Advertisement
Quick Links
ø 150
235
295
40
190
145
498 / 598
267
19
281
445
LAPETEK
TREKK PLASMA 50 / 60
Asennusohje | Installation instructions |
Installations instruktioner
Lue liesituulettimen käyttö- ja asennusohje ennen laitteen asennusta, liitäntöjen tekemistä ja
käyttöönottoa. Säilytä tämä ohje laitteen yhteydessä | Read this manual before installation, wiring and
use. Always keep these instructions with the appliance | Läs den här bruksanvisningen före installation,
kabeldragning och användning. Spara denna instruktion i samband med produkten.
Lisätietoja nettisivuilta | More information on the website | Mer information på hemsidan www.lapetek.fi
Advertisement
Related Manuals for Lapetek TREKK PLASMA 50
Summary of Contents for Lapetek TREKK PLASMA 50
- Page 1 Säilytä tämä ohje laitteen yhteydessä | Read this manual before installation, wiring and use. Always keep these instructions with the appliance | Läs den här bruksanvisningen före installation, kabeldragning och användning. Spara denna instruktion i samband med produkten. Lisätietoja nettisivuilta | More information on the website | Mer information på hemsidan www.lapetek.fi...
-
Page 2: Safety Information
Läs nogrannt igenom denna instruktionsbok förrän du börjar montera produkten. Följ de instruktionerna som står i denna manual. Lapetek ansvarar inte för t.ex möjliga brister, skador eller eldsvådor som är orsakade av att anvisningarna i denna manual inte har följts. - Page 3 KÄYTTÖ, PUHDISTUS JA HUOLTO • Liesituuletin on suunniteltu keittohöyryjen poistoon ja on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. • Irrota liesituulettimen pistotulppa pistorasiasta ennen puhdistusta tai kunnossapitoa tai sulkemalla/irrottamalla sulake. • Älä koskaan käytä laitetta ilman rasvasuodatinta. • Plasmasuodattimella varustetut liesituulettimet kierrättävät ilmaa (ei tarvitse korvausilmaa). •...
- Page 4 WARRANTY AND MAINTENANCE SHOP • Lapetek cooker hoods are covered by a two-year (2) warranty. Lapetek is not liable for any indirect defect or damage. The warranty does not cover consumable parts such as lamps, light sources, filters, etc. •...
- Page 5 KYTKINPANEELI / FUNCTIONS / FUNKTIONER Laite käynnistyy on/off-kytkimestä aikaisemmin valitulle nopeudelle (0, 1, 2 tai 3) vetämällä teleskooppinen höyrylippa ulos. Laite sammuu, kun teleskooppinen höyrylippa suljetaan. The device starts from the on/off switch to the previously selected speed (0, 1, 2 or 3) by pulling out the telescopic steam cap.
- Page 6 ø 150 498 / 598 Takatäytelista 50/60 Spacer 50/60 Plasmasuodatin / Plasmafilter O-renkaat / O-rings / O-ringarna Jakopistorasia / Distribution socket / Fördelningsuttag Epäkeskoadapteri / Eccentric adapter / Excentrisk adapter Kiinnitysklemmari / Fastening clip / Fästklämma min. min. 450 mm 650 mm...
- Page 7 ! Älä laita saranoita rasteroidulle alueelle (80 mm) ! Do not put hinges in the gridded area (80 mm) ! Placera inte gångjärn i rutnätet (80 mm)
- Page 8 ! Ei kuulu toimitukseen ! Not included in delivery ! Tillhör ej i leveransen...
- Page 10 VALOJEN VAIHTO / REPLACING LIGHT / BYTER LJUS RASVASUODATIN / GREASE FILTER / FETTFILTER ! Kerran kuukaudessa ! Once a month ! En gång i månaden...
- Page 11 / The warranty granted by Lapetek is conditional on the completion of this document and the certification of the condition of the checkpoints. A copy of the test document must be submitted with a reclamation / Som krav för den garanti som Lapetek beviljar är att fylla i detta protokoll och att fastställa att alla gransknings punkter är godkända.
- Page 12 Yhteystiedot | Contact | Kontakt information OY LAPETEK AB, FINLAND www.lapetek.fi | sales@lapetek.fi...
Need help?
Do you have a question about the TREKK PLASMA 50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers