Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ha
afele Nagold 
Appliances
INS T
T RU C
C TIO N
N MA N
N UAL
C O
O MPAC T
T OVE N
N - Ruh r
r 44
Hafele A
rticle Numbe
er (534.05.301)
1
 

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NAGOLD RUHR 44 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Häfele NAGOLD RUHR 44

  • Page 1 afele Nagold  Appliances INS T T RU C C TIO N N MA N N UAL O MPAC T T OVE N N - Ruh r r 44 Hafele A rticle Numbe er (534.05.301)  ...
  • Page 2: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    afele Nagold  Appliances PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
  • Page 3: Important Safety Instructions Warning

    afele Nagold Appliances     IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons WARNING or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 13. Install or locate this oven only in 1.
  • Page 4: Read Carefully And Keep For Future Reference

    afele Nagold Appliances 23. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container. 24.The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical , sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 5: To Reduce The Risk Of Injury To Persons Grounding Installation

    afele Nagold Appliances To Reduce the Risk of Injury to Persons Grounding Installation DANGER 2)The extension cord must be a grounding- type 3-wire cord. Electric Shock Hazard 3)The long cord should be arranged so that Touching some of the interna components it will not drape over the counter top or can cause serious personal injury or death.
  • Page 6 afele Nagold Appliances UTENSILS See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven." There may be certain non-metallic utensils that are not CAUTION safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the Personal Injury Hazard utensil in question following the procedure below.
  • Page 7: Setting Up Your Oven

    afele Nagold Appliances Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton with May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. metal handle Metal or metal- Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may trimmed utensils cause arcing.
  • Page 8 afele Nagold Appliances Turntable Installation a. Never place the enamel tray upside down. The enamal Hub (underside) tray should never be restricted. The enamal tray must always be used during cooking. Enamel tray c. All food and containers of food are always placed on the enamel tray for cooking.
  • Page 9: Installation Dimensions

    afele Nagold Appliances Placement • Danger! Do not disassemble this appliance. Touching internal components of this appliance can cause serious personal injury or death. Place the microwave oven on a firm, flat surface. • Make sure that there is surfi cient ventilation around the micr owave oven.
  • Page 10 afele Nagold Appliances Fully insert the appliance and centre it. Do not kink the connecting cable. Screw the appliance into place. The gap between the worktop and the appliance must not be closed by addtional battens. Hafele A rticle Numbe er (534.05.301)
  • Page 11: Install The Grill Pan

    afele Nagold Appliances INSTALL THE GRILL PAN 1. Be sure the angle of the shaft. 5:1 2. Adjust the angel of the grill pan and the shaft. 3. Put the pan into the cavity and adjust slightly. Hafele A rticle Numbe er (534.05.301)
  • Page 12: Operation

    afele Nagold Appliances OPERATION Control Panel and Features 5 6 7 2 3 4 1) Function knob 2) Power/Weight button 3) Quickly preheating button 4) On/Off Button 5) Temperature/automenu button 6) Clock button 7) Start/Pause button 8) Selection knob Hafele   A rticle  ...
  • Page 13: Clock Setting

    afele Nagold Appliances OPERATION INSTRUCTION This microwave oven uses modern electronic control to adjust cooking parameters to meet your needs better for cooking. 1.Clock Setting When the microwave oven is electrified, "00:00" will blink, buzzer will ring once. 1) Turn knob to set the right time(between 00:00 and 23:59.) 2) After you have set the right time, press "...
  • Page 14 afele Nagold Appliances You can see from the table below from which power levels you can choose and for which foods the power levels are suitable. Power level Food 900 W - Boiling water, reheating - Cooking chicken, sh, vegetables 700 W - Reheating - Cooking mushrooms, shell sh...
  • Page 15 afele Nagold Appliances Function Mode Use this function to roast Hot air+ big pieces of meat, pizza, Bottom heat Heating etc. Microwave + Hot air Combination Hot air Use this function to roast meals quickly. Microwave + Grill with Grill with fan Microwave + Grill Grill Use this function to cook...
  • Page 16: Grill Cooking

