1. Manuals
  2. Brands
  3. PLAYTIVE Manuals
  4. Scooter
  5. 373388 2104
  6. Instructions for use manual

PLAYTIVE 373388 2104 Instructions For Use Manual

4-in-1 scooter
Hide thumbs Also See for 373388 2104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
4-IN-1 SCOOTER
4-IN-1 SCOOTER
Instructions for use
TROTTINETTE 4 EN 1
Notice d'utilisation
4-IN-1 TRI-SCOOTER
Gebrauchsanweisung
IAN 373388_2104
LØBEHJUL 4I1
Brugervejledning
4-IN-1 TRI-SCOOTER
Gebruiksaanwijzing

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 373388 2104 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for PLAYTIVE 373388 2104

Summary of Contents for PLAYTIVE 373388 2104

  • Page 1 4-IN-1 SCOOTER 4-IN-1 SCOOTER LØBEHJUL 4I1 Instructions for use Brugervejledning TROTTINETTE 4 EN 1 4-IN-1 TRI-SCOOTER Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing 4-IN-1 TRI-SCOOTER Gebrauchsanweisung IAN 373388_2104...
  • Page 2 2a/3a 2a/3a...
  • Page 3 1 und 2...
  • Page 4 1 und 2...

  • Page 5: Table Of Contents

    Contents/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Parts list/Package contents ........ 6 Komponentbetegnelse/leveringsomfang ..10 Technical data ............. 6 Tekniske data ............ 10 Intended use ............6 Bestemmelsesmæssig brug ......10 Safety information ......... 6 - 7 Sikkerhedsanvisninger ....... 10 - 11 Assembly ............. 7 Montering ............

  • Page 6: Parts List/Package Contents

    Congratulations! Date of manufacture (month/year): You have chosen to purchase a high-quality 11/2021 product. Familiarise yourself with the product Delta-Sport Handelskontor GmbH before using it for the first time. hereby declares that this product Read the following instructions for meets the following basic require- use carefully.

  • Page 7: Assembly

    Assembly Assembly variation 3: • Warning. Protective equipment should be Assembling the handlebar (Fig. B) worn. Not to be used in traffic. 20kg max. You will need the base (1) and, for the assembly Assembly variation 4: variations 1, 2 and 3, the round handlebar (2) •...

  • Page 8: Disassembly

    Disassembly After replacing the wheels: After the first few minutes of riding, Disassembling the handlebars make sure that the screws are still Press the pin (2a, 3a) on the back of the base tight and that nothing has detached or and pull out the handlebar (Fig.
  • Page 9 Claims under this guarantee are excluded if the product has been used incorrectly, improperly, or contrary to the intended purpose, or if the provisions in the instructions for use were not observed, unless the end customer proves that a material or manufacturing defect exists that was not caused by one of the aforementioned circumstances.

  • Page 10: Komponentbetegnelse/Leveringsomfang

    Hjertelig tillykke! Fremstillingsdato (måned/år): Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro- 11/2021 duktet at kende, inden du bruger det første gang. Hermed erklærer Delta-Sport Han- Det gør du ved at læse nedenståen- delskontor GmbH, at denne artikel er de brugervejledning omhyggeligt.

  • Page 11: Montering

    Montering Opbygningsvariant 4: • Advarsel. Beskyttelsesudstyr bør anvendes. Montering af styrpinden (fig. B) Må ikke anvendes i trafikken. Max 50 kg. Du skal bruge underdelen (1) og til opbygnings- Opbygningsvariant 1, 2, 3 og 4: variant 1, 2 og 3 styrpinden med rundt greb ADVARSEL! (2) og til opbygningsvariant 4 styrpinden med •...

  • Page 12: Afmontering

    Afmontering Efter udskiftning: Kontroller, at skruerne stadig sidder Afmontering af styrpindene fast efter de første minutters kørsel og Tryk på palen (2a, 3a) på bagsiden af underde- ikke er gået løs. len, og træk styrpinden ud (fig. B). Spænd hjulet igen for at sikre, at de For at fjerne styrpinden fra sædet, tryk på...
  • Page 13 Garantien kan ikke gøres gældende, hvis varen er blevet anvendt ukorrekt eller uagtsomt eller til andre formål end det tilsigtede eller i det tilsigtede omfang. Garantien bortfalder ligeledes ved manglende overholdelse af anvisningerne i betjeningsvejledningen. Kunden skal kunne påvise, at der er tale om materiale- eller fremstil- lingsfejl og ikke fejl som følge af ovenstående omstændigheder.

  • Page 14: Désignation Des Pièces/Étendue De La Livraison

    Félicitations ! Date de fabrication (mois/année) : Vous venez d’acquérir un article de grande 11/2021 qualité. Avant la première utilisation, familiari- Delta-Sport Handelskontor GmbH sez-vous avec l’article. déclare par la présente que cet article Pour cela, veuillez lire attentive- répond aux exigences essentielles et ment la notice d’utilisation suivante.

  • Page 15: Montage

    Remarque : la barre de guidon avec • Ne conduisez jamais dans l’obscurité ou en poignée en T doit être utilisé comme tige cas de mauvaise visibilité. de poussée pour pousser uniquement ! • Ne laissez pas votre enfant utiliser l’article Elle doit être enlevée aussitôt après.

  • Page 16: Démontage

    Entretien Poussez la goupille (3a) de la barre de guidon avec la poignée en T (3) vers l’intérieur et insé- Remplacement des roues avant rez la barre de guidon avec la poignée en T (3) Les roues avant peuvent être remplacées. dans l’ouverture sur le siège (4).

  • Page 17: Indications Concernant La Garantie

    Ce produit est recyclable. Il est soumis à Si vous avez des plaintes à formuler, veuillez la responsabilité élargie du fabricant et d’abord contacter le service d’assistance est collecté séparément. téléphonique ci-dessous ou nous contacter par courrier électronique. Si le cas est couvert par Éliminez les produits et les emballages la garantie, nous nous engageons - à...
  • Page 18 Article L217-5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat : 1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : • s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à...

  • Page 19: Beschrijving Van De Onderdelen

    Gefeliciteerd! Productiedatum (maand/jaar): Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig 11/2021 artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het Hierbij verklaart Delta-Sport Handels- eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. kontor GmbH dat dit artikel voldoet Lees hiervoor de volgende ge- aan de volgende basiseisen en de bruiksaanwijzing zorgvuldig door.

  • Page 20: Montage

    Opbouwvariant 3: • Laat uw kind het artikel niet zonder toezicht gebruiken; kinderen kunnen de mogelijke • Waarschuwing. Beschermingsmiddelen gevaren niet inschatten. dragen. Niet gebruiken in het verkeer. 20 kg • Behendigheid is vereist om vallen of bot- max. singen te voorkomen die kunnen leiden tot Opbouwvariant 4: verwondingen bij de gebruiker of andere •...

  • Page 21: Demontage

    Onderhoud Montage opbouwvariant 3 (afb. E) Bevestig de steunwielenplaat (9) met de Verwisselen van de voorste wielen schroeven (8) in de achterste drie boorgaten De voorste wielen kunnen verwisseld worden. en zet de schroeven vast met de meegeleverde Belangrijk! inbussleutel (10). Let op de technische gegevens.

  • Page 22: Afvalverwerking

    Afvalverwerking Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garantieperiode op vertoon Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in van de originele kassabon ingediend worden. overeenstemming met actuele lokale voor- Gelieve daarom de originele kassabon te bewa- schriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. ren.

  • Page 23: Teilebezeichnung/Lieferumfang

    Herzlichen Glückwunsch! Herstellungsdatum (Monat/Jahr): Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- 11/2021 tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor Hiermit erklärt Delta-Sport Handels- der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. kontor GmbH, dass dieses Produkt mit Lesen Sie hierzu aufmerksam die den folgenden grundlegenden nachfolgende Gebrauchsanweisung.

  • Page 24: Montage

    Hinweis: Die Lenkstange mit T-Griff Meiden Sie abschüssiges Gelände, Treppen darf nur als Schubstange zum Schieben und offene Gewässer. verwendet werden! Sie ist danach zu • Fahren Sie nie bei Dunkelheit oder schlechten entfernen. Sichtverhältnissen. • Lassen Sie Ihr Kind den Artikel nicht unbeauf- Aufbauvariante 3: sichtigt benutzen, da Kinder die potentiellen •...

  • Page 25: Demontage

    Hinweis: Die Lenkerstange mit T-Griff Bei der Verwendung ohne Sitz wird zum Brem- kann bei der Aufbauvariante 1 als sen mit einem Fuß auf die Hinterrad-Reibungs- Schubstange verwendet werden. bremse getreten. Drücken Sie den Stift (3a) der Lenkerstange mit Wartung T-Griff (3) nach innen und stecken Sie die Lenker- stange mit T-Griff (3) in die Öffnung am Sitz (4).

  • Page 26: Hinweise Zur Entsorgung

    Hinweise zur Entsorgung Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Originalkassenbelegs geltend gemacht werden. materialien entsprechend aktueller örtlicher Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassen- Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. beleg auf.
  • Page 28 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 11/2021 Delta-Sport-Nr.: KS-9919, KS-9920 IAN 373388_2104...

Table of Contents