Power Fist 9187014 Instructions Manual

Power Fist 9187014 Instructions Manual

Li-ion ratchet wrench

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V1.0
9187014
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9187014 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Power Fist 9187014

  • Page 1 V1.0 9187014 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2: Specifications

    9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 SPECIFICATIONS Square Drive Size 3/8 in. Voltage Rating 20V DC Torque Rating 60 ft-lb No Load Speed 0 to 250 RPM Reversing Material Plastic Handle Type Pistol Grip Tool Length 16 in. Weight 2.52 lb HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual.
  • Page 3: Work Area

    V1.0 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench 9187014 INTRODUCTION The li-ion cordless ratchet wrench is ideal for removing and installing nuts, bolts and other fasteners. It features a cushioned handle grip and plastic housing. The battery pack and charger are sold separately.
  • Page 4: Personal Precautions

    9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool. Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications.
  • Page 5 V1.0 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench 9187014 Do not over-tighten nuts. They could shatter and cause damage to the tool or workpiece or cause serious injury. Use a torque wrench to torque the nut after using the ratchet wrench. POWER TOOL PRECAUTIONS Do not use any power tool with a malfunctioning power switch or control.
  • Page 6: Battery Safety

    9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 • The impact socket may pass over a body part, causing an injury. • The tool may strike bystanders. • Kickback can also damage the tool or workpiece. Kickback can be avoided by taking proper precautions: Maintain a firm grip on the tool and position your body and arms to allow you to resist a kickback.
  • Page 7: Charger Precautions

    V1.0 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench 9187014 Do not store the battery in containers / spaces with loose metal objects. Keep it away from other metal objects that can make a connection between terminals. Shorting out the battery terminals may cause burns or a fire.
  • Page 8: Vibration Precautions

    9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 Charge the battery in a well-ventilated area and never obstruct the vents in the top and bottom of the charger. Place the charger on a flat non-flammable surface and away from flammable materials when re- charging the battery.
  • Page 9: Assembly And Installation

    V1.0 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench 9187014 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
  • Page 10: Battery Preparation

    9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 BATTERY PREPARATION NOTICE! Before using your tool for the first time, discharge the battery and then charge the battery pack completely. The battery is not fully charged out of the carton. Charge the battery before first use.
  • Page 11: Care And Maintenance

    V1.0 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench 9187014 If the tool stalls while tightening, use other appropriate methods and tools to tighten the nut. The LED (C) will turn on when the trigger lever is squeezed. It will turn off once the trigger lever is released.
  • Page 12: Troubleshooting

    9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 Do not store batteries in containers/spaces with loose metal objects. Battery terminals could be short circuited if they come into contact with metal objects. In addition to damaging the battery, you increase the risk of a fire.
  • Page 13 V1.0 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench 9187014 Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 14 9187014 Li-Ion Cordless Ratchet Wrench V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 15 V1,0 9187014 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 16: Spécifications

    9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 SPÉCIFICATIONS Format de prise carrée 3/8 po Tension nominale 20 V c.c. Couple nominal 60 pi-lb Vitesse à vide 0 to 250 tr/min Matériau Plastique Type de manche Prise pistolet Marche arrière Longueur de l’outil...
  • Page 17: Aire De Travail

    V1,0 Clé à cliquet sans fil au li-ion 9187014 INTRODUCTION La clé à cliquet sans fil au Li-ion est idéale pour retirer et installer des écrous, des boulons et d’autres fixations. Elle se caractérise par une poignée coussinée, un boîtier en plastique et une agrafe de ceinture intégrée.
  • Page 18: Précautions Personnelles

    9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil. Cet outil peut causer des dommages à l’ouïe. Portez une protection d’oreille afin d’éliminer ou de réduire le bruit.
  • Page 19 V1,0 Clé à cliquet sans fil au li-ion 9187014 Ne tentez jamais de changer le sens de la rotation de la douille à chocs en cours d’utilisation. Cela pourrait endommager le dispositif de verrouillage électrique intégré à l’interrupteur. Veillez à ce que le douille à...
  • Page 20 9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 Ne pas touche l'accessoire ou la pièce à travailler pendant ou immédiatement après l’avoir utilisée. Elles peuvent être chaudes et causer une brûlure. N’utilisez jamais un outil avec un accessoire usé ou qui présente des craquelures.
  • Page 21 V1,0 Clé à cliquet sans fil au li-ion 9187014 personne à proximité. Communiquez avec le service des déchets de votre municipalité locale afin de connaître le processus de mise au rebut. Consultez la fiche signalétique du produit (FDS) de votre batterie avant de l’utiliser ou de l’entretenir.
  • Page 22 9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 Ne laissez pas une batterie rechargeable se décharger complètement. Cela aura pour effet d’endommager la batterie. Rechargez la batterie dès que possible. 10. Ne rangez pas la batterie lorsqu’elle est complètement déchargée.
  • Page 23 V1,0 Clé à cliquet sans fil au li-ion 9187014 batterie qui présente des fuites peut provoquer un incendie ou une explosion. Ne faites pas fonctionner le chargeur s’il a reçu un coup brutal, s’il est tombé ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit. Faites- le entretenir ou remplacer.
  • Page 24: Assemblage Et Installation

    9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 GUIDE D’IDENTIFICATION Figure 1 Interrupteur de marche Interrupteur avant/arrière Verrouiller/Déverrouiller Enclume à prise carrée Levier de gâchette Lampe de travail à DEL Récepteur de batterie ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé...
  • Page 25: Préparation De La Batterie

    V1,0 Clé à cliquet sans fil au li-ion 9187014 PRÉPARATION DE LA BATTERIE AVIS! Avant d'utiliser votre outil pour la première fois, déchargez la batterie et chargez ensuite complètement le bloc-batterie. La batterie n’est pas chargée au maximum à sa sortie de la boîte. Chargez la batterie avant de l’utiliser pour la première fois.
  • Page 26: Soin Et Entretien

    9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 Si l’outil s’arrête durant le serrage, choisissez plutôt une autre méthode appropriée et un autre outil pour serrer l’écrou La DEL (C) s’allumera lorsque vous pressez le levier de gâchette. Elle s’éteindra lorsque le levier de gâchette est relâché.
  • Page 27: Mise Au Rebut

    V1,0 Clé à cliquet sans fil au li-ion 9187014 MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est impossible de le réparer. Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils...
  • Page 28 9187014 Clé à cliquet sans fil au li-ion V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Table of Contents