Page 1
S3250 SERIES POE+ SWITCHES POE+-SWITCHES DER SERIE S3250 SWITCHS POE+ SÉRIE S3250 S����シリーズPOE+スイッチ Quick Start Guide V1.0 Quick Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
Page 2
Introduction Thank you for choosing the S3250 Series PoE+ Switches. This guide is designed to familiari ze you with the layout of the switches and describes how to deploy them in your network. S3250-16TF-U S3250-24TF-U Accessories Power Cord x1 Mounting Bracket x2...
Hardware Overview Front Panel Ports S3250-16TF-U Console RJ45 Combo S3250-24TF-U Console RJ45 Combo Ports Description 10/100/1000BASE-T ports for Ethernet connection. Ports 1~16/1~24 RJ45 support the PoE function Combo One RJ45 port and one SFP port, with one port active at a time Console An RJ45 console port for serial management Front Panel LEDs...
Page 4
S3250-24TF-U RJ45 (1~24) MODE LED RJ45 (25T~26T) SFP (25S~26S) PoE (1~24) LEDs State Description The switch is powered o . Solid Green The switch is powered on. The switch is powered o . The switch system is starting or the switch MODE LED Solid Green LED is in Link/Act/Speed mode.
Front Panel Buttons S3250-16TF-U RESET MODE S3250-24TF-U RESET MODE Buttons Description MODE Switch to the PoE mode. RESET Press it to restore factory default settings. Installation Requirements Before the installation, make sure that you have the following conditions ready: Phillips screwdriver, M6 screws and cage nuts. Standard-sized, 19"...
Site Environment Place the switch on a stable place or on a desktop to prevent it from falling and breaking. Make sure that the power supply voltage is consistent with the voltage marked on the switch. The switch can only work properly when powered by the correct power supply. To keep the switch away from electrical sparks, do not open the switch casing, even when it is not powered on.
Rack Mounting 1. Secure the mounting brackets to the two sides of the switch with M3 screws. 2. Attach the switch to the rack using M6 screws and cage nuts.
Grounding the Switch AC LIN E 10 0-2 40 VA 50 /6 0H z 1. Connect one end of the grounding cable to a proper earth ground, such as the rack in which the switch is mounted. 2. Secure the grounding lug to the grounding point on the switch with the washers and the screw.
Connecting the RJ45 Ports 1. Connect an Ethernet cable to the RJ45 port of a network device. 2. Connect the other end of the Ethernet cable to the RJ45 port of the switch. Connecting the SFP Ports 1. Plug the compatible SFP transceiver into the SFP port. 2.
Connecting the Console Port 1. Insert the RJ45 connector into the RJ45 console port on the switch. 2. Connect the DB9 female connector of the console cable to the serial port on the computer. Connecting the Power AC LI NE 10 0- 24 0V 50 /6 0H z 1.
Page 11
Con guring the Switch Con guring the Switch Using the Web-Based Interface Step 1: Connect a computer to the Ethernet port of the switch using the network cable. Step 2: Set the IP address of the computer to 192.168.1.x ("x" is any number from 2 to 254). Step 3: Open a browser, type http://192.168.1.1 and enter the default username and password, admin/admin.
Page 12
Con guring the Switch Using the Console Port Step 1: Connect a computer to the console port of the switch with the console cable. Step 2: Start the terminal simulation software, such as HyperTerminal on the computer. Step 3: Set the parameters of the HyperTerminal: Baud rate to 115200, Data bits to 8, Parity to None, and Stop bits to 1.
Troubleshooting Forgetting the Username and Password 1. Connect the serial port of the con guration computer to the console port of the switch, and open the HyperTerminal. 2. Power o and restart the switch. When Press CTRL-B to enter the bootUtil is displayed on the HyperTerminal interface, press Ctrl + B to enter the bootUtil menu.
Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
Page 15
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die PoE+-Switches der Serie S3250 entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der Switches vertraut machen und beschreibt, wie Sie sie in Ihrem Netzwerk einsetzen. S3250-16TF-U S3250-24TF-U Zubehör Netzkabel x1 Montagehalterung x2 Gummipad x4 M3-Schraube x8 HINWEIS:...
Hardware-Übersicht Ports an der Vorderseite S3250-16TF-U Console RJ45 Combo S3250-24TF-U Console RJ45 Combo Ports Beschreibung 10/100/1000BASE-T-Ports für Ethernet-Verbindungen. Die Ports RJ45 1~16/1~24 unterstützen die PoE-Funktion. Ein RJ45-Port und ein SFP-Port, wobei jeweils nur ein Port aktiv sein Combo kann. Console Ein RJ45-Console-Port für die serielle Verwaltung LEDs an der Vorderseite S3250-16TF-U...
Page 17
S3250-24TF-U RJ45 (1~24) MODE LED RJ45 (25T~26T) SFP (25S~26S) PoE (1~24) LEDs Status Beschreibung Der Switch ist ausgeschaltet. Durchgehend grün Der Switch ist eingeschaltet. Der Switch ist ausgeschaltet. Das Switch-System wird gestartet oder Durchgehend grün die LED des Switches be ndet sich im MODE LED Link/Act/Speed-Modus.
Page 18
LEDs Status Beschreibung Ein PD ist mit dem entsprechenden Port 1~16/1~24 Durchgehend grün verbunden. Die PoE-Stromversorgung ist ordnungsgemäß. Tasten an der Vorderseite S3250-16TF-U RESET MODE S3250-24TF-U RESET MODE Tasten Beschreibung MODE Auf den PoE-Modus umschalten. RESET Diese Taste drücken, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Installationsvoraussetzungen Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass Sie Folgendes bereithalten:...
Page 19
Standortumgebung Stellen Sie den Switch an einem stabilen Ort oder auf einer Arbeits äche auf, damit er nicht herunterfallen und zerbrechen kann. Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Switch angegebenen Spannung übereinstimmt. Der Switch kann nur dann ordnungsgemäß funktionieren, wenn er von der richtigen Stromversorgung gespeist wird.
Page 20
Rack-Montage 1. Befestigen Sie die Montagehalterungen mit M3-Schrauben an den beiden Seiten des Switches. 2. Befestigen Sie den Switch mit M6-Schrauben und M6-Kä gmuttern am Rack.
Page 21
Erdung des Switches AC LIN E 10 0-2 40 VA 50 /6 0H z 1. Schließen Sie ein Ende des Erdungskabels an eine geeignete Erdung an, z. B. an das Rack, in dem der Switch montiert ist. 2. Befestigen Sie die Erdungslasche mit den Unterlegscheiben und der Schraube am Erdungspunkt des Switches.
Page 22
Anschließen der RJ45-Ports 1. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den RJ45-Port eines Netzwerkgeräts an. 2. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an den RJ45-Port des Switches an. Anschließen der SFP-Ports 1. Verbinden Sie den kompatiblen SFP-Transceiver mit dem SFP-Port. 2.
Anschließen des Console-Ports 1. Stecken Sie den RJ45-Steckverbinder in den RJ45-Console-Port des Switches. 2. Verbinden Sie die DB9-Buchse des Console-Kabels mit dem seriellen Port des Computers. Anschließen der Stromversorgung AC LI NE 10 0- 24 0V 50 /6 0H z 1.
Page 24
Kon gurieren des Switches Kon gurieren des Switches mithilfe der webbasierten Schnittstelle Schritt 1: Schließen Sie einen Computer über ein Netzwerkkabel an den Ethernet-Port des Switches an. Schritt 2: Stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf 192.168.1.x ein („x“ ist eine beliebige Zahl zwischen 2 und 254).
Page 25
Kon gurieren des Switches über den Console-Port Schritt 1: Schließen Sie einen Computer über das Console-Kabel an den Console-Port des Switches an. Schritt 2: Starten Sie die Terminalsimulationssoftware, z. B. HyperTerminal, auf dem Computer. Schritt 3: Stellen Sie die Parameter von HyperTerminal ein: Baud Rate auf 115200, Data Bits auf 8, Parity auf None und Stop Bits auf 1.
Fehlerbehebung Benutzername und Passwort vergessen 1. Verbinden Sie den seriellen Port des Kon gurationscomputers mit dem Console-Port des Switches, und ö nen Sie HyperTerminal. 2. Schalten Sie den Switch aus und starten Sie ihn neu. Wenn auf der HyperTerminal- Ober äche Press CTRL-B to enter the bootUtil angezeigt wird, drücken Sie Strg + B, um das Menü...
Page 27
Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen. Garantie: Für das Produkt gilt eine eingeschränkte Garantie von 4 Jahren auf Material- und Verarbeitungsfehler.
Page 28
Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi les switchs PoE+ de la série S3250. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la disposition des switchs et décrit comment les déployer dans votre réseau. S3250-16TF-U S3250-24TF-U Accessoires Cordon d'alimentation x1 Support de montage x2 Coussin en caoutchouc x4 Vis M3 x8 NOTE :...
Aperçu du Matériel Ports du Panneau Frontal S3250-16TF-U Console RJ45 Combo S3250-24TF-U Console RJ45 Combo Ports Description Ports 10/100/1000BASE-T pour la connexion Ethernet. Les ports RJ45 1~16/1~24 prennent en charge la fonction PoE. Combo Un port RJ45 et un port SFP, avec un port actif à la fois Console Un port de console RJ45 pour la gestion en série LED du Panneau Frontal...
