Summary of Contents for U-Line Better Pack 333 Plus
Page 1
Para Español, vea páginas 6-10. Pour le français, consulter les pages 11-15. H-35, H-669 1-800-295-5510 uline.com BETTER PACK MANUAL 333 PLUS KRAFT TAPE DISPENSER TECHNICAL DATA DESCRIPTION SPECIFICATION Dimensions of Machine 19⁄ x 9½ x 12⁄" Water Bottle Capacity 44 oz. Tape Width 1⁄...
GENERAL INFORMATION IMPORTANT! Read these instructions thoroughly • Brush Tank and two Moistening Brushes: These are packed inside the rear of the machine. and familiarize yourself with all controls and operating features. Keep these instructions for • Plastic Water Bottle: This is packed on the side of the future reference and maintenance.
Page 3
SETUP CONTINUED ADJUSTMENTS 2. Wash out the moistening brushes in soap or mild detergent and place both brushes into the tank so TAPE WIDTH the angle on the brushes slopes toward the rear of the tank. (See Figure 6) The adjustable roll guides in the tape basket should be properly set for the width of tape being dispensed.
SETUP CONTINUED SETUP CONTINUED REPEAT LENGTH STOP PRESSURE PLATE WEIGHTS The pressure plate, which rests on top of the brushes, has The unit is equipped with a feed stop. To set for desired removable weights. (See Figure 11) length, pull outwardly on the feed stop until the pin disengages the hole in the drum skirt.
Page 5
MAINTENANCE AND CARE CONTINUED c. Reach inside the machine where tank was NOTE: Do not scrape with hard objects, as removed, pull blade assembly down and swing resulting scratches will quickly accumulate out to cleaning position. (See Figure 13) adhesive. e.
H-35, H-669 800-295-5510 uline.mx BETTER PACK DESPACHADOR MANUAL 333 PLUS PARA CINTA KRAFT DATOS TECHNICOS DESCRIPTION SPECIFICATION Dimensiones de la Máquina 50 x 24 x 32 cm (19⁄ x 9½ x 12⁄") Capacidad de la Botella para Agua 44 oz. Ancho de la Cinta 3.8 a 7.6 cm (1⁄...
INFORMACIÓN GENERAL ¡IMPORTANTE! Lea estas instrucciones • Tanque para Cepillo y dos Cepillos Humedecedores: Están empacados dentro de la parte posterior de la completamente y familiarícese con todos los controles y funciones de operación. Guarde máquina. estas instrucciones para futura referencia y •...
Page 8
CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN AJUSTES 2. Lave los cepillos humedecedores en jabón o detergente suave y coloque ambos cepillos ANCHO DE LA CINTA dentro del tanque de manera que el ángulo de los cepillos se inclinen hacia la parte posterior del Las guías ajustables del rollo en la canastilla de la tanque.
CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN TOPE PARA DUPLICAR EL LARGO PESAS DE LA PLACA DE PRESIÓN La placa de presión, que se encuentra en la parte La unidad está equipada con un tope de alimentación. superior de los cepillos, tiene pesas extraíbles. Para configurar el largo deseado, jale el pin hacia (Vea Diagrama 11) afuera hasta desenganchar del orificio en el faldón...
Page 10
CONTINUACIÓN DE MAINTENIMIENTO Y CUIADO c. Introduzca la mano dentro de la máquina donde NOTA: No limpie con objetos, duros porque las retiró el tanque, jale el ensamble de navaja hacia marcas acumularán rápidamente adhesivo. abajo y deslice hacia afuera en posición de e.
H-35, H-669 1 800 295-5510 uline.ca MANUEL BETTER PACK RUBAN KRAFT 333 PLUS DISTRIBUTEUR DONNÉES TECHNIQUES DESCRIPTION SPECIFICATION Dimensions de l'appareil 50 x 24 x 32 cm (19 ⁄ x 9 ½ x 12 ⁄ po) Capacité de la bouteille à eau 44 oz Largeur du ruban 3.8 a 7.6 cm (1 ½...
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX IMPORTANT! Veuillez lire attentivement ces • Réservoir à brosses et deux brosses humidifiantes : ARRÊT instructions et apprendre toutes les commandes Elles sont emballées à l'intérieur de l'arrière de et fonctions. Conservez ces instructions à des l'appareil. fins d'entretien et de référence. •...
Page 13
MISE EN PLACE SUITE AJUSTEMENTS 2. Lavez les brosses d'humidification dans du savon ou un détergent doux et placez les deux brosses dans LARGEUR DE RUBAN le réservoir en inclinant les brosses vers l'arrière du réservoir. (Voir Figure 6) Les guides de rouleau ajustables dans le panier à ruban doivent être réglés selon la largeur du ruban Figure 6 qui sera distribué.
MISE EN PLACE SUITE ARRÊT DE RÉPÉTITION DE LONGUEUR POIDS DE PLAQUE DE PRESSION Le unité est doté d'un arrêt d'alimentation. Pour régler La plaque de pression, qui repose sur les brosses, est la longueur voulue, tirez l'arrêt d'alimentation pour dotée de poids amovibles.
Page 15
ENTRETIEN ET SOIN SUITE c. Allez à l'intérieur de l'appareil où était le réservoir, REMARQUE : Ne pas gratter avec des objets tirez l'ensemble de lame vers le bas et basculez- durs car les égratignures accumuleront le en position de nettoyage. (Voir Figure 13) rapidement de l'adhésif.
Need help?
Do you have a question about the Better Pack 333 Plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers