Omron M7 Intelli IT AFib Instruction Manual page 4

ET
1. Sissejuhatus
Täname, et ostsite automaatse õlavarre vererõhuaparaadi OMRON.
See vererõhuaparaat kasutab vererõhu mõõtmiseks ostsillomeetrilist meetodit.
See tähendab, et aparaat tuvastab vere liikumist õlavarrearteris ning teisendab
tuvastatud liikumise digitaalnäiduks.
1.1 Ohutusjuhised
Selles kasutusjuhendis esitatakse olulist teavet automaatse õlavarre
vererõhuaparaadi OMRON kohta. LUGEGE LÄBI ja TEHKE ENDALE SELGEKS
kõik juhised, et tagada seadme ohutu ja nõuetekohane kasutamine. Kui miski
neis juhistes jääb arusaamatuks või teil on küsimusi, siis võtke enne
seadme kasutamist ühendust OMRONi piirkondliku müügiesindaja või
edasimüüjaga. Kui soovite täpsemat teavet enda vererõhu kohta, pidage
nõu oma arstiga.
1.2 Kasutusotstarve
Sihtotstarve
See seade on täiskasvanute vererõhu ja südame löögisageduse mõõtmiseks
mõeldud digitaalaparaat. Seade võimaldab tuvastada kodade virvendusele
viitavat ebakorrapärast südame löögisagedust (AFib). Seade ei ole siiski ette
nähtud kodade virvenduse diagnoosimiseks. Kodade virvenduse diagnoosi
kinnitamiseks peab arst tegema elektrokardiograafilise uuringu (EKG). Kui seade
kuvab kodade virvenduse sümboli, pidage nõu oma arstiga.
Kavandatud patsiendid
Kavandatud patsiendipopulatsioon hõlmab täiskasvanud patsiente.
Kavandatud kasutajad
Täiskasvanud, kellele on kasutusjuhend mõistetav ja arusaadav.
Kliiniline kasu
Seade võimaldab kodukeskkonnas mitteinvasiivselt ja hõlpsalt vererõhku mõõta
ning see tuvastab vererõhu mõõtmisel registreeritud pulsilaine alusel võimaliku
kodade virvenduse ja teavitab sellest kasutajat.
Kasutusvõimalused
Korduvkasutataval vererõhuaparaadil võib olla mitu kasutajat.
Piirangud
Kasutaja õlavarre ümbermõõt peab jääma vahemikku 22–42 cm.
Kasutusnäidustus
Seade sobib tervetele täiskasvanutele, hüpertensiooniga patsientidele ja
terviseteadlikele täiskasvanutele kodukeskkonnas kasutamiseks järgmisel
otstarbel:
- vererõhu ja südame löögisageduse mõõtmine;
- võimaliku kodade virvenduse hindamine.
1.3 Kättesaamine ja kontroll
Eemaldage vererõhuaparaat ja teised osad pakendist ning kontrollige neid
kahjustuste suhtes. Kui vererõhuaparaat või muu osa on kahjustada saanud,
siis ÄRGE KASUTAGE seda, vaid pöörduge abi saamiseks OMRONi piirkondliku
müügiesindaja või edasimüüja poole.
2. Oluline ohutusteave
Enne vererõhuaparaadi kasutamist lugege selles kasutusjuhendis olevaid olulisi
ohutusjuhiseid. Järgige seda kasutusjuhendit ohutuse tagamiseks hoolikalt.
Hoidke kasutusjuhend alles, et seda vajaduse korral uuesti lugeda. Kui soovite
täpsemat teavet enda vererõhu kohta, pidage nõu oma arstiga.
2.1 Kasutamise vastunäidustused
• ÄRGE kasutage seadet vigastatud käsivarrel ega käsivarrel, millele
rakendatakse ravi.
• ÄRGE pange mansetti käsivarrele, millel tehakse samal ajal intravenoosset
tilkinfusiooni või vereülekannet.
• ÄRGE kasutage seda aparaati imikutel, väikelastel, lastel või isikutel, kes ei saa
oma nõusolekut väljendada.
2.2 Kõrvalnähud
• Vajalikust sagedasema mõõtmisega võib kaasneda häirunud verevarustusest
tingitud muljutise teke.
• Manseti vajalikust kõrgemale rõhule täitmine võib manseti mähkimiskohas
tekitada muljumisjälgi. MÄRKUS. Lisateavet leiate kasutusjuhendi 2 jaotise 10
alamjaotisest „Kui teie süstoolne vererõhk on kõrgem kui 210 mmHg".
• Kui teil tekib selle aparaadi kasutamise tõttu nahaärritus või
ebamugavustunne, siis lõpetage seadme kasutamine ja pidage nõu arstiga.
Viitab potentsiaalselt ohtlikule olukorrale, mis
2.3 Hoiatus! võib mittevältimise korral põhjustada surma
või raske tervisekahjustuse.
• ÄRGE kohandage vererõhuaparaadi näitude alusel oma raviskeemi
(muu hulgas ärge muutke võetavaid ravimeid ega ravimeetmeid).
Võtke ravimeid arsti ettekirjutuste kohaselt. Kõrge vererõhu ja
südamehaiguste diagnoosimine ning ravimine kuulub ÜKSNES arsti
pädevusse.
• ÄRGE kunagi määrake mõõtmistulemuste järgi endale ise diagnoosi või ravi.
Pidage ALATI nõu oma arstiga.
• Potentsiaalse kodade virvenduse tuvastamise funktsiooniga hinnatakse
ÜKSNES kodade virvenduse võimalikkust. Funktsioon EI tuvasta teisi
potentsiaalselt eluohtlikke rütmihäireid ega haigusi, näiteks muude
arütmiate või südameinfarkti riski.
• Mis tahes sümptomite või probleemide korral pidage nõu oma arstiga.
• ÄRGE lükake vererõhuaparaadi näitude alusel edasi regulaarseid
tervisekontrolle ega lõpetage arsti juures visiitidel käimist.
• Potentsiaalse kodade virvenduse tuvastamise funktsioon ei ole mõeldud
kasutamiseks neile, kellel on kodade virvendus juba diagnoositud.
ET
ET1