Behringer MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 2500 Series Quick Start Manual page 7

12
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047
MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047
Bedienelemente
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(7)
(6)
(16)
(8)
(17)
(9)
(10) (11) (12) (13) (14) (15)
1. COARSE – Verwenden Sie diesen Regler, um den gewünschten allgemeinen
Frequenzbereich für den Hochpass-Schwellenwert, den Tiefpass-Schwellenwert,
die Bandpass-Mittenfrequenz und die Notchfilter-Mittenfrequenz einzustellen,
und gehen Sie dann zum FINE-Regler, um die Frequenzeinstellung zu verfeinern.
Die mit den COARSE- und FINE-Reglern („fc") eingestellte Frequenz wird
gleichzeitig für alle Filter im Modul verwendet.
2. FINE – Verwenden Sie diesen Regler, um die mit dem COARSE FREQUENCY-
Regler eingestellte Frequenz zu verfeinern und zu fokussieren.
3. RESONANCE (NORM/LIM) – Mit diesem Schiebeschalter können Sie zwischen
dem normalen Resonanzmodus (NORM) und dem Begrenzungsmodus (LIM)
wählen, der die Höhe der Resonanzspitze eines Filters begrenzt. Die LIM-
Einstellung verhindert eine Überlastung der Schaltung, wenn ein Filter auf eine
starke Oberwelle oder Grundfrequenz fokussiert wird, insbesondere bei hohen
Q-Einstellungen am RESONANCE (Q)-Regler. In anderen Situationen kann die
LIM-Einstellung zu einem sehr niedrigen Ausgangssignal führen, daher wird
normalerweise die NORM-Einstellung bevorzugt.
4. RESONANCE (Q) – Dieser Regler steuert die Breite/Glätte und Schmalheit/
Schärfe der Filterkurven. Bei niedrigen Q-Einstellungen sind die Filterkurven
breiter und glatter, mit einer sanfteren Wirkung auf den Klang (mit Ausnahme
des Notch-Filters, der bei niedrigen Q-Einstellungen am effektivsten
funktioniert). Wenn Sie die Q-Einstellung erhöhen, werden die Filterkurven
allmählich schmaler und schärfer, was Ihnen helfen kann, sich auf schmale
Frequenzbänder zu konzentrieren. Bei höheren Q-Einstellungen können die
verschiedenen Filter Resonanzspitzen in den Filterkurven erzeugen, die einige
Frequenzen anheben, und es kann erforderlich sein, den RESONANCE (NORM/
LIM)-Schalter auf die LIM-Einstellung zu stellen, um eine Übersteuerung der
Schaltung zu verhindern (oder der INPUT-Dämpfungsregler kann gedreht
werden). Nieder).
5. F CV 1 – Dieser Regler stellt die Stärke des Steuerspannungssignals
ein, das über die F CV 1-Buchse eingeht.
6. F CV 2 – Dieser Regler stellt die Stärke des Steuerspannungssignals ein, das über die
F CV 2-Buchse eingeht.
7. NOTCH FEQUENCY/fc – Verwenden Sie diesen Regler, um die mit den
Frequenzreglern COARSE und FINE eingestellte Mittenfrequenz des Notch-
Filters („fc") zu verschieben. Für das Standardverhalten des Notch-Filters sollte
der NOTCH FREQ/fc-Regler auf der Skala auf „1" gestellt werden. Diese
Standardeinstellung kann dann optimiert werden, indem Sie den NOTCH FREQ/
fc-Regler ganz leicht um „1" drehen. Auch wenn über den RESONANCE-Regler
höhere Q-Werte hinzugefügt werden, während der Notch-Filter von fc versetzt
ist, führen die höheren Q-Werte zu einer resonanten Spitze bei fc, wobei die
Kerbe an dem mit dem NOTCH FREQ/fc-Regler eingestellten Punkt liegt.
Knob Setting Effect
Notch filter output becomes a
Full CCW
copy of the high-pass output
Notch frequency shifts
CCW to 1/4
significantly below fc
Notch frequency shifts
CW to 4
significantly above fc
Notch filter output becomes
Full CW a copy of the low-pass filter
output
8. INPUT – Dieser Regler stellt die Stärke des Audiosignals ein, das über die
INPUT-Buchse kommt.
9. Q CV – Dieser Regler stellt die Stärke des Q-Steuerspannungssignals ein, das
über die Q CV- Buchse eingeht.
