1. Manuals
  2. Brands
  3. FS Manuals
  4. Network Hardware
  5. SWB950-L
  6. Quick start manual

FS SWB950-L Quick Start Manual

Swing barriers
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

SWB950-L/SWB950-M/SWB950-R
SWING BARRIERS
SCHWENKSCHRANKEN
BARRIÈRES PIVOTANTES
Quick Start Guide
V1.0
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SWB950-L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for FS SWB950-L

Summary of Contents for FS SWB950-L

  • Page 1 SWB950-L/SWB950-M/SWB950-R SWING BARRIERS SCHWENKSCHRANKEN BARRIÈRES PIVOTANTES Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...
  • Page 2 Introduction Thank you for choosing the SWB950 Swing Barrier. This guide is designed to familiarize you with the structure of the swing barrier and the way to install it quickly. Accessories Expansion Bolt x4 Key x2 Signal Extension L-Key x2 Cable x3 Power Adapter Network Cable x2...
  • Page 3 Overview Name Indicator Light Interrupt Evaluation Board Control Board Display Screen Lithium-Ion Battery (Optional) Loudspeaker Card Reader Remote Control Standby Power Air Circuit Breaker IR Sending/Receiving Module Stainless Steel Barrier Motor...

  • Page 4: Installation Requirements

    Installation Requirements Before the installation, make sure that you have the following conditions ready: ESD wrist strap or gloves Marker Electronics repair kit Tape measure Electric drill Hammer Cutter Adjustable Wrench Several network cables Installation Locating Pedestals 120mm 120mm 120mm Groove depth 90-120mm Groove width 90-120mm Line A...
  • Page 5 NOTE: 1. The width of the lane can be adjusted according to the actual situation, and the dimensions of the device are subject to the actual product. 2. The width, depth and length of the grooves are subject to the actual application scenario, the values shown in the gure above are for reference only.
  • Page 6 3. Align the mounting holes at the bottom of the pedestals with the expansion bolts on the ground, and then tighten the bolts to secure the pedestals. 4. Tighten the bottom locks. Wiring CAUTION: 1. Disconnect power before you start electrical installation and maintenance. Otherwise, it may cause personal injury and device damage.
  • Page 7 Before wiring, use the L-key to remove the top cover by loosening the four M6 screws under the top cover, and then use the key to open the side lock. System Wiring System Wiring N Wire L Wire PE Wire 1.
  • Page 8 Control Board Wiring Snapshot Linkage Fire Alarm REMOTE COM-S 485A 485B IRT DOWN DOWN Main Control Board RIGHT GOINT IRT UP BAT+ ENTER CLUTCH BLDC LED 1 Power Cable Network Cable VDD12V Face LAN-M GOINT Recognition IO-1(+) Terminal IO-1(-) Sub Control Board IRT UP BLDC LED 2...

  • Page 9: Con Guration

    Con guration Startup After you complete the installation and wiring, connect the device to power. The device starts to work normally after a self-test with no abnormality. Lane Con guration NOTE: 1. Please con gure the lane parameters under the guidance of professionals. 2.
  • Page 10 Second-Level First-Level Description Menu Menu Nine options: A Authorize B Authorize, A Authorize B Refuse, A Authorize B Free, A Free B Free, A Free B Authorize, A Free B Control Mode Refuse, A Refuse B Refuse, A Refuse B Authorize, A Refuse B Free.
  • Page 11 Second-Level First-Level Description Menu Menu Emergency Two options: None, Emergency Opening. Authorization Five options: Closing, Protection Action, In Opening, Out Status Opening, Error. Lane Status Five options: Closed, Opening, Closing, In Opening, Out Lane Status Opening. Event Four options: Tailgating, Reverse Access, Intrusion, None. Total In/Out Count the total number of people passing through.

  • Page 12: Online Resources

    Online Resources https://www.fs.com/products_support.html Download https://www.fs.com/service/fs_support.html Help Center Contact Us https://www.fs.com/contact_us.html Product Warranty Warranty: The product enjoys a 2-year limited warranty against defects in materials or workmanship. For more details about the warranty, please check at https://www.fs.com/policies/warranty.html Return: If you want to return the item(s), information on how to return can be found at...
  • Page 13 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Schwenkschranken der Serie SWB950 entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der Schwenkschranken vertraut machen und zeigt Ihnen, wie Sie diese schnell installieren können. Zubehör Ankerschraube x4 Schlüssel x2 Signalverlängerungskabel x3 Sechskantschlüssel x2 Netzadapter- Netzwerkkabel x2...
  • Page 14 Übersicht Name Anzeige Lüfter Auswertungsplatine für Lichtunterbrechung Steuerplatine Bildschirm Lithium-Ionen-Batterie (optional) Lautsprecher Kartenleser Fernsteuerung Standby-Strom O ener Leistungsschalter IR-Sende-/Empfangsmodul Schranke aus rostfreiem Stahl Motor...
  • Page 15 Installationsanforderungen Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass Sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen: ESD-Handgelenkband oder -Handschuhe Marker Elektronik-Reparatursatz Maßband Elektrische Bohrmaschine Hammer Cutter Verstellbaren Schraubenschlüssel Mehrere Netzwerkkabel Installation Platzieren der Sockel 120mm 120mm 120mm Groove depth 90-120mm Groove width 90-120mm Line A Groove depth 90-120mm Groove width 90-120mm...
  • Page 16 HINWEIS: 1. Die Breite der Spur kann je nach den tatsächlichen Gegebenheiten angepasst werden, und die Abmessungen des Geräts hängen vom tatsächlichen Produkt ab. 2. Die Breite, Tiefe und Länge der Rillen sind abhängig von der tatsächlichen Anwendung, die in der Abbildung oben gezeigten Werte sind nur als Referenz. Installation der Sockel Untere Schlösser 1.
  • Page 17 3. Richten Sie die Befestigungslöcher an der Unterseite der Sockel mit den Ankerschrauben am Boden aus und ziehen Sie dann die Schrauben an, um die Sockel zu sichern. 4. Ziehen Sie die unteren Schlösser fest. Verdrahtung ACHTUNG: 1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie mit der elektrischen Installation und Wartung beginnen.
  • Page 18 Entfernen Sie vor der Verdrahtung die obere Abdeckung mit dem Sechskantschlüssel, indem Sie die vier M6-Schrauben unter der oberen Abdeckung lösen, und verwenden Sie dann den Schlüssel, um das Schloss zu ö nen. System-Verdrahtung System-Verdrahtung N-Draht L-Draht PE-Draht 1. Schließen Sie die AC-Stromversorgung an den o enen Leistungsschalter am rechten und mittleren Sockel an.
  • Page 19 Verdrahtung der Steuerplatine Snapshot-Verknüpfung Feueralarm REMOTE COM-S 485A 485B IRT DOWN DOWN Hauptsteuerplatine RIGHT GOINT IRT UP BAT+ ENTER CLUTCH BLDC LED 1 Netzkabel Netzwerkkabel VDD12V LAN-M GOINT Gesichtserkennungsgerät IO-1(+) IO-1(-) Untere Steuerplatine IRT UP BLDC LED 2 LED 1 IRT DOWN CLUTCH 1.
  • Page 20 Kon guration Inbetriebnahme Nachdem Sie die Installation und Verdrahtung abgeschlossen haben, schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an. Nach einem Selbsttest, bei dem keine Au älligkeiten festgestellt werden, beginnt das Gerät normal zu arbeiten. Kon guration der Spur HINWEIS: 1.
  • Page 21 Erstes Zweites Menü Beschreibung Menü Neun Optionen: A Authorize B Authorize, A Authorize B Refuse, A Authorize B Free, A Free B Free, A Free B Authorize, A Free B Control Mode Refuse, A Refuse B Refuse, A Refuse B Authorize, A Refuse B Free.
  • Page 22 Erstes Zweites Menü Beschreibung Menü Emergency Zwei Optionen: None, Emergency Opening. Authorization Fünf Optionen: Closing, Protection Action, In Opening, Out Status Opening, Error. Lane Status Fünf Optionen: Closed, Opening, Closing, In Opening, Out Lane Status Opening. Event Vier Optionen: Tailgating, Reverse Access, Intrusion, None. Zählt die Gesamtzahl der durchgehenden Personen.
  • Page 23 Online Ressourcen https://www.fs.com/de/products_support.html Download https://www.fs.com/de/service/fs_support.html Hilfecenter Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie Garantie: Für das Produkt gilt eine eingeschränkte 2-Jahres-Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler. Weitere Einzelheiten zur Garantie nden Sie unter https://www.fs.com/de/policies/warranty.html Rückgabe: Wenn Sie den/die Artikel zurückgeben möchten, nden Sie Informationen zum Rückgabeverfahren unter...
  • Page 24 Introduction Merci d'avoir choisi les Barrières Pivotantes de la Série SWB950. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la structure des barrières pivotantes et comment procéder à leur installation. Accessoires Boulon Clé x2 Câble d'Extension Clé L x2 d'Expansion x4 du Signal x3 Câble d'Extension de Câble Réseau x2...

  • Page 25: Vue D'ensemble

    Vue d'Ensemble N° Dénomination Indicateur Ventilateur Indicateur Lumineux d'Interruptions Tableau de Commande Écran Batterie Lithium-ion (en option) Haut-parleur Lecteur de Cartes Télécommande Alimentation en Veille Disjoncteur à Air Module d'Envoi/Réception IR Barrière en Acier Inoxydable Moteur...

  • Page 26: Exigences D'installation

    Exigences d'Installation Avant l'installation, assurez-vous que vous disposez des éléments suivants : Bracelet ou gants ESD Marqueur Kit de réparation électronique Ruban à mesurer Perceuse électrique Marteau Cutter Clé à molette Plusieurs câbles de réseau Installation Localisation des Piédestaux 120mm 120mm 120mm Groove depth 90-120mm...
  • Page 27 NOTE : 1. La largeur du couloir peut être ajustée en fonction de la situation présente, et les dimensions de l'appareil dépendent du produit. 2. La largeur, la profondeur et la longueur des rainures dépendent du scénario d'application existant. Les valeurs indiquées dans la gure ci-dessus ne sont données qu'à...
  • Page 28 3. Alignez les trous de xation au bas des piédestaux avec les boulons d'expansion au sol, puis serrez les boulons pour sécuriser les piédestaux. 4. Serrez les verrous inférieurs. Câblage ATTENTION : 1. Débranchez l'alimentation avant de commencer l'installation électrique et la maintenance.
  • Page 29 Avant de procéder aux opérations de câblage, utilisez la clé L pour retirer le couvercle supérieur en desserrant les quatre vis M6 situées sous le couvercle supérieur, puis utilisez la clé pour ouvrir le verrou latéral. Câblage du Système Câblage du Système Fil N Fil L Fil PE...
  • Page 30 Câblage du Tableau de Commande Liaisons Directes Alarme Incendie REMOTE COM-S 485A 485B IRT DOWN DOWN Carte de Contrôle Principale RIGHT GOINT IRT UP BAT+ ENTER CLUTCH BLDC LED 1 Câble d'Alimentation Câble de Réseau VDD12V Terminal de LAN-M GOINT Reconnaissance IO-1(+) Faciale...
  • Page 31 Con guration Démarrage Une fois l'installation et le câblage terminés, branchez la machine à l'alimentation électrique. Celle-ci commencera à fonctionner normalement après un autotest ne révélant aucune anomalie. Con guration des Allées NOTE : 1. Veuillez con gurer les paramètres des allées avec l'aide de techniciens spécialisés.
  • Page 32 Menu Menu Description Principal Secondaire Neuf options : A Autoriser B Autoriser, A Autoriser B Refuser, A Autoriser B Libre, A Libre B Libre, A Libre B Autoriser, A Libre B Mode de Refuser, A Libre B Refuser, A Libre B Refuser, A Libre B Autoriser, Commande A Libre B Libre.
  • Page 33 Menu Menu Description Secondaire Principal Urgence Deux options : Aucune, Ouverture d'Urgence. Statut Cinq options : Fermeture, Action de Protection, Ouverture Statut des d'Autorisation Intérieure, Ouverture Extérieure, Erreur. Allées Cinq options : Fermé, Ouverture, Fermeture, Ouverture Statut de l'Allée Intérieure, Ouverture Extérieure. Événement Quatre options : Détournement, Accès Inversé, Intrusion, Aucune.

  • Page 34: Garantie Du Produit

    Pour plus de détails sur la garantie, veuillez consulter la page suivante https://www.fs.com/fr/policies/warranty.html Retour : Si vous souhaitez retourner un ou plusieurs articles, vous trouverez des informations sur les modalités de retour à la page suivante https://www.fs.com/fr/policies/day_return_policy.html Q.C. PASSED Copyright © 2023 FS.COM All Rights Reserved.

This manual is also suitable for:

Swb950-mSwb950-r

Table of Contents