Page 30
S3250-24TF-U RJ45 (1~24) MODE LED RJ45 (25T~26T) SFP (25S~26S) PoE (1~24) LEDs State Description Éteint Le switch est hors tension. Vert solide Le switch est sous tension. Éteint Le switch est hors tension. Le système du switch démarre ou le MODE LED Vert xe voyant du switch est en mode Link/Act/...
LEDs State Description Un PD est connecté au port 1~16/1~24 Vert xe correspondant, et l'alimentation PoE est normale. Boutons du panneau frontal S3250-16TF-U RESET MODE S3250-24TF-U RESET MODE Buttons Description MODE Switchs vers le mode PoE. RESET Appuyez sur cette touche pour rétablir les paramètres d'usine par défaut. Exigences d'installation Avant de procéder à...
Page 32
Environnement du site Placez l'interrupteur sur un endroit stable ou sur un bureau pour éviter qu'il ne tombe et ne se brise. Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur l'interrupteur. Le switch ne peut fonctionner correctement que s'il est alimenté par la bonne alimentation.
Montage en rack 1. Fixez les supports de montage sur les deux côtés du switch à l'aide de vis M3. 2. Fixez le switch au rack à l'aide de vis M6 et d'écrous à cage.
Page 34
Mise à la terre du switch AC LIN E 10 0-2 40 VA 50 /6 0H z 1. Connectez une extrémité du câble de mise à la terre à une terre appropriée, telle que le rack dans lequel le switch est monté. 2.
Page 35
1. Connectez un câble Ethernet au port RJ45 d'un périphérique réseau. 2. Connectez l'autre extrémité du câble Ethernet au port RJ45 du switch. Connexion des ports SFP 1. Branchez l'émetteur-récepteur SFP compatible dans le port SFP. 2. Connectez un câble à bre optique à l'émetteur-récepteur à bre. Connectez ensuite l'autre extrémité...
Connexion du Port Console 1. Insérez le connecteur RJ45 dans le port de console RJ45 du switch. 2. Branchez le connecteur femelle DB9 du câble de console au port série de l'ordinateur. Raccordement de l'alimentation AC LI NE 10 0- 24 0V 50 /6 0H z 1.
Page 37
Con guration du switch Con guration du switch à l'aide de l'interface Web Étape 1 : Connectez un ordinateur au port Ethernet du switch à l'aide du câble réseau. Étape 2 : Réglez l'adresse IP de l'ordinateur sur 192.168.1.x ( x est un nombre quelconque compris entre 2 et 254).
Page 38
Con guration du switch à l'aide du port de console Étape 1 : Connectez un ordinateur au port de console du switch à l'aide du câble de console. Étape 2 : Lancez le logiciel de simulation de terminal, tel que HyperTerminal sur l'ordinateur. Étape 3 : Dé...
Dépannage Oubli du nom d'utilisateur et du mot de passe 1. Connectez le port série de l'ordinateur de con guration au port de console du switch, et ouvrez HyperTerminal. 2. Mettez le switch hors tension et redémarrez-le. Lorsque Press CTRL-B to enter the bootUtil s'a che sur l'interface HyperTerminal, appuyez sur Ctrl + B pour accéder au menu bootUtil.
Page 40
Garantie des produits FS garantit à ses clients que pour tout dommage ou article défectueux dû à notre travail, nous o rons un retour gratuit dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions personnalisées.
Page 47
スイッチの接地 AC LIN E 10 0-2 40 VA 50 /6 0H z �. アースケーブルの一端を、スイッチが取付けられているラックなどの適切な接地点に接 続します。 �. ワッシャーとネジを使用して、アースラグをスイッチの接地点に固定します。 注意:すべての電源接続が切断されていない限り、アース接続を取り外さないで ください。...
Page 51
コンソールポートからの設定 Step �:コンソールケーブルでコンピュータをスイッチのコンソールポートに接続します。 Step �:コンピュータ上でHyperTerminalなどのターミナルシミュレーションソフトウェ アを起動します。 Step �:HyperTerminalのパラメータでボーレート(Baud rate)を������、データビット (Data bits)を�、パリティ(Parity)をなし(None)、ストップビット(Stop bits)を�に 設定します。 Quick Connect Protocol: Serial The port may be manually entered or selected from the list. Port: COM5 USB Serial Port 115200 Baud rate: Flow Control DTR/DSR Data bits: RTS/CTS Parity: None...
Compliance Information Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Page 55
2014/35/EU, 2011/65/EU und (EU)2015/863. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html.
Need help?
Do you have a question about the S3250 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers