VESTEL MOBILITY EVC04 Series Installation Manuallines
VESTEL MOBILITY EVC04 Series Installation Manuallines

VESTEL MOBILITY EVC04 Series Installation Manuallines

Electric vehicle charger
Hide thumbs Also See for MOBILITY EVC04 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELECTRIC VEHICLE CHARGER
EVC04 Ser es
Le tfaden für den E nbau
Installat on Gu del ne

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MOBILITY EVC04 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for VESTEL MOBILITY EVC04 Series

  • Page 1 ELECTRIC VEHICLE CHARGER EVC04 Ser es Le tfaden für den E nbau Installat on Gu del ne...
  • Page 2: Table Of Contents

    6.3.5.4.1 - Leistungsoptimierer mit externem MID-Messgerät ....32 6.3.6 - EINSTELLUNGEN FÜR DEN MODUSWAHLSCHALTER ......... 34 6.3.7 - LASTABWURF ................... 35 6.3.8 - ÜBERWACHUNG DES AUSFALLS DER SCHWEISSRELAISKONTAKTE ....36 6.3.9 - ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNGEN ........37 © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 1...
  • Page 3 6.6.5 - ÄNDERUNG DER NETZSCHNITTSTELLEN EINSTELLUNGEN DES GERÄTS ..58 6.6.6 - ÄNDERUNG DER EINSTELLUNGEN DES GERÄTS IM STANDARDMODUS ..60 6.6.7 - LOKALES LASTMANAGEMENT DES GERÄTS ........... 61 6.6.7.1 – Modbus TCP/IP-Protokollparameter ..........61 © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 2...
  • Page 4 Betreibersiegel ......................85 8.1 - Siegel des Herstellers ..................85 8.2 - Siegel des Betreibers ..................87 9 - Rechtliche Informationen ..................87 9.1 - Hinweise zur Korrektheit der Messung gemäß CSA-Baumusterprüfbescheinigung ..87 © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 3...
  • Page 5: Sicherheitsinformationen

    • Die Ladestation ist für den Außen- und Innenbereich vorgesehen. Sie kann auch an öffentlichen Orten verwendet werden. • Um Feuergefahr und die Gefahr von Stromschlägen oder Produktschäden zu verringern, setzen Sie das Gerät weder Regen, Schnee, Gewittern noch sonstigen heftigen Wettererscheinungen © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 4...
  • Page 6: Warnungen Zum Erdungsanschluss

    • Um die Gefährdung durch einen Stromschlag zu reduzieren, verbinden Sie das Gerät nur mit einwandfrei geerdeten Steckdosen. • WARNUNG : Stellen Sie sicher, dass die Ladestation während der Installation und Verwendung ständig und ordnungsgemäß geerdet ist. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 5...
  • Page 7: Warnungen Zu Netzkabel, Netzstecker Und Ladekabel

    • Das Gerät ist auf die Nutzung in Innerräumen und im Freien ausgelegt. Sollte das Gerät im Freien aufgestellt werden, müssen alle Anschlussvorrichtungen für den Außenbetrieb ausgelegt sein und sachgemäß installiert werden, sodass die vorgeschriebene IP-Schutzart eingehalten wird. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 6...
  • Page 8: Modellbeschreibung

    Blank : Case-B Anschluss mit normaler Steckdose -T2S : Case-B Anschluss mit verschlossener Steckdose -T2P :Case-C 5 m Anschlusskabel mit Typ-2 Fahrzeugstecker -T2P7 : Case-C 7 m angeschlossenes Kabel mit Typ-2-Fahrzeugstecker © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 7...
  • Page 9: Allgemeine Informationen

    Eichrechtskonformer MID Verbindungskabel der Ladestation Überwurfmutter für das Stopfbuchsenmutter für das Verbindungskabel der Ladestation Ethernet- Stopfbuchsenmutter für das Verbindungskabel der Ladestation Ethernet- Ladekabel (optional) Verbindungskabel der Ladestation Ladekabel (optional) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 8...
  • Page 10: Modelle Mit Anschlusskabel

    Eichrechtskonformer MID Verbindungskabel der Ladestation Überwurfmutter für das Stopfbuchsenmutter für das Verbindungskabel der Ladestation Ethernet- Stopfbuchsenmutter für das Verbindungskabel der Ladestation Ethernet- Ladekabel (optional) Verbindungskabel der Ladestation Ladekabel (optional) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 9...
  • Page 11: Masszeichnungen

    3.2 – MASSZEICHNUNGEN 3.2.1 - Ohne Displaymodell 135.0 315.0 177.5 460.0 101.0 181.0 3.2.2 - Mit Displaymodell 135.0 315.0 177.5 460.0 101.0 181.0 © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 10...
  • Page 12: Übersichtsdarstellungen Der Konstruktion

    Anzeige für angeschlossene Phasen und Phasenfolge Anzeige der Energierichtung (im Uhrzeigersinn bei Überschreiten der Anlaufschwelle) Anzeige der gewählten Messeinheit Anzeige des entsprechenden Tarifs Achtstellige Anzeige des Messwerts Anzeige des aktuellen Leistungswertes © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 11...
  • Page 13 Blättern der Anzeige wird fortgesetzt. Start: Anzeige der Reihenfolge auf dem Display: Rücksetzbares Energieregister Energieregister nicht rücksetzbar Zeit Datum Modbus-Adresse Version Firmware- Hash Signaturmodul Version Prüfsumme Messmodul Auswahl der Sprache © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 12...
  • Page 14: Typenschild

    Format enthält. Die Signatur kann mit Hilfe eines öffentlichen Schlüssels überprüft werden. Public Key Information Öffentlicher Schlüssel (für die Messkapsel, abgebildet auf dem Typenschild des Zählers der Ladestation in Form eines QR-Codes) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 13...
  • Page 15: Erforderliche Ausrüstung, Werkzeuge Und Zubehör

    4 - ERFORDERLICHE AUSRÜSTUNG, WERKZEUGE und ZUBEHÖR Bohrer 8mm Schlagbohrmaschine Torx T25 Volt-Anzeige Wasserwaage Sicherheitsschraubendreher Flachkopfschraubendreher Winkelschraubendreheradapter / Spitzer Spreizer (Spitzenbreite 2,00-2,5 mm) Torx T20 Sicherheitsbit Cat5e- oder Cat6-Ethernet- RJ45 Crimpwerkzeug Kabel © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 14...
  • Page 16: Technische Spezifikationen

    LTE: B1 (2100 MHz), B3 (1800 MHz), B7 (2600 MHz), B8 (900 MHz), B20 (800 MHz), B28A (700 MHz) WCDMA: B1 (2100 MHz), B8 (900 MHz) GSM: B3 (1800 MHz), B8 (900 MHz) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 15...
  • Page 17 - 2 5 ° C b i s + 5 5 ° C ( o h n e d i r e k t e Sonneneinstrahlung) Luftfeuchtigkeit 5 % – 95 % (relative Luftfeuchtigkeit Höhe nicht kondensierend) 0–4.000 m Klasse der mechanischen Umgebungsbedingungen M1,M2 gemäß 2014/32/EU Klasse der elektromagnetischen Umgebungsbedingungen E1,E2 gemäß 2014/32/EU © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 16...
  • Page 18 DE MTP 21 B 001 M Iref [A] Imax [A] Zählerkonstante [imp./kwh] 10000 Un [V] 3x 230/400V Frequenz [Hz] 50Hz Temperaturbereich -25…+70°C Genauigkeitsklasse Firmware Version 1.9:32CA:AFF4 Prüfsumme der Firmware 01d484f © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 17...
  • Page 19: Ladestation Installien

    IP für Schrauben, die zur Montage der Dichtung für Schraube 6x75 Ladestation an der Wand verwendet werden. Torx T20 Sicherheits- Für Gehäuseschrauben Winkelschlüssel Kabelverschraubungen demontieren Schlüssel und befestigen RJ45 männlicher Stecker - LAN-Kabelanschluss Optional © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 18...
  • Page 20 Schraube M6x30 platziert werden Benutzer-RFID-Karte (optional) Ladevorgang starten und stoppen Hinzufügen und Entfernen der Benutzer- Master-RFID-Karte (optional) RFID-Karten zur lokalen RFID-Liste MASTER 1 Set Installationsanleitung Installationsanleitung 1 Set Handbuch Bedienungsanleitung © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 19...
  • Page 21: Produktinstallationsschritte

    VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR Bitte schalten Sie die Ladestation aus Entfernen Sie die Deckelschrauben mit dem Torx T20-Sicherheits- Winkelschlüssel oder dem rechtwinkligen Schraubendreheradapter mit dem Torx T20-Sicherheitsbit. Öffnen Sie die Abdeckung. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 20...
  • Page 22: Wandmontage

    Um den Deckel der Ladestation zu schließen, ziehen Sie die Deckelschrauben, die Sie mit Torx T20 Security L-Wrench oder Winkelschraubendreher-Adapter mit Torx T20 Security Bit entfernt haben, fest. (Min:1.2Nm; Max:1.8Nm) Die Montage der Ladestation an der Wand ist abgeschlossen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 21...
  • Page 23 Lesen Sie vor dem nächsten Schritt (7) die Anweisungen für einphasige oder dreiphasige Kabelverbindungen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 22...
  • Page 24 Schlüssel Zuleitung Datenkabel Schlüssel Bevor Sie die Abdeckung der Ladestation schließen, überprüfen Sie die nächsten Anweisungen, wenn eine Funktion verwendet wird, die sich auf diese Abschnitte bezieht. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 23...
  • Page 25: 3- Dreiphasenladestation Ac Netzanschluss

    Ziehen Sie die Schrauben an der Klemmenleiste wie in der Abbildung gezeigt mit einem Anzugsdrehmoment von 2,5 Nm an. Elektrische Anschlussklemme AC-Kabelfarbe AC L3 (Grau) AC L2 (Schwarz) AC L1 (Braun) AC Nullleiter (Blau) Erde (Grün-Gelb) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 24...
  • Page 26: Einstellung Des Strombegrenzers

    16 A 20 A 16 A 20 A 25 A 20 A 25 A 26 A 25 A 32 A 32 A 30 A 40 A 32 A 40 A © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 25...
  • Page 27: Dip-Schalter Einstellungen

    Kurze Beschreibungen der DIP-Schalter-Pin-Einstellungen finden Sie in der folgenden Tabelle. PIN Nummer Beschreibung Pin -1 Reserviert Pin -2 Externe Eingabefunktion aktivieren Pin -3 Kabelverriegelungsfunktion (nur für Steckdosenmodelle) Pin-4-5-6 Leistungsoptimierung (erfordert optionales Zubehör) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 26...
  • Page 28: 1- Datenkabelanschluss

    HINWEIS: Unterhalb der Datenverbindungskabel können durch die Kabellöcher eingeführt werden; a. Externes Freigabekabel b. Leistungsoptimierungs-Messkabel c. Ethernet-Daisy-Chain-Verbindungskabel (optional) d. Auslösesignalkabel für Lastabwurf e. Steuersignalkabel des Shunt-Auslösemoduls bei Ausfall des geschweißten Relaiskontakts © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 27...
  • Page 29: 2- Externe Eingabefunktion Aktivieren

    System KONTROLLE Befindet sich das externe Relais (RL) im nicht-leitenden Zustand (offen), kann die Ladestation das Elektrofahrzeug nicht laden. Sie können potentialfreie Eingangssignale wie oben gezeigt anschließen (siehe Abbildung). © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 28...
  • Page 30 Kabelanschluss Kabelfarbe 1 (CN2-1) Grün 2 (CN2-2) Grün + Weiß grün © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 29...
  • Page 31: Verriegelte Kabelfunktion (Modell Mit Steckdose)

    Öffnen Sie die vordere Abdeckung der Schalten Sie die Ladestation ein. Das Steckdose und stecken Sie das Ladekabel in Kabel wird gesperrt und die Ladestation die Steckdose. verhält sich wie ein Kabelmodell. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 30...
  • Page 32: Leistungsoptimierer (Erfordert Optionales Zubehör)

    Die letzten 3 DIP-Schalterstifte (4,5,6), die in der Abbildung unten gezeigt werden, entsprechen den Binärziffern des maximalen Stromwertes, wie in der Tabelle gezeigt. Wenn sich 4, 5, 6 Pins in der AUS-Position befinden, ist die Leistungsoptimiererfunktion deaktiviert. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 31...
  • Page 33 RCCB verfügt, muss kein zusätzlicher RCCB in der Stromleitung hinzugefügt werden. Das Leistungsoptimierer-Messgerät sollte direkt nach dem Hauptschalter des Hauses platziert werden (siehe Abbildung). Die Verkabelung des Leistungsoptimierer-Messgeräts kann gemäß den folgenden Informationen hergestellt werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 32...
  • Page 34 10–11: A-B (COM) Modbus-Verbindung über RS485 für einphasige Ladestationsmodelle. Die entsprechende Platinenverdrahtung der Leistungsoptimierer-Verbindungen kann wie folgt vorgenommen werden: Kabelanschluss Kabelfarbe Beschreibung 6 (CN20-2) Weiß Blau A (COM) 5 (CN20-1) Blau B (COM) © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 33...
  • Page 35: Einstellungen Für Den Moduswahlschalter

    Ladestation den Empfang des I1-I2-Signals des TIC (Tele-Information-Client) und reagiert entsprechend auf das Laden in der Peak/Off Peak Zeit und reguliert seine Ladeleistung für das dynamische Lastmanagement gemäß den vom Messgerät über das TIC-Signal gesendeten Informationen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 34...
  • Page 36: Lastabwurf

    Sie können das Lastabwurfsignal mit potentialfreiem Kontakt (potentialfrei) wie unten gezeigt anschließen. Siehe Abbildung unten, Tabelle unten. Kabelanschluss Eingang Lastabwurfeingang + Lastabwrurfeingang - Lastabwurfeingangsstatus Verhalten Geöffneter Kontakt Ladung mit max. verfügbarer Strom Geschlossener Kontakt Laden mit 8A © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 35...
  • Page 37: Überwachung Des Ausfalls Der Schweissrelaiskontakte

    Shunt-Auslösemodul ist am Sicherungskasten der Ladestation mechanisch mit dem FI-Schutzschalter (oder MCB) verbunden. Das Blockschaltbild, das am Sicherungskasten der Ladestation verwendet werden muss, ist unten dargestellt. RCCB SHUNT oder EVSE 230V TRIP L1_W CN33 CN33 © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 36...
  • Page 38: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    • Die erste RFID Karte, die innerhalb dieser 60 Sekunden registriert wird, ist die neue Master RFID Karte. Bitte folgen Sie den Anweisungen zur Registrierung der RFID Benutzerkarte, die während des Ladevorgangs verwendet wird. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 37...
  • Page 39: Einstellung Des Ethernet Anschlusses Des Ladegeräts Auf Statische Ip Im Standalone Nutzungsmodus

    Hinweis: Sie können die LAN-Schnittstelle auch mit der Funktion zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen wieder in den DHCP-Modus zurücksetzen. Beachten Sie jedoch, dass alle anderen Parameter auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 38...
  • Page 40: Web-Konfigurationsschnittstelle Aktivieren / Deaktivieren

    Stellen Sie sicher, dass die Ladestation ausgeschaltet ist. 6.4.1 - OCPP ÜBER ZELLULARES NETZWERK ANSCHLIESSEN (Optional) Legen Sie die Micro-SIM-Karte in den SIM-Kartensteckplatz des Mobilfunkmoduls ein, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 39...
  • Page 41: Ocpp Über Ethernet Verbinden

    Reihenfolge den Stiften austreten. sind. Wenn Sie feststellen, dass nach der Terminierung ein Fehler in der Kabelreihenfolge aufgetreten ist, müssen Sie den Stecker abtrennen und von vorne beginnen! © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 40...
  • Page 42 Drahtenden gekürzt sind, desto besser ordnungsgemäße Crimpung sicherzustellen. wird Ihre endgültige Steckverbindung. 11 – Die Beendigung ist abgeschlossen. Stecken Sie den RJ45-Stecker wie in der folgenden Abbildung gezeigt in die Buchse. CN13 © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 41...
  • Page 43: Inbetriebnahme

    Lademodus und Konfiguration des Leistungsoptimierers - Standort - Lastabwurf - Mindeststrom. • OCPP-Einstellungen: OCPP-Verbindung, OCPP-Version, Verbindungseinstellungen, OCPP- Konfigurationsparameter • Netzwerk-Schnittstelleneinstellungen: Mobilfunk, Ethernet, WLAN, WLAN-Hotspot • Standalone Modus Einstellungen • Lokales Lastmanagement: Allgemeine Einstellungen • System Wartung: Protokolldateien,Firmware Aktualisierungen,Konfigurations BackUp&Restore,Systemrücksetzung,Verwaltungskennwort,Werkseinstellung © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 42...
  • Page 44: Pc Mit Smartkarte An Dasselbe Netzwerk Anschliessen

    Administration Password auf der Registerkarte System Maintanence ändern. Achtung: Bei Problemen mit der Zugänglichkeit der Webkonfigurationsoberfläche speichern Webbrowser normalerweise einige Informationen von Websites in ihrem Cache und in Cookies. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 43...
  • Page 45 Nach dem Absenden dieser Seite werden Sie zur Anmeldeseite umgeleitet. Auch wenn Sie das Passwort nicht ändern möchten, können Sie die Login Seite mit "Back To Login" (Zurück zur Anmeldung) zurückblättern. Das Ändern des Passworts ist wichtig für Ihre Sicherheit. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 44...
  • Page 46: Öffnen Der Web-Konfigurationsschnittstelle Mit Wlan-Hotspot

    Benutzername und Passwort zur Eingabe in die Web-Konfigurationsschnittstelle sind wie folgt. • Benutzername: admin • Passwort: admin Hinweis: Maximal 3 Benutzer können sich über einen Wi-Fi-Hotspot mit der WEB- Konfigurationsschnittstelle verbinden. Es unterstützt 2,4 GHz. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 45...
  • Page 47: Web-Konfigurationsschnittstelle

    Ungarisch, Slowakisch, Niederländisch, Griechisch, Bulgarisch, Montenegrinisch, Bosnisch, Serbisch, Kroatisch. Die Felder sind standardmäßig in Englisch konfiguriert.Nach der Auswahl der Sprache kann der Benutzer die Auswahl über die Schaltfläche “Speichern“ speichern. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 46...
  • Page 48: Bildschirm Hintergrundbeleuchtung Einstellung

    Sunset Time can be selected when Led Dimming Level is time based.Led Dimming level options are Very Low ,Low, Mid, High and Time Based. Time values can be between 00:00 and 23:59. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 47...
  • Page 49: Led-Verhalten Im Standby

    Techniker können das Anzeigethema auf der Seite mit den allgemeinen Einstellungen ändern. Das blaue Anzeigethema ist als Standard ausgewählt. Wenn Sie das Anzeigethema ändern wollen, geht das in diesem Feld. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 48...
  • Page 50: Service-Kontaktinformationen Anzeigen

    Nach Auswahl des Logos mit Schaltfläche Hochladen können Sie das Logo mit der Schaltfläche Aktualisieren hochladen. können nur Dateien im png-Format hochladen und das ausgewählte Logo sollte Techniker eine Größe Von 80x80 haben. Sie können das Logo mit der Schaltfläche Entfernen löschen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 49...
  • Page 51: Qr-Code Anzeigen

    Wenn das Gerät im Standalone-Modus betrieben wird, können Sie nur Einstellungen Randomisierte Verzögerung Maximale Dauer und Nach Stromausfall das Laden fortsetzen. Randomisierte Verzögerung Maximale Dauer, kann Werte zwischen 0 und 1800 annehmen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 50...
  • Page 52: Installationseinstellungen

    6.6.3 - INSTALLATIONSEINSTELLUNGEN 6.6.3.1 – Erdungsanlage Registerkarte Erdungssystem in der Web-Konfigurationsoberfläche. Wenn als Erdungstyp IT ausgewählt ist, ist die Schutzerdungsfehlerprüfung deaktiviert. In der Web-Konfigurationsoberfläche ist der Erdungstyp standardmäßig “TN/TT“. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 51...
  • Page 53: Aktuelle Begrenzereinstellungen

    Installateur über eine der beiden Schnittstellen eingestellten Stromwert. 6.6.3.3 – Erkennung unsymmetrischer Lasten In diesem Bereich können Sie Erkennung unsymmetrischer Lasten aus der Webkonfiguration auswählen. Die Options sind Deaktiviert and Aktiviert. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 52...
  • Page 54: Externer Freigabeeingang

    Strombegrenzerwert kann auf der Seite Strombegrenzereinstellungen eingestellt werden. 6.6.3.4 - Externer Freigabeeingang In diesem Bereich können Sie Externer Freigabeeingang aus der Webkonfiguration auswählen. Die Options sind Deaktiviert and Aktiviert. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 53...
  • Page 55: Abschließbares Kabel

    6924 / 6934, Garo GNM3T / GNM3D, eingebetteter Leistungsoptimierer mit CT, P1 Slimmemeter. Wenn externer Zähler des Leistungsoptimierers auf automatisch ausgewählt eingestellt ist, wird der Leistungsoptimiererwert von der Hauptplatine ausgelesen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 54...
  • Page 56: Standort

    In diesem Bereich wird der Lastabwurfstatus von der Hauptplatine abgelesen und Sie können den minimalen Lastabwurfstrom aus der Web-Konfiguration auswählen. Dieser Parameter kann Werte zwischen 0 und dem Strombegrenzerwert annehmen. Der Strombegrenzerwert kann auf der Seite Strombegrenzereinstellungen eingestellt werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 55...
  • Page 57: Änderung Der Ocpp-Einstellungen Des Geräts

    Bitte achten Sie auf Ihre eingegebenen Werte, da das System die ungeeigneten Werte nicht akzeptiert und die Warnung ausgibt. In diesem Fall werden die Werte nicht gespeichert. Dann wird die Seite nicht auf die Hauptseite umgeleitet, also sollten Sie Ihre Werte überprüfen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 56...
  • Page 58 Wenn Sie Änderungen vornehmen und diese nicht speichern, bevor Sie diese Seite verlassen, wird die folgende Warnung angezeigt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 57...
  • Page 59: Änderung Der Netzschnittstellen Einstellungen Des Geräts

    "Network Mask", "Default Gateway" und "Primary DNS" obligatorisch. Wenn Sie WLAN als aktiviert festlegen, sind "SSID", "Passwort" und "Sicherheit" obligatorisch. Sie sollten alle Felder in geeigneten Formaten ausfüllen. MOBILFUNK © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 58...
  • Page 60 WLAN Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf die Taste “Save“. Wi-Fi HOTSPOT Details sind im Abschnitt “ÖFFNEN DER WEB-KONFIGURATIONSSCHNITTSTELLE ÜBER WIFI HOTSPOT“ beschrieben © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 59...
  • Page 61: Änderung Der Einstellungen Des Geräts Im Standardmodus

    Wählen Sie den Modus “Autostart”, um ein Aufladen ohne Autorisierung zu ermöglichen. Zum Aufladen genügt ein Stecker. Wenn Sie mit der Modusauswahl fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche “Speichern“ und starten Sie das Gerät neu. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 60...
  • Page 62: Lokales Lastmanagement Des Geräts

    Mit Hilfe der speziellen Leistungsoptimierungsoption kann die EV-Ladestation die Leistungsobergrenze entsprechend der verfügbaren Leistung regulieren. Wenn die Haushaltgeräte mehr verbrauchen, verbraucht das Ladegerät weniger, sodass eine Überlastung des Hauptschalters verhindert wird. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 61...
  • Page 63: Sterntopologie

    Szenario erhalten die Slave-Ladestationen ihre IP-Adressen von der Master-Ladestation. Blockdiagramme für statische und dynamische Versorgung in einer Sternnetzwerktopologie werden unten angezeigt. 6.6.7.4.1 – Statische Versorgungs-Sterntopologie: Die Konfiguration für lokales Lastmanagement bei statischer Versorgung. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 62...
  • Page 64: Dynamische Versorgungs-Sterntopologie

    Menü “Netzwerkschnittstellen“ als “dynamisch“ konfigurieren. In diesem Szenario erhalten alle Ladestationen ihre IP-Adressen von dem DHCP-Server in der Master-Ladestation. Blockdiagramme für statische und dynamische Versorgung in einer Daisy-Chain-Netzwerktopologie werden unten angezeigt. 6.6.7.5.1 – Statische Versorgungs-Daisy-Chain-Topologie: © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 63...
  • Page 65: Dynamische Versorgungs-Daisy-Chain-Topologie

    Sie sehen die Anmeldeseite in Ihrem Browser; Wenn Sie zum ersten Mal auf die Web-Konfigurationsoberfläche zugreifen möchten, sehen Sie die Warnung “Wir empfehlen Ihnen, Ihr Standardpasswort über das Systemwartungsmenü zu ändern“. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 64...
  • Page 66 Die Lademanagementoption ist standardmäßig deaktiviert. Nach dem Zugriff auf die Webkonfigurationsschnittstelle müssen Sie zum Menü “Lokales Lademanagement“ gegen und “Master/Slave“ in der “Lademanagementoption“ auswählen. Die “Ladepunktrolle“ sollte als “Slave“ ausgewählt werden, wie in den Menüs unten gezeigt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 65...
  • Page 67: Konfiguration Der Master-Ladestation

    • Die Ladestation setzt den Ethernet Port statisch auf die Adresse 192.168.0.10 und die Subnetzmaske wird auf 255.255.255.0 gesetzt. Umschalten Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie 192.168.0.10 ein, die IP-Adresse der Smartkarte. Sie sehen die Anmeldeseite in Ihrem Browser; © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 66...
  • Page 68 Die Lademanagementoption ist standardmäßig deaktiviert. Nach dem Zugriff auf die Webkonfigurationsschnittstelle müssen Sie zum Menü “Lokales Lademanagement“ gegen und “Master/Slave“ in der “Lademanagementoption“ auswählen. Die “Ladepunktrolle“ sollte als “Master“ ausgewählt werden, wie in der Abbildung unten gezeigt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 67...
  • Page 69 “dynamische“ Stromgrenze, eingestellt sein. Für die statische Stromgrenze sollte die Option “statisch“ ausgewählt werden. Für die dynamische Strommessung sollte im “Versorgungstyp“ “MID“ ausgewählt werden. Bitte beachten Sie, dass die Einstellung “dynamische Stromgrenze“ optionales Messtechnikzubehör benötigt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 68...
  • Page 70 Konfiguration “Fifo-Ladeprozentwert“, der die Aufteilung zwischen den Berechnungen für “Gleichmäßig geteilt“ und den Berechnungen für “First in First out“ des Lademanagement- Algorithmus bewirkt. Es gibt 3 verschiedene Szenarien für den Einsatz des Lastmanagement: © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 69...
  • Page 71: Gleichmäßig Verteilt

    Bedarf mehr vollständig geladene EVs haben. Die verfügbare Leistung wird umverteilt, und wenn ein neues EV ankommt, wartet es, bis ein EV seinen Ladevorgang abschließt oder den Ladepunkt verlässt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 70...
  • Page 72: Kombiniertes Lastmanagement

    Slave-Erkennungsmodus und findet sowie schreibt automatisch Slave-Ladestationen in die Liste, einschließlich der Master-Ladestation selber als Konnektor. Nachdem die Master-Ladestation alle Slave-Ladestationen erkannt hat, können Sie die anderen erforderlichen Einstellungen zu jedem Konnektor nacheinander vornehmen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 71...
  • Page 73 Wenn der ausgewählte Konnektor gegenüber den anderen Ladestationen priorisiert werden muss, können Sie “VIP-Laden“ auf aktiviert stellen, wie in der Abbildung unten gezeigt. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 72...
  • Page 74 Phasenzahl aus dem Dropdown-Menü auswählen. Andere Parameter sind lediglich Read-only-Informationen aus den Konnektoren, die auf die neusten Werte durch Neuladen der Konfigurations-Web-Schnittstelle aktualisiert werden können. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 73...
  • Page 75: Systemwartung Des Geräts

    Auf der Seite FIRMWIRE UPDATE können Sie die Firmware-Update-Datei von Ihrem PC hochladen, indem Sie auf die Schaltfläche "Upload" klicken. Nachdem die Datei hochgeladen wurde, können Sie auf die Schaltfläche “ Update “ klicken, um das Firmware Aktualisierung zu starten. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 74...
  • Page 76: Bildschirmablauf Für Firmware-Updates (Mit Display-Modelle)

    1- Das Firmware Update wird gesendet und von den Geräten hochgeladen. 2 - Wenn sich die Software der Geräte im Aktualisierungsstatus befindet. 3- Nach 5 Sekunden schaltet der Bildschirm auf den Anfangsbildschirm zurück. 4- Ladekabel anschließen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 75...
  • Page 77 File (Konfigurationsdatei wiederherstellen) klicken und die Sicherungsdatei hochladen. Das System akzeptiert nur die .bak-Dateien. In SYSTEM RESET Seite, können Sie Soft Reset und Hard Reset durchführen, indem Sie auf die Schaltflächen klicken. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 76...
  • Page 78 Das neue Passwort muss mindestens 1 Kleinbuchstaben, 1 Großbuchstaben, 1 numerisches Zeichen und mindestens 6 Zeichen enthalten. Alle Angaben sind obligatorisch. In FACTORY DEFAULT CONFIGURATION Seite, können Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 77...
  • Page 79 Informationen zu den lokalen Ladevorgangdaten können von einer einzelnen Station eingeholt werden. Von dieser Seite kann das vollständige Ladevorgangsprotokoll und die Zusammenfassung zum Ladevorgang mit Angaben zur Ladedauer und zur RFID-Karte heruntergeladen und im Excel- Format angezeigt werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 78...
  • Page 80: Überprüfung Der Gültigkeit Von Messdaten Mittels Transparenzsoftware

    Sie den öffentlichen Schlüssel der Ladestation ein. KONTROLLE DES ERGEBNISSES Überprüfen Sie die Ausgabe, ob die Ergebnisse der digitalen Signaturprüfung mit den Angaben auf Ihrer Rechnung oder dem Ladebeleg übereinstimmen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 79...
  • Page 81 Wenn Sie den falschen öffentlichen Schlüssel eingeben, wird eine Fehlermeldung wie unten angegeben ausgegeben. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 80...
  • Page 82 Ladestellenbetreiber dann die Rechnung. Sowohl die signierten Messdaten als auch der öffentliche Schlüssel, in einem mit der Transparenz- und Anzeigesoftware kompatiblen Format, müssen auf der Rechnung oder in einem Kundenportal bereitgestellt werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 81...
  • Page 83 2) Laden Sie die Transparenz- und Anzeigesoftware von https://www.safe-ev.de/en/transparency_software.php 3) Geben Sie die folgenden Daten in die Transparenz- und Anzeigesoftware ein: - Signierter Messdatensatz - Auswahl des "OCMF"-Formats - Öffentlicher Schlüssel der entsprechenden Ladestation © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 82...
  • Page 84 4) Nach Eingabe der erforderlichen Daten kann die Prüfung gestartet werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 83...
  • Page 85 5) Nach Abschluss der Prüfung muss überprüft werden, ob die Ergebnisse der Unterschriftenprüfung mit den Angaben auf der Rechnung übereinstimmen. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 84...
  • Page 86: Übersichten Über Den Aufbau Der Ladestationen Mit Beschreibung Der Hersteller-/Betreibersiegel

    Abbildung sind die Vorder- und Rückseite des Eichrecht EVC04 abgebildet. Die rot eingekreisten Teile zeigen das Herstellersiegel an. Sockelmodell EVC04 im Inneren EVC04 im Inneren Rückseite Vorderseite Kabelmodell EVC04 im Inneren EVC04 im Inneren Rückseite Vorderseite © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 85...
  • Page 87 Auch an der ACPW-Platine gibt es Ein- und Ausgänge.An der Stromversorgungsplatine sind zwei Plomben angebracht, wie in der Abbildung unten dargestellt, um die Sicherheit der Platine zu gewährleisten. Vorderansicht Rückseite der Siegel der Siegel © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 86...
  • Page 88: Siegel Des Betreibers

    Betrieb genommen werden, wenn ein eichrechtlicher Betrieb aufgrund von eichrechtlich relevanten Stör- oder Fehlermeldungen auf dem Display der Mensch-Maschine-Schnittstelle nicht mehr möglich ist. Der Katalog der Stör- und Fehlermeldungen in dieser Betriebsanleitung ist zu beachten. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 87...
  • Page 89 Verpflichtungen zur eichrechtskonformen Verwendung der Messwerte: Aus dem Vertrag zwischen EMSP und dem Kunden muss eindeutig hervorgehen, dass nur die Lieferung von elektrischer Energie, nicht aber die Dauer der Ladeleistung Gegenstand des Vertrages ist. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 88...
  • Page 90 Der EMSP darf für die Abrechnung nur Werte verwenden, für die Datenpakete in einem dafür vorgesehenen Speicher, der im Ladegerät und/oder im Speicher des EMSP oder Backend- Systems vorhanden sein kann, zur Verfügung stehen. Für Abrechnungszwecke dürfen keine Ersatzwerte gebildet werden. © 2024 VESTEL MOBILITY - Alle Rechte vorbehalten Deutsch – 89...
  • Page 91: Wartung

    Die Vestel Wallbox EVC04 wurde unter Beachtung der einschlägigen Riichtlinien, Vorschriften und Normen für Sicherheit, EMV und Umweltverträglichkeit entwickelt, gefertigt, geprüft und ausgeliefert. Hiermit erklärt die Vestel Holland B. V. German Branhc Office, 85748 Garching, dass die Funkanlage vom Typ “Ladestation Vestel EVC04 Serie“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse zu finden:...
  • Page 92 6.3.6 - MODE SELECTION SWITCH SETTINGS ........... 33 6.3.7 - LOAD SHEDDING ................34 6.3.8 - MONITORING OF WELDED RELAY CONTACTS FAILURE ......35 6.3.9 - FACTORY RESET ................35 © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 1...
  • Page 93 6.6.5 - CHANGE NETWORK INTERFACES SETTINGS OF THE DEVICE .....57 6.6.6 - CHANGE STANDALONE MODE SETTINGS OF THE DEVICE ......59 6.6.7 - LOCAL LOAD MANAGEMENT OF THE DEVICE .........60 6.6.7.1 - Modbus TCP/IP Protocol Parameters ..........60 © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 2...
  • Page 94 8.2 - Operator’s seal ...................86 9 - Legal Informatıon ....................86 9.1 - Notes on the correctness of measurement accordıng to CSA type examınatıon certıfıcate ........................86 10 - MAINTENANCE .....................89 © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 3...
  • Page 95: Safety Information

    • Do not touch end terminals, electric vehicle connector and other hazardous live parts of the charging station with sharp metallic objects. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 4...
  • Page 96: Ground Connection Warnings

    • To avoid a risk of fire or electric shock, do not use this device with an extension cable. If the mains cable or vehicle cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 5...
  • Page 97: Wall Mounting Warnings

    • This unit is rated for indoor or outdoor installation. If this unit is mounted outdoors, the hardware for connecting the conduits to the unit must be rated for outdoor installation and be installed properly to maintain the proper IP rating on the unit. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 6...
  • Page 98: Model Description

    : Case-B Connection with normal socket -T2S : Case-B Connection with shuttered socket -T2P :Case-C 5 m attached cable with Type-2 vehicle connector -T2P7 : Case-C 7 m attached cable with Type-2 vehicle connector © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 7...
  • Page 99: General Information

    Charging station connection Charging station Ethernet cable union nut connection cable gland nut Charging station Ethernet Charging Cable (Optional) connection cable gland nut Charging Cable (Optional) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 8...
  • Page 100: Attached Cable Models

    Charging station connection Charging station Ethernet cable union nut connection cable gland nut Charging station Ethernet Charging Cable (Optional) connection cable gland nut Charging Cable (Optional) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 9...
  • Page 101: Dimensional Drawings

    3.2 - DIMENSIONAL DRAWINGS 3.2.1 - Without Display Model 135.0 315.0 177.5 460.0 101.0 181.0 3.2.2 - With Display Model 135.0 315.0 177.5 460.0 101.0 181.0 © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 10...
  • Page 102: Overview Illustrations Of Construction

    (clockwise when start-up threshold is exceeded) Display of the selected measuring unit Display of the corresponding tariff Eight-digit display of the measured value Display of the current power value © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 11...
  • Page 103 Start: Display sequence in the display: Resettable Energy register Energy register not resettable Time Date Modbus address Version Firmware hash Signature module Version Checksum Measuring module Language selection © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 12...
  • Page 104: Type Plate

    Public Key Information Public key (for the measurement capsule, imaged on the type plate of the meter of the charging station in the form of a QR code) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 13...
  • Page 105: Required Equipment, Tools And Accessories

    Volt Indicator Water Level Screwdriver Flathead Screwdriver Right Angle Screwdriver Adapter (Tip width 2.00-2.5 Pointed Spudger / Torx T20 Security Bit Cat5e or cat6 RJ45 Crimping Tool ethernet cable © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 14...
  • Page 106: Technical Specifications

    LTE: B1 (2100 MHz), B3 (1800 MHz), B7 (2600 MHz), B8 (900 MHz), B20 (800 MHz), B28A (700 MHz) WCDMA: B1 (2100 MHz), B8 (900 MHz) GSM: B3 (1800 MHz), B8 (900 MHz) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 15...
  • Page 107: Mechanical Specifications

    Humidity 5% - 95% (relative humidity, non-condensing) Altitude 0 - 4,000m Class of  Mechanical Environmental Conditions M1,M2 according to 2014/32/EU Class of Electromagnetic Environmental Conditions E1,E2 according to 2014/32/EU © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 16...
  • Page 108 DE MTP 21 B 001 M Iref [A] Imax [A] Meter constant [imp./kwh] 10000 Un [V] 3x 230/400V Frequency [Hz] 50Hz Temperature range -25…+70°C Accuracy class Firmware version 1.9:32CA:AFF4 Checksum of the firmware 01d484f © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 17...
  • Page 109: Installing Charging Station

    IP for screws which are used for Torx T20 Security mounting charging station to the L-Wrench Wall. Disassembling and fastening the Wrench cable glands RJ45 Male Connector – LAN Cable connection Optional © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 18...
  • Page 110 User RFID Card (Optional) Start&Stop Charging Master RFID Card Adding&Removing the User RFID (Optional) Cards to Local RFID List MASTER Installation Guide Installation Manual 1 Set Instruction Book User Manual 1 Set © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 19...
  • Page 111: Product Installation Steps

    Please power off the charging station mains supply Remove the cover screws with Torx T20 security L-Wrench or Right Angle Screwdriver Adapter using Torx T20 Security Bit. Open the cover. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 20...
  • Page 112: Wall Mount Installation

    To close the cover of the charging station, tighten the cover screws which you were removed with Torx T20 Security L-Wrench or Right Angle Screwdriver Adapter using Torx T20 Security Bit. (Min:1.2Nm; Max:1.8Nm) Mounting the charging station on the wall is finished. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 21...
  • Page 113 Before next step (7), Please check the instructions for Single Phase or Three Phase cable connections. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 22...
  • Page 114 Wrench AC Mains Cable Wrench Data cable Before closing the cover of the charging station, check next instructions if any function related to these sections are used. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 23...
  • Page 115: Three Phase Charging Station Ac Mains Connection

    Tighten the screws on the terminal block as shown in the image with the tightening tourqe of 2.5Nm. Electric Terminal AC Cable Color AC L3 (Grey) AC L2 (Black) AC L1 (Brown) AC Neutral (Blue) Earth (Green-Yellow) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 24...
  • Page 116: Adjusting Current Limiter

    16 A 16 A 20 A 20 A 20 A 25 A 25 A 25 A 32 A 26 A 32 A 30 A 40 A 32 A 40 A © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 25...
  • Page 117: Dip Switch Settings

    Brief descriptions of the DIP switch pin settings can be found in below table. Pin Number Description Pin-1 Reserved Pin-2 External Enable Input Functionality Pin-3 Locked Cable Function (only for socket models) Pin-4-5-6 Power Optimizer (Requires Optional Accessories) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 26...
  • Page 118: Data Cable Connection

    Power optimizer measurement cable c. Ethernet daisy chain connection cables (Optional) d. Load shedding triggering signal cable e. Shunt trip module control signal cable for welded relay contact failure © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 27...
  • Page 119: External Enable Input Functionality

    If the external relay (RL) is in non-conducting (open), the charging station will not be not be able to charge the electric vehicle. You can connect potential free input signals as shown in above circuitry (see figure). © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 28...
  • Page 120 Cable Terminal Cable Color 1 (CN2-1) Green 2 (CN2-2) Green + White Green © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 29...
  • Page 121: Locked Cable Function (Model With Socket)

    Turn on the power to your charging plug the charging cable to the socket outlet. station. The cable becomes locked and the charging station starts behaving as a cable model. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 30...
  • Page 122: Power Optimizer (Requires Optional Accessories)

    Last 3 DIP switch pins (4,5,6) shown in figure below corresponds to binary digits of the maximum current value as shown in the table. When 4, 5, 6 pins are in OFF position, power optimizer functionality is disabled. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 31...
  • Page 123: Power Optimizer With External Mid Meter

    Power Optimizer Meter should be placed just after the main switch of the house as shown in the figure. Power Optimizer Meter wiring connections can be made according to the information below. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 32...
  • Page 124 Related board wiring of Power Optimizer connections can be made as shown below: Cable Terminal Cable Color Description 6 (CN20-2) White Blue A (COM) 5 (CN20-1) Blue B (COM) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 33...
  • Page 125: Mode Selection Switch Settings

    TIC (Tele Information Client) I1-I2 signal and reacts accordingly for peak/ off peak time charging and regulates its charging power for dynamic load management according to the information sent by the meter via TIC signal. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 34...
  • Page 126: Load Shedding

    Cable Terminal Input Load Shedding Input + Load shedding Input – Load Shedding Input State Behaviour Opened Contact Charge with max. available current Closed Contact Charge with 8A © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 35...
  • Page 127: Monitoring Of Welded Relay Contacts Failure

    You must push the button on HMI board shown in figure below for factory reset. When you hold the button for 5 seconds user configuration will be reset to factory configuration. (e.g OCPP config, Network Config will be back to factory configuration.) © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 36...
  • Page 128: Resetting Local Rfid Card List And Registering New Master Rfid Card In Standalone Usage Mode

    • The first RFID card which is registered within this 60 seconds of duration will be the new master RFID card. Please follow instructions to register RFID user card which is used during charging process. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 37...
  • Page 129: Setting Ethernet Port Of Charger To Static Ip In Standalone Usage

    “OFF“ position as shown in figure below. • If you want to disable the web configuration interface, third position of DIP switch should be in “ON“ position as shown in figure below. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 38...
  • Page 130: Ocpp Connection

    Make sure the charging station is powered-off. 6.4.1 - CONNECT OCPP OVER CELLULAR NETWORK (Optional) Insert the micro SIM card in the SIM card slot on cellular module as shown in the below figure. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 39...
  • Page 131: Connect Ocpp Over Ethernet

    If you realize that a mistake has been made in wire order after termination, you’ll have to cut the connector off and start all over again! © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 40...
  • Page 132 Je genauer die Drahtenden abgeschnitten werden, desto besser ist die endgültige Steckverbindung. Termination is complete. Insert the RJ45 connector to the socket as shown in figure below. CN13 © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 41...
  • Page 133: Commissioning

    • Network Interface Settings : Cellular, Ethernet, Wi-Fi, Wi-Fi Hotspot • Standalone mode settings • Local Load Management : General Settings • System Maintanence: Log Files,Firmware Updates,Configuration BackUp&Restore,System Reset,Administration Password,Factory Default Configuration © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 42...
  • Page 134: Connect Pc To The Same Network With Smart Board

    System Maintanence tab. Attention: For web configuration interface accessibility problems; Web browsers usually save some information from websites in its cache and cookies. Forcing Refresh or Clearing (depending © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 43...
  • Page 135 After submitting this page you will be redirected to login page. Also if you don’t want to change the password you can turn back the login page with “Back To Login”. Changing password is important for your security. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 44...
  • Page 136: Opening Web Configuration Interface Via Wifi Hotspot

    User Name and Password information to enter to web configuration interface are as below. • User Name: admin • Password: admin Note: Maximum 3 users can connect to WEB Configuration Interface via Wi-Fi hotspot. It supports 2.4Ghz. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 45...
  • Page 137: Web Configuration Interface

    İtalian, Finnish, Norwagian, Swedish, Hebrew, Danish, Czech, Polish, Hungarian, Slovakian, Dutch, Greek, Bulgarian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, Croatian. The boxes are configured in English by default. After selecting the language, user can save selection by “Save Button”. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 46...
  • Page 138: Display Backlight Settings

    Sunset Time can be selected when Led Dimming Level is time based. Led Dimming level options are Very Low,Low,Mid,High and Time Based. Time values can be between 00:00 and 23:59. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 47...
  • Page 139: Standby Led Behaviour

    6.6.2.5 - Display Theme Technician can change display theme from the general settings page. Blue theme is selected as default. If you want to change display theme, you can use this field. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 48...
  • Page 140: Display Service Contact Info

    80x80. Technician Also you can remove the logo with remove button. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 49...
  • Page 141: Display Qr Code

    If the device is in Standalone Mode, you can only set Randomised Delay Maximum Duration and Continue Charging After Power Loss settings. Randomised Delay Maximum Duration, can take values between 0 and 1800. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 50...
  • Page 142: Installation Settings

    Earthing System Tab in web configuration interface. If Earthing Type is selected as IT, the protective earth error check is disabled. In web configuration interface, earthing type is “TN/TT” by default. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 51...
  • Page 143: Current Limiter Settings

    The charging station uses the current value last set by the installer from either interface. 6.6.3.3 - Unbalanced Load Detection In this part, you can select Unbalanced Load Detection from Web configuration. Options are Disabled and Enabled. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 52...
  • Page 144: External Enabled Input

    Detection Minimum value is 6, max value is Current Limiter Value. Current Limiter Value can be set on Current Limiter Settings. 6.6.3.4 - External Enabled Input In this part, you can select External Enable Input from Web configuration. Options are Disabled and Enabled. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 53...
  • Page 145: Lockable Cable

    Power Optimizer External Meter. can be selected Auto Selected, Klefr 6924 / 6934, Garo GNM3T / GNM3D, Embedded Power Optimizer with CT, P1 Slimmemeter. If Power Optimizer External Meter is Auto Selected, Power Optimizer value reads from main board. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 54...
  • Page 146: Location

    In this part, Load Sheddding Status is reading from main board, you can select Load Shedding Minimum Current from Web configuration. This parameter can take values between 0 and Current Limiter Value. Current Limiter Value can be set on Current Limiter Settings. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 55...
  • Page 147: Change Ocpp Settings Of The Device

    In this case, values will not be saved. Then the page does not to be redirected the main page so you should check your values. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 56...
  • Page 148 Also if you make changes and you don’t save them before the leaving that page, you will see the warning as shown below. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 57...
  • Page 149: Change Network Interfaces Settings Of The Device

