Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Stahl ispac 9143
Summary of Contents for Stahl ispac 9143
- Page 1 Typ/Type 9143 Ex i Stromversorgung I.S. power supply Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben ....................3 Hersteller ......................3 Angaben zu Betriebsanleitung ................3 Verwendete Symbole ....................3 Sicherheitshinweise ....................3 Normenkonformität...................... 4 Funktion ........................5 Kennzeichnung und technische Daten ................ 5 Projektierung ....................... 6 Maximal zulässige Umgebungstemperaturen ............6 Anordnung und Montage ..................... 7 Maßzeichnung ..................... -
Page 3: Allgemeine Angaben
Betriebsanleitung Allgemeine Angaben Hersteller R. STAHL Schaltgeräte GmbH Telefon: +49 7942 943-0 Am Bahnhof 30 Fax: +49 7942 943-4333 74638 Waldenburg Internet: www.stahl.de Germany Angaben zu Betriebsanleitung ID-Nr. 9143601310 Dokumenten Nr. S-BA-9143-012-de/en-11/2012 HW Revision Verwendete Symbole Sicherheitshinweise, die unbedingt beachtet werden müssen. -
Page 4: Normenkonformität
Das Gerät darf nur in unbeschädigtem, trockenem und sauberem Zustand eingebaut und betrieben werden. Sollten Sie Fragen bezüglich der richtigen Handhabung des Gerätes haben, wenden Sie sich bitte an R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg, Germany, Telefon +49-7942-943-0 wenden oder an eine unserer Niederlassungen, siehe www.stahl-ex.com. -
Page 5: Funktion
deutsch Betriebsanleitung Funktion Die Ex i Stromversorgungen werden zur eigensicheren Versorgung von Feldgeräten wie z.B. 3- oder 4-Leiter Messumformer, Magnetventile, Lichtschranken, Reglern eingesetzt. Kennzeichnung und technische Daten Typbezeichnung 9143/10-***-***-*0 CE-Kennzeichnung 0158 Ex-Kennzeichnung Umgebungstemperaturbereich -20 ° C … +70 ° C Global (IECEx) IECEx BVS 12.0009X 9143/10-***-***-10... -
Page 6: Projektierung
Geräte können durch unzulässig hohe Umgebungstemperaturen ausfallen. • Es erlischt die Herstellerhaftung und Gewährleistung. Der Schaltschrank muss in einer Art aufgebaut sein, der es erlaubt das Gerät im spezifizierten Temperaturbereich zu betreiben. Das Dokument ist verfügbar unter: www.stahl-ex.com. Ex i Stromversorgung Typ 9143... -
Page 7: Anordnung Und Montage
deutsch Betriebsanleitung Anordnung und Montage Maßzeichnung Maß X Schraubklemmen 108 mm Federzugklemmen 128 mm Installation Die Ex i Stromversorgung Typ 9143/10-...-...-10 ist auch für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 und Zone 22 zugelassen. Bei Einsatz in Zone 2, Zone 22 ist die Ex i Stromversorgung in ein Gehäuse einzubauen, das den Anforderungen der EN 60079-15 genügt. - Page 8 Betriebsanleitung deutsch Klemmenset am Anfang und am Ende einstecken. pac-Bus ist montiert. 9.3.2 Montage / Demontage auf Hutschiene Montage Beim Aufschwenken des Geräts auf die Hutschiene darauf achten, dass es nicht verkantet. Gerät an die Hutschiene ansetzen. Die Aussparung des Gehäuses muss dabei auf die Außenkante der Hutschiene gesetzt werden.
-
Page 9: Inbetriebnahme
deutsch Betriebsanleitung Inbetriebnahme 10.1 Anschlüsse pac-bus Ex-Bereich Sicherer Bereich 24 V - 24 V Hazardousarea Safearea 24 V DC/AC Typen 9143/10-***-***-10 Safearea 115/230 V AC 85 ... 230V AC Typen 9143/10-***-***-20 Betrieb- und Betriebszustände Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, stellen Sie sicher, dass •... -
Page 10: Zubehör Und Ersatzteile
Vertriebsniederlassung. Zur schnellen Bearbeitung benötigt diese von Ihnen folgende Angaben: • Typ und Seriennummer, • Kaufdaten, • Fehlerbeschreibung, • Einsatzzweck (insbesondere Eingangs-/Ausgangsbeschaltung) Zubehör und Ersatzteile Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Ex i Stromversorgung Typ 9143... -
Page 11: General Information
Betriebsanleitung General information Manufacturer R. STAHL Schaltgeräte GmbH Phone: +49 7942 943-0 Am Bahnhof 30 Fax: +49 7942 943-4333 74638 Waldenburg Internet: www.stahl.de Germany Information regarding the operating instruction: ID-Nr. 9143601310 Document number S-BA-9143-012-de/en-11/2012 Hardware revision A Symbols used Safety note, which is essential to take note. -
Page 12: Conformity To Standards
Should there be any question about the correct handling of the module, please contact R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg, Germany, telephone +49-7942-943-0, or contact one of our offices or representatives see www.stahl-ex.com. Conformity to standards The information about the conformity to standards can be found in the manufacturer’s declaration of conformity in the appendix of this document. -
Page 13: Function
english Operating instructions Function I.S. power supplies are used to provide intrinsically safe power to field devices such as 3- wire or 4-wire transmitters, solenoid valves, photoelectric sensors and controllers. Marking and technical data Type designation 9143/10-***-***-*0 CE marking 0158 Ex marking -20 °... -
Page 14: Cabinet Installation
The manufacturer’s liability and warranty expire. The cabinet need to be built in a way which allows to operate the device within the specified temperature range The cabinet installation guide is available on www.stahl-ex.com. Arrangement and fitting Dimension drawing Size X... -
Page 15: Installation
english Operating instructions Installation Type 9143/10-…-…-10 I.S. power supply are approved for operation in Zone 2, Zone 22 hazardous areas. In the case of operation in Zone 2 and 22, the I.S. power supply must be fitted in an enclosure which complies with the requirements of EN 60079-15. Type 9143/10-…-…-20 I.S. - Page 16 Operating instructions english Pull the latch (1) with the screw driver out. Swivel the device out. 9.3.3 Mounting / Dismounting detachable terminals All devices are equipped with detachable terminals. Dismounting Place the screw driver between terminal and enclosure. Move the screw driver as described. Mounting Place the terminal into the terminal slot and press it towards the device until it is locked.
-
Page 17: Commissioning
english Operating instructions Commissioning 10.1 Connections pac-bus Ex-Bereich Sicherer Bereich 24 V Hazardousarea Safearea 24 V DC/AC Types 9143/10-***-***-10 Safearea 115/230 V AC 85 ... 230V AC Types 9143/10-***-***-20 10.2 Settings The output voltage can be adjusted in a pre-defined range. The set-up can be arranged by means of the knob on the front of the device. -
Page 18: Maintenance And Repair
Operating instructions english Maintenance and repair It is recommended that all repairs to our devices be carried out by R. STAHL. In exceptional cases, repair may be performed by approved third-parties. The devices are maintenance-free. Troubleshooting chart: Error detection Cause of error Corrective action “PWR”... -
Page 19: Eg-Konformitätserklärung / Ec-Declaration Of Conformity
EG-Konformitätserklärung / EC-Declaration of Conformity... -
Page 20: Certification Drawing - Csa
Certification drawing – CSA... - Page 24 R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg (Württ.) – Germany www.stahl.de SAP 159855 ID-Nr. 9143601310 S-BA-9143-012-de/en-11/2012...
Need help?
Do you have a question about the ispac 9143 and is the answer not in the manual?
Questions and answers