10. INPUT – Verwenden Sie diese Buchse, um Audiosignale über Kabel mit
3,5-mm-Steckern in das Modul zu leiten. Sie können auch ein Keyboard-Gate-Signal
einleiten, um das Filter „klingeln" zu lassen und einen einzigartigen perkussiven
Sound zu erzeugen, wenn Sie eine Taste drücken.
11. F CV 1 – Verwenden Sie diese Buchse, um externe Steuerspannungen
oder Modulationssignale für die Filterfrequenzeinstellung über Kabel mit
3,5-mm-Steckern in das Modul zu leiten.
12. F CV 2 – Verwenden Sie diese Buchse, um externe Steuerspannungen
oder Modulationssignale für die Filterfrequenzeinstellung über Kabel mit
3,5-mm-Steckern in das Modul zu leiten.
13. Q CV – Verwenden Sie diese Buchse, um externe Steuerspannungssignale
für die Einstellung RESONANCE (Q) über Kabel mit 3,5-mm-Steckern in das
Modul zu leiten.
14. LP – Diese Buchse sendet das endgültige Signal des Tiefpassfilters über
Kabel mit 3,5-mm-Steckern aus.
15. HP – Diese Buchse sendet das endgültige Signal des Hochpassfilters über
Kabel mit 3,5-mm-Steckern aus.
16. NOTCH – Diese Buchse sendet das endgültige Signal des Notchfilters über
Kabel mit 3,5-mm-Steckern aus.
17. BP – Diese Buchse sendet das endgültige Signal des Bandpassfilters über
Kabel mit 3,5-mm-Steckern.
Netzanschluss
P1
Red Stripe
2 1
10 9
200 mm ± 10
Connect end P1 to the module socket
Connect end P2 to the power supply
Das Modul MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODUL 1047 wird mit dem
erforderlichen Netzkabel zum Anschluss an ein Standard-Eurorack-
Stromversorgungssystem geliefert. Befolgen Sie diese Schritte, um das
Modul mit Strom zu verbinden. Es ist einfacher, diese Verbindungen herzustellen,
bevor das Modul in ein Rackgehäuse eingebaut wurde.
1. Schalten Sie das Netzteil oder das Rackgehäuse aus und ziehen Sie das
Netzkabel ab.
2. Stecken Sie den 16-poligen Stecker am Netzkabel in die Buchse am
Netzteil oder im Rack-Gehäuse. Der Anschluss verfügt über eine Lasche, die an
der Lücke in der Buchse ausgerichtet ist, sodass sie nicht falsch eingeführt
werden kann. Wenn das Netzteil keine Schlüsselbuchse hat, achten Sie darauf,
Pin 1 (-12 V) mit dem roten Streifen am Kabel auszurichten.
Installation
Die erforderlichen Schrauben sind im Lieferumfang des Moduls für die Montage
in einem Eurorack-Gehäuse enthalten. Schließen Sie das Netzkabel vor der
Montage an.
Abhängig vom Rack-Gehäuse kann es eine Reihe von festen Löchern geben,
die entlang der Länge des Gehäuses 2 PS voneinander entfernt sind, oder eine
Schiene, mit der einzelne Gewindeplatten entlang der Länge des Gehäuses
gleiten können. Die frei beweglichen Gewindeplatten ermöglichen eine
präzise Positionierung des Moduls. Jede Platte sollte jedoch in der ungefähren
Beziehung zu den Befestigungslöchern in Ihrem Modul positioniert werden,
bevor Sie die Schrauben anbringen.
Quick Start Guide
P2
1 2
HOT USED
15 16
+ 12 V + 12 V
GROUND GROUND
- 12 V - 12 V
3. Stecken Sie den 10-poligen Stecker in die Buchse auf der Rückseite des Moduls.
Der Anschluss verfügt über eine Lasche, die zur korrekten Ausrichtung an der
Buchse ausgerichtet wird.
4. Nachdem beide Enden des Netzkabels fest angeschlossen wurden, können Sie
das Modul in einem Gehäuse montieren und die Stromversorgung einschalten.
Halten Sie das Modul so gegen die Eurorack-Schienen, dass jedes der
Befestigungslöcher mit einer Gewindeschiene oder einer Gewindeplatte
ausgerichtet ist. Bringen Sie die Schrauben teilweise an, um zu beginnen.
Dadurch können Sie die Position geringfügig anpassen, während Sie alle
ausrichten. Ziehen Sie die Schrauben fest, nachdem die endgültige Position
festgelegt wurde.
13