● Implement proper ventilation to reduce the concentration of chemical Vielen Dank für Ihren Kauf eines Okamura-Produkts. Bitte bewahren Sie die Dokumente der substances in the room. Kaufhistorie, wie z. B. eine Lieferbescheinigung und einen Beleg, an einem sicheren Ort auf.
Page 3
2.Instructions to Extend the Life of Product 1.Sicherheitshinweise ● ● Failure to observe the following handling precautions may result in damage or malfunction due to failure, Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitsvorkehrungen kann zu Verletzungen führen. etc. In that case, Okamura will not take any responsibility or liability for any phenomena caused. Lesen Sie vor der Verwendung die folgenden Informationen sorgfältig durch, um die Eigenschaften dieses Produkts zu verstehen. Usage Precautions WARNUNG Pay attention to the following when installing to prevent deformation, etc. Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu zerlegen oder zu reparieren, ● Avoid places exposed to direct sunlight. Failure may cause deformation or discoloration. When...
Page 4
Parts Name / Teilebezeichnung 5.Daily Care Instructions ● ● ● ● ● Five-legged chair / Stuhl mit fünf Beinen Daily care ● ● [ Fixed Armrest Hollow Caster / Hollow-Rolle mit fester Armlehne] Cloth part ● ● Brush with a soft brush or tap the surface softly and vacuum to remove dust to avoid Backrest ● Rückenlehne damaging the cloth.
Page 5
5.Daily Care Instructions (continued) 5.Anweisungen für die tägliche Pflege ● ● Regular Maintenance Tägliche Pflege ● During use, if bolts or screws become loose, fully tighten them to extend the life of the Stoffteil product. Tighten as soon as possible. Do not ignore signs of loosening. ● Bürsten Sie den Bezug mit einer weichen Bürste oder klopfen Sie die Oberfläche sanft ab ● This product is constructed so that parts which break or become worn over time can be replaced und saugen Sie den Staub ab, um den Stoff nicht zu beschädigen. with new ones. Replace the following consumables as soon as possible when they are worn out. ● Wenn er nach längerer Zeit verschmutzt ist, wischen Sie ihn mit einem gut ausgewrungenen, weichen Tuch ab, das mit einem verdünnten neutralen Reinigungsmittel angefeuchtet wurde. Mit einem feuchten Tuch abwischen. Achten Sie darauf, dass Sie das Casters Reinigungsmittel vollständig abwischen und mit einem trockenen Tuch nachwischen, um...
5. Anweisungen für die tägliche Pflege (Fortsetzung) 6. Troubleshooting ● ● There are some product troubles that you may be able to solve by yourself. Regelmäßige Wartung Please check before applying for repair. ● Wenn sich Schrauben oder Bolzen während des Gebrauchs lösen, ziehen Sie diese fest, um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern. So bald wie möglich festziehen. Ignorieren Sie nicht Problem Check Solution die Anzeichen einer Lockerung. Are you sitting on the seat when Adjust the seat height while ● Dieses Produkt ist so konstruiert, dass Teile, die im Laufe der Zeit brechen oder abgenutzt adjusting the seat height? not seated on the seat The seat cannot be werden, durch neue ersetzt werden können. Ersetzen Sie die folgenden Verbrauchsmaterialien lifted up.
Need help?
Do you have a question about the Specere and is the answer not in the manual?
Questions and answers