Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Scott MISSION EVO TKP2001 01
Summary of Contents for Scott MISSION EVO TKP2001 01
- Page 1 S C OT T E L B O W & K N E E M I S S I O N E V O PA D S U S E R M A N U A L...
-
Page 2: Size Chart
42-45 16.5-17.5 45-48 17.5-19 48-50 19-19.5 32-35 12-14 35-38 14-15 38-41 15-16 41-43 16-17 SCOTT MISSION EVO JUNIOR ELBOW PADS TKP2001_01 inch inch 17-20 20-23 14-17 5.5-7 17-20 SCOTT MISSION EVO JUNIOR KNEE PADS TKP2001_02 inch inch 33-36 13-14,5 36-39... -
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS E N G L I S H D E U T S C H F R A N Ç A I S E S PA Ñ O L I TA L I A N O S V E N S K A DA N S K CONTENTS 3 |... -
Page 4: Legal Requirements
SCOTT Sports SA shall not accept any complaints arising from using the product for other pur- poses than that indicated in the present information notice, nor shall they be liable for any dam- ages and ... - Page 5 A- CHOOSING THE CORRECT SIZE The size must be chosen in reference to the size chart on page 2 or on the garment itself. SCOTT Sports SA shall not accept any complaints arising from the use of an incorrect fitted product. One single size cannot fit all body dimensions (height and shape) so it is important to avoid choosing a protector that is too big as interference with other accessories may occur resulting in a dangerous riding condition.
-
Page 6: Deutsch
SCOTT Sports SA, Route du Crochet 11, CH-1762 Givisiez. Distribution USA : SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, 84404 Ogden, USA. Importer for the UK : SCOTT Sports SA (UK Branch), Unit 3, Baker Road, Nelson Park West, Cram- lington NE23 1WL, United Kingdom. - Page 7 Führen sie niemals Veränderungen am Polster durch. Der Pols- ter darf nicht bemalt oder mit Farben jeglicher Art behandelt werden. Wir empfehlen, das SCOTT Produkt vor Gebrauch nicht im Freien aufzubewahren, hohen Tem- peraturen oder niedrigen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen. Jegli- che Veränderung am Produkt bedeutet den Verlust von Schutz und wird daher als unsachgemä-...
- Page 8 Verantwortlich für die Entwicklung und den Vertrieb in der EU und weltweit : SCOTT Sports SA, Route du Crochet 11, CH-1762 Givisiez. Vertrieb in den USA : SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, 84404 Ogden, USA. Vertrieb weltweit ohne USA : SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium.
-
Page 9: Français
Ne peignez pas votre protection et n’utili- sez aucun colorant. Nous vous recommandons de ne pas laisser votre produit SCOTT à l’extérieur, ni de les exposer à des températures trop hautes ou trop basses ou à la lumière directe du soleil avant utilisation. Toute modification du produit peut entraîner la perte de sa capacité... -
Page 10: Information Produit
Le produit est susceptible de perdre ses propriétés protectrices suite à des impacts ou forte abra- sion qui endommagent le produit. Dans ces cas-là, le produit doit être remplacé. SCOTT ne peut être tenu pour responsable des dommages relatifs à l’utilisation de produits qui auraient dû être remplacés. - Page 11 Déclaration de conformité sont disponibles www.scot t-sports.com/conformity Testé par : Ricotest (NB 0498), via Tione 9, 37010 Pastrengo, Italy. Ce produit SCOTT est conforme aux exigences essentielles de santé et de sécurité du règlement (UE) 2016/425 relatif aux équipements de protection individuelle (EPI de catégorie II).
-
Page 12: Español
SCOT T MISSION ELBOW & KNEE PADS I INTRODUCCIÓN Le damos la enhorabuena por haber elegido un producto SCOTT de alta calidad. Antes de usarlo, lea con atención las instrucciones siguientes. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro. Esta línea de productos específica se ha desarrollado para ofrecerle una comodidad y un ajuste óptimos. - Page 13 A- SELECCIONE L A TALL A ADECUADA TSe debe seleccionar en función de las tallas indi- cadas en la siguiente tabla de tallas de la página 2 o en la propia prenda. SCOTT Sports SA no aceptará ninguna queja derivada del uso de un producto de talla incorrecta. Un solo tamaño no puede ajustarse a todas las dimensiones del cuerpo (altura y forma) y una advertencia para evitar la elección demasiado grande de un protector porque puede producir un problema con el casco,...
-
Page 14: Italiano
Probado por : Ricotest (NB 0498), via Tione 9, 37010 Pastrengo, Italy. Este producto SCOTT cumple con los requisitos esenciales de salud y seguridad de la Regla- mento (UE) 2016/425 relativo a los equipos de protección individual (EPI categoría II). - Page 15 A- SCELTA DELL A TAGLIA CORRETTA La misura deve essere scelta in riferimento alla tabel- la taglie a pagina 2 o sul capo stesso. SCOTT Sports SA non accetterà alcun reclamo derivante dall’uso scorretto del prodotto. Una taglia non può adattarsi a tutti i corpi (altezza e forma) e un avvertimento di evitare di scegliere misure troppo grandi al fine di evitare interferenze con il casco deve essere evidenziato.
- Page 16 Il responsabile per lo sviluppo e la commercializzazione nel mondo e nella EU è : SCOTT Sports SA, Route du Crochet 11, CH-1762 Givisiez, Switzerland. Distribuzione USA : SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, 84404 Ogden, USA. Distribuzione altri paesi : SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D. Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium.
- Page 17 Questo prodotto SCOTT è conforme ai requisiti essenziali di salute e sicurezza del regolamento (UE) 2016/425 sui dispositivi di protezione individuale (DPI categoria II). ©SCOTT SPORTS SA 2025 Tutti i diritti riservati. Questo manuale contiene informazioni relative al prodotto in diverse lingue ma, in caso di contenzioso, farà fede quanto riportato nel manuale in lingua inglese.
-
Page 18: Svensk A
SCOT T MISSION E VO ELBOW & KNEE PADS I INLEDNING Grattis till valet av den här kvalitetsprodukten från SCOTT. Läs följande anvisningar noga innan du använder den. Se till att anvisningarna inte kommer bort. Den här produktserien har utvecklats för att ge bästa möjliga komfort och passform. - Page 19 Produkten kan förlora sina skyddande egenskaper efter kraftiga stötar eller slag som resulterar i skador på produkten. Om det inträffar måste produkten bytas ut. SCOTT kan inte hållas ansvarigt för skador som uppstår till följd av användning av en produkt som borde ha bytts ut.
-
Page 20: N S K
Denne specifikke produktserie er udviklet til at tilbyde dig den bedste komfort og pasform. SCOTT Sports SA accepterer ikke klager, der er opstået ved brug af produktet til andre formål end dem, der er angivet i denne informationsmeddelelse, og er heller ikke ansvarlig for skader og/eller tab. - Page 21 Produktet kan miste sine beskyttelsesegenskaber efter tunge stød eller stød, der resulterer i skader på produktet. I sådanne tilfælde skal produktet erstattes. SCOTT er ikke ansvarlig for skader i forbindelse med brugen af produkter, der skulle have været udskiftet. VI INSTRUKTIONER TIL STØRRELSE, PASFORM For at produktet kan fungere ordentligt, skal det dække det beskyttede område korrekt.
- Page 22 Hæng dit udstyr for at tørre væk fra direkte varmekilder. SCOTT anbefaler at opbevare dit udstyr ved en temperatur mellem 0 °C og 30 °C. Udstyret skal rengøres grundigt, inden det opbevares i lange perioder.
- Page 23 All rights reserved ©2024-25 SCOTT Sports SA Rev. 02 of 07.2023. EDITOR SCOTT Sports SA Route du Crochet 11 1762 Givisiez Switzerland Tel: +41 (0)26 460 16 16 Fax: +41 (0)26 460 16 00 webmaster.marketing@scott-sports.com www.scott-sports.com...
Need help?
Do you have a question about the MISSION EVO TKP2001 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers