Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ARDESTO HD-Y223PRO
Summary of Contents for ARDESTO HD-Y223PRO
- Page 1 ФЕН Інструкція з експлуатації HAIR DRYER Instruction manual HD-Y223PRO...
-
Page 3: Заходи Безпеки
УВАГА! Перед початком експлуатації виробу уважно ознайомтесь з цією «Інструкцією з експлуатації». ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Під час використання електричного приладу, щоб знизити ризик пошкодження приладу, виникнення пожежі, запобігти ураження електричним струмом або травм потрібно дотримуватися основних заходів безпеки, включно з наступним: 1. - Page 4 6. Використовуйте прилад в добре провітрю- ваному приміщенні. 7. Не використовуйте прилад мокрими руками. 8. Не накривайте фен, щоб уникнути його пере- гріву. Не блокуйте жодним чином повітряні впускні або випускні отвори. Не вставляй- те і не допускайте потрапляння об’єктів в будь-які...
- Page 5 УВАГА! Не використовуйте прилад поблизу ванни, басейнів або інших ємно- стей, що вміщують воду. 14. Щоб уникнути ураження електричним стру- мом та загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це сталося, не- гайно вимкніть його від електромережі та зверніться...
- Page 6 20. Не використовуйте прилад з пошкодженим кабелем чи вилкою, а також пошкоджений або несправний прилад. 21. Не намагайтеся ремонтувати чи замінювати деталі приладу. Ремонт повинен здiйсню- ватися тiльки квалiфiкованими фахiвцями сервiсного центру. 22. У разі пошкодження шнура живлення його заміну, щоб уникнути небезпеки, має прово- дити...
- Page 7 здійснювати діти без нагляду. 26. Зберігайте прилад та його шнур живлення у недоступному для дітей місці. Виробник залишає за собою право без по- передження вносити зміни в конструкцію та комплектацію, які не погіршують ефек- тивність роботи приладу. КОМПЛЕКТАЦІЯ: 1. Фен – 1 шт. 2.
-
Page 8: Опис Приладу
ОПИС ПРИЛАДУ ОПИС ПРИЛАДУ 1. Концентратор повітря 1. Концентратор повітря 2. Передня частина корпуса 3. Задня частина корпуса 2. Передня частина корпуса 4. Задня кришка 3. Задня частина корпуса 5. Решітка з впускними отворами 4. Задня кришка 6. Вмикач функції подачі холодного повітря за технологією Cool Shut 7. -
Page 9: Використання Пристрою
ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ • Переконайтесь, що ваші руки повністю сухі, перш ніж підключати кабель. • Підключіть пристрій до розетки та встановіть пере- микачі у потрібні положення. • Після закінчення користування вимкніть фен (вста- новіть перемикач на позицію «0») та вийміть кабель з... -
Page 10: Очищення Та Догляд
ТЕХНОЛОГІЯ ІОНІЗАЦІЇ (*опціонально) Фени, зконструйовані з технологією іонізації, мають функцію створення негативних іонів, що робить процес сушіння швидшим і ніжнішим для вашого волосся. Не- гативно заряджені іони нейтралізують статику, викли- кану позитивними іонами, і приборкують неслухняне волосся. Негативні іони також допомагають утримува- ти... - Page 11 ЗБЕРІГАННЯ • Перед зберіганням переконайтеся, що прилад відключений від електромережі і повністю охолонув. • Виконайте всі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД. • Зберігайте прилад в сухому прохолодно- му місці. ДАТА ВИРОБНИЦТВА ПРИЛАДУ Дата виробництва зазначена на самому приладі (в серій- ному...
-
Page 12: Safety Measures
ATTENTION! Before using the product, carefully read this «Instruction manual». SAFETY MEASURES When using an electrical appliance, to reduce the risk of damage to the appliance, fire, electric shock, or personal injury, basic safety precautions should be followed, including the following: 1. - Page 13 8. Do not cover the hair dryer to avoid over- heating. Do not block air inlets or outlets. Do not insert or allow objects to fall into any venti- lation openings. 9. Do not leave the hair dryer on unattended. Al- ways turn off the appliance (using the switch) and unplug it from the socket after use.
- Page 14 15. The appliance gets warm during use. To avoid burns and damage, do not touch the hot surfaces of the hair dryer. Use the handle to move. 16. If the overheat protection system has tripped, do not turn on the appliance until it has completely cooled down.
- Page 15 23. Do not use accessories other than those supplied. 24. Do not use an extension cord as it may cause overheating or fire. 25. This appliance can be used by children form 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction...
-
Page 16: Device Description
DEVICE DESCRIPTION ОПИС ПРИЛАДУ 1. Концентратор повітря 1. Concentrator 2. Передня частина корпуса 3. Задня частина корпуса 2. Front housing 4. Задня кришка 3. Rear housing 5. Решітка з впускними отворами 4. Rear cover 6. Вмикач функції подачі холодного повітря за технологією Cool Shut 7. -
Page 17: Device Use
DEVICE USE • Make sure that your hands are completely dry before plugging in. • Plug in and set switch to the required position. • Once your hair is dry, set the switch off (position 0) and unplug the dryer. MODE SWITCHING ПЕРЕМИКАННЯ... -
Page 18: Cleaning And Maintenance
IONIC TECHNOLOGY (*optional) Hair dryers designed with ionization technology have the function of creating negative ions, which makes the drying process faster and gentler for your hair. Negatively charged ions neutralize static caused by positive ions and tame unruly hair. Negative ions also help lock in moisture and straighten the cuticle, making hair smooth and shiny. - Page 19 STORAGE • Before storing, make sure the appliance is unplugged and completely cooled down. • Follow all CLEANING AND MAINTENANCE requirements. • Store the device in a cool, dry place. DEVICE PRODUCTION DATE The production date is indicated on the device itself (in the serial number) after «S/N», in the format: MMYYYYXXXXXXXXX, where MM is the month of production, YYYY is the year of production.
- Page 20 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу протя- The plant guarantees normal operation of the гом 12 місяців з моменту його продажу за умови product within 12 months from the date of the sale, дотримання споживачем правил експлуатації і provided that the consumer complies with the rules догляду, передбачених...
-
Page 21: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 22: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card. - Page 23 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the HD-Y223PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers