iRobot Roomba i2 Owner's Manual page 26

คู่ำ า เตืื อ น: แสัดงถึ่ ง สัถึานการณ์์ อ ั น ตืรายทำ่ � ห้ ากไมื� ห้ ลั่ ก เลั่ � ย งอาจทำำ า ให้้
เสั่ ย ช้่ ว ิ ตื ห้รื อ ได้ ร ั บ บาดเจ็ บ สัาห้ั สั
ข้้ อ คู่วรระวั ง : แสัดงถึ่ ง สัถึานการณ์์ อ ั น ตืรายทำ่ � ห้ ากไมื� ห้ ลั่ ก เลั่ � ย งอาจ
ทำำ า ให้้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ เลั็ ก น้ อ ยถึ่ ง ปานกลัาง
TH
คู่ำ า แนะนำ า : แสัดงถึ่ ง สัถึานการณ์์ อ ั น ตืรายทำ่ � ห้ ากไมื� ห้ ลั่ ก เลั่ � ย งอาจ
ทำำ า ให้้ เ กิ ด คู่วามืเสั่ ย ห้ายตื� อ ทำรั พื่ ย์ สั ิ น
บทำทำั � ว ไป
คู่ำ า เตืื อ น
• ห้่ � น ยนต์์ ข้ องค่ ณ มูาพื้ริ้ อ มูกั บ สำายจึ� า ยไฟที่่ � ไ ด้้ ริ ั บ การิอน่ มู ั ต์ ิ จึ ากภัู มู ิ ภั าคและ
ได้้ ริ ั บ การิออกแบบมูาให้้ เ สำ่ ย บเข้้ า กั บ เต์้ า เสำ่ ย บไฟ AC มูาต์ริฐานที่่ � ใ ช้้ ภั ายใน
คริั ว เริ้ อ นเที่� า นั � น ห้้ า มูใช้้ สำ ายจึ� า ยไฟช้นิ ด้ อ้ � น ๆ ห้ากต์้ อ งการิเปล่ � ย นสำายไฟ
โปริด้ต์ิ ด้ ต์� อ ฝ่่ า ยบริิ ก าริลู ก ค้ า เพื้้ � อ ให้้ แ น� ใ จึว� า มู่ ก าริเล้ อ กใช้้ สำ ายไฟเฉพื้าะ
ปริะเที่ศนั � น อย� า งถุู ก ต์้ อ ง
• ห้้ า มูเปิ ด้ ห้่ � น ยนต์์ ห้ ริ้ อ แที่� น ช้าริ์ จึ ไฟ Home Base บริิ เ วณด้้ า นในสำ� ว นน่ �
ไมู� มู ่ ช้ ิ � น สำ� ว นใด้ที่่ � ผ ู ้ ใ ช้้ สำ ามูาริถุซึ่� อ มูเองได้้ โปริด้ต์ิ ด้ ต์� อ ข้อริั บ บริิ ก าริกั บ ฝ่่ า ย
บริิ ก าริที่่ � มู ่ ค วามูเช้่ � ย วช้าญ
• อ่ ป กริณ์ มู ่ ค วามูเสำ่ � ย งก� อ ให้้ เ กิ ด้ ไฟฟ้ า ดู้ ด้ ได้้ โปริด้ใช้้ ง านภัายในอาคาริและใน
พื้้ � น ที่่ � แ ห้้ ง เที่� า นั � น
• ห้้ า มูจึั บ ห้ริ้ อ ถุ้ อ ห้่ � น ยนต์์ ห้ ริ้ อ แที่� น ช้าริ์ จึ ไฟ Home Base ข้ณะมู้ อ เปี ย ก
• ห้้ า มูใช้้ อ ่ ป กริณ์ ช้ าริ์ จึ ที่่ � ไ มู� ไ ด้้ ริ ั บ การิริั บ ริอง เพื้ริาะอาจึที่ำ า ให้้ แ บต์เต์อริ่ � เ กิ ด้
ความูริ้ อ น ควั น ไฟไห้มู้ ห้ริ้ อ ริะเบิ ด้ ได้้
• ห้่ � น ยนต์์ ไ มู� ใ ช้� ข้ องเล� น ควริดู้ แ ลเด้็ ก เล็ ก และสำั ต์ ว์ เ ล่ � ย ง ในข้ณะห้่ � น ยนต์์ ก ำ า ลั ง
ที่ำ า งาน
• ห้้ า มูนั � ง ห้ริ้ อ ย้ น บนห้่ � น ยนต์์ ห้ ริ้ อ แที่� น ช้าริ์ จึ ไฟ Home Base
• จึั ด้ เก็ บ และใช้้ ง านห้่ � น ยนต์์ ใ นสำภัาพื้แวด้ล้ อ มูที่่ � อ ่ ณ ห้ภัู มู ิ ห้ ้ อ งเที่� า นั � น
• ห้ากห้้ อ งที่่ � จึ ะที่ำ า ความูสำะอาด้นั � น มู่ ริ ะเบ่ ย ง ควริใช้้ เ คริ้ � อ งกั � น ข้วางไว้ ป ้ อ งกั น
การิเข้้ า ไปถุึ ง ริะเบ่ ย งและช้� ว ยให้้ มู ั � น ใจึในการิที่ำ า งานอย� า งปลอด้ภัั ย
• ที่ำ า ความูสำะอาด้เซึ่็ น เซึ่อริ์ ต์ ริวจึจึั บ พื้้ � น ต์� า งริะด้ั บ เพื้้ � อ เพื้ิ � มู ปริะสำิ ที่ ธิิ ภั าพื้
ข้้ อ คู่วรระวั ง
• ห้้ า มูใช้้ ง านห้่ � น ยนต์์ ใ นบริิ เ วณที่่ � มู ่ เ ต์้ า ริั บ ไฟฟ้ า แบบเปิ ด้ โล� ง บนพื้้ � น
• ห้้ า มูใช้้ อ ่ ป กริณ์ น ่ � ด้ ู ด้ เก็ บ สำิ � ง ที่่ � แ ห้ลมูคมู เศษแก้ ว ห้ริ้ อ สำิ � ง ที่่ � ก ำ า ลั ง เผาไห้มู้
ห้ริ้ อ มู่ ค วั น อยู �
• ต์้ อ งต์ริะห้นั ก ไว้ ว � า ห้่ � น ยนต์์ เ คล้ � อ นที่่ � ด้ ้ ว ยต์ั ว เอง จึึ ง ต์้ อ งริะมูั ด้ ริะวั ง ข้ณะเด้ิ น
ในบริิ เ วณที่่ � ห้ ่ � น ยนต์์ ก ำ า ลั ง ที่ำ า งานเพื้้ � อ ห้ล่ ก เล่ � ย งการิเห้ย่ ย บที่ั บ ต์ั ว ห้่ � น ยนต์์
• ห้ากอ่ ป กริณ์ เ คล้ � อ นผ� า นสำายไฟและลากต์ิ ด้ ไปด้้ ว ย มู่ โ อกาสำที่่ � ว ั ต์ ถุ่ สำ ิ � ง ข้อง
นั � น อาจึถุู ก ด้ึ ง จึนห้ล� น จึากโต์๊ ะ ห้ริ้ อ ช้ั � น วาง ก� อ นจึะใช้้ อ ่ ป กริณ์ น ่ � ให้้ เ ก็ บ วั ต์ ถุ่
สำิ � ง ข้องต์� า งๆ เช้� น เสำ้ � อ ผ้ า แผ� น กริะด้าษ เช้้ อ กด้ึ ง มู� า นห้ริ้ อ ผ้ า มู� า น สำายไฟ
ห้ริ้ อ วั ต์ ถุ่ ที่ ่ � แ ต์กห้ั ก ได้้ ง � า ย
ประกาศ
• ห้่ � น ยนต์์ น ่ � สำ ำ า ห้ริั บ ใช้้ ง านบนพื้้ � น แห้้ ง เที่� า นั � น ห้้ า มูใช้้ อ ่ ป กริณ์ น ่ � เพื้้ � อ ที่ำ า ความู
สำะอาด้นำ า ที่่ � ห้ กบนพื้้ � น ห้้ า มูให้้ ห้ ่ � น ยนต์์ ห้ ริ้ อ แที่� น ช้าริ์ จึ ไฟ Home Base เกิ ด้
ความูเปี ย กช้้ � น
• ห้้ า มูวางวั ต์ ถุ่ สำ ิ � ง ข้องใด้ๆ บนห้่ � น ยนต์์
• ห้ากไมู� ด้ ู แ ลริั ก ษาความูสำะอาด้ห้น้ า สำั มู ผั สำ ข้องแที่� น ช้าริ์ จึ และห้่ � น ยนต์์ อาจึ
สำ� ง ผลให้้ ห้ ่ � น ยนต์์ สำ ู ญ เสำ่ ย ความูสำามูาริถุในการิช้าริ์ จึ แบต์เต์อริ่ �
แทำ� น ช้าร์ จ ไฟ HOME BASE
คู่ำ า เตืื อ น
• ห้ากอ่ ป กริณ์ เ กิ ด้ อาการิไมู� ที่ ำ า งานอย� า งที่่ � ค วริจึะเป็ น , เกิ ด้ การิต์กห้ล� น ,
มู่ ค วามูเสำ่ ย ห้าย, ถุู ก ที่ิ � ง ไว้ น อกอาคาริ, ห้ริ้ อ ต์กลงไปในนำ า โปริด้สำ� ง กลั บ มูา
ต์ริวจึสำอบที่่ � ศ ู น ย์ บ ริิ ก าริ
• ต์ั ด้ การิเช้้ � อ มูต์� อ ข้องห้่ � น ยนต์์ อ อกจึากแที่� น ช้าริ์ จึ ไฟ Home Base ที่่ ก คริั � ง
ก� อ นจึะที่ำ า ความูสำะอาด้ห้ริ้ อ บำ า ริ่ ง ริั ก ษา
• ช้าริ์ จึ ห้่ � น ยนต์์ ข้ องค่ ณ กั บ แห้ล� ง จึ� า ยไฟที่่ � ใ ห้้ มู าเที่� า นั � น แห้ล� ง จึ� า ยไฟที่่ � ใ ห้้ มู า
จึะให้้ แ ริงด้ั น ไฟฟ้ า ต์ำ า ที่่ � ป ลอด้ภัั ย ซึ่ึ � ง สำอด้คล้ อ งกั บ ที่่ � ที่ ำ า เคริ้ � อ งห้มูายไว้ บ น
ห้่ � น ยนต์์ ซึ่ ึ � ง จึำ า เป็ น ต์� อ การิด้ำ า เนิ น การิอย� า งปลอด้ภัั ย