Staubli MC4-Evo 2 Installation And Operation Manual
Staubli MC4-Evo 2 Installation And Operation Manual

Staubli MC4-Evo 2 Installation And Operation Manual

In-line fuse/y-splitter

Advertisement

Quick Links

MA000 (de_en)
MA715 (fr_en)
Manuel d'installation et d'utilisation
Montageanleitung
Connecteur Y flexible MC4-Evo 2
PV-K-SPL-Y/2ILF3-*
Sommaire
Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2
Données techniques ��������������������������������������������������������������������3
Outillage et matériel de montage nécessaires ������������������������������4
Montage ��������������������������������������������������������������������������������������4
Remarques sur l'installation ���������������������������������������������������������5
Notes ������������������������������������������������������������������������������������6 - 8
MA715 (fr_en)
MA000 (de_en)
Installation and operation manual
Assembly instructions
MC4-Evo 2 In-line Fuse/Y-Splitter
PV-K-SPL-Y/2ILF3-*
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Technical data �����������������������������������������������������������������������������3
Tools/assembly materials required �����������������������������������������������4
Installation procedure ������������������������������������������������������������������4
Notes on installation ��������������������������������������������������������������������5
Notes ������������������������������������������������������������������������������������6 - 8
Bouchons de protection / Sealing caps
PV-BVK4
PV-SVK4
32.0716
32.0717
1 / 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MC4-Evo 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Staubli MC4-Evo 2

  • Page 1: Table Of Contents

    MA000 (de_en) MA715 (fr_en) MA000 (de_en) MA715 (fr_en) Montageanleitung Manuel d‘installation et d‘utilisation Assembly instructions Installation and operation manual Connecteur Y flexible MC4-Evo 2 MC4-Evo 2 In-line Fuse/Y-Splitter PV-K-SPL-Y/2ILF3-* PV-K-SPL-Y/2ILF3-* Sommaire Content Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Données techniques ��������������������������������������������������������������������3 Technical data �����������������������������������������������������������������������������3...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Safety instructions Importance des instructions de montage Importance of the assembly instructions Le NON-RESPECT des instructions de montage et des NOT following the assembly and safety instructions could result consignes de sécurité peut entraîner des blessures mortelles in life-threatening injuries due to electric shock, electric arcs, fi re, dues à...
  • Page 3: Données Techniques

    Connecteurs Mating connectors PV-KST4/… ou/or PV-KBT4/… (“MC4”) Seuls les connecteurs Stäubli authen- Only genuine Stäubli PV-KBT4-EVO 2… ou/or PV-KST4-EVO 2… (“MC4-Evo 2”) tiques doivent être utilisés ! connectors shall be used! Courant assigné gPV Rated current gPV 10 A; 15 A 20 A;...
  • Page 4: Outillage Et Matériel De Montage Nécessaires

    Pour l‘intégration dans un système de faisceau de câbles PV : For integration into a PV cable harness system: (ill. 1) (ill. 1) Pour connecteurs MC4 : for MC4-Evo 2 connectors: Clés de montage et de déverrouillage Assembly and unlocking tool, PV-MS-PLS, No� de Cde� 32�6058 PV-MS-PLS, order No� 32�6058...
  • Page 5: Remarques Sur L'installation

    Remarques sur l‘installation Notes on installation Remarques générales sur l’installation General notes on installation Les connecteurs déconnectés doivent être protégés des in- Unmated connectors must be protected from environmental im- • • fluences environnementales (humidité, saleté, poussière, etc�) à pact (moisture, dirt, dust, etc�) with sealing caps (socket order l’aide de bouchons de protection (No�...
  • Page 6: Notes

    Notes: 6 / 8 6 / 8 MA715...
  • Page 7: Notes

    Notes: MA715 7 / 8 7 / 8...
  • Page 8 Notes: Global Headquarters: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8 8 / 8 MA715...

This manual is also suitable for:

Pv-k-spl-y/2ilf3

Table of Contents