Download Print this page

Advertisement

Quick Links

MAXIMA ULTRA 36
ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
INSTALLATIONS, GEBRAUCHS UND WARTUNGSANLEITUNGEN
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MANTENIMIENTO
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully!
Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise" im Inneren!
¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior!
BARRIERA AUTOMATICA
AUTOMATIC BARRIER
BARRIÈRE AUTOMATIQUE
AUTOMATISCHE SCHRANKE
BARRERA AUTOMÁTICA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAXIMA ULTRA 36 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BFT MAXIMA ULTRA 36

  • Page 1 MAXIMA ULTRA 36 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE BARRIERA AUTOMATICA INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE AUTOMATIC BARRIER INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN BARRIÈRE AUTOMATIQUE INSTALLATIONS, GEBRAUCHS UND WARTUNGSANLEITUNGEN AUTOMATISCHE SCHRANKE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MANTENIMIENTO BARRERA AUTOMÁTICA...
  • Page 2 Longueur de la barre ............2 à 6 m Temp. de service ... de -40°C ** à +40°C cycle continu; ..........de +40°C à +55°C cycle discontinu Manœuvres en 24h......20.000 barre jusqu’à 3 m ..............5.000 barre jusqu’à 6 m Degré de protection ............... IP 55 MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 3 Ricevitore / Receiver / Rècepteur / Empfänger / Receptor 4 x 0,5 mm Antenna / Antenna / Antenne / Antenne / Antena RG58 Rivelatore magnetico / Magnetic detector / Dètecteur magnètique / Magnetdetektor / Detector magnético MAXIMA ULTRA 36 -...
  • Page 4 DER SCHRANKE ZU, UM DIE TÜREN ZU ENTFERNEN / ABRIR LA TAPA Y L’UNITÉ DE COMMANDE INTERNE / ENTFERNEN SIE DIE ABDECKUNG DER INTERNEN STEUEREINHEIT / RETIRAR LA TAPA DE LA CENTRALITA INTERNA. ACCEDER AL INTERIOR DE LA BARRERA PARA RETIRAR LAS PORTEZUELAS MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 5 Consultare il manuale d’installazione e uso del prodotto. See the product installation and use manual. Voir le manuel d’installation et d’utilisation du produit. Siehe das Handbuch zur Installation und Verwendung des Produkts. Ver el manual de instalación y uso del producto. MAXIMA ULTRA 36 -...
  • Page 6 Position zu bringen. Regular la barra en vertical actuando en Comprobar que la barra está en posición la leva del tope de apertura. Ejecutar el mando "START" para colocar la barra vertical. en posición vertical. MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 7 "A". voir H3 RESSORT TARAGE LES TABLES Précharge du ressort - Wert siehe H3 FEDERN KALIBRIERUNG TABLE Feder vorspan - ver H3 RESORTE CALIBRACIÓ TABLAS Precarga de la muelle - MAXIMA ULTRA 36 -...
  • Page 8 ✔ BOOM PS BOOM ES BOOM ES ADJ-FOOT BTM-SKIRT BRACKET SKIRT FAF UNI R FULL-SKIRT BRACKET SKIRT KIT ELETTROBLOCCO, KIT ELECTRIC BLOCK, KIT ÉLECTROBLOCAGE, KIT ELEKTROBLOCK, ✔ KIT ELECTROBLOQUEO BOOM PS ✔ BOOM ES FAF UNI R MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 9 / Bei der Ausführung mit Beleuchtung ändern sich nicht die in der Tabelle angegebenen Werte / La versión con luces no modifica los valores indicados en la tabla MAXIMA ULTRA 36 -...
  • Page 10 ✔ ADJ-FOOT BTM SKIRT ✔ ✔ PCA ES BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ PCA ES ✔ ADJ-FOOT BTM SKIRT ✔ PCA ES ✔ ✔ ADJ-FOOT BTM SKIRT ✔ ✔ PCA ES ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT 45° 10 - MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 11 FULL SKIRT ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT FULL SKIRT ✔ ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT FULL SKIRT ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ FULL SKIRT BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ FULL SKIRT BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ ✔ FULL SKIRT 45° 30° MAXIMA ULTRA 36 -...
  • Page 12 ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT FULL SKIRT ✔ ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT FULL SKIRT ✔ BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ FULL SKIRT BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ FULL SKIRT BTM SKIRT ADJ-FOOT ✔ ✔ FULL SKIRT 45° 30° 12 - MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 13 À EFFECTUER UNIQUEMENT LORSQUE LA BARRE EST MONTÉE ET À LA VERTICALE NUR MIT MONTIERTEM UND STEHENDEM BAUM DURCHFÜHREN EFECTUAR SOLO CON LA BARRA MONTADA Y POSICIONADA EN VERTICAL MANOVELLA DI SBLOCCO RELEASE CRANK MANIVELLE DE DÉBLOCAGE ENTRIEGELUNGSKURBEL MANIVELA DE DESBLOQUEO MAXIMA ULTRA 36 -...
  • Page 14 14 - MAXIMA ULTRA 36...
  • Page 15 Tecnico / Technician / Technicien Cliente / Customer / Client Techniker / Técnico / Monteur Kunde/ Cliente / Klant Tecnico / Technician / Technicien Cliente / Customer / Client Techniker / Técnico / Monteur Kunde/ Cliente / Klant MAXIMA ULTRA 36 -...

This manual is also suitable for:

Maxima ultra36 xl