Page 1
PA680 User Manual AM/FM RADIO WITH SPEAKER 1 Power indicator 2 Volume control w ith ON/OFF switch) ( 3 Tuning switch A M/FM ( ) 4 Tuning knop 5 AUX INPUT (3.5mm jack) 6 Speaker 7 DC jack 8 FM antenna...
Page 2
PA680 Betjeningsvejledning AM/FM RADIO MED HØJTTALER 1 Strøm indikator 2 Volume Kontrol m ed ON/OFF skift) ( 3 Tuning skift A M/FM ( ) 4 Tuning knap 5 AUX INPUT (3.5mm jack) 6 Højttaler 7 DC STIK 8 FM ANTENNE 9 Batteri dæksel...
PA680 AM/FM RADIO KOVAÄÄNISEN KANSSA V irran merkkivalo 、 Ä änenvoimakkuuden säätö (ON/OFF-kytkin) 、 V irityskytkin A M/FM 、 ( ) V irityspainike 、 A UX-TULOLIITIN (3,5 mm liitin) 、 K ovaääninen 、 D C-PISTOKE 、 F M-ANTENNI 、 P aristokotelon kansi 、...
PA680 Guide d'utilisateur RADIO AM/FM AVEC HAUT-PARLEUR 1 Té moin de marche 2 Réglage du volume et commutateur de marche/arrêt 3 Sé lecteur de mode AM/FM 4 Tuning bouton 5 Entrée AUX IN (connecteur 3,5 mm) 6 Haut-parleur 7 Entrée courant continu...
PA680 Bedienungsanleitung UKW/MW RADIO MIT LAUTSPRECHER 1 Statusanzeige 2 Lautstärkeregler (mit Ein-/Ausschalter) 3 Bandumschalter (UKW/MW) 4 Senderwahl 5 AUX-Eingang (3,5 mm) 6 Lautsprecher 7 DC-Eingang 8 UKW-Antenne 9 Batteriefach 1) BATTERIEN EINSETZEN Öffnen Sie das Batteriefach (9) und setzen Sie vier AA-Batterien ein.
Page 6
PA680 Manuale Utente RADIO AM/FM CON ALTOPARLANTE 1 Indicatore alimentazione 2 Controllo del Volume (con interruttore ON/OFF ) 3 Interruttore di sintonizzazione(AM/FM) 4 Manopola di sintonizzazione 5 INGRESSO AUX (jack da 3.5 mm) 6 Cassa 7 Jack DC 8 Antenna FM...
Page 7
PA680 Betjeningsvejledning AM/FM RADIO MED HÖGTALARE 1 Strömindikator 2 Volymkontroll (med ON/OFF-knapp) 3 Inställningsknapp (AM/FM) 4 Inställningsratt 5 AUX-INGÅNG (Ø 3,5 mm-kontakt) 6 Högtalare 7 DC-KONTAKT 8 FM-ANTENN 9 Batterilucka 1) BATTERIINSTALLATION Ta bort batteriluckan (9) och lägg i fyra AA-batterier i batterifacket. Se till att följa korrekt batteripolaritet enligt märkningen i facket.