Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ELECTRIC KETTLE
Model:
POEMA
HEK-D22002WBK
• 360 degrees rotating base
• Capacity: 1.7 L
• Power: 1850-2200 W

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POEMA HEK-D22002WBK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Heinner POEMA HEK-D22002WBK

  • Page 1 ELECTRIC KETTLE Model: POEMA HEK-D22002WBK • 360 degrees rotating base • Capacity: 1.7 L • Power: 1850-2200 W...
  • Page 2 15. Remove and replace the lid carefully when hot. 16. Extreme caution must be used when moving the kettle containing hot water. Never lift the kettle by its lid. Always use the body handle. 17. Do not switch your kettle on if it is empty. www.heinner.com...
  • Page 3: Using The Appliance

    Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 4. USING THE APPLIANCE Downward Figure 2 Figure 1 Figure 3 Press Light Figure 4 Figure 5 www.heinner.com...
  • Page 4 And after water boiled, the buzzer will emit a "di", then the kettle enters the keep warm state automatically, the keep warm time is 2 hours, when the water temperature is lower than the set temperature about 5 degrees, the heating will resume, the cycle runs until the keep warm time is over. www.heinner.com...
  • Page 5 90°C. NOTE: Only when the number on the display is still in the flashing state, boiling water and keep warm can be selected for temperature switching, otherwise it will stop working www.heinner.com...
  • Page 6: Cleaning And Care

    The information can be found on the rating plate. Subject to change without notice. TECHNICAL DATA Capacity 1.7 L Power 1850-2200 W Thank you for purchasing this product. If you need support with your product, visit our website using the links below. Get User manuals: https://www.heinner.ro Get Service information: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
  • Page 7 Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
  • Page 8 FIERBĂTOR ELECTRIC Model: POEMA HEK-D22002WBK • Bază rotativă la 360° • Capacitate: 1,7 L • Putere: 1850-2200 W www.heinner.com...
  • Page 9 13. Pentru a evita arsurile, asigurați-vă întotdeauna că ați poziționat corespunzător capacul înainte de utilizare. 14. Există riscul de producere a arsurilor dacă îndepărtați capacul în timpul încălzirii. 15. Îndepărtați și puneți capacul la loc cu grijă atunci când acesta este fierbinte. www.heinner.com...
  • Page 10: Utilizarea Aparatului

    Copiii trebuie supravegheați, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul. 4. UTILIZAREA APARATULUI Spre partea inferioară Figura 2 Figura 1 Figura 3 Apăsați Indicator luminos Oprit Figura 4 Figura 5 www.heinner.com...
  • Page 11 și temperatura de 40°C setată de dumneavoastră. După ce apa ajunge la temperatura de 40°C, aparatul emite un semnal sonor scurt, apoi fierbătorul activează automat funcția de menținere la cald. Durata de menținere la cald este de 2 ore, iar atunci când temperatura www.heinner.com...
  • Page 12 și temperatura de 90°C setată de dumneavoastră. Fierbătorul oprește încălzirea atunci când apa atinge temperatura de 90°C. NOTĂ: Funcția de fierbere a apei și cea de menținere la cald pot fi selectate pentru comutarea temperaturii numai când numărul de pe afișaj este afișat intermitent. www.heinner.com...
  • Page 13: Date Tehnice

    Alimentare 1850-2200 W Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos. Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
  • Page 14 Va rugăm sa respectați reglementările locale, prin predarea echipamentelor electrice nefuncționale unui centru de colectare a echipamentelor electrice uzate. HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.
  • Page 15 ЕЛЕКТРИЧЕСКА КАНА Модел: POEMA HEK-D22002WBK • Въртяща се основа на 360° • Капацитет: 1,7 Л • Захранване: 1850-2200 W www.heinner.com...
  • Page 16: Общи Указания

    15. Внимателно свалете и отново поставете капака, когато е горещ. 16. При преместване на кана, съдържаща гореща вода, е необходимо да се действа изключително предпазливо. Никога не повдигайте каната за нейния капак. Винаги използвайте дръжката намираща се на корпуса. www.heinner.com...
  • Page 17: Използване На Уреда

    ПРЕДИ УПОТРЕБА 1. Преди първата употреба напълнете каната с чиста вода до максималното ниво и я кипнете. Изхвърлете водата и повторете процеса. 2. Каната винаги трябва да бъде изключена от контакта, когато се пълни с вода или се добавя вода. www.heinner.com...
  • Page 18 възобнови, като този цикъл ще се повтаря до изтичане на времето за поддържане на топлината. 2. Натиснете и задръжте натиснат бутона „ ” в продължение на 2 секунди. Уредът ще издаде кратък звуков сигнал и ще активира функцията за поддържане на топла и вряща вода. Дисплеят www.heinner.com...
  • Page 19 Каната спира да нагрява, когато водата достигне температура 40°C. 7. Натиснете два пъти бутона „ " и дисплеят ще покаже стойността 60°C. След като мигне два пъти, дисплеят показва текущата температура и зададената от вас температура от 60°C. Каната спира да нагрява, когато водата достигне температура 60°C. www.heinner.com...
  • Page 20 Когато се свързвате с нашия оторизиран сервизен център, уверете се, че имате под ръка следната информация: Наименование на модела и сериен номер. Информацията може да бъде намерена на табелката с технически данни. Те подлежат на промяна без предварително уведомление. www.heinner.com...
  • Page 21: Технически Данни

    Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.
  • Page 22 ELEKTROMOS VÍZFORRALÓ Modell: POEMA HEK-D22002WBK • 360°-ban elforgatható talp • Kapacitás: 1,7 L • Tápegység: 1850-2200 W www.heinner.com...
  • Page 23 13. Az égési sérülések elkerülése érdekében használat előtt mindig győződjön meg arról, hogy a fedelet megfelelően elhelyezte. 14. Égési sérülések veszélye áll fenn, ha a fedelet melegítés közben eltávolítják. 15. Óvatosan vegye le és helyezze vissza a fedelet, ha az forró. www.heinner.com...
  • Page 24: Készülék Használata

    1. Az első használat előtt töltse fel a vízforralót tiszta vízzel a maximális szintig, és forralja fel. Dobja ki a vizet, és ismételje meg a folyamatot. 2. A vízforralót mindig ki kell húzni a vízzel való feltöltéskor vagy víz hozzáadásakor. www.heinner.com...
  • Page 25 és az Ön által beállított 40°C-os hőmérsékletet mutatja. Amikor a víz eléri a 40°C-os hőmérsékletet, a készülék rövid hangjelzést ad, majd a vízforraló automatikusan aktiválja a melegen tartás funkciót. A melegen tartási idő 2 óra, és amikor a víz hőmérséklete kb. 5 fokkal a www.heinner.com...
  • Page 26 és az Ön által beállított 90°C-os hőmérséklet jelenik meg. A vízforraló leállítja a fűtést, amikor a víz hőmérséklete eléri a 90°C-ot. MEGJEGYZÉS: A vízforralás és a melegen tartás funkció csak akkor választható a hőmérsékletváltáshoz, ha a kijelzőn a szám villog. www.heinner.com...
  • Page 27: Tisztítás És Gondozás

    Ezeket az adatokat a készülék műszaki adattábláján találja. Ezek az adatok előzetes értesítés nélkül is megváltoztathatók. MŰSZAKI ADATOK Kapacitás 1,7 L Tápegység 1850-2200W Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Ha segítségre van szüksége a termékkel kapcsolatban, kérjük, látogasson el weboldalunkra az alábbi linkek segítségével. Használati útmutatók beszerzése: https://www.heinner.ro Javítási információk letöltése: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
  • Page 28 Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.

Table of Contents