APRILIA SCARABEO 125 - 09 2006 Manual page 123

SCHMIERMITTELTABELLE
Motoröl (Empfehlung):
Außer diesem Öl kann man auch Marken-Öle mit vergleichbaren oder besseren Leistungen der CCMC G-4, A.P.I. SG Klasse verwenden.
Getriebeöl (Empfehlung):
Neben diesem Öl kann man auch Marken-Öle mit vergleichbaren oder besseren Leistungen der A.P.I. Klasse GL-4 verwenden.
Gabelöl (empfohlene Ölsorten):
Falls man eine Leistung wünscht, die zwischen
SAE 10W = FORK 5W 67% des Volumens +
SAE 15W = FORK 5W 33% des Volumen +
Lager und übrige Schmierstellen (Empfehlung):
Außer dem empfohlenen Produkt, Marken-Wälzlagerfett verwenden, Nutztemperaturbereich -30°C...+140°C, Tropfpunkt
150°C...230°C, hoher Korrosionsschutz, gute Wasser-/Oxydationsbeständigkeit.
Batteriepole: Neutralfett bzw. Vaseline.
Fettspray für Ketten (empfohlen):
Verwenden Sie nur frische Bremsflüssigkeit. Keine unterschiedlichen Marken oder Öltypen untereinander vermischen ohne
zuvor die Kompatibilität ihrer Basistoffe geprüft zu haben.
Bremsflüssigkeit: Die Anlage wird mit
Außer der empfohlenen Bremsflüssigkeit können Bremsflüssigkeiten mit vergleichbaren oder besseren Leistungen der Klassen SAE
J1703, NHTSA 116 DOT 4, ISO 4925 verwendet werden.
Verwenden Sie nur nitritfreies Frost- und Korrosionsschutzmittel, das bis wenigstens -35°C schützt.
Motorkühlmittel (Empfehlung):
Außer dem empfohlenen Motorkühlmittel können Kühlflüssigkeiten mit vergleichbaren oder besseren Leistungen der Frostschutzklasse
auf Basis von Monoäthylenglykol CUNA NC 956-16 verwendet werden.
4T FORMULA RACING, SAE 5W - 40.
GEAR SYNTH, SAE 75W - 90.
FORK 5W oder
FORK 5W und
GREASE SM2.
CHAIN LUBE.
GEFAHR
BRAKE 5.1 DOT 4 (kompatibel DOT 5) gefüllt.
GEFAHR
COOL.
FORK 20W.
FORK 20W kann man die Öle wie folgt mischen:
FORK 20W 33% des Volumens.
FORK 20W 67% des Volumens.
Einsatz und Instandhaltung Scarabeo 125 - Scarabeo 250
59