Audicién De Cintas - JVC DX-E76BK Service Manual

AUDICION DE CINTAS,
GRABACION, COPIA
TONBANDBETRIEB, AUFNAHME,
UBERSPIELEN
AX-E76BK
AX-E77TN
RIPRODUZIONE, REGISTRAZIONE
E DUPLICAZIONE DI NASTRI
career
Sy)
CSS]
fr
=I
e Launidad esta disefada para aceptar cintas
normales, de cromo y metdlicas. (El disposi-
tivo de seleccién automatica detecta auto-
maticarnente el tipo de cinta que usted usa).
e¢ Unicamente puede grabar cintas en la plati-
na B, pero puede reproducirlas tanto en la A
como en la B.
Para insertar una cinta
1. Pulse la tecla( & ) para abirir el portacas-
sétte.
2. Introduzca una cinta y cierre el portacas-
sette, con la cinta hacia abajo.
e Cuando termine la reproduccién de una
cinta, pulse la tecla( 4 ) para extraerla.
ag ora DE CINTAS
Pulse ja tecla POWER para encender el
aparato.
2. Introduzca una cinta.
3. Cuando escuche una cinta que ha sido
grabada utilizando la reduccién de ruido
Dolby, fije la perilla DOLBY NR a BoC.
(Vea *2 de pagina 22.)
4. Pulse latecla( B® )o( <4).
eLa fuente cambiara automaticamente a
TAPE (Cinta).
Para realizar una pausa (Platina B unica-
mente)
5, Pulse la tecla( WH ).
e Para reanudar la reproduccidén, pulse ta
tecla( » )o( <@).
Para interrumpir la reproducci6n
6. Pulse latecla( M™ ).
Dispositivo autorreversible
Fije la perilla de REVERSE MODE aC o =.
C2: La platina reproduce ambas caras de la
cinta.
=: La platina reproduce una cara de la
cinta y se detiene.
Exploracion de la Musica
Ud. puede buscar facilmente e! comienzo de la
melodia. Se puede operar con !a unidad de
control remoto.
1. Para buscar el comienzo de la melodia sigu-
iente
Oprima el botén ( << )0( bP ) asociado
con el sentido de reproduccién, mientras
mantiene oprimido el botén ( < )o( » ).
( >» )+( PPh), ( dd) + (44)
2. Para buscar el comienzo de la melodia que
se esta reproduciendo
Oprima el botén ( »P ) o ( <4 ) opuesto
al sentido de reproduccién, mientras
Mantiene oprimido el bot6én( < )o( > ).
( m )+ (44), ( <4) + (PP)
Notas:
e El magnetofono que se esta reproducien-
do se detendra si se utiliza la funcién de
exploracién de la musica del otro mag-
netdfono.
¢ Es posible que la funcién de exploracién
de la musica no sea efectiva:
® Cuando el intervalo sin grabacion es
sumamente corto o hay ruido entre las
melodias.
© Cuando la melodia que se esta explo-
rando contiene una duracién de volu-
men de sonido bajo.
e Das Cassttendeck ist flir Normal-, Chrom-
dioxid- und Metaliband ausgelegt. (Die Art
des eingesetzten Tonbandes wird automa-
tisch durch die automatische Bandwahl fest-
gestellt.)
e Aufnahmen sind nur Uber Deck B mégjich,
wahrend zum Abspielen beide Decks A und
B benutzt werden kénnen.
pees der Cassetten
Durch Druck auf die Taste ( &
settenfach dffnen.
2. Cassette mit dem Band nach unten einlegen
und Cassettenfach schlieBen.
e Nach beendigung der Bandwiedergabe
zum Herausnehmen des Bandes die Taste
( & ) drucken.
) das Cas-
TONBANDWIEDERGABE
1. Zum Einschalten die POWER-Taste auf On
stellen.
2. Eine Cassette einlegen.
3. Wenn eine Cassette abgespielt wird, die mit
Dolby Rauschunterdriickung aufgezeichnet
worden ist, den DOLBY NR-Schalter auf B
oder C stellen. (Siehe *2, Seite 22.)
4. Die Taste ( » ) oder ( <4) drucken.
e Das Gerat schaltet automatisch auf TAPE
(Tonbandbetrieb).
Unterbrechung der Wiedergabe (nur Deck B)
5. Die Taste ( Il) drucken.
e Zur Fortsetzung der Wiedergabe entweder
die Taste ( ® ) oder (<4) driicken.
Beendigung der Wiedergabe
6. Die Taste ( ME ) driicken.
Auto Reverse Funktion
Den Umkehr-Modus-Schalter REVERSE MODE-
Schalter auf Cl) oder == stellen.
CD: Die Wiedergabe beider Tonbandseiten
wird standig wiederholt.
22: Die Wiedergabe wird nach dem Abspie-
len einer Bandseite beendet.
Titelanspielfunktion
Mit Hilfe dieser Funktion kénnen Sie sich kurz
die Anfange von Titeln anhdéren. Die Funktion ist
Uber die Fernbedienung aufrufbar.
1. Suche nach dem Anfang des nachsten
Titels Taste ( «4 ) oder ({ »& ) und gleichzei-
tig auch die Taste ( <4 ) oder ( BP ) fiir
Suche in Wiedergaberichtung drucken
(> )+( Pm), ( 4 )+( 44)
2. Suche nach dem Anfang des Titels, der ge-
rade abgespielt wird
Taste ( <4) oder ( ® ) und gleichzeitig
auch die Taste ( Bm ) oder ( <<) fur
Suche entgegen der Wiedergaberichtung
dricken.
(m )+( 44), ( <<) + (>>)
Hinweise:
e Ist die Anspielfunktion bei einem Lauf-
werk aktiviert, so setat die Wiedergabe
beim anderen Laufwerk aus.
e Unter den folgenden Umstanden ist die
Anspielfunktion deaktiviert:
e extrem kurze Leerstelen bzw. Rauschen
zwischen Titein und
¢ langerdauernde sehr leise Pasagen in-
nerhalb des angespielten Titel.
40
e L'unita é in grado di utilizzare nastri normali,
al cromo e Metal. (i tipo di nastro usato
viene rilevato in modo automatico.)
e La registrazione pud essere fatta solo con la
Piastra B, ma la riproduzione pudo essere
fatta con ambedue le piastre.
Caricamento di cassette
1. Premete i! tasto ( 4 ) in modo da spalan-
care lo sportello del vano portacassette.
2. Caricate un nastro e chiudete i! vano porta-
cassette.
* Quando il nastro ha terminato la ripro-
duzione, premete il tasto( ) per estrarlo
fig oetbes DI CASSETTE
Premete il tasto POWER in modo da accen-
dere il sistema.
2. Caricate una cassetta.
3. Quando ascoltate un nastro registrato con il
sistema di riduzione del rumore Dolby, met-
tete la manopola DOLBY NR su B oC. (Vedi
*2 a pag. 22.)
4. Premete il tasto( ® )o quello( < ).
eL'ingresso di segnale TAPE viene auto-
maticamente scelto.
Pausa (solo Piastra B)
5. Premete il tasto( mM ).
e Per riprendere la riproduzione, premete il
tasto( » )oquello( < ).
Arresto
6. Premete ii tasto( MH ).
Caratteristica autoreverse
Mettete la manopola del REVERSE MODE su
C2 One:
CD: Il registratore riproduce piu volte am-
bedue i jati della cassetta.
=: Il registratore riproduce un lato della
cassetta e quindi si ferma.
Scansione dei brani
Potete localizzare con facilita l'inizio di uno qual-
siasi dei brani servendovi dei comandi appositi
de! telecomando.
1. Per trovare l'inizio del brano successivo:
(Tenere premuto il tasto ( « ) Oo quello
( » ) e premete il tasto ( <4) 0 ( >P )
associato con la direzione attuale di scorri-
mento del nastro.
( > )+( PPh), ( dd )+( 44)
2. Per trovare l'inizio del brano in corso:
Tenete premuto il tasto ( «4 ) © quello
( > ) e premete il tasto ( > ) o ( 44)
associato con la direzione di scorrimento
del nastro opposta a quella attuale.
( m )+ (dd). ( <p + (PP)
Note:
° La piastra in fase di riproduzione si ferma
se la funzione di scansione di brani
dell'altra piastra viene attivata.
e La funzione di scansione dei brani pot-
rebbe non funzionare bene nei seguenti
casi.
¢ Quando fra due brani vi @ uno spazio
non registrato troppo breve o ricco di
rumore.
e Quando if brano ricercato remete il
tasto percorso contiene lunghi silenzi.
(No. 20353) 1-45