Page 1
Operating instructions Additional languages r-stahl.com Supply Module Type 9193/21-11-11...
Page 2
Overhaul ......................14 Repair .......................16 Returning the Device ..................16 Cleaning ......................17 Disposal ......................17 Accessories and Spare Parts ................17 Annex A ......................18 14.1 Technical Data ....................18 Annex B ......................20 15.1 Device Design ....................20 15.2 Dimensions / Fastening Dimensions ..............20 Supply Module Type 9193/21-11-11...
Page 3
Further Documents • Cabinet installation guide • Data sheet For documents in additional languages, see r-stahl.com. Conformity with Standards and Regulations • IECEx, ATEX, EU Declaration of Conformity and further national certificates can be downloaded via the following link: https://r-stahl.com/en/global/support/downloads/ •...
Page 4
Safety notes that must always be observed: The corresponding data and/or safety-related instructions contained in the operating instructions must be followed for devices with this symbol! 11048E00 Marking according to the WEEE directive 2012/19/EU 20690E00 Supply Module 169070 / 9193603310 Type 9193/21-11-11 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 5
- in accordance with these operating instructions. Intended Use The supply module type 9193/21-11-11 is an accessory for the ISpac 91xx (17.6 mm width) and 92xx (12.5 mm width) product series. If installed in series with the pac-Bus elements 9194 and 9294, the supply module (with its special pac-Bus elements, grey colour) enables a redundant auxiliary power supply (24 V DC, max.
Page 6
(see the "Technical data" chapter). Do not place any load on the device. Check the packaging and the device for damage. Report any damage to R. STAHL immediately. Do not commission a damaged device. Store the device in its original packaging in a dry place (with no condensation), and make sure that it is stable and protected against the effects of vibrations and knocks.
Page 7
Before carrying out work on the device, the body must be discharged on earthed metal parts or an ESD wrist strap must be put on. Transport and Storage Transport and store the device carefully and in accordance with the safety notes (see Chapter "Safety"). 169070 / 9193603310 Supply Module 2023‐03‐10·BA00·III·en·04 Type 9193/21-11-11...
Page 8
The supply module enables operation with a single or redundant supply of 24 V DC auxiliary power. In order to achieve high availability, we recommend operating the supply module with redundant supply. The supplied current flows through an interchangeable fuse. Supply Module 169070 / 9193603310 Type 9193/21-11-11 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 9
The pac-Bus and the supply module can be installed in any position. 6.1.2 Mounting / Dismounting pac-Bus The supply module comes with a matching pac-Bus element (grey). This pac-Bus element is only intended for the supply module 9193/21-11-11. Mounting 07392E00 ...
Page 10
All devices are equipped with pluggable terminals. Mounting Insert the terminal into the device until the terminal engages. Dismounting 10859E00 Position the screwdriver behind the terminal. Push out the terminal. Supply Module 169070 / 9193603310 Type 9193/21-11-11 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 11
If the primary auxiliary power supply ("PWR1") fails, an error message is always issued regardless of whether or not a redundant supply has been connected. If there is a malfunction of the interchangeable fuse, an error message is always issued as well. 169070 / 9193603310 Supply Module 2023‐03‐10·BA00·III·en·04 Type 9193/21-11-11...
Page 12
I • Correct mounting of the from ISpac devices, • Connection terminal with connection terminal with the "PWR2" LED (green) jumper not installed correctly jumper off (supply from "PWR1" alone desired) Supply Module 169070 / 9193603310 Type 9193/21-11-11 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 13
If the error cannot be eliminated using the specified procedures: Contact R. STAHL Schaltgeräte GmbH. For rapid processing, have the following information ready: • Type and serial number of the device • Purchase information •...
Page 14
DANGER! Explosion hazard due to use of a fuse that is not the original fuse! Non-compliance may result in serious or even fatal injury. Use only original accessories and spare parts with the article number 111412 from R. STAHL Schaltgeräte GmbH (see data sheet). Dismounting and replacement of the fuse 20303E00 ...
Page 15
Clean with a mild cleaning agent if necessary. Insert the new fuse into the fuse holder (5). Mounting the fuse 20307E00 Insert the fuse holder into the opening of the enclosure (1). 169070 / 9193603310 Supply Module 2023‐03‐10·BA00·III·en·04 Type 9193/21-11-11...
Page 16
Only return or package the devices after consulting R. STAHL! Contact the responsible representative from R. STAHL. R. STAHL's customer service is available to handle returns if repair or service is required. Contact customer service personally. Go to the r-stahl.com website.
Page 17
Accessories and Spare Parts NOTICE! Malfunction or damage to the device due to the use of non-original components. Non-compliance can result in material damage. Use only original accessories and spare parts from R. STAHL Schaltgeräte GmbH (see data sheet). 169070 / 9193603310 Supply Module 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 18
Settings of Error detection for ISpac modules of the 91xx series activated or "LF 91xx" switches deactivated. Settings of Auxiliary power failure message for redundant supply activated or "PWR2" switches deactivated. Supply Module 169070 / 9193603310 Type 9193/21-11-11 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 19
110 g Mounting type on DIN rail (NS35/15, NS35/7.5) Mounting orientation horizontal or vertical Enclosure IP30 Terminals IP20 Enclosure material PA 6.6 Fire resistance (UL 94) For further technical data, see r-stahl.com. 169070 / 9193603310 Supply Module 2023‐03‐10·BA00·III·en·04 Type 9193/21-11-11...
Page 20
15.2 Dimensions / Fastening Dimensions Dimensional drawings (all dimensions in mm [inches]) – Subject to modification Dimension X 99 [3,90] 17,60 Screw terminals 104 [4.09] [0,69] Spring clamp 114 [4.49] terminals 20377E00 Supply Module 169070 / 9193603310 Type 9193/21-11-11 2023‐03‐10·BA00·III·en·04...
Page 22
Type 9193/21-11-11 (redundant power supply) The Supply Module is a nonincendive apparatus for installation in Non-Hazardous, Class I, Division 2 or Zone 2, Hazardous (Classified) Locations. Notes: Installation should be in accordance with Article 504/505 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 and ANSI/ISA RP 12.06.01.
Need help?
Do you have a question about the 9193/21-11-11 and is the answer not in the manual?
Questions and answers