Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Aiyaplay 370-317V00
Summary of Contents for Aiyaplay 370-317V00
- Page 1 IN240200132V01_UK_FR_DE_ES 370-317V00 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Part List
PART LIST Car body Steering Wheel Seat back Canopy Armrest Guardrail Push handle Safety Rail Buckle Footrest Cup Holder... - Page 3 ADULT ASSEMBLY INSTRUCTION Fit the armrest assembly, align the steering shaft catch with the steering wheel slot and snap in (as shown). Insert Seat back as shown in the Locate the knob at the rear end figure. and twist to secure the Armrest Guardrail as shown in the figure.
- Page 4 Secure the cup holder on the seat Assembly the footrest according to back as shown in the figure. the arrow direction as shown in the figure. Assembly the canopy with one step as shown in the figure. Foot to Floor This Bentayga 2 in 1 Activity Push on Car gives your little one so much to explore.
- Page 5 Press button to remove the Press button to unlock safety rail canopy. buckle, and remove the armrest, Pull the footrest in the direction of Completing the transaction to foot the arrow as shown to remove to floor. DIAGRAM OF STEERING WHEEL MUSIC BOX The Battery Cover is located Use a Philip Screwdriver to on the steering wheel.
- Page 6 Insert Two AA batteries to place Use a Philip Screwdriver to them according to signs shown screw the battery cover. (+,-) DIAGRAM OF CAR BODY MUSIC BOX The Battery Cover is located Use a Philip Screwdriver to under the seat. unscrew the battery cover.
- Page 7 WARNING 1. This product is suitable for children for 12-36 months; 2. This product may have potential sharp edges, tips or small parts before assembly and must be assembled by adults; 3. Children should ride this on flat and smooth surface, and should keep away from traffic road;...
-
Page 8: Battery Instructions
BATTERY INSTRUCTIONS 1. Batteries must be handled by adults only. 2. Keep all nuts and bolts out of reach of children as they may cause potential chocking hazard. 3. Hand in the non-working batteries to an appropriate waste disposal center. 4. -
Page 9: Instructions D'assemblage
IN240200132V01_UK_FR_DE_ES 370-317V00 Produit sous licence officielle IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE... -
Page 10: Liste Des Pieces
LISTE DES PIECES Carrosserie Volant Dossier Garde-corps de Auvent Poignée de poussée l’accoudoir Boucle de sécurité Repose-pieds Porte-gobelet pour rail... - Page 11 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POUR ADULTES Fixez l'accoudoir, alignez le loquet de l'arbre de direction avec la fente du volant et enclenchez-le (comme illustré). Insérez le dossier du siège comme Localisez le bouton à l'arrière et indiqué sur la figure. tournez-le pour fixer le garde-corps de l'accoudoir comme indiqué...
- Page 12 Fixez le porte-gobelet sur le dossier Assemblez le repose-pied selon du siège comme indiqué sur la figure. la direction de la flèche comme indiqué dans le figure Assemblez l’auvent en une seule étape, comme indiqué sur la figure. Voiture Pousse-pied Cette voiture à...
- Page 13 Appuyez sur le bouton pour Appuyez sur le bouton pour déver- retirer l’auvent. rouiller la boucle de sécurité pour rail et retirez le garde-corps de l’accoudoir Tirez le repose-pied dans la direc- Achevez la transformation en voi- tion de la flèche comme indiqué ture pousse- pied SCHÉMA DE LA BOÎTE À...
- Page 14 Couvercle de la pile Insérez deux piles AA pour les Dévissez le couvercle de la pile placer selon les signes indiqués avec un tournevis cruciforme (+,-) SCHÉMA DE LA BOÎTE À MUSIQUE DE CARROSSERIE Couvercle de la batterie Le couvercle de la pile est situé Dévissez le couvercle de la pile sous le siège.
- Page 15 Avertissement 1. Ce produit convient aux enfants de 12-36 mois ; 2. Ce produit peut comporter des arêtes vives, des pointes ou de petites pièces potentielles avant l'assemblage et doit être as- semblé par des adultes ; 3. Les enfants doivent utiliser ce produit sur une surface plate et lisse, et doivent s'éloigner des routes de circulation ;...
-
Page 16: Entretien
INSTRUCTIONS SUR LA PILE 1. Les piles ne doivent être manipulées que par des adultes. 2. Gardez tous les écrous et boulons hors de portée des enfants car ils peuvent entraîner un risque potentiel de blocage. 3. Remettez les piles usagées à un centre d’élimination des déchets approprié... - Page 17 IN240200132V01_UK_FR_DE_ES 370-317V00 Offiziell lizenziertes Produkt WICHTIG - BITTE HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR EINE SPÄTERE BEZUGNAHME AUF: SORGFÄLTIG DURCHLESEN MONTAGEANLEITUNG...
- Page 18 STÜCKLISTE Karosserie Lenkrad Rückenlehne Armlehnengeländer Verdeck Schiebegriff Sicherheitsschienenschnalle Fußstütze Fußstütze Becherhalter...
- Page 19 MONTAGEANLEITUNG FÜR ERWACHSENE Montieren Sie die Armlehne, richten Sie die Lenkwellenverriegelung auf den Lenkradschlitz aus und rasten Sie sie ein (wie abgebildet). Stecken Sie die Rückenlehne wie Suchen Sie den Knopf am hinteren Ende und in der Abbildung gezeigt ein. drehen Sie ihn, um das Armlehnengeländer wie in der Abbildung gezeigt zu befestigen.
- Page 20 Befestigen Sie den Becherhalter an Montieren Fußstütze der Rückenlehne wie in der Abbildung entsprechend der Pfeilrichtung, wie gezeigt. in der Abbildung dargestellt. Montieren Sie das Verdeck in einem Schritt, wie in der Abbil- dung gezeigt. Fuß zum Boden In diesem Bentayga 2 in 1 Aktivitäts-Schiebe-Auto gibt es für Ihr Kind so viel zu entdecken.
- Page 21 Drücken Sie die Taste, um das Drücken Sie die Taste, um die Verdeck zu entfernen. Sicherheitsschienenschnalle zu entriegeln, und entfernen Sie die Armlehne, Ziehen Sie die Fußstütze wie Abschluss der Transaktion zum gezeigt in Pfeilrichtung, um sie zu Fuß auf dem Boden. entfernen SCHEMA DER LENKRAD-SPIELUHR Batterieabdeckung...
- Page 22 Batterieabdeckung Legen Sie zwei AA-Batterien ein Verwenden Sie einen und platzieren Sie sie entsprech- Kreuzschlitzschraubendreher, um end den angezeigten Zeichen den Batteriefachdeckel anzus- (+,-) chrauben. SCHÉMA DE LA BOÎTE À MUSIQUE DE CARROSSERIE Batterieabdeckung Die Batterieabdeckung befindet Verwenden Sie einen sich unter dem Sitz.
- Page 23 Warnung 1. Dieses Produkt ist für Kinder ab 12-36 Monaten geeignet; 2. Dieses Produkt kann vor dem Zusammenbau potenziell scharfe Kanten, Spitzen oder kleine Teile aufweisen und muss von Erwachsenen zusammengebaut werden; 3. Kinder sollten damit auf einer flachen und glatten Oberfläche fahren und sich von Verkehrsstraßen fernhalten;...
- Page 24 ANWEISUNGEN FÜR BATTERIEN 1. Batterien dürfen nur von Erwachsenen gehandhabt werden. 2. Bewahren Sie alle Schrauben und Muttern außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da sie eine Klemmgefahr darstellen können. 3. Geben Sie die verbrauchten Batterien bei einer geeigneten Ent- sorgungsstelle ab.
-
Page 25: Instrucciones De Montaje
IN240200132V01_UK_FR_DE_ES 370-317V00 Producto con Licencia Oficial IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE INSTRUCCIONES DE MONTAJE... -
Page 26: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS Carrocería Volante Respaldo del asiento Barandilla del Toldo Asa de empuje apoyabrazos Hebilla de baranda Reposapiés Portavasos de seguridad... - Page 27 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE ADULTOS Instale el conjunto del apoyabrazos, alinee el pestillo del eje de dirección con la ranura del volante y encájelo (como lo que se muestra en la imagen). Inserte el respaldo del asiento Coloque la perilla en el extremo trasero y como lo que se muestra en la gírela para fijar la barandilla del apoyabrazos imagen.
- Page 28 Fije el portavasos en el respaldo del Monte el reposapiés según la direc- asiento como lo que se muestra en la ción de la flecha como lo que se imagen. muestra en la imagen. Monte el toldo en un paso como lo que se muestra en la imagen.
- Page 29 Presione el botón para quitar el Presione el botón para desblo- toldo. quear la hebilla de baranda de seguridad y retire el apoyabrazos. Tire del reposapiés en la dirección Complete la transacción de pie a de la flecha como lo que se mues- suelo.
- Page 30 Tapa de la batería Inserte dos baterías AA, colocán- Utilice un destornillador Philip para dolas según los símbolos (+, -) apretar la tapa de batería. que se muestran. DIAGRAMA DE LA CAJA DE MÚSICA DEL CARROCERÍA Tapa de batería La tapa de batería está ubicada Utilice un destornillador Philip debajo del asiento.
- Page 31 Advertencia 1. Este producto es adecuado para niños a partir de los 12-36 meses; 2. Este producto puede tener bordes afilados, puntas o piezas pequeñas antes del montaje y debe ser ensamblado por adultos; 3. Los niños deben montar esto en una superficie plana y lisa y mantenerse alejados de la carretera;...
- Page 32 INSTRUCCIONES DE LAS BATERÍAS 1. Las baterías sólo deben ser manipuladas por los adultos. 2. Mantenga todas las tuercas y los tornillos fuera del alcance de los niños, de lo contrario, puede causar un posible peligro de asfixia. 3. Entregue las baterías agotadas a un centro de eliminación de residuos adecuado.
Need help?
Do you have a question about the 370-317V00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers