1. Manuals
  2. Brands
  3. ARDESTO Manuals
  4. Hair Dryer
  5. HD-R300PT
  6. Instruction manual

ARDESTO HD-R300PT Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

ФЕН
Інструкція з експлуатації
HAIR DRYER
Instruction manual
HD-R300PT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HD-R300PT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ARDESTO HD-R300PT

Summary of Contents for ARDESTO HD-R300PT

  • Page 1 ФЕН Інструкція з експлуатації HAIR DRYER Instruction manual HD-R300PT...

  • Page 2: Заходи Безпеки

    УВАГА! Перед початком експлуатації виробу уважно ознайомтесь з цією «Інструкцією з експлуатації». ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Під час використання електричного приладу, щоб знизити ризик пошкодження приладу, виникнення пожежі, запобігти ураження електричним струмом або травм потрібно дотримуватися основних заходів безпеки, включно з наступним: 1.
  • Page 3 7. Тримайте прилад та його шнур живлення по- далі від джерел тепла та чутливих до тепла поверхонь. 8. Не використовуйте прилад мокрими руками, у вологому середовищі або на мокрих по- верхнях. 9. Не накривайте фен, щоб уникнути його пере- гріву. Не блокуйте жодним чином повітряні впускні...
  • Page 4 УВАГА! Не використовуйте прилад поблизу ванни, басейнів або інших ємно- стей, що вміщують воду. 15. Щоб уникнути ураження електричним стру- мом та загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це сталося, не- гайно вимкніть його від електромережі та зверніться...
  • Page 5 ключаючи прилад від мережі, тримайтеся за вилку. 21. Не використовуйте прилад з пошкодженим кабелем чи вилкою, а також пошкоджений або несправний прилад. 22. Не намагайтеся ремонтувати чи замінювати деталі приладу. Ремонт повинен здійсню- ватися тільки кваліфікованими фахівцями сервісного центру. 23. У разі пошкодження шнура живлення його заміну, щоб...
  • Page 6 здійснювати діти без нагляду. 27. Зберігайте прилад та його шнур живлення у недоступному для дітей місці. Виробник залишає за собою право без попередження вносити зміни в конструкцію та комплектацію, які не погіршують ефек- тивність роботи приладу. КОМПЛЕКТАЦІЯ: 1. Фен – 1 шт. 2.
  • Page 7 4. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) – 1 шт. ОПИС ТА ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ ОПИС ТА ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ А – насадка концентратор B – корпус C - перемикач швидкості потоку повітря D – кнопка перемикання температури потоку повітря E – кришка фільтра F –...
  • Page 8 G – насадка дифузор 1. Переконайтесь, що ваші руки повністю сухі, перш ніж підключати кабель. 1. Переконайтесь, що ваші руки повністю сухі, перш ніж п 2. Підключіть пристрій до розетки та встановіть пере- 2. Підключіть пристрій до розетки та встановіть перемика микач...

  • Page 9: Очищення Та Догляд

    ТЕХНОЛОГІЯ ІОНІЗАЦІЇ (*опціонально) Фени, сконструйовані з технологією іонізації, мають функцію створення негативних іонів, що робить процес сушіння швидшим і ніжнішим для вашого волосся. Не- гативно заряджені іони нейтралізують статику, викли- кану позитивними іонами, і приборкують неслухняне волосся. Негативні іони також допомагають утримува- ти...
  • Page 10 тканиною. Періодично очищайте фільтр: • • Щоб зняти фільтр, візьміть фен за ручку Щоб зняти фільтр, візьміть фен за ручку та повер годинникової стрілки. та поверніть кришку (тримач фільтра) Зніміть внутрішній фільтр. Очистіть його серветко проти годинникової стрілки. Перед установкою назад переконайтеся, що він п •...
  • Page 11 ДАТА ВИРОБНИЦТВА ПРИЛАДУ Дата виробництва зазначена на упаковці (в серійному номері) після «S/N», у форматі: ММРРРРХХХХХХХХХ, де ММ - місяць виробництва , РРРР - рік виробництва. Не викидайте упаковку до завершення гарантійного терміну. ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА / ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ПРИЛАДУ Це...

  • Page 12: Safety Measures

    ATTENTION! Before using the product, carefully read this «Instruction manual». SAFETY MEASURES When using an electrical appliance, to reduce the risk of damage to the appliance, fire, electric shock, or personal injury, basic safety precautions should be followed, including the following: 1.
  • Page 13 from sources of heat and from heat-sensitive surfaces. 8. Do not use the appliance with wet hands, in a damp environment or on wet surfaces. 9. Do not cover the hair dryer to avoid overheating. Do not block air inlets or outlets. Do not insert or allow objects to fall into any ventilation openings.
  • Page 14 15. To prevent electric shock and fire, do not immerse the device in water or other liquids. If this happens, unplug it immediately and contact an authorized service center for inspection. 16. The appliance gets warm during use. To avoid burns and damage, do not touch the hot surfaces of the hair dryer.
  • Page 15 the device. Repairs must only be carried out by qualified service personnel. 23. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. 24.
  • Page 16 комплектацію, які не погіршують ефективність роботи приладу. EQUIPMENT КОМПЛЕКТАЦІЯ: 1. Hair dryer - 1 pc 1. Фен – 1 шт. 2. Concentrator - 1 pc 2. Концентратор – 1 шт. 3. Diffuser - 1 pc 3. Дифузор – 1 шт. 4.
  • Page 17 1. Make sure that your hands are completely dry before 1. Переконайтесь, що ваші руки повністю сухі, перш ніж підключ plugging in. 2. Підключіть пристрій до розетки та встановіть перемикач швид 2. Plug in and set speed switch to the required position положення...

  • Page 18: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE • Before cleaning the device, turn off the device and remove the plug from the socket. • Allow the device to cool completely before cleaning. • Do not use abrasive detergents, organic solvents or harsh chemicals. • Do not immerse the device in water or other Перед...
  • Page 19 • Make sure that it is completely dry before install back. STORAGE • Before storing, make sure the appliance is unplugged and completely cooled down. • Follow all CLEANING AND MAINTENANCE requirements. • Store the device in a cool, dry place. DEVICE PRODUCTION DATE The production date is indicated on the package (in the serial number) after «S/N», in the format: MMYYYYXXXXXXXXX, where...
  • Page 20 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу протя- The plant guarantees normal operation of the гом 12 місяців з моменту його продажу за умови product within 12 months from the date of the sale, дотримання споживачем правил експлуатації і provided that the consumer complies with the rules догляду, передбачених...

  • Page 21: Гарантійний Талон

    ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...

  • Page 22: Warranty Card

    WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card.
  • Page 23 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...

Table of Contents