Dantherm FLEXIBOX 400 Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dantherm Manuals
  4. Air Handlers
  5. FLEXIBOX 400
  6. Service manual
Dantherm FLEXIBOX 400 Service Manual

Dantherm FLEXIBOX 400 Service Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Flexibox 400 / 450
Service manual
Rev. 1.3
en•se•de•ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FLEXIBOX 400 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Dantherm FLEXIBOX 400

Summary of Contents for Dantherm FLEXIBOX 400

  • Page 1 Flexibox 400 / 450 Service manual Rev. 1.3 en•se•de•ru...
  • Page 2 Der tages forbehold for trykfejl og ændringer Dantherm can accept no responsibility for possible errors and changes Irrtümer und Änderungen vorbehalten Dantherm n’assume aucune responsabilité pour erreurs et modifications éventuelles...

  • Page 3: Table Of Contents

    Introduction ......................1 Table of content General information – Flexibox ................2 Mounting possibilities ..................3 Technical data Flexibox 400 ................4 Technical data Flexibox 450 ................6 Dimensions – Flexibox 400 .................. 8 continued Dimensions – Flexibox 400, ..............

  • Page 4: General Information - Flexibox

    The service manual is subject to changes without notice. Dantherm Air Handling A/S, Marienlystvej 65, DK-7800 Skive hereby declare that the CE-Declaration of products 368400 Flexibox 400 (all versions) 368450/51 Flexibox 450 (all versions) are Conformity in conformity with the following directives:...

  • Page 5: Mounting Possibilities

    Mounting possibilities This is an overview of the different Flexibox 400 and Flexibox 450 models. SA + hood CA + hood CA + brackets SA + hood + grille CA + inlet net TWCA + rain hood with net ODCA + inlet net + rain hood...

  • Page 6: Technical Data Flexibox 400

    Technical data Flexibox 400 Free cooling The table below shows the performance of the Free cooling unit: performance Specification Maximum fan speed At fan speed 70% Flexibox version 400A 400B 400A 400B Voltage 48V DC 230V 230V 48V DC 230V...
  • Page 7 Technical data Flexibox 400, continued Electrical heater, Data of the optional external electrical heater is shown in the table below: optional accessory Specification Value Power, Voltage 1300 W, 230 V AC* Controlling The table below show the components and types for controlling of the Free cooling unit:...

  • Page 8: Technical Data Flexibox 450

    Technical data Flexibox 450 Performance The table below shows the performance of the Free cooling unit: Specification Maximum fan speed At fan speed 70% Voltage 24V DC 48V DC 230V AC 24V DC 48V DC 230V AC Max air flow 2490 2430 2970...
  • Page 9 Technical data Flexibox 450, continued Electrical heater, Data of the optional external electrical heater is shown in the table below: optional accessory Specification Value Power, Voltage 1300 W, 230 V AC* Controlling The table below show the components and types for controlling of the Free cooling unit: Specification 24V/48V DC 230V AC*...

  • Page 10: Dimensions - Flexibox 400

    Dimensions – Flexibox 400 Illustration The drawings below illustrate the dimensions of the Flexibox 400 with compact filter. Note that the internal air intake hoods in the pictures are accessories. Flexibox 400 CA, curved airflow HOLE CUT OUT DIMENSIONS: Ø320 OR 355x455...

  • Page 11: Dimensions - Flexibox 400, Continued

    Dimensions – Flexibox 400, continued Illustration The drawings below illustrate the dimensions of the Flexibox 400 TWCA. Note that the Rain hood with net in the picture is an accessory. Flexibox 400 TWCA, through wall, curved airflow Rain hood with net:...
  • Page 12 Dimensions – Flexibox 400, continued, continued Flexibox 400 ODCA, outdoor curved airflow HOLE CUT OUT DIMENSIONS: 385x170...

  • Page 13: Dimensions - Flexibox 450

    Dimensions – Flexibox 450 Illustration The drawings below illustrate the dimensions of the Flexibox 450 with compact filter. Note that the internal air intake hoods in the pictures are accessories. Flexibox 450 CA, curved airflow HOLE CUT OUT DIMENSIONS: Ø405 OR 405x505 Flexibox 450 SA, straight airflow HOLE CUT OUT...

  • Page 14: Dimensions - Flexibox 450, Continued

    Dimensions – Flexibox 450, continued Illustration The drawings below illustrate the dimensions of the Flexibox 450 with bag filter. Note that the internal air intake hoods in the pictures are accessories. Flexibox 450 CAPF, curved airflow, bag filter HOLE CUT OUT DIMENSIONS: Ø405 OR 405x505 Flexibox 450 SAPF,...
  • Page 15 Dimensions – Flexibox 450, continued, continued Illustration The drawings below illustrate the dimensions of the Flexibox 450 TWCA. Note that the Rain hood with net in the picture is an accessory. Flexibox 450 TWCA, through wall, curved airflow Rain hood with net: 940-60408332 HOLE CUT OUT DIMENSIONS:...
  • Page 16 Dimensions – Flexibox 450, continued Illustration The drawings below illustrate the dimensions of the Flexibox 450 ODCA. Note that the Rain hood and Air inlet net in the picture is an accessory. Flexibox 450 ODCA, outdoor curved airflow Rain hood: 940-60299651 Air inlet net: 940-36299647...