    afele Nagold Appliances 3. Grill Cooking 1) Press " " button to activate the microwave function. " " indicator lights. 2) Turn " " to select the cooking mode. 3) Turn " " to select grill mode. The default grill power is the third level. "...
  • Page 17 afele Nagold Appliances 5. Grill Fan Cooking 1) Press " " button to activate the microwave function. " " indicator lights. 2) Turn " " to select the cooking mode. 3) Turn " " to select grill fan mode. The default temperature is 180 degrees. "...
  • Page 18 afele Nagold Appliances 7. Microwave + Grill Cooking 1) Press " " button to activate the microwave function. 2) Turn " " to select the combination mode." " and " " will light. 3) Turn " " to select mode. The default power is level 3. "...
  • Page 19 afele Nagold Appliances 9. Microwave + Grill Fan Cooking 1) Press " " button to activate the microwave function. 2) Turn " " to select the combination mode." " and " " will light. 3) Turn " " to select cooking mode. The default temperature is 180 degrees. "...
  • Page 20 afele Nagold Appliances 11. Auto Cook There are 15 automatic cooking programs. You only have to choose the program and set the weight. The power, the time and the temperature are already set. 1) Press " " button to activate the microwave function. 2) Turn "...
  • Page 21: Display Specification

    afele Nagold Appliances 12. Preheating Function The prehating function can be activated after you have chosen the functions: Convection, Grill fan, bottom -convection,MW-convection,MW-Grill fan and Microwave -Bottom-convection. 1) Press " " button. The preheat icon appears in the display. 2) Press " "...
  • Page 22: Troubleshooting

    afele Nagold Appliances Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside. It is very dangerous. According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste.
  • Page 25 Häfele Nagold Haushaltsgeräte BEDIENUNGSANLEITUNG KOMPAKT-BACKOFEN - Ruhr 44 Häfele Artikelnummer (534.05.301)
  • Page 26: Technische Daten

    Häfele Nagold Haushaltsgeräte VORSICHTSMASSNAHMEN, UM MÖGLICHE BELASTUNG DURCH ÜBERMÄßIGE MIKROWELLENENERGIE ZU VERMEIDEN (a) Versuchen Sie nicht, diesen Ofen mit offener Tür zu betreiben, da dies zu schädlichen Einwirkungen von Mikrowellenenergie führen kann. Es ist wichtig, die Sicherheits- verriegelung nicht zu brechen oder zu manipulieren. (b) Legen Sie keine Gegenstände zwischen der Ofenfrontfläche und der Tür ab und vermeiden Sie, dass sich Schmutz- oder Reinigungsmittelrückstände auf den Dichtungsflächen ansammeln.
  • Page 27 Häfele Nagold Haushaltsgeräte WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNHINWEIS Um bei der Verwendung Ihres Geräts die Gefahr von Feuer, Stromschlag, Personenschaden oder Belastung durch übermäßige Mikrowellenenergie zu verringern, beachten Sie die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen: Warnhinweis: Flüssigkeiten und sonstige Lebensmittel dürfen nicht in verschlossenen Behältern erwärmt werden, da sie explodieren könnten.
  • Page 28 Häfele Nagold Haushaltsgeräte Lagern oder verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Verwenden Sie diesen Ofen nicht in der Nähe von Wasser, in feuchten Kellern oder in der Nähe eines Schwimmbeckens. Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist. Die Oberflächen werden während des Gebrauchs heiß.
  • Page 29 Häfele Nagold Haushaltsgeräte Zur Reduzierung des Risikos von Personenschäden Erdungsinstallation GEFAHR 2) Das Verlängerungskabel muss ein geerdetes Stromschlaggefahr 3-poliges Leiterkabel sein. Unsachgemäßer Umgang mit der Erdung kann 3) Das Verlängerungskabel darf nicht über den einen Elektroschock verursachen. Nehmen Sie Tresen oder die Tischplatte verlaufen, wo Kinder dieses Gerät nicht auseinander.
  • Page 30 Häfele Nagold Haushaltsgeräte Siehe die Anweisungen unter „Materialien, die in Mikrowellenöfen UTENSILIEN verwendet werden können oder zu vermeiden sind." Es könnten bestimmte nichtmetallische Utensilien für den Einsatz für Mikrowellenöfen nicht geeignet sein. Bei Zweifeln können Sie die VORSICHT entsprechende Utensilie mit folgender Methode prüfen. Verletzungsgefahr Utensilienprüfung: Es ist für jede Person außer einer...
  • Page 31 Häfele Nagold Haushaltsgeräte Materialien, die Sie in der Mikrowelle nicht verwenden können Hinweise zu den Utensilien Aluminiumschalen Können Lichtbögen verursachen. Übertragen Sie Lebensmittel in eine mikrowellengeeignete Schale. Lebensmittelkarton Können Lichtbögen verursachen. Übertragen Sie Lebensmittel in eine mikrowellengeeignete Schale. Metallgriff Metall- oder Metallhauben schirmen das Essen von der Mikrowellenenergie ab.
  • Page 32 Häfele Nagold Haushaltsgeräte Drehteller-Installation a. Platzieren Sie das Emailblech niemals verkehrt herum. Das Emailblech sollte niemals eingeschränkt werden. b. Das Emailblech muss während des Kochens immer verwendet werden. c. Alle Lebensmittel und Lebensmitteldosen müssen zum Kochen immer auf dem Emailblech platziert werden. d.
  • Page 33: Einbau

    Häfele Nagold Haushaltsgeräte Platzierung • Gefahr! Bauen Sie dieses Haushaltsgerät nicht auseinander. Berühren von inneren Bauteilen dieses Haushaltsgerätes kann ernsthafte Personenverletzungen oder Tod zur Folge haben. • Platzieren Sie diesen Mikrowellenherd auf einer festen flachen Oberfläche. • Stellen Sie sicher, dass um den Mikrowellenherd ausreichende Belüftung vorhanden ist. Lassen Sie an der Rückseite und den Seiten mindestens 10 cm frei.
  • Page 34 Häfele Nagold Haushaltsgeräte ■ Fügen Sie das Gerät vollständig ein und zentrieren sie es. ■ Stellen Sie sicher, dass der Anschlusskabel nicht geknickt wird. ■ Schrauben Sie das Gerät an den entsprechenden Punkten fest. ■ Die Lücke zwischen der Arbeitsplatte und dem Gerät darf nicht durch zusätzliche Leisten verschlossen werden.
  • Page 35 Häfele Nagold Haushaltsgeräte INSTALLIEREN der Grillpfanne 1. Stellen Sie sicher, dass der Winkel der Wellen senkrecht ist. 2. Passen Sie den Winkel der Grillpfanne und der Welle an. 3. Setzen Sie die Pfanne in den Innenraum und justieren sie leicht. Häfele Artikelnummer (534.05.301)
  • Page 36: Bedienfeld Und Funktionen

    Häfele Nagold Haushaltsgeräte BETRIEB Bedienfeld und Funktionen 1) Funktionsdrehknopf 2) Leistung- / Gewichtstaste 3) Schnelles-Vorheizen-Taste 4) Ein- / Aus-Taste 5) Temperatur- / Auto-Menü-Taste 6) Uhr-Taste 7) Start- / Pause-Taste 8) Auswahldrehknopf Häfele Artikelnummer (534.05.301)
  • Page 37 Häfele Nagold Haushaltsgeräte BEDIENUNGSANLEITUNG Dieser Mikrowellenofen verwendet moderne elektronische Steuerung zum Anpassen der Kochparameter je nach Ihren Bedürfnissen. 1. Einstellen der Uhr Wenn der Mikrowellenofen eingeschaltet ist, blinkt „00:00" und der Summer läutet einmal. 1) Drehen " Sie den Knopf , um die richtige Zeit (zwischen 0:00 bis 23:59 Uhr) einzustellen.
  • Page 38 Sie können aus der nachstehenden Tabelle die Leistungsstufen sehen, die Sie wählen können, und für welche Lebensmittel die Leistungsstufen geeignet sind. Leistungsstufe Lebensmittel 900 W - Wasserkochen, Wiederaufheizung - Kochen von Huhn, Muscheln, Gemüse 700 W - Aufwärmen - Kochen von Pilzen, Schalentieren - Kochen von Speisen mit Eiern und Käse 450 W - Kochen von Reis, Suppe...
  • Page 39 Häfele Nagold Haushaltsgeräte Funktion Modus Heizung Verwenden Sie diese Funktion zum Heißluft + Unterhitze Braten großer Stücke Fleisch, Pizza, usw. Kombination Heißluft Mikrowelle + Heißluft Verwenden Sie diese Funktion zum Schnellbraten von Mahlzeiten. Mikrowelle + Grill mit Grill mit Gebläse Gebläse Grillen Mikrowelle + Grill...
  • Page 40 Häfele Nagold Haushaltsgeräte 3. Grillen 1) Drücken Sie die „ "-Taste, um die Mikrowellenfunktion zu aktivieren. 2) Drehen Sie „ " um den Kochmodus auszuwählen. Die „ " Anzeige leuchtet. 3) Betätigen Sie „ "-Drehknopf, um den Grillmodus auszuwählen. Die Standardgrillstufe ist die dritte Stufe.Die „...
  • Page 41 Häfele Nagold Haushaltsgeräte 5. Grillen mit Gebläse „ 1) Drücken Sie die " -Taste, um die Mikrowellenfunktion zu aktivieren. „ „ Betätigen Sie " -Drehknopf um den Kochmodus auszuwählen, "-Anzeige leuchtet auf. 3) Betätigen Sie,, "-Dreh knöpf, um den Grillmodus auszuwählen. Die Standardgrill stufe ist die dritte Stufe.
  • Page 42 Häfele Nagold Haushaltsgeräte 7. Mikrowelle + Grillen „ 1) Drücken Sie die "- Taste, um die Mikrowellenfunktion zu aktivieren. 2) Betätigen Sie ,, "-Drehknopf um den Kochmodus auszuwählen. „ „ und „ „ -Anzeigen leuchten auf. 3) Betätigen Sie den ,, "-Drehknopf, um den Modus auszuwählen.
  • Page 43 Häfele Nagold Haushaltsgeräte 9. Mikrowelle + Grillen 1) Drücken Sie die „ "- Taste, um die Mikrowellenfunktion zu aktivieren. 2) Betätigen Sie den „ "-Drehknopf um den Kochmodus auszuwählen. „ " und „ “ -Anzeigen leuchten auf. 3) Betätigen Sie den „ "-Drehknopf, um den Modus auszuwählen.
  • Page 44 Häfele Nagold Haushaltsgeräte 10) Drücken Sie die „ "-Taste um mit dem Kochen zu beginnen. 11. Automatisches Kochen Es gibt 15 automatische Garprogramme Sie müssen nur das Programm wählen, und das Gewicht einstellen. Die Leistung, Zeit und Temperatur sind bereits eingestellt. 1) Drücken Sie die „...
  • Page 45 12. Vorheizfunktion Die Vorheizfunktion kann aktiviert werden, nachdem Sie die Funktionen ausgewählt haben: Heißluft, Grill-Ventilator, Unterhitze-Heißluft, MW-Heißluft, MW-Grill-Ventilator und Mikrowelle -Unterhitze-Heißluft. 1) Drücken Sie die „ " -Taste. Das Symbol Vorheizen erscheint im Display. 2) Drücken Sie die „ " -Taste, um das Vorheizen zu starten. Wenn die richtige Temperatur erreicht ist, hören Sie drei Signaltöne.
  • Page 46: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Normal Der Betrieb des Der Radio- und Fernsehempfang kann durch den Mikrowel- Mikrowellenofens verursacht lenbetrieb gestört werden. Es ist ähnlich wie bei Störung durch Störungen des Elektrokleingeräte wie Mixern, Staubsaugern und elektrischen Fernsehempfangs. Ventilatoren. Das ist normal. Schwache Ofenbeleuchtung Bei Kochen mit geringer Mikrowellenleistung kann die Ofenlampe schwach sein.
  • Page 47 Häfele Artikelnummer (534.05.301)

This manual is also suitable for:

534.05.301

Table of Contents