Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for TEFAL EX815 Series
Summary of Contents for TEFAL EX815 Series
- Page 1 - p.13 p.14 - p.27 www.tefal.com 8080016314-03...
- Page 3 축하합니다! 에스프레소 오토매틱 EX815 시리즈의 자랑스러운 소유주가 되신 것을 축하드립니다. 이 제품은 에스프레소, 커피, 리스트레토 등 다양한 종류의 음료를 만드는 전자동 커피머신으로서 카푸치노 같은 우유를 이용한 음료도 만들 수 있습니다. 이 제품은 카페에서 마시는 것 같은 뛰어난 품질의 커피를 집에서도 언제든지...
- Page 4 제품을 사용하기 앞서 본 사용설명서를 주의 깊게 숙지한 후 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하세요. 테팔은 제품을 잘못 사용했을 경우 이에 대한 책임을 지지 않습니다. 안전고지 „ 몸이 불편한 분이거나 어린이의 경우 는 안전을 감독하거나 주의를 책임질 수 있는 사람이 옆에 없을 경우 이 제품을 사용할...
- Page 5 „ 기기의 액세서리 또는 탈착이 가능한 부품을 식기세척기로 세척하지 마십시오. 액세서리(개별 판매) F 088 물여과용 카트리지 클라리스 XS 3000 세정알약 10개 XS 4000 KRUPS 세척액(카푸치노머신용) XS 6000 자동 카푸치노세트 XS 9000 KRUPS 세척액(스팀노즐) 주의: 품질보증을 지속할 수 있도록 KRUPS(자사 브랜드) 액세서리와 부품만 사용하십시오. 상세브로셔/문제해결법 „ 자세한 내용은 www.tefal.com에서 확인하세요...
- Page 6 버튼/키 설명표 버튼/키 설명표 버튼 및 노브 전원 버튼 검색 버튼(커서 ) 선호하는 커피 종류 선택 버튼 누르기 선택한 설정을 조정할 때 선호 버튼 저장 길게 누르기 스팀 음료 버튼 시작/정지 커피 원두 분쇄 굵기 설정(3단계) 관리유지 및 설정 버튼 아이콘...
- Page 7 기기설명 A 물탱크뚜껑 세정알약 투입구 B 물탱크 K 컵 예열판 (모델에 따라 다름) C 원두 찌꺼기 제거 받침대 L 물 받이판 수위 알림 표시 그래픽화면 D 원두 찌꺼기 보관통 M 전원 버튼 E 커피 추출구 높이 조절 손잡이 N 커피선호버튼 F 분리형...
- Page 8 분쇄 준비하기 커피원두의 분쇄 정도를 조절하여 커피 농도를 선택할 수 있습니다. 일반적으로 커피를 곱게 갈면 맛과 향이 진해지고 거품도 많이 나오지만 이는 사용하는 커피 종류에 따라 다 를 수 있습니다. 분쇄 정도는 커피원두용기에 위치한 조절 노브 를 이용하여 3단계로 조절 할 수 있습니다. 각...
- Page 9 ■ 손잡이가 있는 용기 또는 카푸치노컵에 우유를 붓습니다. 반 정도만 채우세요. ■ 화면의 음료 선택 메뉴에서 스팀 버튼을 누르세요 (그림 12). 기능 표시 가 스팀 버튼 위에 나타납니다 ■ 스팀노즐을 우유 속에 넣습니다. ■ 화면에 기기의 온도가 올라가는 것이 표시됩니다. 기기의 온도가 충분히 올라갔으면 시작 을...
- Page 10 유압장치 헹굼 세척: 관리유지 및 설정 버튼 (그림 27). 기능 표시 가 관리유지 버튼 위에 나타납니다. 필요할 경우, 메뉴 버튼 에서 헹굼 세척 표시 를 선택하세요. 시작 을 눌러 커피 메뉴가 나타나면 헹굼을 시작 및 종료하세요. 기기 작동 시 유압장치 자동 헹굼 시작. ■...
- Page 11 실행하세요 (그림 27). 필요할 경우, 메뉴 버튼 에서 표시를 선택하세요. 표시에 불이 들어오고 기능 표시 가 관리유지 버튼 위에 나타납니다. ■ 물 때 제거 프로그램을 진행하기 위해서 최소 0.6L의 빈 용기와 구연산 2큰술이 필요합니다. ■ 물 탱크의 CALC 표시까지 물을 채우고 구연산 2큰술을 넣어주세요. ■...
- Page 12 기기 전원 끄기 언제든지 전원을 끌 수 있습니다. 정지 시 신호음이 2번 울리며 화면에 'off'가 표시됩니다. 사용자의 명령을 수신하는 즉시 기기가 멈춥니다. 설정 다음 옵션을 사용하여 선택한 프로그램을 실행할 수 있습니다: 물 경도를 0-4로 설정할 수 있습니다. +/- 버튼을 눌러 물 경도 측정하기를 확인하세요(아래) 자동...
- Page 13 문제해결 이와 같이 표에 적힌 문제가 계속 발생할 경우, 테팔고객서비스센터로 문의하세요. 문제 오기능 해결법 전원을 끄고 플러그를 뺀 후 필터 카트리지를 꺼내세요. 그리고 잠시 기다렸다 기기를 기기가 오류를 감지했습니다: 다시 작동해보세요. 표시가 나타났습니다. 퓨즈와 플러그 콘센트를 확인해보세요. 버튼을 눌렀는데 기기의 기기와...