  • Page 17: Mounting Ways

    Mounting ways Introduction The Flexibox can be mounted in many ways. See the illustrated examples below Vertical mounting, There are at least these two possibilities: circular hole in wall Flexibox + Internal air inlet hood + External air inlet hood with net 10x10mm Flexibox + Internal air inlet hood + Duct connection for mounting on inlet hood + pipe 300mm length + Air inlet duct with net + Rainhood plate / External air inlet hood Continued overleaf...

  • Page 18: Mounting Ways, Continued

    Mounting ways, continued Vertical mounting, Flexibox + Internal air inlet hood, + External air inlet hood with net 10x10mm rectangular hole in wall Vertical mounting, The hole can be either rectangular or circular: Flexibox + Air inlet net 10x10mm hole in floor Horizontal mounting Number one below is for both rectangular and circular hole while no 2 is only for circular hole.

  • Page 19: Flexibox Mounted On Door

    For Flexibox 400:299708 For Flexibox 450:298421 Air intake grille (Zincalume) Product number: For Flexibox 400: Given on request For Flexibox 450: 299947 Door hole, cut out Cut out a hole in the door according to the illustrations below. Flexibox 400...

  • Page 20: Mounting And Installation

    Mounting and installation Dimensions Hole, Check hole cut out dimensions for your configuration in section above and air intake take up a hole according to that. For example: Flexibox 450 CA with internal air intake hood, rectangular hole: Take up a hole 505mm height and 405mm wide at minimum 615mm above the floor. Place Flexibox Lift off the Flexibox service door and carefully remove the filter.

  • Page 21: Wiring Installation

    Wiring installation WARNING Never carry out any installation, maintenance or service, without disconnecting both the DC and the AC power supply, by means of the external power supply disconnecting devices. Installation Please incorporate the following when installing the electrical connections: requirements Each external supply, DC and AC should be protected with an external disconnecting device, that have a contact separation of at least 3 mm for AC...

  • Page 22: Wiring Diagram - Acue 3000

    Wiring diagram – ACUE 3000 Schematic This shows the connections for ACUE 3000...

  • Page 23: Wiring Diagram - Tks 3000A And Tks 3000A Ec

    Wiring diagram – TKS 3000A and TKS 3000A EC Schematic This shows the connections for TKS 3000A EC...

  • Page 24: Preventive Maintenance

    20 and then go back to normal operation. Interval Dantherm Air Handling AB recommends that intervals between preventive maintenance do not exceed 1 year. It is also our recommendation that the site and unit is examined closely during the first preventive maintenance to determine whether the interval is too long.

  • Page 25: Spare Parts List

    Flexibox 400 Spare part Type Part number Compact filter – Flexibox 400 Filter class F5 840002 Bag filter – Flexibox 400 PF Filter class F6 840003 Fan – 48V DC EC, Centrifugal fan, 48V DC 840004 Fan – Flexibox 400A/230...

  • Page 26: Test Report

    Test Report Introduction After electrical installation of the Free air cooling unit, the display normally shows actual room temperature (if indication is at Indoor temp). The following tests shall be done to secure the function of the system. Every checkpoint shall be receipted with a sign and finally a date.
  • Page 27 Test Report, continued Fire & smoke alarm After the self test, the Fire and smoke alarm (if applicable) shall be done. Alarm Action Check Fire & smoke Activate the smoke detector. alarm Check that everything is stopped: Fan, Heater, AC, and that the dampers are closed.
  • Page 29 Tekniska data Flexibox 400 ................. 4 Tekniska data Flexibox 450 ................. 6 Dimensioner – Flexibox 400 ................. 8 Dimensioner – Flexibox 400, fortsättning ..............9 Dimensioner – Flexibox 400, fortsättning .............. 10 Dimensioner – Flexibox 450 ................11 Dimensioner – Flexibox 450, fortsättning .............. 12 Dimensions –...

  • Page 30: Generell Information - Flexibox

    Dantherm Air Handling AB. Reservationer Den här servicemanualen kan komma att ändras utan tillkännagivande. CE-Declaration of intygar härmed att enheten är Dantherm Air Handling A/S, Marienlystvej 65, DK-7800 Skive, Conformity överensstämmer med följande direktiv: 2006/95/EG Lågspänningsdirektivet inklusive 93/68/EEC där det krävs...

  • Page 31: Monteringsmöjligheter

    Monteringsmöjligheter Nedan finns några möjliga sätt att montera Flexibox 400 och Flexibox 450 på. SA + huv CA + huv CA + konsoler SA + huv + YG CA + intagsnät TWCA + regnhuv med nät ODCA + intagsnät + regnhuv...

  • Page 32: Tekniska Data Flexibox 400

    Tekniska data Flexibox 400 Prestanda Specifikation Max. fläkthastighet Vid 70% fläktvarvtal Flexibox-variant 400/48 400A/230 400B/230 400/48 400A/230 400B/230 Spänning 48V DC 230V AC 230V AC 48V DC 230V AC 230V AC Luftflöde (m 1440 1100 1600 1008 1120 Luftflöde (l/s) Kyleffekt (W/K) Kyleffekt vid Δt=7°C...

  • Page 33: Tekniska Data Flexibox 450

    Tekniska data Flexibox 400, fortsättning Elektrisk värmare, Data för tillbehöret elektrisk värmare visas I tabellen nedan: valbart tillbehör Specifikation Värde Effekt, spänning 1300 W, 230 V AC Styrcentral Tabellen nedan visar komponenter för styrning och övervakning av frikylningsenheten: Specifikation 48V DC...
  • Page 34 Tekniska data Flexibox 450 Prestanda Tabellen nedan visar prestandan på frikylningsenheten: Specification Max. fläkthastighet Vid 70% fläktvarvtal Spänning 48V DC 230V AC 48V DC 230V AC Luftflöde 2430 m /h 2970 m /h 1700 m /h 2080 m Luftflöde 675 l/s 825 l/s 472 l/s 578 l/s...
  • Page 35 Tekniska data Flexibox 450, fortsättning Elektrisk värmare, Data för tillbehöret elektrisk värmare visas I tabellen nedan: valbart tillbehör Specifikation Värde Effekt, spänning 1300 W, 230 V AC Styrcentral Tabellen nedan visar komponenter för styrning och övervakning av frikylningsenheten: Specifikation 48V DC 230V DC IP65-kapsling DIN-montage...

  • Page 36: Dimensioner - Flexibox 400

    Dimensioner – Flexibox 400 Måttritning Ritningen nedan visar dimensionerna för Flexibox 400 med kompaktfilter. Notera att de interna luftintagshuvarna ”Internal air intake hood” på bilderna är tillbehör. Flexibox 400 CA Vinklat luftflöde (Curved Airflow) Flexibox 400 SA Rakt luftflöde (Straight Airflow)
  • Page 37 Dimensioner – Flexibox 400, fortsättning Håltagningsmått Ritningen nedan visar håltagningsmåtten för Flexibox 400 TWCA. Notera att regnhuv med nät på bilden är tillbehör. Flexibox 400 TWCA Genom vägg (Through Wall Curved Airflow) Regnhuv med nät: 940-35299724 HÅLTAGNINGSMÅTT: 410x505...

  • Page 38: Dimensioner - Flexibox 400, Fortsättning

    Dimensioner – Flexibox 400, fortsättning Håltagningsmått Ritningen nedan visar håltagningsmåtten för Flexibox 400 ODCA. Notera att regnhuv och luftintagsnät på bilden är tillbehör. Flexibox 400 ODCA Utomhus (Outdoor Curved Airflow) Regnhuv: 940-60299651 Luftintagsnät: 940-35299717 HÅLTAGNINGSMÅTT: 385x170...

  • Page 39: Dimensioner - Flexibox 450

    Dimensioner – Flexibox 450 Måttritning Ritningen nedan visar dimensionerna för Flexibox 450 med kompaktfilter. Notera att de interna luftintagshuvarna ”Internal air intake hood” på bilderna är tillbehör. Flexibox 450 CA Vinklat luftflöde (Curved Airflow) Flexibox 450 SA Rakt luftflöde (Straight Airflow) Flexibox 450 CA, SA, CAPF, SAPF utan huv...

  • Page 40: Dimensioner - Flexibox 450, Fortsättning

    Dimensioner – Flexibox 450, fortsättning Illustration Ritningen nedan visar dimensionerna för Flexibox 450 med påsfilter. Notera att de interna luftintagshuvarna ”Internal air intake hood” på bilderna är tillbehör. Flexibox 450 CAPF Vinklat luftflöde, påsfilter (Curved Airflow) Flexibox 450 SAPF Rakt luftflöde, påsfilter (Straight Airflow)
  • Page 41 Dimensions – Flexibox 450, fortsättning Måttritning Ritningen nedan visar håltagningsmåtten för Flexibox 450 TWCA. Notera att regnhuv med nät på bilden är tillbehör. Flexibox 450 TWCA Genom vägg (Through Wall Curved Airflow) Regnhuv med nät: 940-60408332 HÅLTAGNINGSMÅTT: 460x605...

  • Page 42: Dimensions - Flexibox 450, Fortsättning

    Dimensions – Flexibox 450, fortsättning Måttritning Ritningen nedan visar håltagningsmåtten för Flexibox 450 ODCA. Notera att regnhuv och luftintagsnät på bilden är tillbehör. Flexibox 450 ODCA Genom vägg (Outdoor Curved Airflow) Regnhuv: 940-60299651 Luftintagsnät: 940-36299647 HÅLTAGNINGSMÅTT: 416x190...

  • Page 43: Monteringssätt

    Monteringssätt Introduktion Flexibox kan monteras på många sätt. Nedan visas några exempel. Vertikal montering, Det finns bland annat följande 2 möjligheter: Cirkulärt hål i vägg Flexibox + intern intagshuv + extern luftintagshuv med nät 10x10mm Flexibox + intern luftintagshuv + röranslutning för montage på intagshuv + rörbit 300mm lång + rundstos med nät + inkastskydd / extern luftintagshuv Fortsättning följer...

  • Page 44: Monteringssätt, Fortsättning

    Monteringssätt, fortsättning Vertikal montering, Flexibox + intern luftintagshuv, + extern luftintagshuv med nät 10x10mm rektangulärt hål i vägg Vertikal montering, Hålet kan vara antingen rektangulärt eller cirkulärt: Flexibox + intagsnät 10x10mm Hål i golv Horisontell Nummer 1, nedan är för både rektangulärt och cirkulärt hål medan nr 2 endast är för montering cirkulärt hål.

  • Page 45: Flexibox Monterad På Dörr

    Intern luftintagshuv (Aluzink) Artikelnummer: För Flexibox 400: 299708 För Flexibox 450: 298421 Ytterväggsgaller (Aluzink) Artikelnummer: För Flexibox 400: Ges vid förfrågan För Flexibox 450: 299947 Dörrhåltagning Ta upp ett hål i dörren enligt illustrationerna nedan. Flexibox 400 Flexibox 450 Fortsättning följer...

  • Page 46: Montering

    Montering Luftintagshål Se håltagningsmått för er konfiguration i kapitel ”Dimensioner” ovan och ta upp ett hål enligt det. Till exempel: Flexibox 450 CA med intern intagshuv, rektangulärt hål: Ta upp ett 505mm högt och 405mm brett hål, minst 615mm över golvet. Placera och fäst Skruva loss och lyft av serviceluckan och ta försiktigt ur filtret.

  • Page 47: Schematisk Överblick

    Schematisk överblick Bilden nedan visar schematiskt ett exempel på en installation.

  • Page 48: Inkopplingsschema - Acue 3000

    Inkopplingsschema – ACUE 3000...

  • Page 49: Inkopplingsschema - Tks 3000A And Tks 3000A Ec

    Inkopplingsschema – TKS 3000A and TKS 3000A EC Int fuse 6,3AT...

  • Page 50: Inkopplingsschema - Tks 3000 And Tks 3000Ec

    Inkopplingsschema – TKS 3000 and TKS 3000EC Int fuse 5AT...

  • Page 51: Inkopplingsschema - Fac 48

    Inkopplingsschema – FAC 48...

  • Page 52: Inkopplingsschema - Flexibox 400A/230 (Tks 3000)

    Inkopplingsschema – Flexibox 400A/230 (TKS 3000) Int fuse 5AT...

  • Page 53: Förebyggande Service

    Enheten kommer då att räkna ner från 20 och sen återgå till normal drift. Serviceintervall Kontrollelektronik Dantherm Air Handling AB rekommenderar att service utförs på enheten minst 1 gång per år. Det rekommenderas också att enheten undersöks noga vid första servicetillfället för att avgöra om serviceintervallet är för långt eller inte. Vår rekommendation är att förebyggande underhåll utförs under våren.

  • Page 54: Reservdelslista

    Reservdelslista Flexibox 400 Reservdel Artikelnummer Kompaktfilter – Flexibox 400 Filterklass F5 900-07624002 Påsfilter – Flexibox 400 PF Filterklass F6 Fläkt – 48V DC EC, Centrifugalfläkt, 48V DC 023-92185627 Fläkt – Flexibox 400A/230 Centrifugalfläkt, 230V AC 023-92185725 Fläkt – Flexibox 400B/230 EC, Centrifugalfläkt, 230V AC...

  • Page 55: Testrapport

    Testrapport Introduktion Efter inkoppling av frikylningsenheten visar displayen normalt aktuell rumstemperatur. Följande test ska göras för att säkerställa att systemet fungerar. Varje testfas ska kvitteras med signatur och till sist ett datum. Detta är för att säkerställa garanti och att dokumentera inför framtida service.
  • Page 56 Testrapport, fortsättning Brand- & röklarm Efter självtestet ska Aktivitet Kvitt- brand- och ering röklarmstest (om tillämpligt) utföras.Larm Fire & smoke alarm Aktivera rökdetektorn. Kontrollera att allting stoppas: Fläkt, värmare, AC, och att spjällen stängs. Displayen visar “Brandlarm”. Underskrift Testrapportinformation Site / stationsbeteckning Provningsdatum Provning utförd av Underskrift...
  • Page 57 Inhalt Einführung ......................1 Allgemeine Informationen – Flexibox ..............2 Einbaumöglichkeiten .................... 3 Technische Daten der Flexibox 400..............4 Technische Daten der Flexibox 450..............6 Abmessungen – Flexibox 400 ................8 Abmessungen – Flexibox 450 ................9 Einbauweisen ..................... 11 Einbauweisen, Fortsetzung ..................

  • Page 58: Allgemeine Informationen - Flexibox

    Das Kopieren dieser Anleitung oder deren Teile ist ohne die schriftliche Genehmigung von Dantherm Air Handling AB nicht gestattet. Vorbehalte Diese Wartungsanleitung kann ohne Ankündigung geändert werden. CE-Konformitäts- Die Firma Dantherm Air Handling A/S, Marienlystvej 65, DK-7800 , bestätigt hier- Skive erklärung mit die Übereinstimmung der Einheit mit folgenden Richtlinien: 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie inklusive 93/68/EEC, gemäß...

  • Page 59: Einbaumöglichkeiten

    Einbaumöglichkeiten Flexibox 400 und Flexibox 450 können z. B. auf eine der folgenden Weisen montiert werden. + Haube GL + Haube GL + Konsolen DL + Haube + YG GL + Ansauggitter DWGL (durch die Wand) AGL (im Freien)

  • Page 60: Technische Daten Der Flexibox 400

    Technische Daten der Flexibox 400 Leistung Folgende Tabelle zeigt die Leistung der freien Kühleinheit: Spezifikation Max. Ventilatordrehzahl Bei 70% Ventilatordrehzahl Flexibox-Version 400A 400B 400A 400B 230V 230V 230V 230V Spannung 48V DC 230V AC 230V AC 48V DC 230V AC 230V AC Luftströmung...

  • Page 61: Technische Daten Der Flexibox 450

    Technische Daten der Flexibox 400, Fortsetzung Elektroheizgerät, Die Daten für zusätzliche Elektroheizung sind in folgender Tabelle angegeben: optionales Zubehör Spezifikation Wert Leistung, Spannung 1300 W, 230V AC Zentralsteuerung Folgende Tabelle zeigt die Steuerungs- und Überwachungskomponenten der freien Kühleinheit: Spezifikation 48V DC...
  • Page 62 Technische Daten der Flexibox 450 Leistung Folgende Tabelle zeigt die Leistung der freien Kühleinheit: Spezifikation Max. Ventilatordrehzahl Bei 70% Ventilatordrehzahl Spannung 48V DC 230V AC 48V DC 230V AC Luftströmung (m 2430 2970 1700 2080 Luftströmung (l/s) Kühlleistung (W/K) Kühlleistung bei Δt=5°C 4,1 kW 5,0 kW 2,8 kW...
  • Page 63 Technische Daten der Flexibox 450, Fortsetzung Elektroheizgerät, Die Daten für zusätzliche Elektroheizung sind in folgender Tabelle angegeben: optionales Zubehör Spezifikation Wert Leistung, Spannung 1300 W, 230 V AC Zentralsteuerung Folgende Tabelle zeigt die Steuerungs- und Überwachungskomponenten der freien Kühleinheit: Spezifikation 48V DC 230V DC IP65-Kapselung...

  • Page 64: Abmessungen - Flexibox 400

    Abmessungen – Flexibox 400 Maßzeichnung Die folgende Zeichnung zeigt die Abmessungen einer Flexibox 450 mit Kompaktfilter. Beachten Sie, dass die internen Zulufthauben auf den Bildern Zubehör sind. Flexibox 400 GL Gebogener Luft- strömung DIMENSION VON DEM LOCH: Ø320 ODER 355x455 Flexibox 400 DL Direkter Luftströ-...

  • Page 65: Abmessungen - Flexibox 450

    Abmessungen – Flexibox 450 Maßzeichnung Die folgende Zeichnung zeigt die Abmessungen einer Flexibox 450 mit Kompaktfilter. Beachten Sie, dass die internen Zulufthauben auf den Bildern Zubehör sind. Flexibox 450 GL Gebogener Luft- strömung DIMENSION VON DEM LOCH: Ø405 ODER 405x505 Flexibox 450 DL Direkter Luftströ- mung...
  • Page 66 Abmessungen – Flexibox 450, Fortsetzung Maßzeichnung Die folgende Zeichnung zeigt die Abmessungen einer Flexibox 450 mit Beutelfilter. Be- achten Sie, dass die internen Zulufthauben auf den Bildern Zubehör sind. Flexibox 450 GLBF Gebogener Luft- strömung, Beutelfil- DIMENSION VON DEM LOCH: Ø405 ODER 405x505 Flexibox 450 DLBF Direkter Luftströ-...

  • Page 67: Einbauweisen

    Einbauweisen Einführung Die Flexibox kann auf verschiedene Weisen montiert werden. Sehen Sie dazu folgende Beispiele. Vertikaler Einbau, Es gibt u. a. folgende zwei Möglichkeiten: rundes Loch in der Flexibox + interne Zulufthaube + externe Zulufthaube mit Gitter 10 x 10 mm Wand Flexibox + interne Zulufthaube + Rohranschluss für Montage der Zulufthaube + Rohrstück l = 300 mm + Rundstutzen mit Gitter + Einwurfschutz / externe...

  • Page 68: Einbauweisen, Fortsetzung

    Einbauweisen, Fortsetzung Vertikaler Einbau, Flexibox + interne Zulufthaube + externe Zulufthaube mit Gitter 10 x 10 mm rechteckiger Wanddurchbruch Vertikaler Einbau, Das Loch kann entweder rechteckig oder rund sein: Flexibox + Ansauggitter 10x10 mm Loch im Fußboden Horizontaler Einbau Abb. Nummer 1 gilt für rechteckige und runde Löcher und Abb. Nr. 2 nur für runde Lö- cher.

  • Page 69: Flexibox Mit Einbau Auf Der Tür

    Flexibox DL (oder GL) Interne Zulufthaube (Aluzink) Artikelnummer: Für Flexibox 400: 299708 Für Flexibox 450: 298421 Außenwandgitter (Aluzink) Artikelnummer: Für Flexibox 400: Auf Anfrage Für Flexibox 450: 299947 Tür- Bohren Sie die Tür gemäß folgender Abbildungen auf. durchbohrung Flexibox 400 Flexibox 450...

  • Page 70: Montage

    Montage Zuluft-Loch Entnehmen Sie die Maße ihrer Konfiguration aus dem vorigen Kapitel "Abmessungen" und bohren Sie das Loch dementsprechend. Zum Beispiel: Flexibox 450 GL mit interner Zulufthaube, rechteckige Öffnung: Schneiden Sie eine 505 mm hohe und 405 mm breite Öffnung, mind. 615 mm über dem Boden.

  • Page 71: Fließschema

    Fließschema Durchfluss Die folgende Abbildung zeigt die schematische Luftströmung durch den Elektronikraum. Sie zeigt gleichzeitig Zubehör und andere Ausrüstung, die an die Zentralsteuerung ange- schlossen werden können.

  • Page 72: Anschlussplan - Acue 3000

    Anschlussplan – ACUE 3000...

  • Page 73: Anschlussplan - Tks 3000A And Tks 3000A Ec

    Anschlussplan – TKS 3000A and TKS 3000A EC Int fuse 6,3AT...

  • Page 74: Anschlussplan - Tks 3000 And Tks 3000Ec

    Anschlussplan – TKS 3000 and TKS 3000EC Int fuse 5AT...

  • Page 75: Anschlussplan - Fac 48

    Anschlussplan – FAC 48...

  • Page 76: Anschlussplan Flexibox 400A/230 (Tks 3000)

    Anschlussplan Flexibox 400A/230 (TKS 3000) Int fuse 5AT...

  • Page 77: Vorbeugende Wartung

    "Timer". Drücken Sie danach auf "Enter" Die Einheit wird von diesem Moment an 20 min abzählen und danach in den Normalbetrieb zurückgehen. Wartungs- Dantherm Air Handling AB empfiehlt, die Einheit mindestens einmal jährlich zu warten. intervall Es wird auch empfohlen, dass die Einheit bei der ersten Wartung genau untersucht wird, um festzustellen, ob das Wartungsintervall zu lang ist oder nicht.

  • Page 78: Vorbeugende Wartung, Fortsetzung

    Vorbeugende Wartung, Fortsetzung Funktionstest Der Funktionstest für Ventilator- und Filteralarm kann auf folgende Weisen ausgeführt werden. Funktionstest Aktivität Filter Öffnen Sie die Serviceklappe und legen Sie ein Stück Karton o. ä. auf die Ansaugseite des Filters, so dass ein großer Teil der Filterfläche blockiert wird.

  • Page 79: Ersatzteilliste

    Ersatzteilliste Flexibox 400 Ersatzteil Artikelnummer Kompaktfilter – Flexibox 400 Filterklasse F5 900-07624002 Beutelfilter – Flexibox 400 BF Filterklasse F6 Ventilator – 48 V DC EC, Zentrifugallüfter, 48 V DC 023-92185627 Ventilator – Flexibox Zentrifugallüfter, 230 V AC 023-92185725 400A/230 Ventilator – Flexibox 400B/230 EC, Zentrifugallüfter, 230 V AC 023-92185628...

  • Page 80: Testbericht

    Testbericht Einführung Nach dem Einschalten der freien Kühleinheit zeigt das Display die normale, aktuelle Raum- temperatur. Um sicherzustellen, dass das System funktioniert, ist folgender Test durchzuführen. Jede Testphase muss mit einer Unterschrift und zum Abschluss mit einem Datum bestätigt wer- den.

  • Page 81: Testbericht, Fortsetzung

    Testbericht, Fortsetzung Feuer- & Raucha- Nach dem Selbsttest muss ein Brand- und Rauchalarmtest (wenn zutreffend) erfolgen. larm Alarm Aktivität Bestäti- gung Feuer- & Raucha- Aktivieren Sie den Rauchdetektor. larm Prüfen Sie, dass alles gestoppt wird: Ventilator, Hei- zung, Klimaanlage und Drosselklappen werden ge- schlossen.
  • Page 83 модели, указанное на этикетке. Введение ........................1 Содержание Общая информация — Flexibox ................. 2 Возможности монтажа ....................3 Технические данные Flexibox 400 ................5 Технические данные Flexibox 450 ................7 Размеры — Flexibox 400 .................... 9 продолжение Размеры — Flexibox 400, ..............

  • Page 84: Введение

    без предварительного письменного разрешения компании Dantherm Air Handling A/S. Замечания Настоящее руководство может быть изменено без предварительного уведомления. Компания Dantherm Air Handling A/S, находящаяся по адресу Marienlystvej 65, DK-7800 Skive, Декларация настоящим заявляет, что устройства 368400 Flexibox 400 (все исполнения), 368450/51 Flexibox соответствия...

  • Page 85: Возможности Монтажа

    Возможности монтажа Ниже представлен обзор различных моделей Flexibox 400 и Flexibox 450. SA + кожух CA + кожух CA + кронштейны SA + кожух + решетка CA + сетка воздухозаборника...
  • Page 86 TWCA + водосточный козырек с сеткой ODCA + сетка воздухозаборника + водосточный козырек...

  • Page 87: Технические Данные Flexibox 400

    Технические данные Flexibox 400 Характеристики В следующей таблице приведены характеристики блока естественного охлаждения: естественного охлаждения Характеристика Максимальная скорость При скорости вентилятора вентилятора 70 % от максимальной Исполнение Flexibox 400A 400B 400A 400B Напряжение 48 В 230 В 230 В 48 В...
  • Page 88 Технические данные Flexibox 400, продолжение Электронагреватель, Характеристики дополнительного внешнего электронагревателя приведены в дополнительное следующей таблице: оборудование Характеристика Значение Мощность, напряжение 1300 Вт, 230 В перем. тока Управление В следующей таблице приведены компоненты и типы управления блоком естественного охлаждения: Характеристика 24 В / 48 В пост. тока...

  • Page 89: Технические Данные Flexibox 450

    Технические данные Flexibox 450 Рабочие В следующей таблице приведены характеристики блока естественного охлаждения: характеристики Характеристика Максимальная скорость При скорости вентилятора 70 вентилятора % от максимальной Напряжение 24 В пост. 48 В 230 В 24 В пост. 48 В пост. 230 В тока...
  • Page 90 Технические данные Flexibox 450, продолжение Электронагреватель, Характеристики дополнительного внешнего электронагревателя приведены в дополнительное следующей таблице: оборудование Характеристика Значение Мощность, напряжение 1300 Вт, 230 В перем. тока Управление В следующей таблице приведены компоненты и типы управления блоком естественного охлаждения: Характеристика 24 В / 48 В пост. тока 230 В...

  • Page 91: Размеры - Flexibox 400

    Размеры — Flexibox 400 Иллюстрация На чертежах ниже показаны размеры Flexibox 400 с компактным фильтром. Следует заметить, что изображенные на рисунках внутренние кожухи воздухозаборника являются дополнительным оборудованием. Flexibox 400 CA, с поворотом воздушного потока РАЗМЕРЫ ВЫРЕЗАЕМЫХ ОТВЕРСТИЙ: Ø320 ИЛИ 355x455 Flexibox 400 SA с...

  • Page 92: Размеры - Flexibox 400, Продолжение

    Размеры — Flexibox 400, продолжение Иллюстрация На чертежах ниже показаны размеры Flexibox 400 TWCA. Следует заметить, что изображенный на рисунке водосточный козырек с сеткой является дополнительным оборудованием. Flexibox 400 TWCA, устанавливаемый в проеме стены, с поворотом воздушного потока Водосточный козырек с сеткой: РАЗМЕРЫ...
  • Page 93 Размеры — Flexibox 400, продолжение, продолжение Flexibox 400 ODCA, устанавливаемый снаружи, с РАЗМЕРЫ ВЫРЕЗАЕМЫХ поворотом ОТВЕРСТИЙ: воздушного потока...

  • Page 94: Размеры - Flexibox 450

    Размеры — Flexibox 450 Иллюстрация На чертежах ниже показаны размеры Flexibox 450 с компактным фильтром. Следует заметить, что изображенные на рисунках внутренние кожухи воздухозаборника являются дополнительным оборудованием. Flexibox 450 CA, с поворотом воздушного потока РАЗМЕРЫ ВЫРЕЗАЕМЫХ ОТВЕРСТИЙ: Ø405 ИЛИ 405x505 Flexibox 450 SA, с...

  • Page 95: Размеры - Flexibox 450, Продолжение

    Размеры — Flexibox 450, продолжение Иллюстрация На чертежах ниже показаны размеры Flexibox 450 с рукавным фильтром. Следует заметить, что изображенные на рисунках внутренние кожухи воздухозаборника являются дополнительным оборудованием. Flexibox 450 CAPF, с поворотом воздушного потока, с рукавным фильтром РАЗМЕРЫ ВЫРЕЗАЕМЫХ ОТВЕРСТИЙ: Ø405 ИЛИ...
  • Page 96 Размеры — Flexibox 450, продолжение, продолжение Иллюстрация На чертежах ниже показаны размеры Flexibox 450 TWCA. Следует заметить, что изображенный на рисунке водосточный козырек с сеткой является дополнительным оборудованием. Flexibox 450 TWCA, устанавливаемый в проеме стены, с поворотом воздушного потока Водосточный козырек...

  • Page 97: Размеры - Flexibox 450, Продолжение

    Размеры — Flexibox 450, продолжение Иллюстрация На чертежах ниже показаны размеры Flexibox 450 ODCA. Следует заметить, что изображенные на рисунке водосточный козырек и сетка воздухозаборника являются дополнительным оборудованием. Flexibox 450 ODCA, устанавливаемый снаружи, с поворотом воздушного потока Водосточный козырек: Сетка воздухозаборника...

  • Page 98: Способы Монтажа

    Способы монтажа Введение Существует множество способов монтажа блока Flexibox. См. иллюстрированные примеры ниже. Вертикальный Возможны по меньшей мере два варианта: монтаж, Flexibox + Внутренний кожух воздухозаборника + Наружный кожух круглое отверстие в воздухозаборника с сеткой 10x10 мм стене Flexibox + Внутренний кожух воздухозаборника + Соединительный патрубок для установки...

  • Page 99: Способы Монтажа, Продолжение

    Способы монтажа, продолжение Вертикальный Flexibox + Внутренний кожух воздухозаборника + Наружный кожух монтаж, воздухозаборника с сеткой 10x10 мм прямоугольное отверстие в стене Вертикальный Отверстие может быть как круглой, так и прямоугольной формы: Flexibox + Сетка монтаж, воздухозаборника 10x10 мм отверстие в полу Горизонтальный...

  • Page 100: Flexibox, Установленный На Двери

    Номер изделия: Для Flexibox 400:299708 Для Flexibox 450: 298421 Решетка воздухозаборника (алюмоцинк) Номер изделия: Для Flexibox 400: Предоставляется по запросу Для Flexibox 450: 299947 Вырезаемое Выполните отверстие в двери в соответствии с приведенными ниже иллюстрациями. отверстие в двери Flexibox 400 Flexibox 450 См.

  • Page 101: Монтаж И Установка

    Монтаж и установка Размеры» Отверстие, В разделе « приведены размеры вырезаемого отверстия для нужной воздухозаборник конфигурации. Выполните отверстие в соответствии с указанными данными. Пример. Flexibox 450 CA с внутренним кожухом воздухозаборника, прямоугольное отверстие: Выполните отверстие высотой 505 мм и шириной 405 мм на высоте не менее 615 мм...

  • Page 102: Схема Общего Вида

    Схема общего вида Воздушный поток и На следующем рисунке схематично показан пример подключения. оборудование...

  • Page 103: Электрическая Схема - Acue 3000

    Электрическая схема — ACUE 3000...

  • Page 104: Электрическая Схема - Tks 3000A И Tks 3000A Ec

    Электрическая схема — TKS 3000A и TKS 3000A EC Int fuse 6,3AT...

  • Page 105: Электрическая Схема - Tks 3000 И Tks 3000Ec

    Электрическая схема — TKS 3000 и TKS 3000EC Int fuse 5AT...

  • Page 106: Электрическая Схема - Fac 48

    Электрическая схема — FAC 48...

  • Page 107: Электрическая Схема Для Flexibox 400A/230 (Tks 3000)

    Электрическая схема для Flexibox 400A/230 (TKS 3000) Int fuse 5AT...

  • Page 108: Профилактическое Техобслуживание

    управления начнет обратный отсчет от 20, а затем вернется в нормальный режим работы. Интервал Компания Dantherm Air Handling AB рекомендует, чтобы интервалы между профилактическими ТО не превышали 1 года. Мы также рекомендуем тщательно проверить блок и место его установки во время первого профилактического...
  • Page 109 Проверка Проверить работоспособность сигнализации вентилятора и фильтра можно, работоспособности выполнив следующие действия. Проверка Действие работоспособ ности Фильтр Откройте дверцу для обслуживания и положите лист картона или подобного материала на фильтр со стороны забора воздуха, так чтобы закрыть большую часть площади фильтра. Закройте дверцу для обслуживания, запустите...

  • Page 110: Список Запасных Частей

    Flexibox 400 Запасная часть Тип Номер детали Компактный фильтр — Flexibox 400 Фильтр класса F5 840002 Рукавный фильтр — Flexibox 400 PF Фильтр класса F6 840003 Вентилятор — 48 В пост. тока EC, центробежный вентилятор, 48 840004 В пост. тока...

  • Page 111: Протокол Испытаний

    Протокол испытаний Введение Обычно после электромонтажа блока естественного охлаждения на дисплее отображается текущая комнатная температура (если настроено отображение температуры внутри помещения). Для обеспечения работоспособности системы необходимо выполнить следующие проверки. Рядом с каждым пунктом проверки нужно поставить подпись и дату. Это необходимо...
  • Page 112 Протокол испытаний, продолжение Дымовая пожарная После самопроверки следует проверить дымовую пожарную сигнализацию (если сигнализация применимо). Сигнализация Действие Отметк а о провер ке Дымовая Датчик дыма активирован. пожарная сигнализация Убедитесь, что все приборы остановлены: вентилятор, нагреватель, блок активного охлаждения; убедитесь, что заслонки...
  • Page 115 C ontact Dantherm D antherm A/S Dantherm AS Postboks 4 Dantherm AB M arienlystvej 65 3101 Tønsberg Fridhemsvägen 3 7 800 Skive Norway 602 13 Norrköping Besøksadresse: Skallestad, Nøtterøy Sweden Denmark Phone +46 (0) 111 930 Phone Fax +46 (0) 121 133 70...
  • Page 116 Dantherm Air Handling A/S Marienlystvej 65 7800 Skive Denmark www.dantherm.com service@dantherm.com...

This manual is also suitable for:

Flexibox 450Flexibox 400aFlexibox 400bFlexibox 400/48Flexibox 400a/230Flexibox 400b/230 ... Show all

Table of Contents