Related Manuals for ARDESTO HD-R350PT
Summary of Contents for ARDESTO HD-R350PT
- Page 1 ФЕН ДОРІЖНИЙ Інструкція з експлуатації TRAVEL HAIR DRYER Instruction manual HD-R350PT...
- Page 2 ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Не торкайтеся цієї частини пристрою, коли він увімкнутий або одразу після його вимкнення. ДАЙТЕ ЙОМУ ОХОЛОНУТИ ПРОТЯГОМ 30 ХВИЛИН, ПЕРШ Дотримуйтеся перерахованих нижче заходів безпеки, НІЖ ПОКЛАСТИ ЙОГО В СПЕЦІАЛЬНО ВІДВЕДЕНЕ ДЛЯ ЙОГО ЗБЕРІГАННЯ щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, МІСЦЕ.
- Page 3 • Цей пристрій можуть використовувати діти у віці від 8 років та особи з обмеженими фізичними, чуттєвими або розумовими можливостями або з недостатністю досвіду й знань, якщо вони перебувають під постійним наглядом Не торкайтеся цієї частини пристрою, коли він увімкнутий або одразу після або...
- Page 4 ний до електромережі. Перш ніж відключити пристрій від електромережі, переконайтесь, що всі елементи керування перебувають у положенні «ВИМК.», а потім вийміть штепсельну вилку з розетки. • Не обмотуйте кабель живлення навколо пристрою. Не підвішуйте пристрій за кабель живлення. • Регулярно перевіряйте кабель живлення на зношення та наявність...
-
Page 5: Використання Пристрою
ЕКСПЛУАТАЦІЯ 1. Розмотайте кабель живлення. 2. Встановіть насадку-концентратор. 3. Підключіть фен до електромережі. 4. За допомогою перемикачів встановіть бажану швидкість та температу- ру потоку повітря. 5. Щоб запобігти перегріву, не використовуйте фен безперервно більше ніж 10 хвилин та обов’язково робіть перерву щонайменше на 10 хвилин. Завжди... -
Page 6: Очищення Та Догляд
ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД • Перед очищенням вимкніть фен з електромережі та дайте йому повністю охолонути. • Використовуйте вологу тканину для чищення нагріваль- них пластин та корпусу пристрою. • Не використовуйте агресивні мийні засоби, абразивні матеріали, розчинники та засоби для чищення. •... - Page 7 ДАТА ВИРОБНИЦТВА ПРИСТРОЮ Дата виробництва зазначена на самому пристрої (в серійному номері) після «S/N», у форматі: ММРРРРХХХХХХХХХ, де ММ – місяць виробництва, РРРР – рік виробництва. Виробник залишає за собою право вносити зміни в технічні харак- теристики та дизайн продукції, що не погіршують їх експлуатаційні якості.
- Page 8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Не торкайтеся цієї частини пристрою, коли він увімкнутий або одразу після його вимкнення. ДАЙТЕ ЙОМУ ОХОЛОНУТИ ПРОТЯГОМ 30 ХВИЛИН, ПЕРШ The following safety precautions should always be НІЖ ПОКЛАСТИ ЙОГО В СПЕЦІАЛЬНО ВІДВЕДЕНЕ ДЛЯ ЙОГО ЗБЕРІГАННЯ followed, to reduce the risk of electric shock, personal МІСЦЕ.
- Page 9 Не торкайтеся цієї частини пристрою, коли він увімкнутий або одразу після його вимкнення. ДАЙТЕ ЙОМУ ОХОЛОНУТИ ПРОТЯГОМ 30 ХВИЛИН, ПЕРШ if they are under constant supervision or instructed in the НІЖ ПОКЛАСТИ ЙОГО В СПЕЦІАЛЬНО ВІДВЕДЕНЕ ДЛЯ ЙОГО ЗБЕРІГАННЯ safe use of the device and they understand the possible МІСЦЕ.
- Page 10 EQUIPMENT КОМПЛЕКТАЦІЯ Фен - 1 шт. Travel hair dryer - 1 pc. Насадка-концентратор - 1 шт. Concentrator nozzle - 1 pc. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) - 1 шт. Instruction manual (warranty card is included) - 1 pc. ОПИС DESCRIPTION A.
- Page 11 CONCENTRATOR NOZZLE This nozzle makes it possible to narrow and direct the air flow for drying individual areas. FOLDED HANDLE For greater convenience of transportation and storage, the hair dryer is equipped with a folding handle. CLEANING AND MAINTENANCE • Before cleaning, unplug the hair dryer and let it cool down completely.
- Page 12 To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority. DEVICE PRODUCTION DATE The production date is indicated on the device itself (in the serial number) after «S/N», in the format: MMYYYYXXXXXXXXXX, where MM is the month of...
- Page 13 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу product within 12 months from the date of the за умови дотримання споживачем правил sale, provided that the consumer complies with експлуатації...
-
Page 14: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 15: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this product. Keep this card during the warranty period. When purchasing a product ask for the warranty card to be completely filled out. - Page 16 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the HD-R350PT and is the answer not in the manual?
Questions and answers