- Page 14 문제 해결법 오기능 커피 원두 분쇄 굵기 설정기 오른쪽으로 돌리면 더 굵게 갈립니다(사용하는 커피 커피가 너무 천천히 나옵니다. 종류에 따라 다를 수 있음). 커피 추출구에서 커피가 헹굼 기능 1-3회 실행해보세요. 정상적으로 나오지 않습니다. 기기를 세척해보세요(“세척 프로그램” 참조). 클라리스 물여과용 카트리지를 교체해보세요(“필터 설치하기” 참조). 물/증기가...
- Page 15 을 참조하십시오. 보증 TEFAL 는 구입 또는 배송 받은 첫 날부터, 첨부된 국가 목록에 기재되어 있는 해당 국가들 *** 내에서 보증 기간 동안 자재 또는 제조 기술 상 결함에 대해 본 제품을 보증합니다. 해외 제조사 보증은 일체의 불량 부품의 교체 또는 수리 및 필요한 노무를 통해 입증된 결함 제품을 복원시킴으로써 해당...
- Page 16 Dear Customer, Congratulations! You are now the proud owner of an Espresso Automatic EX815 Series. With your machine, you can make a wide range of drinks: espressos, coffees or ristrettos, completely automatically. You can also make milk-based drinks such as cappuccinos. It has been designed so that you can enjoy restaurant quality coffee at home, whatever the time of the day and every day of the week.
-
Page 17: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS „ This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. „... -
Page 18: Conditions Of Use
„ The guarantee does not apply if Claris - Aqua Filter System filter cartridge has not been used according to the instructions „ Use only TEFAL accessories and consumables in this machine to maintain the guarantee. „ With the exception of cleaning and descaling according to the appliance’s instructions, any intervention on the appliance must be performed by an approved TEFAL centre. -
Page 19: Accessories (Sold Separately)
XS 6000 Auto Cappuccino Set XS 9000 KRUPS Cleaning fluid for steam nozzle Caution: Use only KRUPS accessories and consumables in this machine to maintain the guarantee. DETAILED BROCHURE / PROBLEMS AND CORRECTIVE ACTIONS „ For more details, visit the site: www.tefal.com... - Page 20 Maintenance cycle in progress Malfunction: unplug the machine for ten seconds then plug it back in Install filter cartridge Rinsing cycle in progress Clean machine with TEFAL cleaning tablet Cleaning cycle interrupted Clean the machine with citric acid powder Descaling cycle interrupted Adjust the water hardness Enable automatic rinsing of the coffee circuit when the machine starts.
-
Page 21: Appliance Description
APPLIANCE DESCRIPTION A Water tank lid J Cleaning tablet funnel B Water tank K Cup grid (may vary according to model) C Coffee drawer L Water level float Graphic screen D Used grounds collector M On/off button E Coffee outlet and height-adjustable handle N Coffee and favourites button F Grid and removable drip tray O Steam button... - Page 22 Preparing the grinder You can adjust the strength of your coffee by adjusting how finely the coffee beans are ground. Generally, the finer the coffee is ground, the stronger and creamier the coffee will be, but this also depends on the type of coffee used. Adjust the fineness of grinding by turning the coffee grounds fineness adjustment knob which is located in the coffee bean container.
-
Page 23: Maintaining Your Appliance
■ Pour the milk into a milk jug which has a handle or into a cappuccino cup. Only fill it half way. ■ When the screen displays the drink selection menu, press the steam button (12). The function indicator is located above the steam button ■... - Page 24 Rinsing the circuits : Press the maintenance and settings button (27). The function indicator is shown above the mainte- nance button If necessary, using the navigation button, select the rinse symbol Press START , rinsing starts and finishes when the coffee menu appears. Automatic rinsing of the circuits when the machine starts.
-
Page 25: Other Functions
■ When the symbol lights up, you can run the automatic descaling program by pressing the maintenance and settings button (27). If necessary, using the navigation button, select the symbol. The symbol flashes and the function indicator is located above the maintenance button ■... - Page 26 TURNING OFF YOUR APPLIANCE You can turn off your appliance at any time. When stopped, the machine emits a double beep and OFF is displayed on the screen. The appliance has registered your request and will stop as soon as possible. SETTINGS All of the following options allow you to run the selected programs: You can set your water hardness between 0 and 4.
-
Page 27: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING If one of the problems described in the table persists, contact TEFAL customer service. PROBLEM MALFUNCTION CORRECTIVE ACTION Your machine detects a fault: a Switch off and disconnect the machine, remove the filter cartridge, wait for a minute symbol appears. - Page 28 PROBLEM CORRECTIVE ACTION MALFUNCTION Turn the coffee fineness knob to the right to make the grounds courser (this could also depend on the type of coffee used). coffee dispenses Run one or several rinsing cycles. slowly.am dispensed Run a machine clean (see “Cleaning program”). normally from the steam nozzle.
- Page 29 Conditions & Exclusions TEFAL/T-FAL shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. The product can be taken directly in person or must be adequately packaged and returned, by recorded delivery (or equivalent method of postage), to a TEFAL/T-FAL authorised service centre.
Need help?
Do you have a question about the EX815 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers