iRobot Roomba Combo j7+ Owner's Manual page 3

2 Prepare Mop I Preparation au lavage I Preparaci6n del trapeado
aobot
m
m
ID
0 0 0
Complete a mapping run through the opp before starting a mopping job.
Attach a mopping pad
Fold the pad in half and slide it onto the rails on the
pad plate. Unfold and press the mopping pad down
firmly on the pad plate.
Remove the bin
Press the release button and remove the
bin from the robot.
Fill the tank
Add one of the included concentrate packs of
Bona• Hardwood or Hard- Surface Cleaning
Solution. Then fill to the top with water.
Effectuez un parcours de cartographie au moyen de !'application avant de commencer une tache de lavage.
Fixer une lingette de lavage
Pliez la lingette en deux et faites-la glisser sur les
rails de la plaque de lingette. Depliez la lingette de
lavage et appuyez fermement sur la plaque
de lingette.
Retirer le bac
Appuyez sur le bouton de degagement et retirez le
bac du robot.
Remplir le reservoir
Ajoutez l'une des solutions de nettoyage pour
planchers de bois franc et sols durs Bona• .
Remplissez completement le reservoir d'eau.
Complete una vuelta de mapeo mediante la aplicaci6n antes de iniciar un ciclo de trapeado.
lnstalaci6n de un paiio de limpieza
Dobla el paiio por la mitad y deslizalo sobre los
rieles de la placa del paiio. Despliega y presiona
el paiio de limpieza hacia abajo de manera firme
sobre la placa del paiio.
Extracci6n del recipiente de residuos
Presiona el bot6n de liberaci6n y retira el recipiente
de residues del robot.
Llenado del tanque
Agrega uno de los paquetes incluidos con el
concentrado de la soluci6n de limpieza para
maderas o superficies duras Bona• . Luego, llenalo
hasta la parte superior con agua.