IN220” and enter “0000” for the password if necessary. 5. To disconnect the Bluetooth function, switch to another function on the unit or disable the function from your Bluetooth device.

  • Page 15: Alarms And Sleep

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM RADIO WITH BT ALARMS AND SLEEP Alarms There are two wake-up alarms with snooze function and one sleep function to turn the radio off after a set period. Each alarm can be set to start in a particular mode. To set or change an alarm: 1.

  • Page 16: Recycling Electrical Products

    IN220 INTERNET /DAB+/ FM RADIO WITH BT IMPORTANT: When using headphones always set the volume to a low level before you put the headphones on. Then insert the headphones and gradually increase the volume to a comfortable listening level. SPECIFICATIONS...
  • Page 17 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT Brugervejledning IN220 Internet/DAB+/FM-radio med medieafspiller & Bluetooth DK Brugervejledning...
  • Page 18 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER - Læs alle instruktionerne omhyggeligt, før du bruger enheden, og behold dem til senere brug. - Kontroller, at spændingen på mærkepladen passer til spændingen i din stikkontakt. Placering af enheden - Enheden skal placeres på en jævn og stabil overflade, og den må ikke udsættes for vibrationer.
  • Page 19 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT Interferens - Den normale funktion af dette produkt kan blive forstyrret af en stærk elektromagnetisk interferens. Hvis dette er tilfældet, skal du blot nulstille produktet, som beskrevet i brugsanvisningen. Og hvis du ikke kan få enheden til at virke igen, skal du stille den et andet sted.
  • Page 20 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT FJERNSTYRINGEN ⏻-KNAP MENU-KNAP ▲-KNAP ◄-KNAP ▼-KNAP -KNAP LYD FRA-KNAP LYDSTYRKE - KNAP MODE-KNAP 10. INFO-KNAP 11. SLEEP/SNOOZE-KNAP 12. ►-KNAP 13. SELECT-KNAP 14.  KNAP 15. ►II-KNAP 16. ALARM-KNAP 17. MEMORY-KNAP 18. LYDSTYRKE + KNAP SENSOR TIL FJERNBETJENING For at betjene enheden med fjernbetjeningen, skal du pege fjernbetjeningen mod sensoren på...
  • Page 21 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT 5. Forsøg ikke at oplade et batteri, som ikke er genopladelig. Dette kan blive overophedet og briste. (Følg vejledningerne fra batteriproducenten) 6. Batteriet må ikke udsættes for ekstrem varme fra f.eks. sollys, ild eller lignende.

  • Page 22: Kom Godt I Gang

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT OPSÆTNING & TILSLUTNING Strømtilslutning 1. Sæt AC/DC-adapterens DC-stik i terminalen DC in på bagsiden af enheden. 2. Forbind AC/DC-adapteren til en stikkontakt. Netværksforbindelse Kabelbaseret netværk 1. Sørg for, at lamperne (LINK/ACT) på din internetforbindelse eller router lyser.
  • Page 23 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT • Tid/dato Klokkeslættet og datoen kan indstilles manuelt eller automatisk via netværket,DAB eller FM. Automatisk opdatering Den automatiske opdatering sker via data, der sendes via DAB, FM eller internettet. Uret opdateres kun når enheden står på en tilsvarende tilstand, så det anbefales at vælge en tilstand, du bruger regelmæssigt.

  • Page 24: Nulstilling Til Fabriksindstillinger

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT Equalizer Du kan vælge mellem adskillige forudindstillede equalizerindstillinger: FLAT, CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ Netværk • Se indstillingerne Du kan se følgende oplysninger om det aktuelt tilsluttede netværk: Den aktive forbindelse, MAC-adressen, WLAN-regionen, DHCP.SSID, IP-adressen, undernetmasken, gateway-adressen, første og anden DNS.

  • Page 25: Internet Radio

    IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT Bemærk: Før du downloader softwaren, skal du sørge for at radioen er sluttet til en stikkontakt. Hvis strømforsyningen afbrydes når softwaren downloades, kan det føre til funktionelle forstyrrelser og/eller skader på enheden! Info Viser firmwareversionen og radioens id.
  • Page 26 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT 3. Tilmeld dig for at få en konto, ved at angive følgende oplysninger: Adgangskode, email- adresse, adgangskode, trådløs radiomodel eller radioens id (valgfrit) Bemærk: Radioens id er en kombination af tal og bogstaver, og tildeles permanent til denne radio.
  • Page 27 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT For at stille enheden på musikafspilning, skal du enten trykke på MODE-knappen, indtil der står ”Music player” på skærmen, eller vælge ”Music player” i hovedmenuen, ved brug af SELECT-knappen. Tryk på TILBAGE-knappen, for at gå tilbage til den forrige menu under afspilning af en titel.
  • Page 28 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT Prune-servere Fra tid til anden kan det være nødvendigt at fjerne servere fra listen, hvis der er et spørgsmålstegn foran servernavnet. For at gøre dette, skal du gå til afsnittet ”Prune servers”, og vælge YES.
  • Page 29 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT • Manuel kanalsøgning Gal Save to Preset 1. Hvis du vil søge manuelt, skal du trykke på MENU-knappen og vælge ”Manual tune”. 1 1S128-3 BBC1 JS 2. Drej på SELECT for at bladre gennem DAB-kanalerne. Displayet viser ”5A to 13F” og de [Notset] tilhørende frekvenser.
  • Page 30 2. Slå Bluetooth-enheden til, og vælg søgefunktionen. 3. ”Scansonic IN220” vises på listen i din Bluetooth-enhed. 4. Vælg ”Scansonic IN220”, og indtast ”0000” som adgangskode, hvis nødvendigt. 5. Når du vil afslutte Bluetooth-funktionen, skal du blot vælge en anden funktion eller deaktivere funktionen i din Bluetooth-enhed.
  • Page 31 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT ALARMER OG SLEEP AUTOSLUK Alarmer Enheden er udstyret med to alarmer med snooze-funktion og en slumringsfunktion, som slukker for radioen efter en bestemt tid. Hver alarm kan indstilles til at starte i en bestemt tilstand. Sådan indstilles og ændres en alarm: 1.
  • Page 32 IN220 INTERNET/DAB+/ FM-RADIO MED BT SPECIFIKATIONER Strømforsyning: AC/DC-ADAPTER INDGANGSSPÆNDING: AC 100-240V ~ 50/60Hz UDGANGSSPÆNDING: DC 9 V 1,6 A … Udgangseffekt: 5 W Opladning via USB-porten: 5 V … Mål: 220 (B) x 116 (D) x 135 (H) mm; Temperatur: 5 °C til 35 °C; Luftfugtighed: 5% - 90% Radio Indstillingsområde: DAB 174-240 MHz...
  • Page 33 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH Benutzerhandbuch IN220 Internet/DAB+/UKW-Radio mit Medienplayer und Bluetooth DE Benutzerhandbuch...
  • Page 34 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH SICHERHEITSVORKEHRUNGEN - Lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. - Prüfen Sie, ob die auf dem Kennzeichnungsaufkleber angegebene Netzspannung für Ihr Stromnetz geeignet ist.

  • Page 35: Störungen

    IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH - Im Falle von Beschädigungen muss das Steckernetzteil vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Störungen - Die normale Funktion des Produkts kann durch starke elektromagnetische Interferenz gestört worden sein.

  • Page 36: Einsetzen Der Batterie In Die Fernbedienung

    IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH FERNBEDIENUNG ⏻-TASTE MENÜ-TASTE ▲-TASTE ◄-TASTE ▼-TASTE -TASTE STUMMSCHALT-TASTE TASTE LAUTSTÄRKE − TASTE MODE 10. INFO-TASTE 11. EINSCHLAF-/SCHLUMMER-TASTE 12. ►-TASTE 13. TASTE SELECT 14. -TASTE 15. ►II-TASTE 16. WECKER-TASTE 17. SPEICHER-TASTE 18. LAUTSTÄRKE: PLUS (+)-TASTE SENSOR FÜR FERNBEDIENUNG Um das Gerät mit der Fernbedienung zu steuern, zeigen Sie mit der Fernbedienung auf...
  • Page 37 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH 5. Versuchen nicht, eine dafür nicht vorgesehene Batterie wiederaufzuladen. Diese könnte überhitzen und platzen. (Befolgen Sie die Anweisungen des Batterieherstellers.) 6. Batterien und Akkus dürfen keiner übermäßiger Hitze, wie durch direkte Sonneneinstrahlung oder durch Feuer, ausgesetzt werden.

  • Page 38: Erste Schritte

    IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH EINRICHTEN & VERBINDEN Verbindung mit dem Stromnetz 1. Schließen Sie den DC-Stecker des Steckernetzteils an die DC in-Buchse auf der Rückseite des Geräts an. 2. Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Steckdose. Netzwerkverbindung Kabelgebundenes Netzwerk 1.
  • Page 39 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH • Uhrzeit/Datum Uhrzeit und Datum können sowohl manuell als auch automatisch über das Netzwerk, DAB oder UKW eingestellt werden. Autoupdate Die automatische Aktualisierung empfängt die Daten über DAB, UKW oder das Internet. Die Uhrzeit wird nur aktualisiert, während sich das Gerät in einem geeigneten Modus befindet.
  • Page 40 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH Falls eine bestehende Netzwerkverbindung abbricht, versucht das Radio automatisch, eine erneute Verbindung aufzubauen. Equalizer Es sind verschiedene EQ-Modi verfügbar. FLAT, CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ Netzwerk • Einstellungen anzeigen Sie können folgende Information zur aktuellen Netzwerkverbindung aufrufen: Aktive Verbindung, MAC-Adresse, WLAN-Region, DHCP.SSID, IP-Adresse, Subnetzmaske,...
  • Page 41 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH Hinweis: Stellen sicher, dass das Radio stabil mit dem Stromnetz verbunden ist, bevor Sie die Software herunterladen. Eine Unterbrechung der Stromversorgung während eines Software-Downloads kann zu Funktionsstörungen führen und/oder das Gerät bestätigen! Info Zeigt die Firmwareversion und Radio-ID an.
  • Page 42 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH 3. Registrieren Sie sich dort, um einen Account zu eröffnen. Dazu müssen Sie folgende Informationen eingeben: Zugangscode, E-Mail-Adresse, Passwort, Wi-Fi-Radiomodell oder Radio-ID (optional). Hinweis: Die Radio-ID ist eine dem Radio dauerhaft zugeordnete Kombination aus Zahlen und Buchstaben.
  • Page 43 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH Um in den Musik-Player-Modus zu gelangen, drücken Sie entweder solange auf MODE, bis das Display „Music player“ zeigt, oder Sie wählen „Music player“ im Hauptmenü mit dem SELECT-Bedienelement aus. Drücken Sie während der Wiedergabe eines Titels die ZURÜCK- Taste, um schnell zum vorherigen Menü...
  • Page 44 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH Serveranzeigen reduzieren Von Zeit zu Zeit kann es erforderlich sein, die Fragezeichen, die Server vor dem Servernamen anzeigen, aus der Serverliste zu entfernen. Um diese Funktion auszuführen, gehen Sie auf die Rubrik „Prune servers“ und wählen „YES“.
  • Page 45 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH • Manuelle Sendersuche Gal Save to Preset 1. Drücken Sie zur Auswahl der manuellen Sendersuche die Taste MENU und wählen Sie 1 1S128-3 BBC1 JS „Manual tune“ aus. [Notset] 2. Drehen Sie den SELECT-Knopf, um sich durch die DAB-Kanäle zu bewegen. Das...
  • Page 46 2. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein, starten Sie den Suchmodus. 3. In der Bluetooth-Geräteliste wird „Scansonic IN220“ angezeigt. 4. Wählen Sie „Scansonic IN220” aus, und geben Sie ggf. „0000“ als Passwort ein. 5. Um die Bluetooth-Funktion auszuschalten, schalten Sie zu einer anderen Funktion auf dem Mikrosystem oder deaktivieren Sie die Funktion auf Ihrem Bluetooth-Gerät.
  • Page 47 IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH WECKER UND EINSCHLAFFUNKTION Wecker Das Gerät verfügt über zwei Weckarten mit Schlummerfunktion und eine Einschlaffunktion, bei der sich das Radio nach einer voreingestellten Zeit ausschaltet. Jeder Alarm lässt sich einem bestimmten Modus zuordnen. So setzen oder ändern Sie einen Alarm: 1.

  • Page 48: Technische Daten

    IN220 INTERNET/DAB+/ UKW-RADIO MIT BLUETOOTH KOPFHÖRERBUCHSE Die 3,5 mm Stereo-Klinkenbuchse befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Verbinden Sie die Stereokopfhörer (nicht mitgeliefert) mit diesem Anschluss, falls Sie niemanden stören wollen. Die Lautsprecher werden beim Anschluss von Kopfhörern automatisch abgeschaltet.
  • Page 49 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Guide d’utilisation IN220 Radio Internet/DAB+/FM avec lecteur multimédia et Bluetooth FR Guide d’utilisation...

  • Page 50: Mesures De Sécurité

    IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT MESURES DE SÉCURITÉ - Lisez attentivement tout le manuel et le conserver pour toute référence future. - Vérifiez que la tension marquée sur la plaque signalétique correspond à la tension de votre secteur. Emplacement de l’appareil - L’appareil doit être placé...

  • Page 51: Fonctions Des Touches De Commande

    IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Interférence - Le fonctionnement normal de l’appareil peut être perturbé par de fortes interférences électromagnétiques. Si le cas se présente, il suffit de réinitialiser l’appareil pour reprendre un fonctionnement normal en suivant le guide d’utilisation. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, le placer dans un autre endroit.
  • Page 52 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT TÉLÉCOMMANDE TOUCHE ⏻ TOUCHE MENU TOUCHE ▲ TOUCHE ◄ TOUCHE ▼  TOUCHE TOUCHE COUPER LE SON TOUCHE VOLUME- TOUCHE MODE 10. TOUCHE INFO 11. TOUCHE SLEEP/SNOOZE (VEILLE AUTOMATIQUE/RAPPEL D’ALARME) 12. TOUCHE ► 13. TOUCHE SELECTION 14.
  • Page 53 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT 5. N’essayez jamais de recharger des piles non rechargeables, elles peuvent surchauffer et exploser. (Suivez les instructions du fabricant des piles.) 6. La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que rayons du soleil, feu etc.

  • Page 54: Installation Et Connexions

    IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT INSTALLATION ET CONNEXIONS Branchement au secteur 1. Branchez la fiche de courant continu de l’adaptateur CA/CC sur la prise CC située au dos de l’appareil. 2. Branchez la prise CA de l’adaptateur sur une prise secteur.
  • Page 55 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT • Heure/Date L’heure et la date peuvent être réglées manuellement ou automatiquement via le réseau,DAB ou FM. Mise à jour automatique La mise à jour automatique fonctionne avec les données envoyées via DAB, FM ou Internet.
  • Page 56 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Égaliseur Plusieurs modes d’égalisation prédéfinis sont disponibles : FLAT, CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ Réseau • Afficher les réglages Vous pouvez vérifier les informations suivantes sur le réseau actuellement connecté : Connexion active, adresse MAC, région WLAN, DHCP.SSID, adresse IP, masque de sous- réseau, adresse de la passerelle, DNS primaire et secondaire.
  • Page 57 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Remarque : Avant de télécharger le logiciel, assurez-vous que votre radio est branchée à une alimentation secteur stable. Une coupure de courant pendant le téléchargement d’un logiciel peut entraîner des problèmes d’utilisation et/ou des dommages à l’appareil ! Info Affiche la version du micrologiciel et le numéro d’identification de la radio...
  • Page 58 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT 3. Pour ouvrir un compte, il faut que vous vous enregistriez en entrant les informations suivantes : code d’accès, adresse e-mail, mot de passe, modèle de radio Wi-Fi ou l’identifiant de Radio (facultatif) Remarque : L’identifiant de la radio est une combinaison de chiffres et de lettres et est affecté...
  • Page 59 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Pour accéder au mode Lecteur audio, appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu’à ce que « Music player » soit affiché ou sélectionnez « Music player » dans le menu principal en utilisant utilisation le bouton SELECT.

  • Page 60: Autres Réglages

    IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Supprimer des serveurs De temps en temps, il est nécessaire de supprimer des serveurs de la liste des serveurs affichant des points d’interrogation en face de leurs noms. Pour lancer cette fonction, allez à...
  • Page 61 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT Gal Save to Preset • Recherche manuelle 1 1S128-3 BBC1 JS [Notset] 1. Pour sélectionner la recherche manuelle, appuyez sur la touche MENU, puis [Notset] sélectionnez « Manual tune ». [Notset] 2. Tournez la molette SELECT pour faire défiler les canaux DAB, l’écran affiche les [Notset] numéros allant de «...
  • Page 62 2. Allumez votre appareil Bluetooth et sélectionnez le mode recherche. 3. « Scansonic IN220 » apparaît dans la liste des appareils Bluetooth. 4. Sélectionnez « Scansonic IN220 » et entrez « 0000 » pour le mot de passe si nécessaire.

  • Page 63: Sortie Casque

    IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT ALARMES ET SOMMEIL Alarmes Il y a deux alarmes de réveil différentes avec une fonction rappel d’alarme et une fonction de veille automatique pour éteindre la radio après une durée donnée. Chaque alarme peut être configurée pour démarrer dans un mode particulier.

  • Page 64: Spécifications

    IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT IMPORTANT : Avant de mettre un casque, mettez toujours le volume à un niveau faible. Connectez ensuite le casque et augmentez progressivement le volume jusqu’à un niveau d’écoute confortable. SPÉCIFICATIONS Alimentation électrique : ADAPTATEUR COURANT ALTERNATIF/COURANT CONTINU ALIMENTATION EN ENTRÉE : 100-240V AC ~ 50/60Hz...
  • Page 65 IN220 RADIO INTERNET/ DAB+/FM AVEC BT...