    If you select Ethernet or Wi-Fi IP Settings as “Static”; “IP Address”, “Network Mask”, Default Gateway” and “Primary DNS” spaces are mandatory. If you set Wi-Fi as enabled, “SSID”, “Password” and “Security” are mandatory. You should fill all spaces in suitable formats. CELLULAR © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 58...
  • Page 150 WLAN When you finish it, click “Save” button. Wi-Fi HOTSPOT Details are described in section “OPENING WEB CONFIGURATION INTERFACE VIA WIFI HOTSPOT” © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 59...
  • Page 151: Change Standalone Mode Settings Of The Device

    Select “Autostart” mode to allow charging without the need for authorization. It will be enough to plug to start charging. If you are done with mode selection, click “Save” button and reboot the device. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 60...
  • Page 152: Local Load Management Of The Device

    With the help of dedicated power optimizer option, EV Charging station can manage the power limit based on the available power. When the household appliances consumes more, the charger consumes less and doesn’t overload the main switch. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 61...
  • Page 153: Star Topology

    Block diagrams for static and dynamic supply in star network topology are provided as below. 6.6.7.4.1 - Static Supply Star Topology: Local Load Management configuration of static supply. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 62...
  • Page 154: Dynamic Supply Star Topology

    DHCP server inside master charging station. Block diagrams for static and dynamic supply in daisy chain network topology are provided as below. 6.6.7.5.1 - Static Supply Daisy Chain Topology: © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 63...
  • Page 155: Dynamic Supply Daisy Chain Topology

    When you want to enter to the web configuration interface in the first time, you will see the warning as “We recommend you to change your default password from system maintenance menu”. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 64...
  • Page 156 Load management option is “disabled” by default. After accessing to configuration web interface, you need to tab “Local Load Management” menu and select “Master/Slave” in “Load management Option”. “Charge Point Role” should be selected as “Slave” as shown in below menus. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 65...
  • Page 157: Configuration Of Master Charging Station

    When you want to enter to the web configuration interface in the first time, you will see the warning as “We recommend you to change your default password from system maintenance menu”. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 66...
  • Page 158 “Local Load Management” menu and select “Master/Slave” in “Load management Option”. “Charge Point Role” should be selected as “Master” as shown in the image below. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 67...
  • Page 159 “dynamic” current limit. For static current limit, “static” option should be selected. For dynamic current measurement, “MID” should be selected in “supply type”. Note that dynamic current limit setting needs optional current measurement accessories. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 68...
  • Page 160 First out” and “Combined” modes. Combined mode needs extra configuration as “Fifo Charging Percentage” which effects the share between equally shared and first-in first-out calculations of the load managament algorithm. There are 3 different scenarios of load management usage: © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 69...
  • Page 161: Equally Shared

    EVs when they need. The available power is redistributed and when a new EV arrives, it waits until an EV finishes its charge or leaves the charging point. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 70...
  • Page 162: Combined Load Management

    After master charging station discovers all the slave charging stations, then you can make other required settings of each connector one by one © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 71...
  • Page 163 If the selected connector is required to be prioritized over the other charging stations, you can set “VIP Charging” as enabled as shown in the image below. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 72...
  • Page 164 Other parameters are just read only information from the connectors, which can be updated to the latest values by refreshing the configuration web interface. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 73...
  • Page 165: Making System Maintanence Of The Device

    In FIRMWIRE UPDATE Page, you can upload the firmware update file from your PC by clicking “Upload” button. After the file is uploaded, you can click “Update” button to start the firmware update. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 74...
  • Page 166: Firmware Update Screen Flow (With Display Models)

    1- Firmware update is sent and devices uploads it. 2- When devices software is in updating status. 3- After 5 second screen turns back to opening screen. 4- Connect charging cable. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 75...
  • Page 167 Restore Config File button and upload the backup file. The system only accepts the .bak files. In SYSTEM RESET Page, you can make Soft Reset and Hard Reset by clicking the buttons. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 76...
  • Page 168 New password must contain at least 1 lowercase letter, 1 uppercase letter, 1 numeric character and minimum 6 characters. All spaces are mandatory. In FACTORY DEFAULT CONFIGURATION Page, you can make factory reset to the device. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 77...
  • Page 169 From this page, the full session log and the charging summary of how long it has been charged with which RFID card can be downloaded and viewed in excel file format. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 78...
  • Page 170: Checking Validity Of Measurement Data Using Transparency Software

    Select the meter readings available to you using the ‘File’ / ‘Open’ function and enter the charging station’s public key. CHECKING THE RESULT Check the output as to whether the results of digital signature verification match the information on your invoice or charging receipt. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 79...
  • Page 171 If you enter the wrong public key, it will give an error message as below. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 80...
  • Page 172 Both the signed measurement data and the public key, in a format that is compatible with the transparency and display software, must be provided on the bill or in a customer portal. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 81...
  • Page 173 3) Input the following data into the transparency and display software: − Signed measurement data record − Selection of the “OCMF” format − Public key of the corresponding charging station © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 82...
  • Page 174 4) After entering the necessary data, the check can be started. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 83...
  • Page 175 5) After this check is complete, it must be checked whether the results of the signature verification match the information on the bill. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 84...
  • Page 176: Overviews Of The Charger Construction With Description Of Manufacturer's/Operator's Seals

    The parts circled in red indicate the manufacturer’s seal. Socket Model EVC04 Inside EVC04 Inside Back View Front View Cable Model EVC04 Inside EVC04 Inside Back View Front View © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 85...
  • Page 177 ACPW board.Two seals are attached to power board as shown in the image below for the security of the board Front view Back view of the seal of the seal © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 86...
  • Page 178: Operator's Seal

    (also) on hardware dedicated to this purpose in his possession or by corresponding agreements in the possession of the EMSP or backend system (“dedicated storage”), - keep it available for authorized third parties (mandatory operation © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 87...
  • Page 179 The information to determine the business transaction can be the following: © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 88...
  • Page 180 EMSP must provide suitable means of identification to enable authentication on the copies of the product belonging to these operating instructions used by him. © 2024 VESTEL MOBILITY - All rights reserved English - 89...
  • Page 181: Maintenance

    EMC and environmental compatibility are developed, manufactured,checked and delivered. Vestel Holland B.V. hereby declares German Branch Office 85748 Garching that the radio system of the “Vestel EVC04 series charging station” type complies with the directive 2014/53/EU complies. The full text of the EU declaration of conformity is available below The following internet address can be found: https://www.vestel-echarger.com/downloads.html...
  • Page 182 Hersteller: VESTEL MOBILITE SERBEST BÖLGE ŞUBE Ayfer Sok. No:144/1 Ege Serbest Böl. Gaz�em�r, İZMİR/ TÜRKİYE Distributor:Vestel Holland B.V. Germany Branch Office Parkring 6, 85748 Garching b. München / Germany Telefon: +49 89 55295-0 Fax: +49 89 55295-5086 Mail:EVC@Vestel-Germany.de Web:www.Vestel-echarger.com 50665691 Im Serv�ce- oder Garant�efall kontakt�eren S�e uns b�tte über:...

This manual is also suitable for:

Mobility evc04-ac11 seriesMobility evc04-ac22 series

Table of Contents