Page 1
K800 - K1100 - K1400 - K2200 L1-CRX / معwith K FCE K FCM رسومات فنية للمشروعات Technical drawings for projects See page 40 عامل مزود الطاقة ماكس بوابة الوزن ماكس التوجه االنفعال االقصى مع جهاز استقبال السلكي الشفرة Operator Power Supply Max gate weight...
Page 2
الحد األدنى وsqmm 1،5 معH05RN -F برقية نوعRIB 2 ° - لل قسم ونوع من النصائح الستخدام الكابالت 3° - Positioning of a possible couple of photoelectric cells: the radius of the photoelectric cells ....
Page 3
L1-CRX معK800-1100-1400-2200 FCE-FCM نص لدليل )1 - توصيل املوتور واملفتاح الحدي ّ (يتم يف املصنع K FCE K FCM - منظم إلكتروني لعزم دوران المحركTORQUE TRIMMER TORQUE Trimmer يتم ضبط عزم دوران المحرك باستخدام الذي يغير جهد الخرج إلى رأس / محركات المحرك (ق باتجاه .)عقارب...
Page 4
.هام: يجب أن يتطا بق النظام مع كل ا ملعا يري والتوجيهات ا ملعمول بها حال ي ً ا .L1 لالستفادة من جميع الوظائف املتقدمة التي ميكن أن يقدمها لك مجلسRIB GATE App + مع وحداتها) واستخدام هاتفك الذيك مع تطبيقAPP (أو بطاقةAPP تنبيه: • قم بتثبيت بطاقة...
Page 5
SIMPLIFIED INSTRUCTIONS FOR K800-1100-1400-2200 FCE-FCM WITH L1-CRX 1° Connecting the motor and limit switch )done in the factory( COMMON STOP K FCE K FCM PHOTOCELL 1 PHOTOCELL 2 ENCODER EDGE 1 EDGE 2 TORQUE TRIMMER - Electronic regulator for motor torque COMMON Adjustment of motor torque is carried out using the LIMIT SWITCH...
Page 6
IMPORTANT: The system must comply with all the standards and Directives currently in force. ATTENTION: Install the APP card )or the APP+ card with its modules( and use your smartphone with the RIB GATE App to take advantage of all the advanced features that the L1 control board can...
Page 7
SYSTEM LAY-OUT 1 - K operating device 2 - External photocells 3 - Rack of Module 4 4 - Key selector 5 - Radio antenna K800 K1100 K1400 K2200 TECHNICAL DATA 6 - Blinker 7 - Limit switch plate (cams) Max.
Page 8
K800-K1400-K2200 INSTALLATION CHECKING BEFORE THE INSTALLATION !! THE GATE SHALL MOVE FRICTIONLESS !! N.B.: Gate features must be uniformed with the standards and laws in force. The door/gate can be automated only if it is in a good condition and its conditions comply with the BS EN 12604 norm.
Page 9
MOTOR AND RACK FITTING The holes for fixing the nylon rack must be made at 123,5 mm height from the motor support (at 130mm for the iron rack). The height of the rack can be adjusted thanks to the slots available on its right -angled bar. The height adjusting is necessary to prevent the gate leaning on the driving gear (5 and 6).
Page 10
ELECTRIC CONNECTIONS code AC08082 COMMON STOP PHOTOCELL 1 PHOTOCELL 2 ENCODER EDGE 1 EDGE 2 COMMON LIMIT SWITCH LIMIT SWITCH COMMON TIMER PEDESTRIAN SINGLE COMMAND CLOSE OPEN COMMON 24Vdc 0,4A ±15% A+TEST / A- PHOTOCELLS 24Vdc 0,4A ±15% AUTO-TEST 700 W MAX R=2,2K 1/4W COMMON BLINKER...
Page 11
+ 24 Vdc photocells self-test power supply RADIO Connector for radio module ACG8069 COM A+ Common contacts / Positive 24 Vdc RADIO Connector for radio receiver RIB, 24 Vdc supply B.I.O. Contact (NO) dedicated to a clock 433 MHz Radio antenna PED. Pedestrian opening contact (NO) PROG.
Page 12
POINT B - SETTINGS LED WARNINGS DIP 1 MAINTENANCE CHECK )See Page 15( PROG programming activated (red) DIP 2 TIMES PROGRAMMING )See Point C( Gate opening (green) DIP 2-1 PROGRAMMING OF PEDESTRIAN OPENING )See Point D( Gate closing (red) DIP 1-2 SAVE/DELETE RADIO CODES FOR COMPLETE OPENING )DIP 1 ON followed by DIP 2 ON( Opening limit switch LSO (green)
Page 13
ATTENTION: before storing the radio codes, use DIP 12 to select which transmitters to use: 2 - Press and hold the PROG button for 5 s. Memory cancellation is indicated by two red flashes DIP 12 OFF: SUN-PRO variable code transmitters can be memorized: of LED DL12 and two tones of the buzzer.
Page 14
CLOSE BUTTON )COM A+/CLOSE( EDGES )SAFETY STRIPS( )COM A+/EDGE 1, COM A+/EDGE 2( Controls the closing movement when the gate is stationary. If engaged when closing, EDGE 1 reverses the motion in opening. If edge remains engaged, it doesn’t permit the closing. TRANSMITTER If engaged during opening, EDGE 2 reverses the motion in closing.
Page 15
TECHNICAL SPECIFICATIONS TROUBLE SHOOTING - Humidity < 95% without condensation - Power voltage 230V~ ±10% (120V/60Hz upon request) After having carried out all connections, by carefully following the layout and having positioned - Frequency 50/60Hz the gate in intermediate position, check the correct ignition of red LEDS DL6, DL7, DL8, DL9 - Maximum board absorption 30mA and DL10.
Page 16
TABLE SUMMARISING VISUAL AND SOUND ALARMS SIGNALS DURING PROGRAMMING SEQUENCE EVENT BUZZER STATUS FLASHER STATUS DL1 LED STATUS DIP 1 ON (hold-to-run mode) Flashes ON/OFF 250 ms Or failure of a safety device DIP 2 ON (full stroke programming) Flashes ON/OFF 500 ms DIP 2 ON >...
Page 17
ACCESSORIES - For the connections and the technical data of the optional equipments follow the relevant handbooks. NYLON RACK MODULE 4 PLATE TO BE CEMENTED with zinc plated angle Iron, In 1mt. bars. Ideal for gates up to 1,000 kg / 2,200 lbs weight. 1 m / 3,28”...
Page 18
RADIO TRANSMITTER SUN RADIO MODULE 433MHz code ACG8069 SUN 2CH cod. ACG6052 SUN 4CH cod. ACG6054 SUN CLONE 2CH cod. ACG6056 SUN CLONE 4CH cod. ACG6058 SUN-PRO 2CH cod. ACG6210 SUN-PRO 4CH cod. ACG6214 PROBE ACG5460 SET PLUS Encoder to detect obstacles during opening and closing operations.
Page 19
PHOTOCELLS CONNECTIONS 4 FIT SLIM / FIT SYNCRO photocells with self-test and infrared signal synchronizer 2 photocells FIT SLIM, FIT SYNCRO with self-test TX SYNCRO COM A+ COM A+ cod. ACG8028 A+ TEST PHOT1 PHOT2 A+ TEST PHOT1 PHOT2 cod. ACG8029 A*D+ A*D+ A*D+...
Page 20
PHOTOCELLS CONNECTIONS 4 NOVA photocells synchronized with self-test PHOT1 PHOT2 A+ TEST COM A+ وتوصيل خلية ضوئية واحدة فقط ، يجب إنشاء وصلة ربط بني مطاريAUTOTEST تحذير: يف حالة متكني ميزة . ولن تتحرك البوابةAUTOTEST . إذا مل يتم إنشاء العبور ، يفشلPHOT 2 وPHOT 1 the AUTOTEST fails and the gate will not move.
Page 21
K800 - K1400 - K2200 FCE-FCM Codice Denominazione Particolare AC08082 Scheda L1 ACG1082 Chiave di sblocco K ACG5460 Gruppo encoder K ACG8069 Modulo radio ACG8672 Serratura esagonale BA01019 Serie accessori per cilindro BA01079 Cilindro serratura BA03230B Gruppo finecorsa K FCE BA03230M Gruppo finecorsa magnetico per K FCM ACG8069...
Page 23
عرىب - معلومات للمستخدمنيWEEE يف حالة ظهور رمز سلة املهمالت املتقاطعة عىل الجهاز أو العبوة ، فهذا يعني أن املنتج يجب أال يتم تضمينه مع النفايات العامة األخرى يف نهاية فرتة عمله. يجب أن يأخذ املستخدم املنتج البايل إىل مركز فرز تم فرزه ، أو يعيده إىل بائع التجزئة عند رش اء منتج جديد. ميكن شحن منتجات التخلص مجان...
Page 24
"، الملحق الثاني، "بEC/2006/42 إقرار التضمين للماكينة شبه المكتملة - توجيه الماكينات Declaration of incorporation for partly completed machinery - Machinery Directive 2006/42/EC, Annex II., B R.I.B. S.r.l. - Via Matteotti, 162 - 25014 Castenedolo - Brescia - Italy Tel. ++39.030.2135811 - www.ribind.it - ribind@ribind.it K800 - K1100 :موديل...
Need help?
Do you have a question about the K800 FCM and is the answer not in the manual?
Questions and answers