Asennusohje koskee seuraavia tuotteita/This installation manual applies to the following products /
Bruksanvisningen gäller följande produkter:
TUOTE/PRODUCT/PRODUKT
TREKK X1 50AC VALKOINEN/WHITE/VIT
TREKK X1 60AC VALKOINEN/WHITE/VIT
TREKK X1 50AC MUSTA/BLACK/SVART
TREKK X1 60AC MUSTA/BLACK/SVART
TREKK X1 50AC MUSTA/RST, BLACK/SS, SVART/RF
TREKK X1 60AC MUSTA/RST, BLACK/SS, SVART/ RF
TREKK X1 50EC VALKOINEN/WHITE/VIT
TREKK X1 60EC VALKOINEN/WHITE/VIT
TREKK X1 50EC MUSTA/BLACK/SVART
TREKK X1 60EC MUSTA/BLACK/SVART
TREKK X1 50EC MUSTA/RST, BLACK/SS, SVART/RF
TREKK X1 60EC MUSTA/RST, BLACK/SS, SVART/RF
Lue ehdottomasti liesituulettimen käyttö- ja asennusohje ennen laitteen asennusta, liitäntöjen tekemistä ja
FI
käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. Säilytä tämä ohje laitteen yhteydessä.
For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully and thoroughly before installation,
EN
wiring and use. Always keep these instructions with the appliance.
Bruksanvisningen och monteringsinstruktionerna bör läsas förrän produkten monteras, kopplas och tas i bruk.
SV
På detta sätt undviker man möjliga skador och att produkten går sönder. Spara denna instruktion i samband med
produkten
Asennus- ja käyttöohje
Installation and user manual
Monterings och bruksanvisning
TREKK 50 / 60 X1
KOODI/CODE/KOD
580ACX1
583ACX1
582ACX1
585ACX1
587ACX1
589ACX1
580ECX1
583ECX1
582ECX1
585ECX1
587ECX1
589ECX1
40
VERSIOT/VERSIONS/VERSIONER
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001