Summary of Contents for Brita VIVREAU EXTRA Series
Page 1
BRITA VIVREAU EXTRA SERIES EN Original operating manual FR Traduction du manuel d’utilisation original Traduzione delle istruzioni originali NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ترجمة دليل التشغيل األصلي...
Page 2
VIVREAU Extra 50 (VIV E 50 I-33-C2-TG-I | VIV E 50 I-26-C2-TG-I) options: The VIVREAU Extra 50 with BRITA. It is designed for environments VIVREAU Extra 50 HygienePlus (VIV E 50 I-33-C2-HP-I | VIV E 50 I-26-C2-HP-I) a cooling capacity of 50 l/h and the...
Page 3
SAFETY INSTRUCTIONS Important safety instructions. Please read these safety gas cylinders” in the imme- an upright position and secure instructions carefully before using the appliance. Keep diate proximity of the CO bottle). against falling. this manual in a convenient place so you can always refer to it Ensure that the CO bottle size Make sure that the sticker...
Page 4
SAFETY INSTRUCTIONS In case of escaping refriger- ovens, radiators, heaters, dish- Always be aware of hygiene at Keep insufficiently qualified per- • • • ant, keep any kind of open fire washers, washing machines the installation location. sons out of the working area. sources well away and venti- and so forth).
Page 5
SAFETY INSTRUCTIONS Operator authorised persons of serious or carried out by qualified person- The safety equipment installed in The operator is the owner or les- even fatal injuries. nel. the device is listed below. see of the water dispenser who Damage could also be caused to The initial commissioning as •...
Page 6
Only use original spare parts hazardous substances are used: • level of the CO bottle. from BRITA GmbH or spare Refrigerants could contain poi- The right manometer 3 indicates parts approved by BRITA sonous and environmentally haz- the CO pressure applied to the GmbH.
Page 7
In the event that public authorities re- For more information, see “Safety • Electric shock quest that the mains water must be Instructions”, page 40. Technical data boiled, this also applies to BRITA fil- Identification plate tered water. USED SYMBOLS STORAGE Dismantling and disposal...
Page 8
USING THE DEVICE Please observe the foldout page! Startup On/Off Dispensing water I. VIVREAU Extra Tap System Caution: Ensure that the device has The On/Off switch (7) is to be found 1. Set a suitable vessel under the Chilled still: been standing upright for 24 hours at the front of the of the cooler/ outlet.
Page 9
(see Caution: display. show information and solutions: rear page). Don’t touch the tap outlet. 2a. Press BRITA button once to acti- • Danger to health due to lack of vate the glass portion size. Empty drainage system hygiene! 2b.
Page 10
MENU STRUCTURE Only for operator or service technician Available water temperature setting modes Detailed information about the device containing: • • Device type Cold water: cold / colder / coldest • • Device serial-no Hot (°C): 70°/ 75°/ 80°/ 85°/ 90°/ 91°/ 92°/ 93° •...
Page 11
MENU STRUCTURE SETTINGS Only for operator or service technician Portion Sizes Temperature setting All settings can only be executed by the operator or the service technician. The settings will be saved automatically. It is possible to preset two different portion sizes for The cold water temper- each water type apart from hot water.
Page 12
MAINTENANCE Please observe the foldout page! Empty drip tray Cleaning the housing Disinfecting the tap outlet Cleaning the ventilation grills I. VIVREAU Extra Tap System WARNING! Warning: 1. Remove the grille from the drip tray 1. Clean the dispensing tap with a Danger to health from contam- Never cover up the ventilation (4) and clean both.
Page 13
MAINTENANCE Check the CO bottle Schedule For the optimum and trouble-free operation of the water dispenser, please Check the fill level of the CO bottle make sure to carry out the works described in the next section according to the schedule illustrated below.
Page 14
REPLACING CO GAS BOTTLE Safety instructions for using CO gas cylinders. 12 steps to change the CO cylinder safely: Not following these instructions may lead to serious or fatal injuries! 1. CO bottle is empty (check E2 for 9. Tighten nut F with spanner. En- Always connect the CO cylinder to the the filling level of the CO...
Page 15
PERIOD OF INACTIVITY Before a period of inactivity longer than 72 hours After a longer period of inactivity Before the water dispenser is inactive for a period of more than 72 hours, pro- After an inactive period longer than 24 hours or a power failure, clean the tap, ceed as follows: housing and drip tray with antibacterial wipes and disinfectant spray, reconnect the water supply and open the CO...
Page 16
TROUBLESHOOTING Response to possible problems Problem Cause Remedy If problems occur, the dispenser will show relevant information and problem-solv- Chilled water is warm Water temperature incor- Contact the operator to ing hints. If the problem cannot be solved immediately, please contact customer rectly set set the water temperature service (see rear page).
Page 17
WHAT TO DO IN AN EMERGENCY Water leakage WARNING! 1. Disconnect all 2. Shut off the Water tap could be components water supply hot. from the power and collect the supply. leaked water. Refrigerant leakage WARNING! 1. Open doors 2. Switch off and Danger to health 3.
Page 18
TECHNICAL DATA Technical conditions VIVREAU Extra 50 VIVREAU Extra 85 Tap C-Shape: C-Tap (26 cm) C-Tap (33 cm) Voltage 220-240 V 220-240 V Height 339 mm 409 mm Frequency 50 Hz 50 Hz Depth 269 mm 269 mm Max. system inlet water pressure 0.6 MPa / 6 bar 0.6 MPa / 6 bar Diameter...
Page 19
IDENTIFICATION PLATE The identification plates are on the front of the appliances. DISMANTLING AND DISPOSAL Once the end of use for the water WARNING! dispenser has been reached, it must be Danger to life from improp- dismantled and undergo environmen- er dismantling! tally friendly disposal.
Page 20
BRITA Vivreau GmbH BRITA France SARL Neugablonzer Straße 1 52 boulevard de l’Yerres 93073 Neutraubling 91030 EVRY Cedex Deutschland France Telephone: +49 9401 607 100 Telephone: +33 1 69 11 04 24 Telefax: +49 9401 607 222 Email: pro-fontaine@brita-france.fr service-wasserspender@brita.net www.fontaine.brita.fr...
Need help?
Do you have a question about the VIVREAU EXTRA Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers